tribus urbanas en los colegios del area

 !"# #$ !%$&!% '!%$ ( )"&
#$*+$&' '!%'',%
!"!# $
$%&! (
.
(
A
'( ) (
.T
'(' *
6
.T
'( + 6 6
.;
( , ( (
/A
(' -
. ,
- 6
/A
( , ( 6
/W
(/( 0$# 1 %"%2$( 6
/<
(/('( %"%2$ 3%4!#$ 1 0$# ! 5!( 6
A.
(/(( 6$ 6 2 7 1 $%$ 2#4# !$+ #42$#$ 3%4!#$ 6
AW
/( , 8 (
MT
/(' 8 9
*
8 6
M;
/( *
. 8 ,( 6
SQ
/(/( 6
SA
/( -
,.( 6
SS
( 8 ,( (
ST
:( ) (
W.
:(' ;
( 6 6
W.
:( -
) 6
WM
:(/ *
) 6 6
WW
:( ) 6
WT
:(: , 8 ) 6
WT
:(:(' ) 2&$ <5=#$ 2>%#?! !=#" $ 6 6
@( -
. ) (
W;
TS
@(' ) ) 6
TW
@( . 6
TT
@((' $22 !=#!A( 6
TT
@(( 232 %" $"#& 1 B%##22 $ $$ < 2( 6
TT
@((/ 232 &%!##?! 1 " & #$# !$( 6
T<
@(( 232 T<
<2#?!( 6
@(/( C 8 6
T<
@( . * C
) 6
<Q
@(: D
. E
6
</
@(:('( !"F"%#A#?! F<2#!# 6
</
@(:( #$G F<2#!# 6
<A
@(:(/ $22 F<2#!#( 6
<M
@(:( 4%#?! 1 2$<"#4$ 6 6
<W
@(:(: $###$ 8 #&#"# !$ !2#A#?! 6
<W
H ( ( (
<;
)-
( ( (
;A
)
)
(
;T
D (
;;
&$-' . 6 6
;;
&$-' / 6 6
.Q<
$%&!
$%&!
El trabajo indaga por el sentido del conflicto y su transformación en las culturas juveniles
De Medellín para aportar a la comprensión de los procesos de construcción social de la
subjetividad en los jóvenes en el contexto actual, desde una mirada cultural que abre el acceso a
la dimensión estética.
La investigación es de carácter cualitativo con énfasis en la etnografía. Con ella se
acompaña a los y las jóvenes en la travesía por los territorios de sus experimentaciones vitales
atadas a algunas tendencias musicales y universos simbólicos que las sustentan.
Las culturas juveniles se han caracterizado por reconfigurar históricamente matrices de
significación que han ido constituyendo formas propias y alternativas de entendimiento y de
transformación de conflictos. Éstas permiten mostrar procesos de autonomización cultural
dinámicamente relacionados en una continua red local-global, a través de la cual algunos jóvenes
se producen y especifican a sí mismos. La fundación misma de estos espacios simbólicos
revisten un carácter mediador de conflictos en los que se inscriben también sus procesos de
transformación, que incluyen reflexivamente al joven participante que “practica” la cultura
juvenil. Las posibilidades existenciales frente al conflicto se dan en un contexto práctico y
estético. La experimentación como autoconciencia y trascendencia del sujeto se da en la
inmediatez del desarrollo de actividades concretas del joven a través del enlace de la música con
el cuerpo. La subjetividad se construye-recorre en el darse mismo de estas operaciones de enlace.
Nuestra tarea general de resignificar la sociología de la opinión pública que hemos ido
orientando hacia la comprensión del horizonte común de sentido o de la matriz de sentido que
nos une, se ve enriquecida con este estudio, en momentos en que amenaza con quebrarse “lo
común” que nos une en la diferencia.
0*1 !2 3 # 0
.
/
0*1 !2 3 # 0
&$!$#$&$
# 4 1 5 5
2 1 6 & 4 1 5 4 4 4 1 7 54 1
4 1 2 4 4 4 5
4 4 $ 4 8 9 :.;<<= > 1 2 5
55
4 55?6 $4
54 4 2 554 54 4 8 4 > 5 5
14 4 ?6 2
2 5
4 5 5 2 4 2
5 5
4
1
># @? > 4 ?4
4 4 2 0*1 !2 3 # 0
A
14 2 6
$ 4 4 4 4 B 1 5C B 4 4 2 5
4 4 74 1 1 5
2
4 2 5 5
4 2 4 2 1
4
.
5
6
$ 1 " D.E F5 5 5 G B
4 4 G 8 1
5 2 5 5 5 2 5 2 6
$ 5 1 5 1G4 +H$+ ,
+ &4 I %4 1
*
4 I 94
8 5 6
14 G4 54 1 2 4 5 4 5 2 2 1
1 6
$ 4 7 5
5 J3 7 4 5 4 4
2 4 5 2 5 : 2 5 =6
" 1
7 2 4 B 5 2 2 6
* 4 2 5
6 * 2 7 175 6
5 G B
54 5 2 6
! 5 1 55 6 KL4 M
0*1 !2 3 # 0
K
5N 5 1 := 2 5 1
6 $ K
N4 B1 K
N :O= $ 4 KN4 1 16
8 P 4 4
I4 4 4 4 6 $ K
N 54 3 C 1 4 4 7 ND/E
$ G 4 " 4 2 5 := 5
:=
:=6 7 4 B 2 1 KN 4 1 2 5
1
1 4 1 B7 2
6
*4 B 4 2 P 4 4 4
G4 6 5 1 2 6
P 1 6
K N 5 6 )2 B 4 7 4 6
G 4 7
AQR 6 " 5 4 .M 2 /Q
84 .< 6 2 5 1 2 5
6
I 4 5666 6
( 6 " 4 4 4 5 1 6 6
$ 5 2 K5N6 * 7 16 $ 4 16 $ G 54 I I4 1
5 6
5 G 14 4 4 666 $ 54 1
94 7 0*1 !2 3 # 0
S
K 5
2 N6 G 4 K 5
1 4
2 N4 2 6 & 5 I4 4 1 TQ4 2 54 5
6
* 2 8P 5 8
4 5 5 1 6
U
'9F$%H'
U
7 1 5
7 2 1 54 14 2 16 * 4 5 2 7 56
U
'5 $16
! 2 1 2 6
%
1 1 2 2
2 1 56
5 5 2 1 7 56
%
1 1 B 5
5 1 B 2 1 55 24 5 2 4 B
6
! 1 1
1 5 2 56
U
+!' #$ +$ $+$&!%
U
6
5 55
1
2 7 1 5 2 4 14 V 6 2
4 4 2 7 W
0*1 !2 3 # 0
DME 4 5 2X 5 2 4 1 1 4 :.;;M= K N 5 K :
= 2 2 4
B 7 5
NDSE6
$ 1
4 7
5
4 G 4 5 5 2 2X 1 5 4 54 P K
5
N4 KN4 KN4 KN4 4 7 1 5
32 53 7 4 8 6 $ 4 5
1 1 DWE4 5
00 2 7 1 2
55
6 1 7
5 2 7 54 7
4 2 6
#
5 2 P 55 5B 5 2 55 16 " 7 1 #IDTE4 7 5 4 7 6 $
7 54 1
5
6 $ 7 G 5 1 4
1 2 5
4 B 2 5
: 2
1
=D<E6 ) 1 2 5 6
$ 1 5 31 : 5 =4 + :.;M/=4 B K5
N : =4 5 4 B4 2 56 1 5
54 5 2 6
* 4 *4 1
4 K 5N4 5 4 K 0*1 !2 3 # 0
T
N4 B 4 5 56 $ 5 * 84 5 5 4 2 4 1 54 1
54 5 5B 6
4 4 14 5 14 7 1 2 5
2 5 6
4 7 5 4 5 4 1
1 4 7 P 7 D;EC 5 G
754 5 2 8 D.QEC := 1
5 :
= C 5 5
7 5B 4
2 4 4 4 5 7 4 1 D..E 6
5 5 D./E4 5 1 54 5 4 Y 5 5 BY4 Y
Y4 Y Y4
YY D E 1 5 2 4 1 4 5
4 4 2 5
6
5 5 56 &
$ !4 $
! 94 11 K N
! 4 5
2 C 1 1
2 4 5
2 C 6
P Z! 2 4 2 : = 5 G [ 4 6 4 4 1
4 4
<
0*1 !2 3 # 0
C 5
5 3 I 3 3 1 ! 3 2 D.AE6 $ 1
4 : 5
= 2B
5 1 4 6
$ 4 2 7 5 4 8 AQ4 4 $ ! K N4 5 B 4 4 4 4 5 :
4
=C 5 !6
!
54 :+ $6 *I= 1 5
4 2 4 2 6 * 4 15 1
B 4 K N K N 5 2 K
5
N6 " 1 5 1 5 : = 6
B C 4 4 K N 4 1 6 B 4 1 P
K 1
2
B 5B 16 $ P 4 4 5 5B 1 4 1 2 16 $ 5 4 1754 4 4 2 5 N D.ME
5 1 4
5 2 5 6
* V V $
:.;MA=4 5 4 1 4 1
2
6 !
5 1
15 5 14 5 14 2 6 F 4 V4 4 5 KN 0*1 !2 3 # 0
;
5 5
6
# 4 ! 5 4
2 K5 N4 2 4
2 4 1 14 5 4
2 4 2 2 6 * 4 $
! :$ 9=4 5 X :,=6 15 1 2 6
) :.;<A=4 K+ N :.;<A=4 5 5 6 $ 5 5 1 2 4 4 B 5 KN6 +
4 4 5 3 54 5 1 5 X6
$ 4 #6 )
:.;;M= $
! :6)= 2 $ : 2 9=6 *
1 5 :I= B7 1
7 6
#
54 11 :.;<<= 4 5 1
5 5 2 P 1 5X 1 6 * 4 4 3 2 7 3 2 4 -%-6 4 2 1 " 2 K
5
N 4 2 1 6
* 1 P
U * 3 6
U 5
: 1= : =6
U & 156
.Q
0*1 !2 3 # 0
5 1 P
U 1 5
2 6
U 2 1 4 2 6
U *
7 BX4 : 4 4
54 4 54 6=6
* 114 P
!
