Avistam ien tos en Galicia Galem ys de 15 cetáceos (n º especial), 2003 AVISTAMIENTOS DE CETÁCEOS DESDE BARCOS DE PESCA EN AGUAS DE GALICIA J. M ARTÍNEZ-CEDEIRA1, P. COVELO1, A. BARREIRO 1, J. M. TORRES2, P. CONDE2, P. OTERO 2, G. J. PIERCE3 Y M. B. SANTOS3 1. Coordin adora para o Estu dio dos Mam íferos Mariñ os (C.E.M.MA.). Apd o. 15. 36380 Gon dom ar. (jcedeira@h otm ail.com ), ([email protected]), (cem m [email protected]) 2. Dep to. Física Aplicada. Fac. Cien cias. Un iv. Vigo. Lagoas-Marcosen de. 36200 Vigo. (jesu @u vigo.es), (patricia@u vigo.es), (otero_p ablo@h otm ail.com ) 3. Dep to. Zoología. Un iv. Aberdeen . Tillydron e Aven ue, Aberdeen , AB24 2TZ, Escocia. (g.j.p ierce@abdn .ac.uk), (m .b.san tos@abdn .ac.uk) RESUMEN Las aguas de la plataform a con tin en tal de Galicia, albergan un a de las m ás im portan tes com un idades de cetáceos de todo el litoral esp añ ol. A p esar de que en los últim os añ os se han desarrollado im portan tes estudios relacion ados con diversos aspectos de la biología de los cetáceos de estas aguas, la m ayor parte de ellos se fun dam en taban en in form ación recogida exclusivam en te en los varam ien tos, sien do los estudios de estructura de poblacion es, basados en avistam ien tos, m en os n um erosos. En este trabajo se p resen tan los resultados de los avistam ien tos de cetáceos registrados du ran te la realización del proyecto de in vestigación (CE00/ 027) «Pelagic fisheries in Scotlan d (UK) an d Galicia (Spain ): observer studies to collect fishery data an d m on itor by-catches of sm all cetacean s». En tre los m eses de febrero y agosto de 2001, tres ob servadores realizaron un total de 134 días de em barque a lo largo de tod a la costa de Galicia, a bordo de 11 barcos de pesca, recogien do in form ación sobre avistam ien tos de cetáceos, y adicion alm en te, datos ocean ográficos y de actividad pesquera. Duran te un total de 903 horas de observación se registraron 182 avistam ien tos, de los cuales el 80,5% corresp on den al delfín com ún . Esta especie es asim ism o la que presen ta un a m ayor área de distribución . Las otras especies observadas y sus porcen tajes de avistam ien to son las siguien tes: calderón com ún 4,9%, delfín m ular 2,7%, m arsop a com ún 2,7%, delfín gris 2,7%, m isticetos n o iden tificados 2,7%, d elfín listado 2,2%, delfín idos n o iden tificados 1,1% y rorcual com ún 0,5%. Palabras clave: Avistam ien tos, cetáceos, distribu ción , Galicia, m am íferos m arin os. ABSTRACT Sightin gs of cetacean s from fish in g sh ips in Galician w aters The shelf of Galicia, holds on e of the m ost im portan t com m un ities of cetacean s of the whole Span ish coast. Alth ou gh in th e last years have been developed im portan t studies related with d iverse aspects of the biology of the cetacean s of these waters, m ost of them were based exclusively on in form ation related to stran din gs, an d the studies of popu lation s’ structure, based on sigh tin gs, were very scarce. In this work are presen ted the results of the sightin gs registered durin g the realization of the in vestigation project (CE00/ 027) «Pelagic fisheries in Scotlan d (UK) an d Galicia (Spain ): ob server studies to collect fish ery data an d m on itor by-catches of sm all cetacean s». Between the m on ths of February an d August of 2001, three observers carried ou t a total of 134 days of shipm en t alon g the whole coast of Galicia, on board 11 103 Galem ys 15 (n º especial), 2003 fishin g ships, collectin