After the Tribulation (Traducción al español)

Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
1
After the Tribulation (Traducción al español)
Traducción al español:
AftertheTribulation.com
José
González…
para
ConcienciaRadio.com
y
“Pero si el atalaya viere venir la espada, y no tocare la trompeta, y el pueblo no se apercibiere, y
viniendo la espada, tomare de él a alguno; por causa de su pecado fue tomado, pero demandaré su
sangre de mano del atalaya”. (Ezequiel 33:6)
26 seg: Seguramente es la mañana del martes 11 de septiembre de 2001.
30 seg: Oh, este martes, muy de mañana (esta hermosa mañana perfecta).
31 seg No más perfecta.
35 seg. Johnny Cash: El 11 de septiembre de 2001 el mundo cambió.
44 seg: Johnny Cash: La tierra de la libertad ahora se convirtió en la tierra de la esclavitud. Las personas
quienes vieron la gloria de los EE.UU vieron como la libertad fue regalada por la seguridad. Pero, ¿todo
esto ha sucedido por diseño?
52 seg. “Diciembre 7, 1941, una fecha en la que viviremos en la infamia. EE.UU fue, de repente y
deliberadamente atacada.
1:10: Johnny Cash: Muchas preguntas están ligadas a los eventos de este día, el día de esa infamia. Una
cosa no deja de girar. El ataque sorpresivo a Pearl Habor, estableció una secuencia de eventos
emocionales, que eventualmente están ligados a un Nuevo Orden Mundial.
1:32 “Japón de nuevo es un emporio dictatorial. Nosotros saldremos con la victoria”.
1: 35 Johnny Cash: En el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial, la ONU fue creada y el camino
para un Nuevo Orden Mundial está realizado.
1:43 Johnny Cash: Cada mundo trae un paso más cerca de los códigos bíblicos sobre el final del mundo:
puestos de control estando donde quiera. El estado policial en grupos a instancias de las personas en los
EE.UU. A las puertas de comprender la profecía bíblica, el siguiente paso no debe sorprendernos.
2:04 Johnny Cash: En algún momento del futuro, la Biblia King James Bible (KIB o Reina Valera en
español), nos dice que cualquier persona en el planeta requerirá tener una “marca”, en orden de poder
comprar o vender. En el curso de los eventos el sistema económico colapsa, las tecnologías se
expanden, el dinero se convierte en cosa del pasado. La realidad de una sociedad sin dinero ya es un
hecho. De hecho, ya está siendo implementada.
2:30 Johnny Cash: El espionaje es una ayuda para muchos líderes religiosos. El hombre malvado trabaja
alrededor del reloj, trayendo el Nuevo Orden Mundial. Vemos que el final rápidamente viene. Es la
etapa en la que está siendo implementado el surgimiento del anticristo. En el infierno, las voces de
aquellos se insubordinan a la constitución, y promueven este sistema globalista: “un nuevo orden
mundial”. Y a todo esto, en la otra esquina, este film es más importante que nunca. Satanás está
trabajando detrás de las escenas, para establecer este nuevo orden mundial y una única religión
mundial, en preparación para el anticristo.
3:10 Johnny Cash: Y a todo lo que se ve, los cristianos evangélicos modernos, están en la creencia de
que serán removidos de esta tierra, antes de que la Gran Tribulación tome lugar. Este dogma es el
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
llamado “rapto pretribulatorio”. Enseñado en las iglesias cristianas en cualquier momento, como una de
todas las señales que vendrán. Como resultado de esta acepción, muchos cristianos están
completamente impreparados, para lo que la Biblia señala que habrá de venir. Todas las escrituras son
cercanas a lo que se dice en Mateo 24; entre otras palabras, se señala que el rapto tomará lugar
después de la tribulación. Predicadores bíblicos, colegios bíblicos y películas populares como (“Dejados
atrás” o “Lo que quedó atrás”: “Letf Behind”), les dicen a las masas que esperen el rapto, porque
ocurrirá en cualquier momento. Y mientras muchos cristianos no leen la Biblia entera por ellos mismos,
pocos están conscientes de que la predicación del rapto es un fraude, porque no se encuentra en las
escrituras. Pero, si el rapto pretribulatorio no se encuentra en las escrituras, ¿de dónde proviene?