$P
5 15X5 1 4 1
1 34 5 2 3 6
$ P
$ 4 5
2 1
5 B7 3
B 2 53 2 7 5B 7 5 G 1 5
X
6
#P
9 2 7
5B 5
32 3
2 1
6
2 1 J7 3 4 51 1
5 6 17
5 1 G 2
6
$7 P
$ 1 J 3 1 1 1 1 56 $ 1 K1N 7 6 15 2 2 4 2 1 6
# 4 J
!4 *B 2 :.;;T=3 1
2 1 1 " P
U " 1 J3 5 1 4 5 5 15 6
0*1 !2 3 # 0
..
U " 1 34 8 4 3 2 2 5 6
U " 4 2 5
6 $ 6
U $ 2 5 1 6
U 2 " 2 5 5
5 : = 2 4 6
U $ I : = 5 5 4 7 5 56
U 4 5 7
5
6 $ 4 6
U *I 2 I 2 1 4 2
7 76
U G 2 5 2 5B
54 55 2
2 6 4 4 4 1 4 7 4 6 5P \
1 2 X 6
U 5 1 4 2 B B6 1 5 4 4 7 7 7
6
4 2 1
3
3 2 5 6 H 4 3 2
5 3 5 :=X:=
1 J3 X 6
7 7 K N4
2 B 1 6 $ &4 KN4 1
14 7 7 2 5
6
./
0*1 !2 3 # 0
$ 5 K
N 3 5 4 15X5 7 X
5B 1 G 116 52 1
2 1
B7 2 5 6
U
F"% %!!%'&
5 14 5 2 4
1
4 5 2
5 84 6
$7 G 5
1 5 24 G4 5 5 2 6 ! 5
2
5 2 5
2 2 26
U
$'#'',%
U
B
6
$ 556
F5 5P
3 ] &6
! FB + H6
H FG 6
3 ] ! '6
! !$ 6
3 ] 6
! 6
+ 6
$ 2 5 5B 5 8 5 !55 4 5P
!6
+ )3)6
56
0*1 !2 3 # 0
.A
,
6
*I6
,6
9 956
&
6
)6 3 !
6
I 3 +
, 5 4 5 5
5
55 6
1 5 2 "
6
$ 6
2#$ ; !"#=##?! 1 <2##A#?!
.M
0*1 !2 3 # 0
3"#4 $
2#$
!# 2$
! 1 2 6
5 5 2 1 7
56
! 1
1
1 5 2 56
9
5
2 1 55 2 ! 1 ! 6
!
1
6 "
56
! 1 ! 6
1 6 2 6
1 2
5 7 16
! 1 ! 6 ! %
!
& 6
6 4
1 5 6
B + 16
'5 $5 5
5 1 5 5 5
7 556
5 5 4 1 2 5
6
( 1 1 5
5 1 4 6
0*1 !2 3 # 0
.S
+5 14 % 2 54 1 16
.W
0*1 !2 3 # 0
'( ) '( ) '(' *
1 4 1 4 2 5 4 7 4
14 7 56
$ 2 4 7
4
4 1 B 2 5 4 3 34 5 1 75 5 B4
2 4 B6
4 1
1P
* 0*1 !2 3 # 0
.T
5
5 2 2 G6
5
5
1
2 B666 2 5
4 2 4 6
$ 4 4
2 54 4 K
N 2 KN 5
4 4 2 G4 B 2 6
5 B 5 4 72 54 4 1 4
5 4 1 4 2 4 2 1 54 1 5
4 2 54 2 4 2 6
! 5 2 7 2 2 5
4 2 54 4 2 4 1 2 1 2 4 1 2 6 !1 B 5
4 5 4 1 2 6
)2 2 1 B 1 666* 4 5 1 5 4 4 2 B 24 % 6
1 1 2 4 1 7 4 2 4 2 6 5 1 5 2 6 1 4 7
6
* 1 5
P
$ 2 1 B
C 4 2 4 84 2 4 6 Z! [6 $ 6 $ 5 1
2 2
K 8
N 2 2 2 3 2 5 34 6
.<
0*1 !2 3 # 0
'( ) 4 4 G4 2 1 6 * B
54 2 5 B 1
14 5
4
2 5 2 16 2 5 2 5 6
'( + F"H$&%
" 5 5 1
2 54 4 G 2 1 4 1 5 A 5 P 1 54 2 G6 1 6
!
5
G 54 4 G
4 0B0 2 B 4 6 $
1 4 1 2 15 4 4 6
$ 5
2
4 1 4 4
4 4 5 G4 5 5 :4 4 6=6 4 5
5
G 5 4 5 6
1 4 1 4 P
1 5 : =4 5 2
4 4 1 5 1 5 6
$ K K 5 1 1 6 1 1 2 5 3 24 4
3 :2 = 2
1
6 2 5 G 0*1 !2 3 # 0
.;
1 2 1 6 4 6 1 6
! ) 3
P 4 P Z+ [4 Z 7[4 Z [4 Z [4 Z B [4 Z B [4 Z B 4 5[6 5 2 ) 5
4 4 2 6
$ 4 )4 4 6 $ 4 5 54 5 G
4 G
6
$ ) 55 1 2 5
2 5
5B 4 6 4 ) 6
! ) $ 5 *I 7 B
TQ %4 14 11 2 )6 *I 4 2 5
4
8
16
& *I 2 54 5 5
6 $ % 5 2 5 84 *I !4
H4 4 1 2 F6 4 1 I
*I4 5 )4 1 2 4 6
1
5 4 2 4 1
G
6 5 5 G6
# 4 5 5 5P 3 I4 4 1 2 2 2 4 B B76
$ 2 $
"
4 5 ! 5 /Q
0*1 !2 3 # 0
'( ) 4 5 55 1 5 16
$4 5 4 2 5 1 14 5
5 4 2 6 $ 2
2 4 2 4 5 6
# P
5
5 I4 2 4 1 B 2 ! $4 2 6
2 2 G4
G 4 G 2 4 2 4 2
5 2
6 1 I 2 4 1
6
$ 4 5 2 4 1
6
5 4 5
6 4 4 4 5
6 4 G 1 4 4 6
" 2 P 54 5 5 4
5 4 5 C 24 1 2 C 6 " 4 2 7 5
2 1 4 54 1 4 5
4 5 4 6 )24 5 1 4 2 5
6 76 & 55 6
0*1 !2 3 # 0
/.
( 4 2 1 1 4 1
2 6
//
0*1 !2 3 # 0
( , ( , (' -
. , -
G .6;;T4 .6;A/6TQW 6 $ A<6A R 3 TA;6AS; 3 54 .Q 0*1 !2 3 # 0
/A
! "# $ %!
$ 2 G 5 3 2 3
! *4 !4 4 4 !4
# ' 2 +
4 5 6
$ ! $ *
G 54 /M
0*1 !2 3 # 0
( , "# $ !
6 G .6;;S4 4 55 /T/ 4 $ *
2 ,2 3 M< 2 <;4 5 J
"# $ &!
2 1
$ / 2 A 3 WT6. R 36 0*1 !2 3 # 0
/S
$ S 2 W .Q6< R ( , (
$ 1 .Q 54 8 5 2 2 1
6
* 5 7 1 G 2 5 G
56 # 5 5 2 P
K 6 5 2 4 4
C 54 C 5 2
9 2 HB6 4 4 2 6 1
4 4
4 C 4 4
2 1 2 6 $ G
5
4 7 6 2 4 5 2 4 6 $ 4 1 ! ! '5
4 2 $
! +6
, 3 56 5 2 4 5 2 6
5 2 TQ^4 H^4
!5 14 6 K N @ ! 2 &54 ] *6 9 2 2 6 ! ! " 2 26
A= ! !6 H 4 14 2 4 2 :66 ,4 +I4 4 6666=6
4 2 4 C 6 1 4 G4 6 4 4 4 1 2
6
I3+6 " 2 4 4 2
4 2 1C 4 H^4 !56 6 ! 4 6
$
4 2 ! ! ' 2 26 K
N4 6 4 + 4 I 8 2 G 56
&5 $ 56 " 2 14 2 4 4 2 6 %
/W
0*1 !2 3 # 0
( , ) 75 1 5 2 4 2 6 * (4 4
4 6 G 5 4 5 2
1 2 6N % $2 2 @4 2 4
2 5 5 2 :
54 1 4 4 2 = 8 4 54 2 2 I
7 1 8 WQ4 B *I 2
6
*I6 4 5 2 4 F 1
2 C J , 1 C 6 4 2 2 6 # 2 6 $ 7 *4 +4 #
@
2 2 *I #
C 5
1 *I * 2
V
2 ' V 8 K V
2 K6 *I
*','4 2 4 2 1 6 5 2 4 2 4 16 *I 2 5
C 5
1 $
*4 4 *I
6
5 2 *I 7
5 J 2 5 J K &_ V5 K J &5 ' 34 1
<Q 2 5 2 *I6 &_ 1
1 2 '
# TQ 6
6 1 2 4 I 4 5 4 J J 4 6 & J )52 2 5 5 2 :
4 4 I = 6 $ )52 1
5 J 2 4 2 J
2 J 2 5 2 5
*I6 9I 4 !3#!4 F
*4 % 4
_4 : <Q =24 H4 $7
4 J
93 2
)52 2 : 9 +4
` %14 I4 '4 + 94 @I4 4 4
0*1 !2 3 # 0
/T
*4 2 =4 6 2
4 J J 2 4 1 1 2 6
* +I 5 2
4 1
1 2 B $
5 J 1 6 ! )52 5
4 5 B6 6
,6 5 4 B 2 2 C 5 2 4 4 2
6 6 , #I4 I 2
56 4 1
K K6 5 +I J 4 14 3 J 4 2 5 3 1 56
9 956 $ 5 J 14 5 2 ! A 16
&
6 9 5 7 2 7 4 5 1 2 5 1 2 C B 5
4 2 5
4
4 6 $ K &
K 8 2 8 4 6 &
K K4 2 6 $ &
4 4N N6
(/( 0$# 1 %"%2$(
$ & 4#&#!" $ !"2%"%2$ ; %"%2$ ,%4!#$ )#! $#>
# 5[4 5
4
55 4
G
4 5
2 G
5 2 4 6 # 5 2 5 2 C 5
1 5 4 5 4
5B
4 1 /<
0*1 !2 3 # 0
( , G
5 6 5
5 2 1 4 5 1 74 0 0 G4 4 4 4 55 0 0 5
0 0 4 72 2 24 8 2 0 5
5 04 5
2 4 4 2 1 2 4 6 ( 6 $ 5
2 4 4 2
1 55 54 84 5 4 4 1 54 5 4 2 0 2 1 _0
: I= 8 G4 2 4 7 +H$6
* 4 B 54 B4 0 5 504 G 5
55
4 2 5 4 74 4 1 2
4 75 2 8
4 4 0
0 14 B7 2 4 5 4 1 2 G 56
$ 75 5 5 7 8 5 5
4 G .A 8 B
2 1 1 4 B 4 5 4 8 1 1 4 1 5 54 7 1 5 6
!
