Barredora compacta de operador sentado de tamaño medio

S20
Barredora compacta de operador
sentado de tamaño medio
• Compacta en tamaño, grande en
rendimiento y durabilidad
• Operación de “todas las palancas hacia
delante” que reduce la necesidad de
capacitación del operador
• Rendimiento de control de polvo sin
igual, con el sistema SweepMax™ con
patente pendiente, y la tecnología
ShakeMax™ 360
Establecemos el estándar en
rendimiento, seguridad y
relación calidad-precio en
barredoras compactas
Máximo poder de barrido cuándo y
dónde lo necesita
La barredora de operador sentado S20 de Tennant establece la referencia
en rendimiento, seguridad y relación calidad-precio para barredoras compactas. Con la potencia de barrido de una barredora de tamaño medio y
la maniobrabilidad de una compacta, el modelo S20 va adonde usted la
necesita y realiza un buen trabajo.
Calidad del aire mejorada y limpieza óptima
El sistema SweepMax™ del modelo S20 remueve la mayor parte del
polvo y la humedad, lo que proporciona un control superior del
polvo, una vida útil del filtro más prolongada y un mayor tiempo de
barrido.
Enfoque en la seguridad
El modelo S20 de Tennant fue diseñado con enfoque en la seguridad—
del operador, en el medio ambiente y en sus empleados. Entre las
importantes medidas de seguridad se encuentran un excelente campo
de visión, una bocina montada en el volante, luces delanteras y
posteriores estándar, un brazo de soporte de la tolva y el dispositivo
Thermo-Sentry™.
Calidad probada de Tennant para un duradero retorno de inversión
La calidad se combina con características de fácil mantenimiento
que hacen el modelo S20 una barredora con una relación calidadprecio excepcional de la que puede esperar recibir años de servicio
confiable.
El sistema de control de polvo
SweepMax™ le permite un
funcionamiento más prolongado
con rendimiento óptimo
Con mejoras en la filtración del flujo de aire y el
control de polvo para el barrido, el sistema
SweepSmart™ S20 con patente pendiente utiliza
un sistema de control de polvo de 3 etapas:
ETAPA 1
Mantenga los residuos voluminosos, la
humedad y la suciedad en la tolva mediante el
Perma-Filter™ ™de la primera etapa.
ETAPA 2
Elimine el polvo fino y la humedad redireccionándolos hacia la tolva mediante el pre-filtro
ciclónico de la segunda etapa.
ETAPA 3
Filtre las partículas de polvo submicrónicas hasta
0.5 micrones en el 99% de eficiencia mediante
un filtro de caja de nanofibra no inflamable de la
tercera etapa con carga de superficie.
Este sistema de 3 etapas filtra las partículas de
polvo submicrónicas a un valor de eficiencia
mínima informado (MERV) de 13 en la escala de
20 puntos de ASHRAE.
Seguridad, comodidad y rendimiento
cada vez que gira la llave
INTERIOR DEL MODELO S20
Reduzca los costos
por tiempo improductivo, tiempo
de servicio y
costos de mantenimiento accediendo rápidamente al corazón
del modelo S20 con las cubiertas
fáciles de abrir, sin herramientas.
A
B
Mejore el rendimiento de barrido y
alargue la vida útil del filtro mediante
la filtración mejorada del filtro de aire y el
sistema de control de polvo
SweepMax™ de tres etapas.
Compartimiento espacioso para
el operador que incorpora un
asiento regulable, pedal de propulsión y columna de dirección con
ajuste personalizado. Entre las características de seguridad de diseño
más destacadas se encuentran el
excelente campo de visión, la visibilidad de los cepillos laterales, el barrido con todas la palancas hacia
delante, la alerta luminosa del freno
de mano, y mucho más.
Una alternativa más ecologista.
Limpieza más productiva de grandes
superficies con una versión de
batería silenciosa y sin humos,
eliminando el escape del motor.
A
B
Garantice la
seguridad del
operador, al
detectar y
desactivar el
flujo aire,
siempre y
cuando los
aumentos en la
temperatura de
la tolva sean
detectados por
el sensor
Thermo-Sentry™.
Excelente
filtración de flujo
de aire y un
control de polvo
seco mejorado y
más duradero
con el sistema
SweepMax™.
Flexibilidad y productividad con
una variedad de opciones de
extensión
0
D
Mejore la productividad con un ancho de
barrido de 62 pulg
(1575 mm) que
reduce el tiempo de
limpieza al añadir
cepillos laterales
dobles y con una tolva para
residuos de alta capacidad. Barra esquinas y áreas
de difícil acceso con los cepillos de barrido lateral
que se extienden 7 pulg (180 mm) más allá de la
estructura, lo que proporciona resultados excelentes
en todos los entornos.