g in form ation about sightin gs of cetacean s, an d addition ally, ocean ographic an d fishin g activity data. Durin g a total of 903 hours of observation , they registered 182 sightin gs, of th ese, 80,5% belon gs to the com m on dolph in , who is the species that presen ts a bigger distribution area. The other observed sp ecies an d their sightin gs´s percen tages are the followin g on es: lon g fin n ed pilot whale 4,9%, b ottlen ose dolph in 2,7%, harb our p orpoise 2,7%, Risso´s d olph in 2,7%, n on iden tified m isticetes 2,7%, strip ed dolp hin 2,2%, n on iden tified odon tocetes 1,1% an d fin whale 0,5%. Key words: cetacean s, distribution , Galicia, m arin e m am m als, sightin gs. INTRODUCCIÓN La costa d e Galicia, con u n a lon gitud d e 1.195 km , es la zon a litoral d el su roeste d e Eu rop a d on d e se registra el m ayor n úm ero d e varam ien tos d e m am íferos m arin os (6,1 in d ivid uos/ km / añ o) (Covelo y Martínez 2001). Las agu as d e la p lataform a con tin ental d e Galicia, con un os 20.000 km 2 d e superficie (0-1.000 m p rofu n d id ad ), alb ergan u n a d e las m ás im p ortan tes com u n id ad es d e cetáceos d e tod o el litoral esp añ ol. A p esar d e q u e en los últim os añ os se han d esarrollad o varios estu d ios relacion ad os con d iversos asp ectos d e la b iología de los cetáceos d e estas aguas, la m ayor p arte d e ellos se fun d am en tab an en inform ación recogid a en los varam ien tos (Gon zález et al. 1994, San tos et al. 1995, Lóp ez y Valeiras 1997, Ab ollo et al. 1998, Lóp ez et al. 1999), sien d o los estu d ios d e estructura d e pob lacion es, b asad os en avistam ientos, m en os nu m erosos (Fern án d ez Cord eiro et al. 1997, Lóp ez et al. 2001). En e l a ñ o 1992, la Coord in a d ora p a ra o Estu d io d os Ma m íferos Ma riñ os (C.E.M.MA), p u so en m a rch a el p rogram a DOCE (Día d e Ob serva ción Costera d e Cetá ceos), q u e con stitu yó u n im p orta n te p u n to d e p a rtid a en el estu d io d e la s p ob la cion es ga llega s d e cetá ceos, esta b lecien d o u n p rogra m a d e ob serva ción sistem á tica , d esd e p u n tos d e ob serva ción y d u ra n te p eriod os con cretos, lo q u e su p u so u n n otab le a u m en to en el n ú m ero d e a vista m ien tos d e m a n a d a s c o st e ra s d e c e t á c e o s, p r in c ip a lm e n t e d e d e lfín m u la r Tu rsio p s t ru n ca t u s (Mon tagu , 1821). Du ran te los añ os 1998 y 1999, y com o p arte d el trab ajo realizad o en Galicia d en tro d el proyecto d e in vestigación «Im pacto d e las p esqu erías en los pequ eñ os cetáceos en agu as costeras d el n oroeste d e Esp añ a y Escocia», se p u so en m archa u n program a d e em b arq ues a b ordo d e b arcos d e pesca para recoger, en tre otro tipo d e in form ación , d atos d e avistam ien tos d e cetáceos. Con la in form ación d e los avistam ien tos, se realizaron un a serie d e estim as relativas d e los tam añ os d e pob lación (López et al. 2001) y se d eterm in aron las áreas prelim in ares d e distrib ución d e las especies d e cetáceos p resen tes en las agu as gallegas. 