5 2 5 84 4 5 7
2 7 4 :
0*1 !2 3 # 0
/;
1 5= 7
4 1 5 0 0 6
8 2 4 5 2 4 1 4 1 4 11 4 1 0 5 0 1 6
$ 5 54 4 1 1 54 5 2 6
Za F5[
Z! 5 [
ZaB 5 7 [
Za 1 5 1 4 5[
* 7 1 5 1
B
5 2 1 6
" 2 1
:
1
= 5 1 2 4 1 5 6
" 1 8 5 4 1
2
1
6 $ 5
5
006
!54 4 5 754 2 4
4 7
4 4 2 1
6
5 1 1
2 5 16 4 AQ
0*1 !2 3 # 0
( , 54 4 2 6
5
1 2 4 2 6 4 14 1 6
$ I 7
2 5 5 :2 =
75 2 54 1 1 5 2 56 5
4 2 76 2
2 1
1 6
5
6
$ 1 7
.Q 5 4 5 2 6
5 5 1 5 A 1 54 1 : 5 = 2 G 4 1 2 5
5 14 1 G 56
(/('( %"%2$ 3%4!#$ 1 0$# ! 5!(
G 8 5 1 7 2 5 5
6 !4 5
56 ! J 7
J4 5
7 2 4 2 2
55 J2 B
J 1 6 4 -- 7
5 5 1 5 2 1 5 6 5 1 2 2 4 2 924 I
C 7
5 G 54 *I 2 G 6
B G 2 5
3 2 4 +
! 2 I b 4 ) 2 G B4 +I 2 3I B4 2 5 I4 6 $ ) 8
TQ 1 !
2 I b 4 0*1 !2 3 # 0
A.
.
8 WQ 2 TQ 2
4 2 <Q 2 ;Q I4 34 4 B
5 56
$ 2 4 5 2 24 4 1 2 5 5 6 * B G 5 /
5
6
7 1
G 4 1
5 4 1 74
1 2 G 5 7P I
$ 1 G 2 1 1 4 7 1 1 B 2 4 _ +
* ! $
+I .;SQ6
$ 5
I 5 4 3 5 4 1
1 16
1 2
I4 4 5 5 55 G4 1 5 1
4 7
1 G 5 1
B76
0 " 5 I B7 4 7 # 4 2 2 I 4
.
1 ' ( 5 WQ 2 TQ4 ' ( $
"
2 , 98 24 7 1 4 1 ' 86 $ B G4 B
4 4 2 5 6
/
! 4 4 7 4 54 G 2 7 5 2 4 5B + 6 )* + ,
* -
.* //6 ]P $ ! F4 .;;T6
A/
0*1 !2 3 # 0
( , 24 ,
4 * 2 6 ! I B7 2 B 4 FB *
* J
H
2 ) a *J I 1 2 7 2 5 B76
* B 2 K5N 2 5 74 2 7 G 2 6 $ I 5 G 2 A
6 *4 4 7 I
B7 2 0
! 4 I 5 4 G
2 6 4 1 1 4 4 G 4 2 5 6 $ 4 1 2 K7BN 5 6 ! 5
4 1 5
6
$ B 2 6
2 5 P I I
" 5 I 1 5 I4
B
5 6
1
B
1 1 2 2 6
*"&@
:IP 4 4 X*6"6&6@6P * "
& @
4 * "
+=
%234 - 5,65 #
! 1 5 2 54 I 1 5
5 5 2 24 4 G6
11 55
G4 6 * 4 5 5
A
FB 6 *
*6 0
' 1
6 B7P *4 .;;/4 6 ..W6
0*1 !2 3 # 0
AA
2I 7C 24 5B 1
4 2 M
K N 6
5 I 5 55 KN 2 KN 6 $ 1
K 1
5
N4 K 5
N 55 2
7 1 P K 4 N 4 P
.= I D
B
E 1 B 7
5 7
6
/= $ D
B
E4 1 KN KN 6 * 4 K 5N B K N 5 K N6
A= I D
B
2 5E 2 2 74 4 6 $ 4 S
5B 5 P 4 2 6
W
* 4 B 1 1 I4 ,2 7 1 5 54 G B4 6 "
T
5 8 5 74 5 I &2 8 5 5 4 11 I 4 2 6
$ P I6
M
"6 ' - .* + ' 1
6 B7P $*X! F5X!'&!"
:! F'H$&4 A=4 .;;<
S
"6 ' - .* + ' 1
6 B7P $*X! F5X!'&!"
:! F'H$&4 A=4 .;;<6
W
* ,24 K& 5 5 B7P 2 N4 0* 74 56 H% G6 .W4 B7P
"34 3
4 .;<SC K*N4 "8 4 8 % G6 <4 8 %4 B74 .;<<C K!
BN4
"8 4 8 % G6 ;4 B74 .;<<C K# N4 9
:4 8 % G6 .S4 B7P 5 ;84 .;<;C K
IN4 9
:4 8 %% G6 A;4 B7P 5 ;84 .;;QC 2 K$ 2 # N4 <, G6 .M4
B74 53
.;;Q6
T
* ,26 ;4 ,' * , =6 P
"5
$
B74 /QQ.6
AM
0*1 !2 3 # 0
( , ' 5 I G 4 4 I 2 1 2 5 4 4 2 4 KG B 5
74 <
N6
#I 2 ,
;'4 !
54 5 5 5 I4 1 B
4 B
1 2 6 $4 4 7
1 5 2 5 5 B4 2 56 5 1 2 4 5 5 6
;
4 4 8 4 6 ! <
54 K$B 'P N6 ! + :6=6 $ ;> #1
6 B7P * 2 FB4 /QQQ4 6 .;A6 4 G 5 ,'4 ' ?*@ A@ @ A
@ ,,@ , @ 2 5 G
1BC 5 5
' ='@ ,@ '4 =A 2 6
;
' ?* : =4 2 7 ,' 4 2 '4 +,'6
0*1 !2 3 # 0
AS
B3 5 5
2 4 5 1 5 -H%% KN .Q
2 1 5 6
% 5 2 5 5 I4 5
2 2 6 5 5
4 14 5 5
5B 6 4 1 5 2
24 4 5
86 ! 5 7 6
%3$
"
4 6 4
4 4 4 1
4 2 * 2 6
$ 7 5 1
4 2 5 56 * 14
I4 1 KN4 54 2 G4 5 1
2 6 $ 14 4
' 4 ! 54 *1
2 6 $7 1
6 * 4 4 B 5
4 2 4 1 #
! # 2 !4 ! 2 1 K N6 $ 7
4
2 2 J 54 4 2 J4 I 1 24 -4 *1 !4
@4 # 9 24 4 2 4 1 I6 4 1 11 5
5 4 4 4 2 K BN6 (
14 5 5
I4 G 2 4 2
I4 2 2 9I 2
94 2 8 4 2 5 H6
(/(( 6$ 6 2 7 1 $%$ 2#4# !$+ #42$#$ 3%4!#$
* 5
5 B
J 4 3 2 34 4 H4 G 54 4 2 2
4 G 4 2 4 2 4 4 6J4 2 G I
.Q
HB ! !6 <A 0
5A
A , = $6 !
P 9I_ *
:!6 -=4 .;;A4 6 .AM 2 6
AW
0*1 !2 3 # 0
( , 7 56 $ 4 4 154 1
4
4 4 64 5 1 5 G 2 7 2
5 4 2 16
!4 I 5
1
54 5
2 5 2 1 5 2 5 6
#
2 7 54 1 2 5 54 4 5 I
2 B 4 8
B 5 2 2 ..
2 5
2 1 6
& 5
51 2 4 B
54 2 I 6 4 74 G 5
5 2 4 1
I
4 4 2 2 5 B 2 4 4 1 I K N6
5 5 P I
! H
2 ) a * @ 8 2 @ 55 G 5B 6
$ B 5 5 4 I
4 I 1 I4 5 'c6 $ I
K N4 1 16
5 2 6 $ 2 B 2 1 56
@%&)$#
..
,24 K" 5 I6 % 2 1N4 6
0*1 !2 3 # 0
AT
'A4 > ,!
1 8 J
J 4 2 1
6 $ 1 5 5 5 2 4 1 5 1 5
% 8 6 $ 1 6
1 4 5 1 1 5 1 2 3 J 1 J 1 1 4 I 5 184 B
5 54 4 14
74 4 4 5
4 2 1 1
6 5 1 B 2 1 36
B ! +
' 5 2 7
J
+ 14 5 113 $J 2 B 8 F4 1 @6
!
1 4 4 1 2 5
C
3 34 2 1C 2 4 G 1 2
84 4 I4 9 2 2 7
C 5 1 5 3 8 2 1
./
1
6
+
A<
0*1 !2 3 # 0
( , 0 <=!
* 1 1 5 %4 7 5 1 4 4 2
2 $
"
6 G 8 2 5 7 5
5 6 4 4 G 2 1
8 2 56 7 5 5 1 + 5 J+
2 +54 .;;SJ4 C )
2 ! J*2 )4 .;T/J4
F2 !114 G 4 9 2 2 * 6
5 74 2 1 7 2 6 5
2 C 5
7 2 C 11 1 2 1
5 4 4 1 6 $
5 B 5 54 1 5 34 2 6
!
G P 2 6 $ B
5 1 5 0 04
./
* 7 G 2 7 5 B4 5B 7 F 6 ,56 @ A + ,8
B
)
6
B7P --%4 /QQ.6
0*1 !2 3 # 0
A;
5 4 4 14 1
1 5 2 4
$A
* B
4 5 5 7
4
$ 4 5 1
1 1 ! 2 $
"
6 ! KN K
N 2 K N4 5
1 5 4 54 1 2 :
= 14 2 1G 4 B 2
4 5 5 7 1 5 6
54 G 2 34
2 5 14 5 1 6
1P 2 3
1 4 G 1
4 1 2 1 4 5 5 MQ
0*1 !2 3 # 0
( , KN C G B $
"
54 74 2 6
5 JJ 8 4 5 1 5 G 2 24
4 1 1
.A
6 4 K5N
2
K
N 6 J
4 8J
7 5 34 5
1 $
"
5 2 6 )2
1 I 2 + $
"
56
XI
:P 4 C P 4 =
'4 ,!
