PO-SEG 03 Osakidetza CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS Revisión: 0 Fecha: 23/09/11 Página 1 de 5 GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO ACOMPAÑANTES DE PACIENTES EN EL SERVICIO DE URGENCIAS REGISTRO DE REVISIONES MODIFICACION FECHA REALIZADO POR ELABORADO y/o MODIFICADO POR: Gestor del Proceso VERIFICADO POR: Gestor del Proceso AUTORIZADO POR: Gestor del Proceso FECHA: FECHA: FECHA: Copia controlada nº: 1-----------Asignada a: Gestor del Proceso------------------------------------------- Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA PO-SEG 03 CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN 2. DEFINICIONES 3. INTRODUCCIÓN 4. DESCRIPCIÓN DE TAREAS 4.1. TAREAS DE LOS CELADORES 4.2. TAREAS DE LOS VIGILANTES DE SEGURIDAD 5. ANEXOS 5.1. MODELO DE TARJETA DE ACOMPAÑAMIENTO 5.2. MODELO DE TARJETA DE CONTACTO Revisión: 0 Fecha 23/09/11 Página 2 de 10 Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA PO-SEG 03 CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO Revisión: 0 Fecha 23/09/11 Página 3 de 10 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Estandarizar las actividades a realizar para salvaguardar el derecho de los pacientes, en cama, de Urgencias, a estar acompañados, sin menoscabar la Seguridad de las Personas y del Patrimonio del HGU. 2. DEFINICIONES “Box” de Urgencias: ¾ Local de Urgencias compuesto por tres paredes y cortina frontal, destinado a la estancia y atención de los pacientes en cama. Ausencia Justificada del Vigilante del puesto de Urgencias: ¾ Cuando la marcha del Vigilante de este puesto se produce porque los componentes del Equipo de Seguridad, del que forma parte, tienen que participar, de forma simultánea, en una actuación, bien sea esta de carácter urgente (Ejemplo: Actuación como componente del Equipo de Primera Intervención en Emergencias, Sujeción mecánica,…,.) o programada (Ej.: Recorridos de Control nocturnos, …,.). ¾ Para la realización de las revisiones de control de acompañantes de Urgencias y de garantía de accesibilidad de vehículos al propio Servicio. ¾ Cuando el Vigilante, por circunstancias de fuerza mayor, se ve obligado a dejarlo libre sin poder esperar a que venga su Compañero a sustituirle, motivo que posteriormente deberá de justificar al Encargado de Celadores y dejarlo anotado en su parte de incidencias diario. En cualquier otra circunstancia tanto laboral como personal, el Vigilante tiene la obligación de avisar a su Compañero de servicio, esperar e informarle para que le sustituya, por el tiempo necesario. Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO 3. PO-SEG 03 CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS Revisión: 0 Fecha 23/09/11 Página 4 de 10 INTRODUCCIÓN El sistema está diseñado para controlar la entrada autorizada de acompañantes de pacientes de forma simple y efectiva. Consiste en una tarjeta (anexo I) con un color diferente para cada día de la semana con objeto de facilitar la labor de control visual de las personas del Área de Celadores y Orden Interno: Vigilantes, Celadores y Encargados. La tarjeta se entrega a los acompañantes del paciente que va a ser encamado y autoriza a que uno de ellos pueda permanecer junto a él en el interior del “BOX” acompañándole. Para beneficiar el confort y el descanso del paciente y las labores del personal sanitario, se limita a un solo acompañante por cada paciente. Sin embargo, para mejorar la situación de los familiares y acompañantes, se permite que una persona que está acompañando a un paciente pueda salir para que otra pueda entrar a acompañar a ese paciente en el “Box”. Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA PO-SEG 03 CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO Revisión: 0 Fecha 23/09/11 Página 5 de 10 4. DESCRIPCIÓN DE TAREAS: 4.1. TAREAS DE LOS CELADORES Elaboran, entregan la tarjeta e informan a los acompañantes: • El Celador, que va a realizar el traslado del paciente al BOX, pega una de sus etiquetas de identificación en una tarjeta nueva que corresponda a ese día de la semana. • Entrega la tarjeta a los acompañantes del paciente y les informa sobre las normas de acompañamiento, indicándoles además que están anunciadas en el dorso de la tarjeta. • En el caso de que el paciente no tuviera acompañantes entrega la tarjeta al Vigilante de Seguridad del puesto de acceso, quién la deposita en su tarjetero. Cuando llegan los familiares, les indica el “box” en que está el paciente y les facilita la información adecuada. 