104 Avistam ien tos de cetáceos en Galicia En los últim os añ os, se está con sid eran d o a la m ortalid ad por captura accid en tal en artes d e p esca com o u n a d e las m ayores am en azas para la sup erviven cia d e n um erosas esp ecies d e cetáceos a n ivel m u n d ial (Kuiken et al. 1994, Don ovan y Bjorge 1995, Kock y Ben k 1996, Dawson et al. 1998). Con el ob jetivo d e pod er evalu ar el im pacto qu e las captu ras accid en tales represen tan sob re las p ob lacion es gallegas y escocesas d e cetáceos, en el añ o 2001 se pu so en m archa el proyecto d e in vestigación (CE00/ 027) «Pelagic fisheries in Scotlan d (UK) an d Galicia (Spain ): ob server stu d ies to collect fishery d ata an d m on itor by-catches of sm all cetacean s», coord in ad o p or la Un iversid ad d e Ab erd een (Escocia), y q ue con tó con la p articip ación d e la Un iversid ad d e Vigo y d e C.E.M.MA. para el trab ajo d esarrollad o en las aguas gallegas. Du ran te siete m eses d e m u estreo, se recogieron d atos d e cap turas accid en tales y avistam ien tos d e cetáceos a lo largo d e tod a el área d e pesca d on d e faen a la flota gallega d e litoral, ad em ás d e n um erosa in form ación sob re d iversos parám etros ocean ográficos y d e b iología pesq u era. En este trab ajo p relim in ar, se presen tan los resultad os d e los avistam ien tos registrad os a lo largo d el citad o proyecto. El volum en d e in form ación recogid a constitu ye u n im portan te avan ce en el con ocim ien to de la com un id ad d e cetáceos d e Galicia, ya qu e servirá d e base para la realización d e estud ios q ue perm itan con ocer tan to las áreas d e d istrib u ción com o los tam añ os d e p ob lación d e las d istin tas especies d e cetáceos registrad as en las aguas gallegas. MATERIAL Y MÉTODOS En el p eriod o com pren d id o en tre el 13 d e feb rero y el 20 d e agosto d e 2001, tres ob servad ores realizaron u n total d e 134 d ías d e em b arqu e a lo largo d e tod a la costa d e Galicia (Figuras 1 y 2). Los em b arq u es se realizaron a b ord o d e 11 b arcos d e pesca, perten ecien tes a las flotas d e arrastre (n =8) y d e cerco (n=3). Los puertos d e em b arq u e y d esem b arq u e fu eron los sigu ien tes: Baion a, Pan xón , Vigo, Can gas, Marín , Rib eira, Portosín , Mu ros, Cam ariñ as, Laxe, Corm e y A Coruñ a. Du ran te los em b arq u es, se realizaron period os d e ob servación en b usca d e la presen cia d e cetáceos, u tilizan d o prism áticos 8x40 y 10x50. La técn ica de ob servación em plead a fu e el b arrid o visual d e la sup erficie d el m ar. Du ra n te ca d a p e rio d o d e ob se r va ción , a u n q u e n o se re gistra ra n in gú n avistam ien to, se recogieron d atos sob re el an cho d el cam p o d e ob servación , el estad o d el m ar y la visib ilidad . Cad a vez que se prod u jo un avistam ien to, los ob servad ores recogieron la siguiente in form ación : hora, posición geográfica (GPS), profun d id ad , d u ración , especie, n ú m ero d e in d ivid uos, presencia d e crías y com portam ien to. 105 Galem ys 15 (n º especial), 2003 Figura 1. Área de estudio cubierta por los tres observadores Stu dy area covered by the three observers Figura 2. Distribución m en sual de los em barques Mon thly distribu tion of th e sh ip m en ts 106 Avistam ien tos de cetáceos en Galicia RESULTADOS Du ran te los em b arq u es, se realizaron un total d e 903 horas d e ob servación y se re gistra ro n 182 a vista m ie n t o s d e ce tá ce o s, lo q u e in d ica q u e se re a lizó u n a vista m ie n to c a d a 5 h ora s d e o b se r va ció n . La d u ra c ió n to ta l d e to d o s lo s avistam ien tos fue d e 22 horas. En la Figu ra 3 se represen ta la d istrib u ción m en sual d e las horas d e ob servación y los avistam ien tos. Se ob servaron 7 especies d e cetáceos: d elfín com ún Delphinus delphis Lin n aeus, 1758, d elfín listad o Sten