4:00: Título: Después de la Tribulación
4:22 Traducción de la leyenda: Pastor Steven L Anderson Iglesia Bautista Mundo fiel
Pastor Steven Anderson: “Soy Steven Anderson. Soy el pastor de la Iglesia Bautista “Mundo Fiel”, en
Tempe, Arizona. Tengo la misión de educar a la gente sobre el rapto pretribulatorio, porque es una
posición básicamente ignorante. Yo siempre creí que la gente ve las escrituras, ve los hechos con una
base de ignorancia y pueden llegar a la conclusión, de que el rapto viene absolutamente después de la
tribulación.
4:45 Pastor Roger Jiménez: Mi nombre es Roger Jiménez, soy pastor de la Iglesia Bautista Buena Palabra
en Sacramento, California. Tengo un hogar cristiano. Hablé sobre el rapto pretribulatorio toda mi vida
entera. Nunca había oído una razón que cuestionara a los predicadores, que se han establecido sobre
esta palabra. Pero, he expuesto esta doctrina. Yo empecé a ver lo que verdaderamente la escritura dice.
Y empecé a llegar a la verdad, de lo que las escrituras dicen abiertamente.
5:10 Pastor Steven Anderson: La doctrina del rapto pretribulatorio es bastante nueva. No hay evidencia
de nadie que la haya enseñada hasta 1830. Hay que entender que antes de 1830, es un periodo
bastante avanzado en la historia. Miles de años del tiempo de Cristo tenemos la reforma, tenemos la
verdad a través de algunos teólogos donde podemos estar de a acuerdo con ellos como Martin Lutero o
Juan Calvino o cualquiera de ellos. El hecho es que hay cientos de libros, cientos de de documentos,
todos estos predicando antes de 1830.
5:30 Estoy hablando de que no hay evidencia de nadie, de ninguna denominación, ningún tipo de
cristianismo que hable acerca de esta doctrina.
5:47 Cuando haces un recuento histórico, llegas a hacerte la pregunta, ¿cuáles son las raíces del rapto
pretribulatorio? (Traducir el título: ¿Cuáles son las raíces del rapto pretribulatorio?).
5:57 Uno de los recientes autores propulsores que proponen el pretribulacionismo, fue el señor cuyo
nombre es John Nelson Darby. En 1830, el comenzó a enseñar la doctrina que él llamó “el rapto
secreto”. Él fue el líder que produjo una traducción de la Biblia, a través de ir removiendo masivamente
versículos enteros, corrompiendo e importando doctrinas bíblicas y moderándola manteniendo pasajes,
construyendo su Segunda Venida de JesúsCristo.
6:26 John Nelson Darby es nombrado el padre del moderno “dispensacionalismo”, que promueve su
teoría del rapto pretribulatorio a lo largo del siglo XIX. Posteriormente, el rapto pretribulatorio es
retomado ampliamente por los cristianos bautistas, hasta que se publica, por Scoffield, la Biblia con
referencias por la imprenta de la Universidad de Oxford, la cual contiene notas marginales,
promoviendo el concepto de Darby del rapto secreto. Estas notas son cercanas a muchos cristianos
quienes, por supuesto, dan a conocer a este documento como de Dios mismo.
2
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
6:51 El diablo usó esta herramienta, la del sistema de la Biblia referenciada de Scoffield, más que
ninguna otra cosa, la cual promueve esta doctrina del sistema del rapto pretribulatorio. ¿Quieren saber
de dónde proviene? Ésta es la que está en las iglesias, es la que los pastores usan, éstas son palabras
que no vienen de ningún lugar que esté en la Biblia, y seguro que esta Biblia no proviene de la palabra
de JesusCristo, sino que vino del señor C. I Scoffield.