4.2. TAREAS DE LOS VIGILANTES DE SEGURIDAD Realizan el control de acceso del personal autorizado a acompañar a los pacientes siguiendo las directrices y el sistema que se establezcan en cada momento: • El Vigilante de Seguridad destinado en el puesto del Servicio de Urgencias debe solicitar que le muestre la tarjeta de acompañante cualquier persona ajena al Hospital que desee acceder al pasillo interior de Urgencias. Permitirá el acceso únicamente a personal autorizado. • Estará atento a los mensajes de megafonía permitiendo el acceso a la zona a los familiares que hayan sido llamados por el Personal Sanitario. • Dispone de un tarjetero donde deposita las tarjetas que les entregan los Celadores, de aquellos pacientes que no tienen familiares en el momento en que les trasladan al “box”. • Debe preguntar, a cada acompañante que salga de la zona de “boxes” si marcha. En caso en caso de respuesta afirmativa, le indica que debe entregar la tarjeta para que quede depositada allí por si viniese algún otro familiar. • Cuando una persona desea entrar y no tiene la tarjeta, le preguntará el nombre y apellidos del paciente con quien desea estar y comprobará las tarjetas depositadas. 1. Si la tarjeta de ese paciente está, se la entrega, le informa sobre el sistema de acceso y la condición de entregar la tarjeta al abandonar la zona. Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA PO-SEG 03 CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO Revisión: 0 Fecha 23/09/11 Página 6 de 10 2. Si su tarjeta no está, le acompaña al puesto de Celadores para solicitar información sobre, donde se encuentra, su familiar. Si el paciente no está en “box” el Celador le indicará su localización o bien que está de alta. Si el paciente está en un “box”, el Celador informa al familiar y al Vigilante que el paciente está en el “box (x)”: y indicándole que, es probable, que pueda haber otra persona acompañando al paciente. En este caso, el Vigilante, facilitará al familiar una “tarjeta de contacto” (anexo I). Le informa que “la tarjeta de contacto” solo es para eso y que deberán salir y entregársela, él mismo o el otro acompañante, en los diez minutos siguientes. También le explica las normas de acompañamiento de pacientes y finalmente le autoriza la entrada para contactar con el otro familiar. Cuando el acompañante entra en el “box” se pueden dar dos situaciones: 1. Que efectivamente había un acompañante en el “box” y uno de los dos sale y entrega “la tarjeta de contacto” al Vigilante, con lo que finaliza la acción. 2. Que la persona que ha entrado sale con “la tarjeta de contacto” y explica al Vigilante que no hay nadie acompañando al paciente, hecho que puede deberse a que no se ha haya hecho la tarjeta inicial por olvido o porque al salir el anterior acompañante no la entregó al Vigilante por ausencia justificada. En este caso, el Vigilante hará un duplicado de la “tarjeta de acompañamiento” en la que anotará nombre y apellidos del paciente y la palabra “duplicado” para su control, se la entregará y permitirá su entrada como acompañante del paciente al “box”. 4.2.1. OTRAS TAREAS DEL PUESTO DE URGENCIAS Deberá mantener libres de personas, la zona de acceso y pasillos de urgencias, para facilitar el trabajo del personal sanitario, indicándoles que esperen dentro de las salas o en el exterior del Servicio de Urgencias, fuera de la zona de entrada de pacientes. Controlará el acceso y estacionamiento de vehículos en las zonas limítrofes para garantizar la llegada fluida de vehículos con pacientes al Servicio de Urgencias. Bien mediante el propio control visual del Vigilante desde la puerta o mostrador del Servicio de Urgencias o bien de su actuación profesional ante el aviso de los Celadores cuando alguien intenta obstaculizar el acceso al Servicio de Urgencias. Garantizar la seguridad física y patrimonial general de la zona. Y todas aquellas cuestiones de su competencia relacionadas con la seguridad del HGU. PO-SEG 03 Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA CONTROL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PACIENTES EN URGENCIAS HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO 4.2.1.1. Revisión: 0 Fecha 23/09/11 Página 7 de 10 CUESTIONES A TENER EN CUENTA POR EL VIGILANTE ¾ Cuando se tenga que ausentar del puesto, previamente, deberá de informar al Encargado de Urgencias sobre la causa que motiva esta ausencia y dejarlo reflejado posteriormente en el parte de incidencias diario. ¾ Cuando, tras una ausencia, el Vigilante se reincorpore a su puesto deberá de hacer una ronda de control por el interior de la urgencia para revisar que solamente esté dentro el personal autorizado para ello. Esta ronda la realizará de dentro hacia fuera del Servicio de Urgencias. ¾ La realizará únicamente