ella coeru leoalba (Meyen , 1833), d elfín m u lar Tu rsiops tru ncatu s (Mon tagu , 1821), cald erón com ú n Globicephala m elas (Traill, 1809), m arsop a com ú n Ph ocoen a ph ocoen a (Lin n a eu s, 1758), d elfín gris Gram pu s griseu s (Cu vier, 1812) y rorcu al com ú n Balaen optera physalu s (Lin n aeu s, 1758). Se registraron 8 avistam ien tos en los cu ales n o fue p osib le iden tificar la especie, 3 d e ellos correspon d ieron a d elfín id os y 5 a m isticetos. Figura 3. Distribución m en sual de las horas de observación y los avistam ien tos Mon thly distribu tion of th e h ou rs of observation an d the sightin gs El porcen taje d e avistam ien tos respecto al total (n =182) correspon d ien te a cada u n a d e las esp ecies son los sigu ien tes: d elfín com ú n 80,5%, cald erón com ún 4,9%, d elfín m u lar 2,7%, m arsop a com ú n 2,7%, d elfín gris 2,7%, d elfín listad o 2,2%, rorcu al com ú n 0,5%. Ypara los avistam ientos en los qu e n o se id en tificó la especie: delfín idos n o id en tificad os 1,1% y m isticetos n o id en tificad os 2,7%. En la s Figu ra s 4 y 5 a p a re c e n re p re se n t a d a s la s d ist r ib u c io n e s d e lo s avistam ien tos d e las 7 especies d e cetáceos ob servad as a lo largo d e la costa de Galicia. En el caso d el d elfín com ú n , se hace referen cia ad em ás al tam añ o d e la m an ad a. 107 Galem ys 15 (n º especial), 2003 Figura 4. Rep resen tación geográfica de los avistam ien tos de delfín com ún y el tam añ o de grupo Geograph ical represen tation of the sigh tin gs of com m on dolphin an d the grou p size DISCUSIÓN La d istrib u ción m en su al de los em b arques a lo largo del period o de estud io no fue hom ogén ea. En los d os prim eros m eses d e m u estreo, feb rero y m arzo, tan solo se realizaron 10 días de em barque, lo que supon e u n 7,5% del p eriod o total de m uestreo (n=134 d ías). Desde septiem b re d e 2000 hasta b ien entrad a la p rim avera d e 2001, el litoral gallego se vio azotado con tinu am en te p or fuertes tem porales que obligaron a la flota pesqu era a perm anecer am arrada a puerto en n um erosas ocasion es y du ran te largos period os. El m al estad o del m ar con d icion ó d e m anera n otable la distrib ución d e los em b arqu es. A p esar de qu e los b arcos qu e p articip aron en el estu d io eran d e cierta envergad u ra y p odían salir a faen ar in cluso con m al tiem p o (prin cipalm en te los arrastreros), se in ten tó, en la m edid a d e lo posib le, em b arcar siem p re con u nas con d icion es clim áticas y d el estado d el m ar lo m ejor p osibles. Estos dos factores afectan n otab lem en te a las con d icion es d e ob servación y resu ltan d eterm in an tes en la d etección d e los cetáceos. Así tod o, en algu nos m om en tos d el period o d e ob servación las con d icion es d el m ar fu eron bastante m alas (m ar gruesa-m uy gru esa), pero in cluso en con d icion es d esfavorables de ob servación se registró algún avistam ien to. 108 Avistam ien tos de cetáceos en Galicia Figura 5. Localización geográfica de los avistam ien tos d e m arsop a, delfín m ular, delfín listado, calderón com ún , delfín gris y rorcual com ún Geograph ical location of th e sightin gs of h arbou r porpoise, bottlen ose dolphin , striped dolphin , lon g fin n ed pilot w hale, Risso´s dolphin an d fin w hale 109 Galem ys 15 (n º especial), 2003 En la Figu ra 3 se p u e d e a p re cia r co m o e l n ú m e ro d e a vista m ie n to s se in crem en ta a m ed id a q u e au m