34 1 7 1 54 7 24 2
32C 1
974 &5 (I6
$ 2 J
B J 1 5
8 G4 4 J 4 B J6 $ 2 5 B I I24 4
6 " .A
K5N :
B ,=P 14 6
0*1 !2 3 # 0
M.
5 J KNJ4 5 2 4
6 $ 4 B 5
56 @ )4 1I
9 2 ,
2 5
.M
2
5 36
1 J B ^4 2 ! B 1 !24 !J 1 5 54 2 1 5 55 6 B 54 2 1 2 2 5
5 $
"
6
&4 2 4 7 G6
4 5
32 7 56
2 4 2 5 I 2 2 36 #
5 4 2 4 4 4 4 5 C 32 5 56
# 4 8 1 5 4
4 1 6
$ P G ' G 2 5 5
54 5 6 $
!4 1 1
54 2 7 2 1 54 1 .M
C D
4 2 5
!5 !4 F &5 (I .< 86 7='
E E
' ? :$
&= 2 1 1 .;TS6 *
4 9 2 7 .4 5
5
2 75
5 5 16 1 > 14 5
1 6 9 54 1
5
F G4 7 G 54 4 74 84 4 6 1 4 4 1 2 5
2 $
"
6 $ * F G 5 56 9 A4 2
5
F 4 .;S< 2 1 9 A ( <A *4 1
97 .;TW : 5B ) 94 A,A,6 *P #B 9_4 .;;S6
M/
0*1 !2 3 # 0
( , 4 1 74 54 KB7N J
BJ 8 5 5C B 5 5
4 1 2 K5N 5 .S
5 6
5 1 8 % 2 4 5 5 G 2 K
N 6 5 K N 2 4 2 7
6 4 5 5 4 55
1 5 2 6 !
14 54 G 55 2 75
6
$ 5 7 B
8
4 B J#J 2 # J 1
B7NJ4 4 1 2 6 # 14 5 G 1 54 5 5 B
4 _ _54 54 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 I4 I 2 5 2 B6 # @1_I4 # 2 # 4 1 5 % .;<T 2 .;<<4 5 .W
$
"
56 $ 4 #F 2 +5
8 ;Q6
+5 2 *2
.S
HB + +4 K4 I 2 5P N6 F 2 F +
:
6=6 . #1
4 B7P "&X F
X! $ $
F4
.;;TC + 4 K+5N4 , 4 6 .QW3...C 2 ! 4 K 5
5N6 "
*4 B74 G6
/.4 14 .;;S4 6 A3W6
.W
;) ;
)
'+ 1 K
N G4 2 6
0*1 !2 3 # 0
MA
0*4 ;H +
A4 #
!
$ 1 5 8
5 4 1 5 5 6 $ 4 1 5 J G J 7 2 5C 2 4 B 1
5 5 J J 5 J J4 2 5 6 $ 74 2 4 5 5
2 5 7
6
$ 2 5 5 J2 GJ 4
1 4 2 4 6 $ 4 8 1 4 5 2 MM
0*1 !2 3 # 0
( , *"+ D4 54 2 C 4 4 2 E6
$ 4 1 5 11 4 D666E $ 1
311 2 .T
54 24 4 6
1 7 5 5
16 1 5 1 54 G4 74 1 5 5 554 4 74 14 4
2 G 4 4 5
.<
I 5
6
& 8 5 G 5 54 7
56 4 I .;
156
)2 5
5 4 54 5
4 4 1 2 B4 5 1 KN I4 3 I 6 7 5 4 B 1
2 B 1 7 14 4 1 24 4 B 6
G JJ 5 4 G 7
2 75 5 1 7 2 6 *4 54 5 2 14 4 B 4 C 54 5 2 6 ( /Q
K
G N6 5 2 KN 15 4 .T
H6 )* + 4 * ,1
'A
07D@ ,' + ,+
9.6 ,
P "5
,
D E4 /QQ/4 6 .;M6
.<
.;
/Q
$ ' G 8 16
1 K1N 56 KIN6
# !6 + : =6 A 4 , $ ;*+6 &_2 *IP *4
.;;.4 6 /W6
0*1 !2 3 # 0
MS
6 5 24 4 K N
4 5 B 2 6 $ 74 2 5
5 2 2 B 5 5
6
5 2 54 7 1 16
MW
0*1 !2 3 # 0
/( , 8 /( , 8 ZaB 1 2 5 B [ Z$ B 1 5
4
2 75 5 [ *
6 $ 4 1 5P 14 4 1
1 5 6
76 $ 5 1 8
G 5
6 54
K N6 $ 2 1 5
8
7 14 4
1 14 4 6
4 K 5
N4 4 2 1 5 6 * 4 1
1 6 5 5
2 5 6 ( 1 0*1 !2 3 # 0
MT
6
4 2 2 54 1 2 1
6 5 5
134 4 2 4 2 1 2 15 5
6
* 1 8
2 15 1 6 & 2 5 4 16 * 7
6 K
2 N 4 4 2 B6 $ B 5 2 6 * B 5 2 2 KN 6 2 2 14 1 2 1 1
:
= 1 1
5
6 $
5 1 4 2 5 2 6 1 2 14 5 2 :$#$!'4 F6!64 .;;S=6
1 14 1 2 5 1 6 1 2 7 2 1 4 4
1 2 4 5 2 1
4 2 7 15 2 5 : 5 7
2 = 1
4 2 6 K N : 2 5 7
= 4 2 1 2 56
$ 1 1 P 5 2 2 6
! 4 4 7 2 5 B7 G6 $ 1 1 5
2 5 2 5
56
$ 4 7
1
2 6 !14 5 M<
0*1 !2 3 # 0
/( , 8 5 2 1 : 5 2
5 :754 14 4 4 6= 2
1 :
2 1
=6
# 2 14 7 2 4 2 : = 2 : 2 =6 * 4 5
6
' 2 5 4 6
/(' 8 9
*
8
& 8 2 1
2 1
5
6 $ 5 :2
G 2 5
= 2 5
4 2 : KN=6 )2 8 6 $
5
6 G 6 H :5 5=4 5 .T .< 8 5
5
6 $ 4 8 8 K1N : KN= 2 2 1 4 2 5 :
=6
$ 5 2 1 5 K
N 6 $ 4 1 4 2 6 6 K N 1 2
5
: K N 4 =6 7 7 1
6
$ 1 1 2 7 6 2 K
N :4 14 =
2 2 6
!
8 5 4 5
2 4 1 2
16 7 7 8 5 : T 8
0*1 !2 3 # 0
M;
$
, 9 ; 8= 1 5 2 4 75 2
2 5 2 56M )2 2 6 & 4 7 6 6 $ 2 : 4 5 1 2 = 2 :
=6 )2 6
$ 4 6 , 4 4 $
4 B 5 1 2 K
N 6 # 5 4 2 2 5 2 16
* 2 B 1 5 2 6 $ 7 2 5
2 1 54 2 2 5 5 1 2 2 76 K 2 N6
4 2 1 1 2 6 * 1 1 2 2 5 5 6 * 2 5 5 5 6
/( *
.
8 ,(
* 5 1 5 6 $
5 2 4 1 6 $ 7 2 56 $ 17 54 54 5
2 2 6
$ 2 7
2 7 1 2 5 6 7
5
4 4 7 4 SQ
0*1 !2 3 # 0
/( , 8 2 56 $ 4 74 1
5 1 4 2 2 5 6
%
2 2 5
2 5
6 $ 4 K N 4 5 5 6 $ 4 K7N 7 1 6 $ KN 2 KN 1 # 2 7 2 7
6 # 2 5 1 2 6
5 1 6 6
* 2 5
4 74
2 5
6
& K N4 2
2 7 5
:1 4 4 4 4 6=6
* 4 7 2 5
4 4 5
1
2 4 2 6 * 7 K5
N 2 K
N6 2 5
1 55 7 5 4 5
6 $ 7 1 K5N 8 2 8 55 7 6
$ 7 B 7 ;* I=
.
N6 1 2 K
5N 4 14 KN 7 5 6 " 4 4 4 16
8 1 4 7 6 4 1 16
4 4 B B 2 4 0*1 !2 3 # 0
S.
6 $ 1 :1= 1 1 :
=6
51 , ,
4 8 2 4 : 4 B 1= 2 7 5
2 K
N
16 KN 5 2 2 : 4 4 4 6=6 $ 1 : 1 2 4 =6 $ 4 4 2 B 16
$ 8 2 2 : 2 = B7 6 $ 4 K N 6 *
4 B7 4 4 1 54 4 4 4 6
6
5 ; .* 8 55
K
5N 8 2 4 55 7 2 6
K! J # 2 3 1 d ^4
5
2 5
5 4 d1^ 5
N6 H 1 1 5
6
B4 2 5 4 54 4
2 6
) 5
K1N 2
K
N 6 4 K
N 2 K
N 2 6 $ 5 2 6 54
1 : B=6 $ 8 2 76 * 5 1 6 54 4 5
: 4 =6
)2 5
6 S/
0*1 !2 3 # 0
/( , 8 2 6 1 2 B4 5 51 2 16 2 7 2 2 2 6
1 1 2 1
7 6 $ 4 G 2 1 P K1N 2 K2N6 1 4 1 2
1 K N : 5
4 4 4 6=
K GN B 1
:14 4 6=6 4 1 B7 6
$ 5
P 14 2 1 2 6 * 1 1 2 5 6 6 1 5 2
1 5 6 4 1 7 2 5
14 2 1
1
1 5
6
& 7 : 14 2 = G 2
2 : 5 5=6 1 2
1 2 5 2 1 1 5 6
/(/( 4 1 6 ( 7
6 $ B 4 6 !
1 8 K
2 N4 4 2 4 6 )2 B : 4 = 4 2 5 2 6
0*1 !2 3 # 0
SA
$ 5 1 6 ! 2 [ $ P
6 5 4 K N4 2 4 4 2 7 1 4 5 7
2 2 4 5 5 56 $ K N 2 4 7 6
= > 6 )2 6
1 1 1 2 16 2 1 : 2 =4 8 B 5
4 B 5
4 B 4 B 4 6
= 5 6 $ 5 4 6 $ 4 7
4 G 1
4 2 2 B7 6
$ 4 1 6 $ 1 2 5
6
4 2 KN 2 : 4 4 6= 2 556 4 2 4 2 4
5 2 1 1 16 $
1 2 1 5
:K5 2 1N= 2 B 6
7
5 5 B 5
6 !
5 K 1N4 2 55 4 1 2 1 1 1
1 2 6 % 1 K 5N 6 2 14 2 2 1 2 B4 1 74 726
# SM
0*1 !2 3 # 0
/( , 8 55 7 7 6 !
