DVS 150: Adaptador de escala de resolución de video digital

DVS 150: Adaptador de escala de resolución de video digital
APLICACIONES
Utilizando tecnología avanzada de conversión de escala de resolución de video digital, el DVS 150
de Extron convierte señales de video NTSC/PAL/SECAM en video de alta resolución para
visualización en dispositivos digitales tales como monitores y proyectores de cristal líquido (LCD),
con procesamiento digital de luz (DLP) y de plasma. Parar alcanzar la calidad de imagen, brillo y
nivel de detalle de la tecnología digital, las señales de video de menor resolución
NTSC/PAL/SECAM deben someterse a adaptación de la escala de resolución RGB para que sea
coincidente con la resolución intrínseca de dispositivos digitales de visualización. El DVS 150
puede procesar video compuesto, S-video, o video de componentes, y genera una amplia gama de
salidas de resolución RGB coincidentes con diversas resoluciones de video de computadora, TV
de alta definición (HDTV) y plasma. El DVS 150 tiene conector de señal pasante tipo HD de 15
terminales para procesamiento de video de computadora, y adicionalmente admite tres señales de
video. La unidad dispone de un conector HD de 15 terminales y seis conectores BNC.
El DVS 150 es apto para montaje en rack normalizado, e incorpora la tecnología exclusiva de
Extron de cobertura variable de zona en blanco superior e inferior. Durante la adaptación de
escala de resolución, los cambios de lectura del cabezal de video aparecen en pantalla como ruido
interferente. Con cobertura variable de áreas en blanco, el usuario puede agregar líneas negras
arriba y abajo de la pantalla para eliminar la distorsión de contorno causada por ruído.
Las salidas de RGB de escala adaptada se canalizan simultáneamente a un conector HD de 15
terminales y seis conectores BNC. El DVS 150 ofrece salidas de escala de resolución adaptada
para las siguientes resoluciones de video de computadora: 640 x 480, 800 x 600, 832 x 624, 1024 x
768, y 1280 x 1024. Resoluciones de salida para TV de alta definición (HDTV): 480p, 720p, y
1080p. Para resoluciones y sincronización de pantallas de plasma de Fujitsu, NEC, Pioneer, y otras
marcas, el DVS 150 ofrece las siguientes resoluciones: 848 x 480, 852 x 480, 1280 x 768, y 1360 x
765.
CARACTERISTICAS
• Entradas para adaptación de escala: El DVS 150 es compatible con normas NTSC 3.58,
NTSC 4.43, PAL, y SECAM. Acepta video compuesto en un conector BNC, S-video en un
conector miniDIN de 4 terminales, y video compuesto en tres conectores BNC.
• Entradas para señales pasantes: El DVS 150 ofrece un conector HD de 15 terminales
para entrada de señales pasantes, que se canaliza como salida en un conector HD de 15
terminales y seis conectores BNC.
• Salidas de escala adaptada: La salida de escala adaptada está disponible simultáneamente
en formato RGBHV en un conector HD de 15 terminales, y en formato RGsB, RGBS, o
RGBHV en seis conectores BNC. Para video de computadora, el DVS 150 tiene dos
frecuencias de regeneración, 60 Hz y 75 Hz, y las siguientes frecuencias de resolución de
salida: 640 x 480, 800 x 600, 832 x 624, 1024 x 768, y 1280 x 1024 (en 60 Hz únicamente). El
DVS 150 tiene las siguientes resoluciones para TV de alta definición (HDTV): 480p, 720p, y
1080p. Para pantallas de plasma, el DVS 150 ofrece las siguientes resoluciones: 848 x 480,
852 x 480, 1280 x 768, y 1360 x 765.
• Decodificador: El DVS 150 utiliza tecnología avanzada de decodificación, con tres filtros
adaptadores para tres líneas, eliminando prácticamente el ruído cromático en imagen.
•
•
•
•
•
•
•
•
Controles de imagen: El DVS 150 posee los siguientes controles de imagen: color,
tonalidad, contraste, brillo, desplazamiento horizontal y vertical. Las calibraciones de imagen
se almacenan en memoria en correspondencia con cada entrada.
Control avanzado de menús: El DVS 150 incorpora las siguientes funciones:
autoconmutación de señales con prioridad para entradas de mayor resolución, sincronización
en salida de verde, cobertura superior e inferior de zonas en blanco, y selección de polaridad
de sincronización horizontal y vertical.