en ta el p eriod o d e ob servación . El elevad o n ú m ero d e avistam ien tos registrad os d u ran te los m eses d e ju lio y agosto p rob a b lem en te está relacion a d o con las b u en as con d icion es d e ob servación (estad o d el m ar, visib ilid ad ), au n q u e tam b ién p od ría estar reflejan d o a lgu n a varia ción en la d in ám ica p ob lacion a l d e los cetáceos ligad a a p au tas sociales, rep rod u ctoras, alim en ticias u otras. La frecu en cia d e avistam ien to (1 avistam ien to/ 5 h ob servación) es un a d e las m ás altas d e tod as las registrad as hasta el m om en to en Galicia, lo que n os d a id ea d e la im portan cia d e los resu ltad os ob ten id os. En Folgar et al. (2000), se in d ica que d uran te un total d e 1120 h d e ob servación costera realizad as en Galicia d uran te 1998 y 1999, se registró un avistam ien to cada 14,3 horas d e ob servación . Tod o p arece in d icar q ue la prob ab ilid ad d e realizar un avistam ien to d esd e tierra es m u cho m en or q u e cuan d o la ob servación se realiza d esd e un a em b arcación . Segú n Lóp ez et al. (2001), en u n m u estreo d e características sim ilares al presen tad o aquí, qu e se realizó en tre 1998 y 1999, se registraron 132 avistam ien tos d uran te 891 horas d e ob servación , lo q ue in d ica u n a frecuen cia d e 1 avistam ien to/ 6,7 horas d e ob servación . En este m ism o trab ajo, se d an los siguien tes porcen tajes d e avistam iento para las agu as de Galicia: delfín com ú n 71,1%, d elfín m u lar 15,5%, m arsop a com ún 2,2%, cald erón com ún 5,3%, d elfín gris 0,7%, rorcual com ú n 0,75%, d elfín id os n o id en tificad os 3,7% y m isticetos n o id en tificad os 0,75%. Es de señ alar qu e en ese m uestreo, realizad o en los añ os 1998 y 1999, n o se registró n in gú n avistam ien to d e d elfín listad o, especie que sí fu e ob servad a en 4 ocasion es d u ran te n u estro trab ajo en 2001. El porcen taje d e avistam ien tos d e d elfín m u lar correspon d ien te a Lóp ez et al. (2001) (15,5%), es n otab lem en te su perior al registrad o en n u estro m uestreo (2,7%). Esta d iferencia p od ría estar relacion ad a con las características d el m uestreo realizado d uran te 1998 y 1999, ya qu e en ton ces se realizaron varios em b arq u es a b ord o d e em b arcacion es d e b aju ra, q ue faen an m u y cerca d e la costa, d on d e la p resen cia de esta especie es m u cho m ayor. El d elfín com ú n es la e sp ecie d e la q u e se registró u n m a yor n ú m ero d e avistam ien tos, concretam ente el 80,5% (n =182). Ad em ás, esta esp ecie es la q u e p resen ta un a m ayor área d e d istrib ución (Figura 4) y u n m ayor tam añ o d e m an ad a (Figu ra 6). A p esar d e q ue las m an ad as estab an form ad as por un a m ed ia d e 30±8,64 in d ivid u os (n ivel d e con fian za al 95%), se ob servaron 13 m an ad as com puestas p or 50-100 in d ivid u os, y 8 m an ad as con m ás d e 100 in d ivid uos (3 en tre 100-200, 3 en tre 200-300, y 2 m an ad as con m ás d e 300 in d ivid u os). Tod o esto p arece in d icar q ue el d elfín com ún p ued e ser la especie d e cetáceo qu e presen ta un a d istrib ución m ás u n iform e a lo largo d e tod a la costa d e Galicia, y qu e ad em ás cu en ta con un m ayor 110 Avistam ien tos de cetáceos en Galicia tam añ o d e pob lación . Estos resultad os coin cid en con los d e Lóp ez et al. (2001), d on d e b asán d ose en estim as d e ab un d an cia relativa, se consid era q u e la p ob lación gallega d e d elfín