7:18 Entonces, las notas de Scoffield apoyan el rapto pretribulatorio y conducen la lectura al que cree en
estas escrituras y en ninguna otra cosa más. Y esto es porque la Biblia Scoffield es la que se usa en
múltiples seminarios, colegios y como muchos otros jóvenes pastores leen la Biblia referenciada
Scoffield , ellos comenzaron a tomar el rapto petribulatorio como un hecho, y a predicarlo por supuesto.
7:42 La dramatización del rapto es eminente, la cual además ha sido recibida por diferentes
generaciones en películas como la de Thompson.
7:48: De repente, 187 mil millones de personas simplemente desaparecieron. No hay una conclusión
acerca de estas desapariciones, pero una cosa sí es segura: los millones que dejaron esta tierra lo
hicieron la noche anterior y no están aquí esta mañana”. (Nota: Se recomienda poner el texto en
cursiva).
8:06 Thompson y sus películas impulsadas jugaron un papel significativo en adoctrinas a las nuevas
generaciones de adolescentes. Desde sus inauguraciones, más de un millón de personas han visto la
película “Como un ladrón en la noche”: At thief in the night). En 1995 Tim Lahaye, publicó la novela
apocalíptica de Tim Layahe y Jerry Jenkins “Dejados atás”- “Lo que quedó atrás” Left behind). Es una
serie de ficción que pinta un escenario, donde todo mundo desaparece y nadie sabe dónde están: carros
chocados uno con otro en las carreteras; los aviones a punto de estrellarse porque los pilotos se fueron,
siendo una dramática presentación del rapto pretribulatorio y convirtiéndose en una parte de la cultura
estadounidense y la gente la acepta como una verdad y…, es una estúpida película”.
8:48 “Dejados atrás”- “Lo que quedó atrás” vendió 63 millones de copias en el mundo, creando una
serie de 16 libros y tres películas adaptadas hasta la fecha. Pero, “Dejados atrás”- “Lo que quedó atrás”,
es a su vez un trabajo de ficción del rapto, mostrándose como la Biblia en sí misma.
9:07 1 Tesalonicenses Cap. 4 es el pasaje clave del rapto.
9:10 Y en 1 Tesalonicenses Cap.4 con el 5 es, probablemente, el más famoso texto en lo que respecta al
rapto.
9:20 Cualquiera está de acuerdo de que este pasaje habla acerca del rapto. Es la enseñanza más clara,
de que en la Biblia, acerca de que Jesús viene en las nubes y nos vamos juntos, para reunirnos con Él. La
Biblia en 1 Tesalonicenses 4:13 dice: “Mas no quiero, hermanos, que ignoréis acerca de los que
duermen, para que no os entristezcáis como los otros que no tienen esperanza”. Y en 4:14 dice: “Porque
si creemos que Jesús murió y resucitó, así también traerá Dios con Él a los que durmieron en Jesús”.
Entonces, lo que dice aquí es de que no ignoremos de que los cristianos creyentes que murieron, que
durmieron, durmieron en Jesús irán primero con el Señor, que no seamos ignorantes de esto hermanos,
para que no se entristezcan por lo que no tienen esperanza. Quiero que sepamos que ustedes podrán
volver a ver a quienes amaron otra vez, las mismas personas, que los verán a ellos otra vez, porque la
Biblia dice que cuando JesusCristo regrese los traerá de vuelta, para que vayan elevándose junto con Él
incluso. También dice en 1 Tesalonicenses 4:18: “Por tanto, consolaos unos a otros con estas palabras”.
Éste es un pasaje muy popular, que se usa en los funerales, para reconfortarse unos a otros con estas
palabras. Entonces, dense cuente que en cada versículo se nos dice que cuando nos suba con Él volverás
a ver a cada uno de tus seres amados en el pasado.