4 K
N 5 6
/( -
,.(
6
" 5 2 4 754
56
" 15 2 5 2 7 2 :
4
74 4 6= 2 2 6
" 8 54 4
5 2 15 5
6
" 2 5 8 5 : 14 4 4
6= 2 :
4 4 14 6=6
" 17 4 4 4 54 554 6 2 5
2 5 :
B4 4 4 B4 4 4
6=6
" 1 2 2 K7N 4 2 G 5
2 2 2 5 6
" P 14
15 2 56 " 5 1
2
4 B4 2 B3 6
" 8 2 1 2 5
56 * K
N 4 2 2 5 :,'$] # !' 6!6 /QQQ 2 .;;T=6
" 2 5 0
1N6
! 0*1 !2 3 # 0
SS
6 a 5 5 4
2
1 2 1
2 556 2 5 2 1 5 6
5 *6 2 5
4 :
4 1
4 4 4
54 6=4 4 5
5
556 * 5
2 5
4 14 4 4 4 5
4 4
B4 4 4 4 2 6
5 .* + 4 1 4
154 54 6 2
2 2 5 6 5 : 4 5 5
K 5N= 8 2 5 7 5 5 2 K
N 2
56
5 =
6 $ 2 2 2 5 :
4 4 4 4 1 2 4 4 5 4 6=6
* 6 * G P
= 2 B 2 C = 2 5
2
15C = 2 5 5 2 15 : 4 4 2 1=6 4 1 2 4 4 6
$ 4 2 4 4 K5N 2 16 ( K
N4 1 1 51
2 17 G 5
2 75 5
6 a 5 B7 B 2 4 4 4 5 54 5 2 K N6
SW
0*1 !2 3 # 0
( 8 ,(
( 8 ,(
$ 5 9 /QQ/6 2 5 2 5 7 4 1 P
H P $ 5 1 4 :09 ! %I6 2 0=C 1 3 :0
5 5 , 0=C B B :0$I
I 1 , 2 5 )90=4 5 3 0
03 9 9 _ :0#
..3 5
0=6
$ 5 %6
H B P 5 1 1 5 76 2 6
H P G 56
H P # 5 14 4 1 ! :0 ! *_ 0=4 2
0*1 !2 3 # 0
ST
:0 =6
$ 5 5 6
H P 2 1 5 1 2 4 5 6
! 1 5 2
5 4 5 5 G 1 5
5 7
5 16
"
E E*
" 1 1 5 7 5 00 B 56 (
5 1 2 5
6 * B 5 G B
1 1 6
$ 4 5 5
4 5 1 7 G
P 4 4 2 56 ( 5 5
G 2 P 2 4 B 56
5 6 $ 5
5 :
= 6 5 :9
= 75 6
* 2 1G4 2 5 0"0 09 9504 2 56 4 5 2 5
6
" 7 2 4 2
7 :5 5= 5
1 :5 =6
5 54 2
1 6
:
5= 2 :
=6 5 S<
0*1 !2 3 # 0
( 8 ,(
5 7 C 5 3
6 4 4 2 2 1
2 6
4 2 5 1 4 4 5 6 ( 2 2 P 2 1 4 5 2 7 1
9 954 3 5 1 6
4 1
5 5 \6
\ 1
4 \ 4 G 96 94 5 6
$ X \4 B
:5
= \ 6
" 7 2 5
1 5 56
$ : 4 = 1 4 4 6 $ B 7
6
4 5 2
54 2 3
56 $ B 4 2 4 5 1 2 1 6
# 14 5
:4 14 I= 2 1 :5 5=6
* 3 5 6 11
:/QQQP.S/= 0 1
56 $ 1 2 14
7 2 1
4 1 5 2 06
0*1 !2 3 # 0
S;
WQ
0*1 !2 3 # 0
:( )
:( )
:(' ;
(
" 6 $ 4
2 14 54 2 5
4 2 4 4 2 6 5
4
4 4 4 G4 2 4 6
* 4 5 2 5
4 4 4 4 2 5
4 5 5 2 6
B 4 G4 4 4 4 I 2 4 5 6 G
2 4 5B 5
2 6 * 4 5
0*1 !2 3 # 0
W.
$
1 1 1
5 1 8 5 2 4 1 5 1 5 2 54 7 5 6
$ 5 7 4 1 4 2 4 5 5 1 5 16
$ 5 14 2 4 2 1 2 4
5 5 5 5 2 B 1 54 5 5 54 5 1 1 1 11 7 4 54 1 2 1 6
$ 1 K1 N K 1 7 5 2 4
4 4 C 5 8 C 5 C 1 5 080 G
4 ! 00 4 2 1 2 56 ( 6
7 14 C 55 C 7 C 1 5C 5C 7 1 4 C
7 7 1C C 7 4 1 666 7 1 5 4 1
5 1
1 2 6
$ 14 1 4
4 2 4 W/
0*1 !2 3 # 0
:( )
4 2 4 5
6
$ 1 5
C 6 $ 14 7 1 4 2 6
$ 1 J $ ] 36
K" 14 4 5 14 6
9 54 5 2 2 1
16 4
K B
5 5N B 2 C 8 55 14 54 5 4 54 54 2 54 4 4 2 5 1
4 2 5
6
$ 4 5 4 B 5 1 5
:1 5=4
2 1 6 $ 5
K N 5 KN : =6
$ 5
54 G 5B 1
1 4 2 4 5
2 4 2 4 5 2 2 6
7 2 5 1 14 154 C 6 1 5
14 2 7 1 1 1 6 1 5 2 16
$ 4 1 2 5 2 4 G 4 C 1 4 6 H 1P
K!1 4 N :' *4 .;;W=6
K 15 6 ' 5 4 N :@ 9
=
K' 5
5 N :+2
=
0*1 !2 3 # 0
WA
K 7 4 4 5 4 1 N :F )I 2 V V=6
4 5
$8 H 4 P
K$ 1 5 7 6 $ 4 4 1
5 :
1 54 5 1=4 5 1=4 5 54 G 2 4 4 1
2 :
5 = 4 2
4 1 2 4 4 4 4 :4 = 4 54 54 14 4 6 ( 7 1 5N : 4 .;;<=6
%
1 14 B 4 2 6 $ 2 4 1 5
2 5 6 & 4 4 4 2
1 4 5 2 1 4 56
:( -
)
1 4 2 G 6 1 4 4 4 4 2 6
*
1 14 GP
U U
U!
U*
U1
U!5 U
4 8 1
4 5
1 2 4 2 C 4 6 4 4 1 5
5 4 WM
0*1 !2 3 # 0
:( )
4 4 1 J 2 J 2X 4 6
$74 4 1 14 1 5
2 54 2 1 6
$ 1 5
4 B 1
4 5
4 4 1
1 4 2 1 4 G 6
1 5 B
54 4 4 5
4 2 1
6
$ 1 2 4 1 74 2 1 6
1 1 G B 1 5
2
2
2 KBN 1
6 B 5 B 1 554 2 4 1 4 5 6
4 1 : 1= 4 1 4 2 1 C P
U!1 "P
) 1 B 1P 6 B
12 1 J 4 2 2 7 2 4 7 6
U!1 P
$ 1 4 16 1
2 1 24 P ,4
14 4 14 4 6
U!1 P
) 1 1 2 4 6 4 1
4 $
4 2 6
U!1 P
$ 4 2 2 7
0*1 !2 3 # 0
WS
6
:(/ *
)
)2 1 5 54
4 1 2 6 $ 5
1 54
6
5
1 K 5 7 1N :F 9=6
$ 7 754 5
1 5 1
1
2
55 2 4 2 2 1 2 1 6
G
1 4 7 2 16 $ G
5B 2 K%N 5 :4 74 = 2 55 5 2 4 5
5
4 4 4 54
2 7 1 2 7 4
2 16
$ 14 14 55 5 5C 1 :5 5= K N 14 B6
K$ 14 B N
$ 2 4 2
4 1 6 $ 5
4 14 4 4 1 4 7 1 1
4 16 KN 6 1 4 1 2 5 6
# )2P K 1 P 4 G4 B 7 1 754 WW
0*1 !2 3 # 0
:( )
1 N6
:( )
$ 1 4 4 1 14 B
4 6 $ 1 1 6 *
5 P
U* P K!1 N 6 C : =6 4 4 5 2 1 6
U
P K!1 N6 C 6 14 4 4 2 6
U P K!1 1N6 2 1
C 1 : 2 =6 # 14 4 4
4 4 6
U! P K!1 N 6 2 J 2 55 J 4 1 5 16 $7 P ! 6
Ua P K+
N6 $ 1
1 1
54 5 1 1 54
2 2 6
:(: , 8 )
$ 2 1 5 4 2 4 2 4 4 2 4 B 2 16 * 1
4 1 5 2 14 1 1 1
2 16
U
H%'$&!%
$7 1 2 5 B
5 2 4 4 5
1 5C 4 5 2 1
B 76 * 4 K! 5N4 K 0*1 !2 3 # 0
WT
1N4 K N4 6
$ 1 B4 5
14 5
4
74 1
5 4 G
4 16
$ 4 B 5 2 16
$ 1 H2 1 5 K
4 4 2 NC H P K 5 75 1 4 K N6 #
1 5 1 8 1 4 B 2 8 4 6 54 4 14 1 5 1 56
5 4 1 2X 54 5 1 6 * 4 C P " 5 :4 4 = 2 5 54 7
C 7 6
# F ,P K$ 54 4 4 6
5 74 56 5 5 7
1 B 2 P 5 2 5 4 5 5 2 5N6
4 1 1 54 B B 2 16
5 4 5 14 2 4 1 1 5
P 4 4
B6 5 1 2
5 6
U
*]
# *
H K 5
B 2
5 4 1 5 2 :$=4 2 5
3 * +4 7 :
1 5 = 2 2N6
W<
0*1 !2 3 # 0
:( )
4 7 $
]4 4 14 B6 B4 14 2 1 6
# 14 1 4 1
4 2 5 2 1 54 1 1 4 1 54 2 B
6
$ 5 4 54 2 :1 2X 5=4 4 52 4 6 4 4 4 2
6
:(:(' ) 2&$ <5=#$ 2>%#?! !=#" $
* 1 4 1 1 1P 4 2 B 16
1
1 2 1 5 5
14 6 $7 G
5 5 2 4 54 1 14 4 5 B
1 56
1 5 5 14 4
2 15
6
% * 2 94 K 1N 5 2 5 54 P
$
:
!=6 $ 4 2 5 1 16 1
5 2 5 1
1 2 16 6
56 $ 54 G @4 2 ,
2 : )
4 2 !=C 1 1 5
5 5 1
6
5 1
W P
0*1 !2 3 # 0
W;
. 6 5 5
56
/ 1
A 6 1 2 M6 1 54 6
S 6$54 5 5 1 76
W6 $ 5 6
#
6 : 9
= * B 4 5 5
1 2 C
5 2 5 56
G 4 1 2
5 1 5 54 2 6
$
:"&$!'= "&$!' 4 1 1
2 76 6 P
.6 #
5 5 :=6
/6 1C 1 2 4 B
5
6
A6 $
5 5 6
M6 !5 16
$ 1 1 2 5 17
G
2 4 2 6
U
&$,'!%!%e&
# 1 J 1 4 1 16
24 5 1
2 2 1 5 15 1 14 5 5
4
16
TQ
0*1 !2 3 # 0
:( )
4 5 B 1 4
6 74 4 1 1 1 4 2 1
5 4 5 2 6
! %2 2 B
* 4
5 6
+ 5 2 4 2 6
4 G 16
6
2 5 4 4 1
6
4
6
* 1
1 5
1 2 2
5C 2 7 56 4 6
U
& $ 5
54 4 16 4 2 54 :4 4 4 4 6= 2 5 4 1
4 2 4 4 2 6
U
& !