com ú n estaría com p uesta por 8100 in d ivid uos. Figura 6. Tam añ o m edio de m an ada y n úm ero de avistam ien tos de cada especie Half size of h erd an d n u m ber of sigh tin gs of each species El resto d e las especies registrad as p arecen ser m ucho m en os ab u n d an tes, y su s áreas d e d istrib u ción son m ás red u cid as. Tod os los avistam ien tos d e m arsop a com ú n se registraron en la zon a d e las Rías Bajas. Estos resu ltad os coin ciden con lo señ alad o en López et al. (1998), d on de se in d ica q ue la especie es hab itual en la costa d e Galicia, sob re tod o en la costa su roccid en tal. El d elfín m ular es la especie de cetáceo d e la q ue se tien e u n m ayor con ocim ien to en Galicia. Duran te el period o 1990-1996, el 87,5% d el total d e avistam ien tos registrad os en Galicia (n =799), corresp on d ieron a esta especie. La casi totalid ad de los avistam ien tos d e d elfin es m u lares en Galicia se registran en agu as d e m en os d e 50 m d e profun d id ad , y u n a gran parte d e ellos correspon d en a las zon as in teriores d e las rías, d on d e el fon d o es in ferior a 20 m (Valeiras et al. 1998). Con sid eran do q ue la m ayor p arte d el m u estreo se realizó en aguas de m ás d e 100 m d e profun d id ad , y p or tan to fu era d el háb itat prin cip al q ue ocupan las m an ad as costeras d e esta especie, n o es d e extrañ ar q ue los registros d e d elfín m u lar d u ran te el estud io fu esen tan b ajos (2,7% avistam ien tos, n =182). 111 Galem ys 15 (n º especial), 2003 Por ú ltim o, señ alar el hecho de qu e se registraron 6 avistam ien tos de m isticetos. A p esar d e qu e se trata d e m u y p ocos avistam ien tos (3,3%, n =182), con stitu yen un a in form ación in teresa n te, p u es la m a yor p arte d e los registros d e p resen cia d e m isticetos en las agu as gallegas en los ú ltim os añ os se lim itab an a 2 o 3 an im ales q ue aparecían varad os m u ertos en la costa, y en la m ayor p arte d e los casos en avan zad o estad o d e d escom p osición . Tod a la in form ación sob re avistam ien tos, cap tu ras accid en tales, ocea n ografía y b iología p esq u era recop ilad a d u ran te los siete m eses en los q u e se d esarrolló e ste p roye cto se r virá p a ra m e jo ra r e l con o cim ie n to sob re la com u n id a d d e cetáceos d e Galicia . Jun to con otros trabajos an teriores, constituirá la base p ara la realización de nuevos estud ios sob re el área d e d istrib u ción, tam año d e p ob lación, u so d el háb itat, in teracción con las actividades p esqueras y otros aspectos biológicos de estas esp ecies. Los resultad os ob ten id os resultarán im p rescin d ib les en el futu ro d e cara al d iseñ o y p u esta en m archa d e plan es d e con servación d e la q u e, sin lugar a d ud as, pod em os con sid erar com o u n a d e las com un id ad es d e m am íferos m arin os m ás im portan tes d e tod a la Pen ín su la Ib érica. AGRADECIMIENTOS Querem os m ostrar n uestro agradecim ien to a los arm adores, patron es y tripu lacion es de todos los barcos que participaron en el proyecto: «CHAVEIGA», “CORDERO”, “CRISTINA PEDROSA”, «GONZACOVE UNO», “GRACIANA”, «J. VIDAL», «MAR DE MARÍN», «N vo DIEGO Y DAVID”, “O BOAVISTA”, “RÍA DE MUROS”, «RÍO GALDIZ-MARPAR 2º”. REFERENCIAS ABOLLO, E., A. LÓPEZ, C. GESTAL, P. BENAVENTE Y S. PASCUAL (1998). Macrop arasites in cetacean s stran d ed on th e n orth western Sp an ish Atlan tic coast. Diseases of Aqu atic Organ ism s, 32: 227-231. COVELO, P. Y