por los pasillos de los BOXES. ¾ Si se encuentran acompañantes asomados en el exterior de los BOXES se les indicará, con la debida corrección, que deben permanecer en el interior. ¾ Si se encuentran personas sin la correspondiente autorización acompañamiento les invitarán a acompañarles hasta la sala de espera. de ¾ Preguntará al personal Sanitario si necesitan de su apoyo y colaboración. ¾ En aras de garantizar la privacidad de los pacientes, no abrirá las cortinas de ningún BOX. La entrada en un BOX cerrado únicamente se realizará a instancias y con el acompañamiento de Personal del Hospital o, lógicamente, por cuestiones graves de Seguridad u Orden. ¾ Este puesto implica una actitud viva y activa que muestre la imagen dispuesta y colaboradora que, los otros trabajadores, esperan de los integrantes de un Equipo de Seguridad que trabaja en un Hospital y que tiene como eje principal un buen servicio al paciente. ¾ También debe de tener en cuenta, las características especiales y delicadas (temor, nervios, ansiedad, …,) de las personas que acuden y esperan en un Servicio de Urgencias mientras atienden a su familiar y tratarles con la el tacto y delicadeza que la situación requiere. Anexo 1 ANEXO 1/P0-SEG3 5.3. MODELO DE TARJETA DE ACOMPAÑAMIENTO Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO ASTEAZKENA LARRIALDIAK URGENCIAS SOLAIRUA PLANTA MIÉRCOLES 1 Gaixoaren Izena Nombre del Paciente ¾ Deseamos que pueda estar con su familiar, siempre que la situación lo permita. Si le autorizan a acompañarle, deberá hacerlo junto a él en el interior de la habitación. No esté en la puerta, no entre y salga a menudo, ni deambule por los pasillos, para no interferir en el trabajo del personal Sanitario. ¾ Sólo se permite la estancia de un acompañante por paciente. ¾ Salga del Servicio cuando así se lo indiquen. La salud de los pacientes, indudablemente, tiene prioridad sobre todo lo demás. ¾ Para entrar y mientras esté dentro, deberá tener a mano esta tarjeta. Así, el Personal Sanitario y de Seguridad podrá comprobar que está autorizado/a como acompañante y le permitirán entrar o permanecer en el interior de Urgencias. ¾ Solicite información sobre las dudas que pudiera tener. Estamos para ayudarles. Gracias por su colaboración. Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO ASTEAZKENA LARRIALDIAK URGENCIAS SOLAIRUA PLANTA MIÉRCOLES 1 Gaixoaren Izena Nombre del Paciente ¾ Egoerak horretarako aukera ematen duen guztietan zure senidearekin egon zaitezen nahi dugu. Laguntzeko baimena izanez gero, pazientearen ondoan egonda eta gela barruan lagundu beharko diozu. Pertsonal Sanitarioaren lana ez oztopatzeko ez egon gelako atean, ez ibili sartu-irtenean, ezta atzera-aurrera pasilloan ere. ¾ Pazienteko laguntzaile bat baino ezin da egon. ¾ Irten Zerbitzutik hori egiteko adierazten dizutenean. Pazientearen osasunak, jakina, beste edozerk baino lehentasun handiagoa du. ¾ Sartzeko eta barruan zauden bitartean, eskura izan beharko duzu txartel hau. Horrela Pertsonal Sanitarioak eta Seguritatekoak laguntzen egoteko baimena duzula egiaztatu ahal izango dute eta Larrialdetan sartu edo bertan egoteko aukera emango dizute. ¾ Dudarik izanez gero eskatu informazioa. Zu laguntzeko gaude. Eskerrik asko zure lankidetzagatik. ANEXO 1/P0-SEG3 5.4. MODELO DE TARJETA DE CONTACTO Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO LARRIALDIAK Harremanerako Txartela ¾ Egoerak horretarako aukera ematen duen guztietan zure senidearekin egon zaitezen nahi dugu. Laguntzeko baimena izanez gero, pazientearen ondoan egonda eta gela barruan lagundu beharko diozu. Pertsonal Sanitarioaren lana ez oztopatzeko ez egon gelako atean, ez ibili sartu-irtenean, ezta atzeraaurrera pasilloan ere. ¾ Pazienteko laguntzaile bat baino ezin da egon. ¾ Irten Zerbitzutik hori egiteko adierazten dizutenean. Pazientearen osasunak, jakina, beste edozerk baino lehentasun handiagoa du. Txartel 1 Zu laguntzeko gaude. Eskerrik asko zure lankidetzagatik. Osakidetza GALDAKAO – USANSOLO OSPITALEA HOSPITAL DE GALDAKAO – USANSOLO URGENCIAS Tarjeta de Contacto ¾ Deseamos que pueda estar con su familiar, siempre que la situación lo permita. Si le autorizan a acompañarle, deberá hacerlo junto a él en el interior de la habitación. No esté en la puerta, no entre y salga a menudo, ni deambule por los pasillos, para no interferir en el trabajo del personal Sanitario. ¾ Sólo se permite la estancia de un acompañante por paciente. ¾ Salga del Servicio cuando así se lo indiquen. La salud de los pacientes, indudablemente, tiene prioridad sobre todo lo demás. Tarjeta 1 Estamos para ayudarles. Gracias por su colaboración. ANEXO 1/P0-SEG3