4 5
0*1 !2 3 # 0
T.
4 KN 2 1 5
4 4 1 2
6
$ 4 1 2 4 $#%!%e&4 !'&!%%!%e& ( $ +9%+F$6
3 $ 5 4 5
1 1 C 5
1 2 G 6 1 2
1 B7 6 $ 1 1 5 2 B 6
3 P
5 5 2 K 5 1 5 G
2 5 1N : *4
.;;WP .T=6 " 2
1 56 $ 4 ! 1 2 4 1
8
2 : 5
=6
1 4 1 2 5 4 2 5 : !=4 24 4 4 1
2 4 1
6
3 $ $ 2 1 2 4 4 6 $ 4 4 14 1 2 6 4 K 2 4 N6
#B 1 3 +
$ 1 16 6
T/
0*1 !2 3 # 0
:( )
#
4 1 4 16 #
4
1 4 B 1 1 5 4 6
2
1C 4 14 B4 1 1 2 5 2
1 4 86
* 1
1 2 4 4 1 6
F * 1
54 P
.6 H$+##4 2 4 4 5 2 6
/6 F"%!%4 4 4 2
6
A6 %$+%!'+#%4 4 4 24 2 6
M6 *]4 4 4 4 2 6
* 7 4 P
.6 + 6
/6 +4 2 6
A6 + 6
M6 + 2 6
$ 4 2 4 G
5
C 5 5 2 :
1 2 8=6
$!'6.;<;6 1 5 5
0*1 !2 3 # 0
TA
TM
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) @( -
.
) !
5 4 --%
5 5 1 54 2
56 $ 4 4 1 5 54 56
$ 5 5
1
1 5 5P 4 56 # 1 1 4 1 5 2 4 4 56 * 5 2 4 4 54 1 554 4 6
& 78 6 4 2 2 6 54 554 : 5
=4
1 56 5 :4 4 4 666= 2 4 5 1 5 5 6
#
5 1 5 6 * 0*1 !2 3 # 0
TS
:4 4 6= 4 2 1
:4 4 666= 6
1 P
!
5
2 1 56 H5 4
2 5
2 4 1 2 6 2 2 1 2 0 2 0 6
4 55 1 5 2 54 2 16
!
5B 1 4 4
4 666 2 4 5 6 $ 4 1 1 6
#
0e'0 14 2 5 56 L 4 2 B 6
@(' ) )
!
4 4 14 666 2 4 B
6 7 2
X X 4 &X4 4
4 6666
!
X 1 4 0 2
2 06 1 4 1 4 6
* 1 1 154 055 0 4 7 2 4 5 5 24 154 5 5 2 1 6
* 55 4 4 4 2 55 6
P
TW
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) ! 5B 4 1 2
6
H5X7 4 5B 4 4 74 55
6
$5 4 6 4 G 4 7 5
4 6
" 5 5 55 4 2 14 1
6
! 1
P B X 2 2
6
@( .
05 10 7 := 2 1 1 6 & B 5P 1 14 1
4 666 #
*+$H$&!%e& 5 5 P
3 " 7 16
3 " 6
3 " 1 2 15
5 2 5 4
5 6 $
G 2 1 1P
@((' $22 !=#!A(
B 2 1 X 2
4 1 1 4 2 1
4 B
6
@(( 232 %" $"#& 1 B%##22 $ $$ < 2(
B 2 2 4
4 5
2 4 B 4 6 $ 5 2 4 B
1 14 2 0*1 !2 3 # 0
TT
1 2 2 G
16 $ X
5 5
4 B 5 54 6 6 5 1 55 :4 4 4 1 4 666=6
@((/ 232 &%!##?! 1 " & #$# !$(
F 2 15 2 1 56 B 4 5 4 2
16 B 4 1 4 5 2 76 * 2 4 2 X
2 6
@(( 232 <2#?!(
$ 5 8 1 1
X4 2 1
X 5 G6 B 1 5 2 1 G4 2 4 4 8 5 X 2 1 2 5 16
@(/( C 8 f B 5P B 5 X 1 P
B C 4 5 14 2 6
00 4 5 1
6
2 14
T<
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) 2 14 B 4
1 6 $ 1 2
5 :6 6 34 4
666= 2 4 5
2 55 2 2 16
4 4 8 4 2 2
5 7 X 2
2 16 # 2 2 G 2 4 5 2
6
$ B 5 P
F P 1 2 X 6 4 2
5
7 2 6 2 4 2 2 4 2
1 2 7 6 $ 5 14 5P 1 154
2 2 14 4 666
5 5 5 2X 5
6
6 5 4 5 4 2 56 5 1 1P 5
4 16
F P 1 1 1
6 4 2 554 6 * 2 4 2 B6 B 5 1 :=6
#P 1 1 4
5 16 X 2 2 2 5 6
P 1 8 86 $ 2 1 6 * 1 8 16 1 1
4 5 G
1 6
0*1 !2 3 # 0
T;
f 1P 4 5 14 B
6 " 4 5 P 4 2
6 $ 2 1 P
*P
Za 5
1 2 B [
Z! 2X 1[
ZaB 1 2 1[
*P
P ZB 14 B
1 1 4 B 1 4 B 2 2
2 B [
Z! [ #P 4 4
14 666
*P
# 00P Z! B 2 : 1
=[ &
16 #1 56
56
7 P 5 :
X=4 2 G 724 1 6
@( . * C
)
) 5
$ 1 2 2 1 5 76
1 4 4 2 2 1 2 5 6
G 1 15 55 1
2 6
#
4 2
<Q
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) 2 7 16
$ 1 2 4 4 54
5 16
*
P 5
4 4 6
$ P 4 4 4 1 4 6
P 7 2 6
$ P 1 2 54 1 1 6
$ P 2 2 5
4 5
5 4 6
$ * P 4 4 24 54 6
2 P 1 2 16
# 2 P 1 2 16
!7 P 4
4 156
H 2 P 5 5 1 1 2 54 15 56
2 *
!1 1 2 5 1 4 6
%
1 1 4 1 6
2 6
,4 1 2
6
4 1
1 1
4 2 16
#
0*1 !2 3 # 0
<.
! 5 4 5 56
%4 6
!4 1
1
6
)
4 1 1 2
56
4 5 2 16
@(: D
. E
" I
@(:('( !"F"%#A#?! F<2#!#
$ %5 * ,I , :.= 5 8 5 1 1 2 1
4 .;;A 5 1 2 % *1 9
,I6
*
1 1 55 4
5 5 2
5 1 2 14 5 2
5
6
B 1 1 5 5 2 1 4 1 5
5 4 2 5 B 1 1 5
14
14 2 5
6
! 4 4 4 5 2 16 $ 4 2 5 6
)2 1 5 1 1 6
</
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) 4 1 16 $ B 4 4 4 2 6 ! 5 2
5 1 1
5 2 56 $ 2 2 56
! + ' 2 :+' = 6 7 5 5 5 6
) 2 7 5 5 6 4 +' *$!4 2 55
8
B 6
$7 1 1 P
! 556 ' 4 6
# 5 1 5 6
# 14 1 1
1 6
& 7 2 5 2 2 1 % *1 9
,I6
@(:( #$G F<2#!#
* 8 7 2 2 1 1 16 #8 2 P
6
2 6
3 %1 1
4 2 1 6
3 6
3 $ 6
3 '1 5 6
3 ! 76
3 ' 6
0*1 !2 3 # 0
<A
+ B 2 4 5 2 1 7 6
@(:(/ $22 F<2#!#(
$ .;;M % * ,I 7 5 1 1 2 %6
! 2 2 6 ! B !'* :! = 1 5 2 6
* 2 1 2
8
76 * :
=4 1 2 :14 4
6= B 1 7
2 1
6
4 .. 2 1 2 1 B 3 5 1 16 !5 < 2 4
M WPAQ 4 54 6
# P
#1 2 16
* 16 16
&6 6
2 6
7 6
$ 1 5 5 1 P 4 4 7
4 2 4
5
5 5
6
2 1 P
$5 5 6
$7 2 1 1
2 6
+ 2 6
1 14 2 5 2 6
<M
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) + 7 16
$7 1 2 6
1 6
$ 2 6
$ 1 ./ 4 54 F * 6 B 4 5 7 6
# 1 1 2 1 2 1 1 6
$ 1 1
1 2 1 1 6 B 1
2 1
5 4 2 5 2 16
4 5 2 4 6
#
4 2 4 P 4
2 4 4 ,I , 1 26
1
P
$ 1 6
$ 1 1X1 4 1 2 6
5 6
4 2 6
1
6
4 6
1 2 2
54 2 2 4 5 G
6
$ 1 5 26 # 0*1 !2 3 # 0
<S
4 1
4
1 6 4 2 2 1
5 6 2 6
4 4 2 4 5
1 1 5 2 76 $ 5 4
1 2 4 1 14 2 6
@(:( 4%#?! 1 2$<"#4$
5 2 56 4 2 4 4 2 2 6 $ 4 5 G 1 6 $ 5
1 2 1 4 2 B6 4 2
2 56
* 4 1 5 6 5B 5 4 14 55
1 5 2 5 6 1 5
4 B 1
6 $ 5
4 4 1
7 6 $ 1
1 56 $ 5
2 1
2 2 6
2
1
5 1 6 & 11 6 $ 1 4 5
6 $ 4 2 2 5 1
2
1
5 2 1
5 6
@(:(: $###$ 8 #&#"# !$ !2#A#?!