Sale en pantalla y es leído por el Pastor Steven Anderson: 1 Tesalonicenses 4:15: “Por lo cual, os decimos
esto por palabra del Señor; que nosotros que vivimos, que habremos quedado hasta la venida del Señor,
no precederemos a los que durmieron”. 1 Tesalonicenses 4:16: “Porque el Señor mismo con aclamación,
3
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán
primero”. 1 Tesalonicenses 4: 17: “Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado,
juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos
siempre con el Señor”.
1 Tesalonicenses 4:18: “Por tanto, consolaos unos a otros con estas palabras”.
11:03 Entonces, si analizamos el contexto vemos que la confortación se refiere a que vas a volver a tus
seres amados otra vez.
11:10 Dice que ustedes los verán otra vez, porque si creyeron que los muertos en Jesús volverán a la
vida otra vez, jncluso, en el mismo sentido dice que los que duermen en Jesús serán llevados por Él y
resucitados y llevados primero volando incluso en el día de Cristo. Y dice, reconfórtense unos a otros
con estas palabras.
11:25 Yo no encuentro alguna mención de escape o persecución, ni de que tú serás perseguido, ni de
que vayas a entrar a una gran tribulación, ni de que vas a estar en gran aflicción, de que no vas a sufrir.
11:37 ¿Ese pasaje menciona algo acerca de la tribulación? Bueno, en ninguna parte de él menciona algo
acerca de la tribulación. No. Dice que se reconforten unos a otros con estas palabras, porque nunca
estarán en tribulación, confórtense unos a otros porque no habrán de ser perseguidos. ¿Confórtense
unos a otros por el rapto pretribulatorio? No dice nada de eso.
11: 57 Bueno, cuando leemos estos pasajes podemos ver algunas características acerca del rapto, que
nos ayudan a identificar el rapto en otros pasajes. Quiero que veamos que el rapto consiste en:
Texto: Características del rapto
1. El Señor desciende
Si vemos el pasaje del versículo 16 veremos que el Señor descenderá por sí mismo del cielo. Lo primero
que tenemos que entender del rapto, es que el Señor está desciendo con sonido de arcángel y sonido de
trompeta, quiero que noten eso. 1 Tesalonicenses 4:16: “Porque el Señor mismo con aclamación, con
voz de arcángel, y con trompeta de Dios…” esa es la segunda característica…
Texto: Características del rapto
1. El Señor desciende
2. Sonidos de trompeta
(Continúa) que ustedes verán del rapto, por lo que el Señor desciende con sonido de trompeta de Dios y
en la Biblia dice que los muertos en Cristo se levantarán primero. Y luego, los que aún vivamos y
quedemos, seremos llevados en las nubes. Entonces, cuando el rapto ocurra, de acuerdo con 1
Tesalonicenses 4: 16, las características de este rapto son que “el Señor descenderá, que notemos que
será con sonidos de trompeta de Dios y que los muertos en Cristo se levantarán primero”. 1
Tesalonicenses 4:17 ““Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado…” podemos que ver
que en pocas palabras seremos arrebatados en las nubes juntamente con ellos”.
Texto: Características del rapto
1. El Señor desciende
2. Sonidos de trompeta
3. Arrebatados en las nubes
Entonces, cuando el rapto ocurra, de acuerdo con 1 Tesalonicenses Cap. 4, las características del rapto
son el hecho de que el Señor descenderá, el hecho de que podremos escuchar sonidos de trompeta y el
hecho de que seremos arrebatados todos juntos para reunirnos con Él en las nubes.