E
F
C
C
D
E
F
El ventilador
de aspiración
accionado por
correa y
el mofle
incorporado
proporcionan
un control de
polvo avanzado, menos
ruido y un
mantenimiento
reducido.
Aumente la
eficiencia con
el mecanismo
de limpieza de
filtro
ShakeMax™
360 pendiente
de patente,
removiendo
las partículas
de polvo
atrapadas en el
interior de las
ondulaciones.
El filtro de caja
de nanofibras
proporciona
una liberación
de polvo
superior para
una presión
de operación
inferior, y dura
de 3 a 5 veces
más que el
papel, la
celulosa o
las mezclas
sintéticas.
Confiabilidad
estructural
duradera con
un parachoques
de acero circundante completo, con una
superestructura
de travesaño en
T de acero diseñada para proporcionar
mayor solidez,
rigidez y
duración.
Mayor seguridad y
efectividad en la
operación en los
entornos más exigentes
con una cubierta
superior opcional, con
la cabina de lateral
blando que puede
instalarse o retirarse en
minutos para adaptarse
a las condiciones
cambiantes del tiempo.
Limpie en pasillos y
en espacios reducidos con la útil varilla
de aspiración
opcional—que se
guarda en el vehículo
para tenerla a mano
siempre que la
necesite.
Minimice el riesgo de
daños y de costos de
reparación de la
máquina en entornos
difíciles con los parachoques de torre
opcionales que
protegen contra contactos
accidentales con objetos contundentes.
BARREDORA S20
Menores costos
Mayor seguridad
Máxima productividad
RESULTADO
CARACTERÍSTICAS
Maximiza el control de polvo al barrer
El sistema de control de polvo SweepMax™ de 3 etapas proporciona
mejor filtración del flujo de aire y control del polvo
Proporciona filtración de aire más prolongada
y efectiva con el sistema SweepMax™
El agitador del filtro ShakeMax™ 360 de patente pendiente limpia
desde dentro hacia afuera, desprendiendo las partículas de suciedad
incrustada en las ondulaciones
Aumenta el uso de la máquina por todo el
recinto
Tamaño compacto y flexibilidad de uso interior/exterior para recoger
los residuos fácilmente, desde finos granos de arena hasta residuos
livianos en espacios abiertos y congestionados
Reduce el tiempo de capacitación del operador y simplifica la operación de la máquina
Controles de “todas las palancas hacia delante” que hacen la
operación muy sencilla
Mejora la visibilidad, el tiempo de respuesta y
la capacidad de atención del operador
Excelentes áreas de visión para el operador, luces delanteras y traseras
incluidas, alcance del cepillo lateral de 7 pulg (180 cm) y bocina en el
centro del volante
Reduce el riesgo de incendios accidentales de
la tolva
El sensor Thermo-Sentry™ de la tolva alerta al operador de un calor
excesivo de la tolva y cierra el flujo de aire a la misma
Reduce el riesgo de lesiones personales accidentales y de daños a la propiedad
El interruptor de ocupación del asiento apaga el motor en segundos
al haber abandonado el asiento el operador
Permite una operación segura y efectiva en
los entornos más severos
El protector superior opcional con espejo retrovisor incluido y los
parachoques de torre protegen al operador y a la máquina
Permite una máxima disponibilidad de la
máquina
Las cubiertas fáciles de abrir y sin herramientas permiten acceso para
servicio y reparación
Disminuye los costos de operación
El pre-filtro ciclónico SweepMax™ de la segunda etapa elimina la
mayoría del polvo y la humedad antes de que alcance el filtro alcance
el filtro de caja de la tercera etapa
Reduce el tiempo inoperativo y ayuda a
garantizar la operación en los períodos de
más actividad
El acceso sin herramientas No-tool InstantAccess™ al filtro y a la cámara
ciclónica, y el cambio de cepillo sin herramientas hacen que el
mantenimiento sea muy fácil
Soporta los entornos más exigentes y proporciona una vida útil más prolongada
Superestructura circundante completa de travesaño en T de acero, y
tolva y cubiertas a prueba de corrosión Duramer™ de gran resistencia
BARREDORA COMPACTA DE OPERADOR SENTADO
S20 DE TAMAÑO MEDIO
SERVICIO, INSUMOS Y REPUESTOS
ORIGINALES TENNANT
La ventaja de los repuestos originales Tennant
Opere su maquina con confianza al elegir repuestos
originales Tennant. Sólo los repuestos originales
Tennant se diseñan en conjunto con el equipo
Tennant. Para disfrutar de años de operación sin
preocupaciones, acepte sólo repuestos e insumos
originales.