<W
0*1 !2 3 # 0
@( -
. ) 4 2 2 5 8 :14 4
2 5=6 ! 8 4 5 : 54 4 G
5= 2
5 2 16 $ 4
7 5 1
B 1
B
6
7
1
2 5 6 $ 7 1
1 2 17 1 2 5 4 1 2 B7 56
' 5 :4 4 !'*4 = 15 2 1
2 1 6
7 8
* H4 2 5 5 52 7
4 5 2 1
5 1 4 2 5 2 6
0*1 !2 3 # 0
<T
<<
0*1 !2 3 # 0
H (
H (
! F54 %
2 !
6 $ # '6
*P ' #6 ! !
W 8 4 4 8 5 4 1 2 4 5 1 4 5 54 5 2 1 84 4 5 6
$ 5 4 4 4 004 5
4 5 5
4 B 14 4 4 G
C 5 5
6
5 4 7 7 2 7 ./ 5 4 2 4 2 1 4 5
0*1 !2 3 # 0
<;
1 4 02 1 _0 : 3I= 7 5 6
7 2 55 T 1
4 2 4 1 4 2 5 5 2 4 1 2 4 8 2 8 2
5 g 2 4 5 2
4 5 4 5
5 4 4 G 2 4 14 4 5 8 84 5 4 1 5 8 2 4 B 5 4 0
04 4 1 2 4 5 8 2 5 4 2 6
#
4
74 5 4 0
5
0 5 5 P 0 2 0 2 5 4 2 6 4 4 14 54 5 24 8 4 4 5 5 4 55 56
& 5
4 4 74 4 1 24 1 1 2 G 1 4 4 4 2 5 G 1 6
2 4 F5
2 ! 6
* 6
$6 $ 4 4 1
6 $ 5 5 5
4 1 2 ;Q
0*1 !2 3 # 0
H (
6
56 ! K
5N 1 5
5 4 1
2 1
1 6 $ 4 56
$ 6 5
6 $ 5 5 4 2 6 $ 5 6
#5 6 5 6 $ 5 1 5 16
6 5
6
$ 4 4 C 4 4 2
5 6
6 6 $ 2 4 2 6 * 5 6
# !6 $ 4 B 4 55 2 4 2 6
! B 4 5 4 4 6 $ B 3
6 $ 1
B B 5 1
6
54 5 2
1 1 6
$ 6 B 5 4 5 1
2 6 1 4 54
5 56 " 5 1
55 5
6 $ 5
7 1 4 5 0*1 !2 3 # 0
;.
2 6
$ 1 1 6 1 6 $ 1 2 54 1 2 55 B 5 5 5 2 6
;/
0*1 !2 3 # 0
)-
(
)-
(
ELIAS N. (1999); La civilización de los padres. Editorial Norma. Bogotá.
GOMEZ DA COSTA A.C. (2000); En: TENTI FANFANI (E.); (2000); Una escuela para
los adolescentes. Reflexiones y propuestas. Editorial Losada, Buenos Aires.
JAIM ETCHEVERRY, G. (1999); La tragedia Educativa. Fondo de Cultura Económica.
Buenos Aires.
TENTI FANFANI (E.) ed.; (2000); Una escuela para los adolescentes. Reflexiones y
propuestas. Editorial Losada, Buenos Aires.
LA EDUCACIÓN PARA LA PAZ COMO DIDÁCTICA DEL CONFLICTO
Pedro Sáez, «La educación para la paz en el currículo de la reforma», Cuadernos
Bakeaz, n°11, octubre de 1995, página 7.
CULTURAS JUVENILES Y CULTURA ESCOLAR 1
(primera versión, Buenos Aires, mayo del 2000)
Emilio Tenti Fanfani 2
EXPERIENCIAS DE MEDIACIÓN ESCOLAR EN GERNIKA
Mireia Uranga Arakistain
Gernika Gogoratuz, en castellano, se diría Recordando a Gernika, en alusión al
bombardeo de la aviación alemana durante la guerra civil.
Quienes estén interesados en obtener más información sobre esta experiencia, pueden
0*1 !2 3 # 0
;A
dirigirse a Centro de Investigación por la Paz y Transformación de Conflictos Gernika
Gogoratuz c/ Artekale nº 1 1º. 48300 Gernika-Lumo. Bizkaia. Tel. 94-6253558. Fax.
94-6256765.
CULTURAS JUVENILES, EL CONFLICTO DE LA IDENTIDAD JUVENIL.
Tomado De: Yezenia Bolívar
Universidad Pedagógica Experimental Libertador Instituto Pedagógico De Caracas
Departamento De Pedagogía.
Abad Gómez, Héctor. MANUAL DE LA TOLERANCIA. Otraparte, Medellín, 1992.
Cisneros, Isidro H., SE ESCRIBE TOLERANCIA, PERO SE DEBE LEER
DEMOCRACIA. Revista Universidad de Antioquia, Número 239, Enero – Marzo,
1995.
Costa P., Pérez, J.M., Tropea, F. (1997) TRIBUS URBANAS, Ed. Paidós, Barcelona,
España.
Costa, P.; J. M. Pérez y F. Tropea (1997): TRIBUS URBANAS. Barcelona: Paidós.
Encinas Garza, José (1994): BANDAS JUVENILES. México: Editorial Trillas.
Cottet, Pablo y Galván, Ligia (1993) JÓVENES: UNA CONVERSACIÓN SOCIAL POR
CAMBIAR. ECO , Santiago , Chile.
El Informador de COMFAMA. RESPETAR LA DIFERENCIA. Sección Viva Mejor, Pág.
8, número 165. Marzo 1995.
Costa, P.; J. M. Pérez y F. Tropea (1997): Tribus urbanas. Barcelona: Paidós.
Encinas Garza, José (1994): BANDAS JUVENILES. México: Editorial Trillas.
Familiaricemos. Boletín Institucional de COMFAMA. LA CAPACIDAD DE
NEGOCIACIÓN. ¡SE PUEDE APRENDER!. Número 788. Septiembre 1996.
Feixa, Carlos. DE JÓVENES, BANDAS Y TRIBUS. Editorial Ariel, Barcelona, España
1998.
Fisher Roger, Ury William y Patton Bruce. SÍ...! DE ACUERDO!, CÓMO NEGOCIAR
SIN CEDER. Editorial Norma, Bogotá, 1996.
Fundación Universidad Central (1998) “VIVIENDO A TODA” Jóvenes, territorios
culturales y nuevas sensibilidades. Siglo del hombre editores, Santafé de Bogotá,
Colombia.
Franssen, Abraham (1994) LOS JÓVENES SECUNDARIOS EN LA MUTACIÓN
CULTURAL: Jenny, Carola y Mauricio. CIDE, Documento Nº4, Santiago, Chile.
Ganter, Rodrigo y Raúl Zarzuri (1999): «TRIBUS URBANAS: por el devenir cultural de
nuevas sociabilidades juveniles». Revista de Trabajo Social Perspectivas Nº8.
Santiago: Universidad Católica Cardenal Raúl Silva Henríquez.
García Canclini, Néstor (1995): CONSUMIDORES Y CIUDADANOS. Conflictos
multiculturales de la globalización. México: Editorial Grijalbo.
García Canclini, Nestor. (1995) CULTURAS HÍBRIDAS. Estrategias para entrar y salir
de la modernidad, Editorial Sudamericana, Bs. As.
Giner, Salvador; Emilio Lamo de Espinoza y Cristóbal Torres (1998) (editores):
DICCIONARIO DE SOCIOLOGÍA. Madrid: Alianza Editorial.
;M
0*1 !2 3 # 0
)-
(
Gómez Restrepo, Sergio. “Tipología de los Conflictos”. Módulo de Capacitación.
Diploma Tratamiento de Conflictos. U. de A. 2001.
MAFFESOLI, MICHEL (1990) EL tiempo de las tribus. El declinamiento del
individualismo en las sociedades de mas. Icaria, Barcelona España.
Maffesoli, Michel. (1993) EL CONOCIMIENTO ORDINARIO. Editorial F.C.E., México.
Puerta Lopera, Isabel y Builes Builes, Luis Fernando. “FORMAS DE TRATAMIENTO
DE CONFLICTOS”. Módulo de Capacitación. Diploma: tratamiento de conflictos. U.
de A. 2001.
Ruiz Restrepo, Jaime. “A PROPÓSITO DEL CONFLICTO”. Módulo de Capacitación
Diploma Tratamiento de Conflictos. U. de A. Abril – Agosto 2001.
Sanabria León, Jorge. “Módulo PEDAGÓGICO: LA MEDIACIÓN / NEGOCIACIÓN
COMO ESTRATEGIA EN LA RESOLUCIÓN DE CONFLCITOS EN CENTRO
AMÉRICA”. Universidad para la Paz de las Naciones Unidas, 1997.
Juventud urbana y exclusión social. Las organizaciones de la juventud urbana
poblacional. Humanitas-Folico, Buenos Aires, Argentina.
(1991) JÓVENES DE LOS 90: ¿”inmorales”, “Incultos”, apolíticos” o .. “nuevos
ciudadanos” CIDE Documento nº3, Santiago, Chile.
Weinstein, José. (1990) LOS JÓVENES POBLADORES Y EL ESTADO. Una relación
difícil. CIDE, Santiago, Chile.
Valenzuela, Pedro E. Doc. “LA ESTRUCTURA DEL CONFLICTO Y SU
RESOLUCIÓN”. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá .
Documentos
Ramírez, Iván Darío. Doc. “SOBREVIVENCIA E INVISIBILIDAD: CÓMO SE ASESINA
EL FUTURO EN MEDELLÍN”. 2001.
Hopenhayn, Martin. Doc. “CONFLCITO Y VIOLENCIA: Pantalla sobre un horizonte
difuso”Los movimientos contraculturales - Culturas Juveniles de Fin de siglo
MÚSICA Y CULTURAS - Recopilación Oscar D. chaparro C. 2002
D. Hebdige (1994) subcultura contemporánea a partir del cruce entre los Estudios
Culturales (S.Hall) y el Estructuralismo (Althusser y Barthes).
Michel Maffesoli (1988) EL PROCESO DE NEOTRIBALIZACIÓN
BERGER FILHO, R.L. (1999); Enseñanza Media: Los desafíos de la inclusión.