Cobertura vertical de zona en blanco: Cobertura variable superior e inferior de zonas en
blanco, que elimina la distorsión de contornos por ruído.
Control de nivel de detalles: Control regulable de nitidez y definición de detalles.
Controles de la unidad: El DVS 150 tiene botones de control en panel frontal, contactos
lógicos, y acceso para conexión RS-232 de control. Para control con dispositivo de otra marca
vía conexión RS-232 se suministra el sistema SIS™ de Extron (juego simple de instrucciones)
o también se puede suministrar el programa de control para Windows de Extron.
Panel indicador de cristal líquido (LCD): Visualización de calibraciones y menús.
Modo de ejecución: El DVS 150 tiene un modo operacional de funciones reducidas que
anula la intervención de las funciones del panel frontal, excepto la de selección de entradas.
Todas las funciones permanecen ejecutables vía la conexión RS-232.
Fuente de alimentación eléctrica: El DVS 150 incluye una fuente interna de alimentación
autoconmutable, de 100 a 240 VCA, 50/60 Hz.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Entrada de video
Cantidad/tipo 1 de video compuesto, 1 de S-video, 1 de
video de componentes ((R-Y, B-Y, Y); 1 RGB
pasante (DVS 150 solamente)
Conectores
3 BNC, hembra .......................................... video de componentes
1 miniDIN de 4 terminales, hembra ............. S-video
1 BNC, hembra .......................................... video compuesto
1 HD de 15 terminales, hembra................... RGB pasante
Nivel nominal................................................. Analógica ó 0,7 V a 1,0 V pico a pico
Impedancia .................................................... 75 ohms
Frecuencia vertical......................................... 50 Hz a 60 Hz
Salida de video
Cantidad/tipo/formato..................................... 1 de escala adaptada RGBHV, RGBS, RGsB
1 de escala adaptada VGA RGBHV
Conectores.................................................... 6 BNC, hembra, para salida RGB
1 HD de 15 terminales, hembra, para salida
RGBHV
Nivel nominal................................................. 0,7 V pico a pico
Impedancia .................................................... 75 ohms
Frecuencia vertical......................................... 56 Hz, 60 Hz, o 75 Hz
Resolución adaptada VGA ............................. 640x480, 800x600, 832x624, 840x480,
852x480, 1024x768, 1280x768, 1280x1024,
1360x765, HDTV 480p, 720p, y 1080p
Sincronismo
Tipos de salida ............................................... RGBHV, RGBS, RGsB
Normas......................................................... NTSC 3,58, NTSC 4,43, PAL, SECAM
Nivel de salida ............................................... TTL, 5,0 V pico a pico
Impedancia de salida ...................................... 75 ohms
Polaridad....................................................... Positiva o negativa (con selector)
Control remoto (decodificador/adaptador de escala)
Conector serie de control................................ RS-232, conector D hembra de 9 terminales
Velocidad de transmisión y protocolo............... 9600 baudios, 8 bits, 1 bit de parada, sin
paridad
Configuración de terminales............................ 1 = selección de entrada 1
2 = TX (transmisión)
3 = RX (recepción)
4 = selección de entrada 2
5 = Tierra
6 = selección de entrada 3
7 = selección de entrada 4
Contactos lógicos ........................................... Conector D hembra de 9 terminales
Programa de control....................................... Programa de control de Extron para
Windows® Sistema SIS™ de Extron
Parámetros generales
Alimentación eléctrica ................................... 100 VCA a 240 VCA, 50/60 Hz, 30 vatios
interna, autoconmutable
Temperatura/humedad
Almacenamiento ........................................ -40º a +70º C / 10% a 90%,
sin condensación
Servicio ..................................................... 0º a +50º C / 10% a 90%,
sin condensación
Montaje en rack............................................. Sí, con estante opcional con número de parte
60-190-01
Tipo de gabinete ........................................... Metálico
Dimensiones del gabinete .............................. 4.45 cm (altura) x 22.22 cm (ancho) x 24.13
cm (largo)
Peso embalado ............................................. 2,7 kg
Vibraciones .................................................. NSTA 1A, en embalaje (National Safe Transit
Association)
Normalizaciones ............................................ UL, CUL, CE, FCC Clase B
Tiempo medio entre fallas............................... 30.000 horas
Garantía ....................................................... 2 años, por partes y mano de obra
Número de parte............................................ 60-317-01