Única red de servicios directa de fábrica
en la industria
Al brindar respuestas a nivel internacional, plazos
de ejecución y servicio en el lugar, nuestra red de
450 técnicos de servicio capacitados en fábrica
están dedicados a mantener su programa de
limpieza en funcionamiento.
ESPECIFICACIONES
Diesel/Gasolina/LPG
Batería
Sistema de barrido
Trayectoria de limpieza
Cepillo lateral individual
50 pulg / 1270 mm
50 pulg / 1270 mm
Cepillo lateral doble
62 pulg / 1575 mm
62 pulg / 1575 mm
Cepillo principal
Longitud del cepillo principal (tubular)
36 pulg / 910 mm
36 pulg / 910 mm
Elevación del cepillo principal
Palanca mecánica
Palanca mecánica
Accionamiento de cepillo principal
Hidráulico
Correa
Cepillo lateral
Diámetro del cepillo lateral
23 pulg / 580 mm
23 pulg / 580 mm
Tolva de residuos
Volumen (polietileno)
11 pies3 / 310 L
11 pies3 / 310 L
3
Volumen (acero)
11.25 pies / 319 L
—
Capacidad de peso (polietileno)
750 lbs / 340 kg
650 lbs / 295 kg
Capacidad de peso (acero)
700 lbs / 318 kg
–
Altura de descarga (variable hasta)
60 pulg / 1525 mm
60 pulg / 1525 mm
Alcance de descarga
14 pulg / 355 mm
14 pulg / 355 mm
Sistema para control de polvo
Sistema de filtro (3 etapas)
Etapa 1
Etapa 2
Etapa 3 (caja llena)
Filtración de polvo (hasta)
Ventilador de aspiración
Velocidad
Diámetro de aspiración
Perma-Filter™
Perma-Filter™
Pre-filtro ciclónico
Pre-filtro ciclónico
80 pies2 / 7.4 m2
80 pies2 / 7.4 m2
0.5 micrones en el 99% de eficiencia
1.5 CV / 1.12 kW
1.0 CV / 0.75 kW
6480 rpm
6100 rpm
9 pulg / 230 mm
9 pulg / 230 mm
Sistema de propulsión
Velocidad de propulsión hacia
adelante (variable hasta)
6.0 mph / 10 km/h
Velocidad de propulsión en
reversa (variable hasta)
3.0 mph / 4.8 km/h
Motor de gasolina/LPG Kubota (máx)
32.5 CV / 24.0 kW
Motor diesel Kubota (máx)
26.0 CV / 19.4 kW
Opciones de batería
Capacidad estándar (6-6 V)
_
Capacidad estándar, larga duración (2-18 V)
–
Alta capacidad, larga duración (2-18 V)
–
Capacidad en pendientes
Tolva llena
10.0 grados / 17.6%
Tolva vacía
14.0 grados / 25.0%
Dimensiones de la máquina
Longitud
Ancho
Altura
Con cubierta superior
Sin cubierta superior
Peso (neto) sin batería
Peso (neto) con batería estándar
Giro mínimo en pasillos
5.0 mph / 8.0 km/h
3.0 mph / 4.8 km/h
_
–
315 Ah
340 Ah
440 Ah
8.0 grados / 14.1%
10.0 grados / 17.6%
82.3 pulg / 2090 mm 82.3 pulg / 2090 mm
48.5 pulg / 1230 mm 48.5 pulg / 1230 mm
82.1 pulg / 2085 mm 82.1 pulg / 2085 mm
49.5 pulg / 1260 mm 49.5 pulg / 1260 mm
–
2300 lbs / 1045 kg
2450 lbs / 1110 kg
2975 lbs / 1350 kg
95 pulg / 2415 mm
95 pulg / 2415 mm
Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso.
¡VÉALA EN ACCIÓN!
Vea por sí mismo el poder de barrido y la maniobrabilidad compacta
del modelo S20. Si desea ver una demostración u obtener información
adicional, envíe un correo electrónico a [email protected].
1050-58
Folleto del modelo S20
5/10
©2010 El logotipo de Tennant Company y otras marcas designadas mediante el símbolo “” son marcas registradas
de Tennant Company, Inc., en los Estados Unidos y/u otros países. Las marcas designadas mediante “TM” son marcas
comerciales de Tennant Company que aún no se encuentran registradas en los Estados Unidos
Tennant
701 North Lilac Drive
Minneapolis, MN 55422 EUA.
tel: +1-763-540-1315
fax: +1-763-513-2144
www.tennantco.com
Correo electrónico: [email protected]