Documento presentado por el autor al Seminario “Cambios en la educación secundaria.
Ivan Dario Cano Ospina
IDENTIDAD DESDE EL CAOS, EL CAOS DE LA IDENTIDAD
Una historia del rock en Medellín.
EL PARLACHE: lenguaje de los jóvenes marginales de Medellín
José Ignacio Henao Salazar
Luz Stella Castañeda Naranjo[1]
IDENTIDAD Y PLURALISMO en el contexto de mundialización de la economía.
Identidad y pluralismo. El peso de la Historia -varios autores.
0*1 !2 3 # 0
;S
;W
0*1 !2 3 # 0
)
)
)
)
[1] Noción central de este artículo que será definido y caracterizada en las siguientes
páginas.
[2] Soto, P. : Suicidio Juvenil: características y significados asociados. “Silencio,
cansancio, derrota”, págs. 44-45, I.N.J. Santiago de Chile, 1994.
[3] Sarlo, Beatriz: Una Modernidad Periférica, editorial Nueva Visión, Bs.As.,1988.
[4] Garcia Canclini, N.: Culturas Híbridas, editorial Sudamericana, Bs.As., 1995.
[5] Frassen, A. Los jóvenes secundarios en la mutación cultural: Jenny, Carola y
Mauricio,
CIDE, Doc. nº4, Santiago de Chile, 1994.
[6] Valenzuela, E. La rebelión de los jóvenes, SUR, Santiago de Chile, 1985.
[7] Durkheim, Émile. El Suicidio; y también otros de sus textos.
[8] Merton, K. Robert (1972) Teoría y Estructura Sociales. FCE, 3ª Reimp., México.
[9] Tijoux, María Emilia (1993) Por aquí hay algo que está cambiando. El Retorno del
Sujeto Juvenil en la Escuela - Taller ‘El Encuentro’: Un estudio de caso. Tesis de
Grado Magister en Ciencias Sociales. Universidad de Artes y Ciencias
Sociales(ARCIS), Santiago de Chile.
0*1 !2 3 # 0
;T
[10] Duarte, K, Juventud Popular, el rollo entre ser lo que queremos o ser lo que se nos
impone, LOM, Santiago, 1994.
[11] Sandoval Manríquez, Mario (1994) Modernización y Jóvenes Pobladores Urbanos:
Un Estudio de Caso. Tesis de Grado de Magister en Ciencias Sociales mención
Cultura y Religión, Universidad Academia de Humanismo Cristiano (UAHC), Santiago
de Chile.
[12] Weinstein, J. Jóvenes de los 90: ¿”inmorales”, “incultos”, “apocalípticos”
o…”nuevos ciudadanos”, CIDE, Doc. nº3, Santiago de Chile, 1991.
[13] Es lo que autores como Félix Guattari (1998) llamarán la “revolución molecular” en
el contexto del Capitalismo Mundial Integrado, toda una amplia gama de pequeños
grupos que entran en resonancia e interaccionan para resistir a las formas de
representación dominantes.
[14]Citado en : Feixa, Carlos. De jóvenes, bandas y tribus. Editorial Ariel, Barcelona,
España 1998.
;<
0*1 !2 3 # 0
D
D
D '
)$++%$& $'#'',%! *+ $ +%$&' #$ !'& %!' $&
$ " #$ !$6
! )4 16
! .6
%&#"$&+% #$#$ "& *$+*$!%H "%!""+
'5P
2 2 4 2 5
6
5 14 4 4
4 5B 6
6
1
6
$ 2 7 0*1 !2 3 # 0
;;
86 ) 5 2 5
6
4 G 1
6
'5 1 5
1 P
! 6
! 6
$ 2 6
&5P
5 ,+
J , + *>
*
P
$ 2 5
2 2 5B 6
5
5 56
.6 & $ 2 4 2 8P 4 1 4 1 4
1 84 5 4 5 1O $ 7
5 2 5 6 $ G 5
2 1 1 5 G 4 4 O 2 2 1
6 1
2X 1 6
/6 6
*
17 5 4 2 1 4 1 1 6 " 7 . 1 1 6 #B 1 A3M 4 6
*1 := 5 6 2 1 7 6
.QQ
0*1 !2 3 # 0
D
A6 $ 5
1 :4 4 O= 2
6 *
17 : 5 4 O=4 2 2 : 5 4 8 14O=6
5
1 5
2
1 4 84 2 6 5
1 2 5
4 2 . 2 G 14 2
5 56 6
P
6 :7 =
$
2 6
%
P
$ P
%
1 2 6
+17 6
$7 2 1 1 B6
* 2 6
2 2 56
# 5
2 56
+ 6
! 2 6
1 5 5 2 6
.6 & + 1 6 ! 1 84 B
6 6 * 5 8 5 G6
14 7
2 1 5
P
0*1 !2 3 # 0
.Q.
$ %
$ %
$ 3 1 5 G
4 2
1 2 6
.Q/
0*1 !2 3 # 0
D
1 2 5
6
$ $ .6 7 . 2 7 /4 6 * 2 B B4 24 74 86
+ P
0*1 !2 3 # 0
.QA
$ &
*9+ a"$ )$ *+$&#%#' $& ' &$-'
#8 7 . 4
2
6 " P
.QM
0*1 !2 3 # 0
D
$ K
$ 4 4 1 1 6 $ 1 P
0*1 !2 3 # 0
.QS
$ L
/6 6
$ 4 & 2 6
$ 3
$ 3
%
1 6
.QW
0*1 !2 3 # 0
D
$ 2
U K) 666N6 2 1
6
$ M
0*1 !2 3 # 0
.QT
$ M
! 7
00 3 00 3 0
0 4 2 6 ! 6
$ $ 1P
$ 1 8 2
6
$7 5 4 1 4 6
* 6 % 4 84 4 4 6
) 8 1 6
) 5 56
D $+$ *+!%!' '9+$ +$'"!%'& #$ !'& %!'6
$7 7 6
! /6 %$ &H%#$h
'5P
3 5
1 1 6
.Q<
0*1 !2 3 # 0
D
3 17 2 55 16
#P
SQ P
.Q 2 6
.Q 16
.S 1 B6
.S 6
P
$ G 5
6 5 5
G 6 6 1 2 1
16 * 2 1 B 6
* 1 B 4 6 a
P 4 1 4 4 2 6 # B .S 2 1
6 *
6 .S 4 56 P
3ZaB 1[
3ZaB 1 [
3ZaB 1[
3Z [
3Z [
3Z [
3Z 5 [
%&+"!!%'&$ ,$&$+$
86 $ 4 5
4 4 6 $ 2 5 1
B 5
86 5
1 5
6 * 6 # AW 5 2 /.6 4 B 5 2 B 6 $ , 0*1 !2 3 # 0
.Q;
6
$ 2 4 2 16
$ 2 5 4 4 4 6
%&+"!!%'&$ *+ $ !'&#"!'+
"
5 /Q 8 5 4 1 4 14 2 1 8 6
$ 1 2 1
4 5 6
$ 5 84 4 4 1 5
K)2 +N4 C C 4 4 G 6
1 5 8 84
6
8 2 6 1 4 5 2 6
"
4 2 5
4
5
8 !B6
%&+"!!%'&$ *+ $ F$ $ #$ 9'#$, ' !$&%
"
F1 9
2 5 7
8 4 14 16 $ 2 1 6 * 1 4 5 4 4 6 # 8 2 1 6 $ 5
4 5 6 1 4 4
6 ! 2
4 1 1
2 2 16
# 1
2 5 84 2 1 6
%&+"!!%'&$ *+ $ $'+$+'
"
6 F1 * B 5
86 "
8 2 2 2 1
2 4 4 ..Q
0*1 !2 3 # 0
D
2 2 ,6
5 1 6
* 5 14 84 &5 &8 #4
5 2 4 *4 2 84 84 !3! 2 5 ,6 +
1
2 2 6
%&+"!!%'&$ *+ $!+$+% #$ ,$+$&$
,6 ) 84
F1 2 2 8 16 $ 16
1 4 2 1 G 4 4 5
86
$ B 1 4 5
4
4 4 1 2 1
5
2 2 6
5 2 2 5 1 4 6
2 4 G 5 5
6 4 4 2 6
%&+"!!%'&$ *+ $ $&F$+'
"
4 2 2 2 6
) 5 1 5
86
"
5 4 2 5 2 1 6 !
2 :+=6
"
1G 2 2 1 6 * 16
! 8 5 4 2 2 6
! A Z'' #%!+%%&#'+$[
'5P
0*1 !2 3 # 0
...
U# 1 3 1 6
U+17 6
$ A 3 2 * P $ 2 1 4 : 2 = 6
9 !'
*$8
#!
**
9
5!
!!*
P $ 1 Z*
B 7 5 [
P $ 1 2 1 5
4 2 5
6
'5P
U# 1 3 1 6
U+17 6
$ M 3 5
G
* P $ 1 2 56 1 2 55 5
6
$ 2 B
1
7 5 P $ 4 5
2 56
! M $ "+'f
../
0*1 !2 3 # 0
D
P & '5P + 4 1
5 16
#P . P
.6 $ 5
4 G 6
/6$ 1
1 2 6 " +
FB 2 FB +6
A6 1 4 FB + 2 +
FB 2 16
M6 5 6
, 3ZaB [
3ZaB 1
[
3Z! FB[
3Z! +[
3Z) 5[
3Z! 1 5 1 [6 Z$ B 1[
+' #$ +e& F%L&$]
H5 $ AQ 84 4 2 6 FB + 54 6
2 5 6 * FB
+ 2 4 2 B C 5 5 6
5 FB 2 54 :7
SQ 6= C 2 FB
B 6
) 4 24 4 5
5 FB6 $ 5
2 5 4 2 FB 2 G 6 + 24 5B4 B 4 5 16
* FB6
( 2 2 4 2 FB SQ 64 4 2 2 4 0*1 !2 3 # 0
..A
2 4 5 FB 2 4 2 6
+' #$ F'L +$+$*'
H5 $ /Q 8C 2
2 26 5
5
+ FB 6
) 2 24 + 2 8 4 5
5 2 C 2 6 *
5 2 1 2 6
H 5 5 4
2 5 4 6
$ C B 5 4 2 2 5 2 4 + 5 5 5 4 2 14 2 1 5
56 ) 4 C B4 5 2 54 2 2 5 G 2 2 2 2 2 2 14 4 52 2 4 52 B 2 2 6
f
;
A 4 > 5 D @ 7
..M
0*1 !2 3 # 0