J. M ARTÍNEZ (2001). Varam ien tos d e m am íferos m arin os en las costas d e Esp añ a y Portu gal en tre 1996 y 1998: Atlan cetu s. Galem ys, 13 (NE): 93-106. D AWSON , S. M., A. READ, Y E. SLOOTEN (1998). Pin gers, p orp oises, an d p ower: un certain ties with usin g p in gers to reduce by-catch of sm all cetacean s. Biological Con servation, 84: 141-146. D ONOVAN , G. P. Y A. BJORGE (1995). Harbou r porp oise in th e North Atlan tic: edited extract from th e rep ort of th e IWC Scien tific Com m itee, Dub lin , 1995. Pp 3-25. En : A Bjorge, y G. P. Don ovan (ed s). Biology of th e Ph ocoen ids. Rep. In t. Wh al. Com m . (Sp ecial Issu e 16), Cam b rid ge. FERNÁNDEZ-CORDEIRO , A., F. TORRADO-FERNÁNDEZ, R. PÉREZ-P INTOS, M. GARCI-BLANCO Y A. RODRÍGUEZFOLGAR (1997). O arroás Tu rsiops tru n catu s n as costas d e Galicia, con referen cia esp ecial á m an d a d a Ría d e Vigo. Eu balaen a, 10: 6-12. 112 Avistam ien tos de cetáceos en Galicia FOLGAR, A., X. VALEIRAS, P. COVELO, J. M ARTÍNEZ, A. LÓPEZ Y J. M. ALONSO (2000). Ob servacion es sistem áticas de cetáceos desde tierra en Galicia: el Proyecto Arroás. I Sim posiu m Sociedad Españ ola de Cetáceos. Ceu ta, 24-26 d e febrero de 2000. GONZÁLEZ , A. F., A. LÓPEZ, A. GUERRA, Y B. BARREIRO (1994). Diets of m arin e m am m als stran d ed on North western Sp an ish Atlan tic coast, with sp ecial referen ce to Cep h alop oda. Fish eries Research , 21: 179-192. KOCK, K. H. Y H. BENK (1996). On th e by-catch of h arb ou r p orp oise (Ph ocoen a p h ocoen a) in Germ an fish eries in th e Baltic an d th e North Sea. Arch ives of Fish eries an d Marin e Research , 44: 95-114. KUIKEN, T., V. R. SIMPSON , C. R. ALLCHIN , P. M. BENNETT, G. A. CODD , E. A. H ARRIS, G. J. H OWES, S. KENNEDY, J. K. KIRKWOOD , R. J. LAW, N. R. MERRETT Y S. PHILLIPS (1994). Mass m ortality of com m on d olph in s (Delph in u s delph is) in south west En glan d d ue to in cid en tal cap tu re in fish in g gear. Veterin ary Record, 134: 81-89. LÓPEZ, A. Y X. VALEIRAS (1997). Cau ses of m ortality an d su sp ected by-catch es by gross p ostm ortem exam in ation of cetacean stran din gs on th e Galician coast (NW Sp ain ). Eu ropean Research on Cetacean s, 11: 42-44. LÓPEZ, A., A. GAYOSO, E. MARTÍNEZ, P. BENAVENTE Y J. I. DÍAZ (1998). Statu s of th e h arbou r p orp oise (Ph ocoen a ph ocoen a) in Ría d e Pon teved ra (NW Ib erian Pen in su la). Abstracts Eu roAm erican Mam m al Con gress, San tiago d e Com p ostela, 19-24 d e ju lio de 1998. LÓPEZ, A., G. J. PIERCE, B. SANTOS, A. GONZÁLEZ, A. GUERRA Y J. VALEIRAS (1999). Tren d s in stran d in gs of m arin e m am m als on th e Galician coast d u rin g th e 1990´s. In tern ation al Cou n cil for th e Exploration of th e Sea. C.M. 1999/ S:05. LÓPEZ, A., G. J. PIERCE, M. B. SANTOS, X. VALEIRAS Y A. GUERRA (2001). Estim ates of relative abu n dance of sm all cetacean s in Galician waters. 15th an n u al con feren ce ECS, Rom a, Italia, 6-10 d e m ayo d e 2001. SANTOS, M. B., G. J. P IERCE, A. GONZÁLEZ, A. LÓPEZ, A. BARREIRO Y A. GUERRA (1995). Diets of sm all cetacean s stran d ed on th e Galician coast, (NW Sp ain ). In tern ation al Cou n cil for th e Exploration of th e Sea. CM 1995/ N: 11. VALEIRAS, J., A. LÓPEZ, L. MARTÍNEZ YA. GAYOSO (1998). Datos prelim in ares sobre el estatus y distribución del delfín m ular (Tu rsiops tru ncatu s, Cetacea: Delphin idae) en Galicia. XIII Congreso Bien al de la Real Sociedad Españ ola de Historia Natu ral. Vigo, 6-10 de julio de 1998. 113