Texto: Características del rapto
1. El Señor desciende
2. Sonidos de trompeta
3. Arrebatados en las nubes
12:53 Vayamos a Mateo 24 y podemos ver, que están exactamente los mismos elementos en Mateo 24:
28-31. Veamos Mateo 24:29: “E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días”, y algunos
dicen que es una parte esencial para comprender este pasaje. Entonces dice: “E inmediatamente
después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las
estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas”. “Y entonces aparecerá la señal
4
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
del Hijo del Hombre en el cielo”; en el Hijo del Hombre, Jesús estaba hablando de Él claro y dice: “Y
entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; entonces se lamentarán todas las tribus de
la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo en las nubes del cielo, con poder y gran gloria”, (Mateo
24:30). “Y enviará a sus ángeles con gran voz de trompeta, y juntarán a sus escogidos de los cuatro
vientos, desde un extremo del cielo hasta el otro”. (Mateo 24:31). Todos los mismos elementos. Jesús
está viniendo en las nubes. Una trompeta suena. Él dice que los ángeles se llevarán junto con Él a los
elegidos.
13:54 Quiero que veamos estos elementos en Mateo 24 versículo 30 y versículo 31. Veremos el rapto y
si lo comparamos con 1 Tesalonicenses 4:15-17 coinciden perfectamente.
47:07 Mantengan sus dedos en Marcos 13. Marcos 13 dice igualmente lo mismo que Mateo 24. Es como
un pasaje paralelo. Encontrarán las mismas predicaciones, las mismas enseñanzas en estos dos
capítulos. Los ponemos lado a lado y veremos las mismas cosas. Déjenme enseñarles ambos pasajes.
Dice en marcos 13:24 “Pero en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la
luna no dará su resplandor”; “y las estrellas caerán del cielo, y las potencias que están en los cielos serán
conmovidas. Y entonces verán al Hijo del Hombre, viniendo en las nubes con gran poder y gloria. Y
entonces enviará sus ángeles, y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la
tierra hasta el extremo del cielo. (Mateo 24: 25-27).
14:15 Ahora, en esta parte, “oren y váyanse a su casa”, podremos decir “cerremos la Biblia y vayamos a
casa”. Estemos contentos amigos, el rapto será después de la tribulación. Vayamos a casa. Pero, no. No
es cerrar la Biblia y el vayamos a casa, porque yo quiero probártelo y mostrártelo. Esto habla acerca del
rapto y dice, que es después de la tribulación. Muchas personas atacan estos capítulos y dicen: “Estás
tomando doctrinalmente Mateo 24, porque Mateo 24 habla acerca de los judíos”.
15:24 “Es todo lo que está en este pasaje”, ellos dicen; “no, esto es sólo para los judíos”.
15:26 Y algunos estudiosos, en algún lugar, decidieron que el libro de Mateo es para los judíos, que el
libro de Marcos es para los romanos, que el libro de Lucas es para los griegos y que el libro de Juan es
para el mundo entero. Oh, gracias por dar a conocer esta hermosa conclusión para los evangelios. Pero,
¿quién se cree esta tarugada? Miren, en realidad cada uno podría decir que Mateo lo dejó para que esto
pudiera ser dicho para los judíos. Pudiera ser que Lucas lo dejó para que fuera dicho a los griegos.
Pudiera ser que la Epístola de Pablo a los Efesios, se le pudiera decir a los Efesios, ¿no creen? Pudiera ser
que la Epístola de Pablo a los Hebreos, pudiera ser dicha a los Hebreos. Pudiera ser que la Epístola de
Pablo a los Tesalonicenses pudiera habérsela dicho a los Tesalonicenses. Pero, la promesa que aparece
en este libro es mía en cada capítulo, en cada línea, en cada versículo. El libro de Tito no fue sólo para
Tito, no fue sólo un pequeño y corto libro. Es para cualquier pastor que lo pudiera leer. Es para
cualquiera que lo quiera leer. Este es el Nuevo Testamento. Pero, eso sí, ellos dicen: “no pastor, no lo
tome así”. Este sagrado sermón es una predicación para los judíos, para los judíos, por los judíos, y dice
claramente JesusCristo que se predique a los judíos y a los gentiles, que por supuesto, es un nombre
teológico el de este pasaje. Mateo 24, Marcos 13 en relación al discurso del Monte de los Olivos y el
pastor Anderson decía que sólo para los judíos, ¿no lo entiendes? Cuando se dice en Marcos 13:24
“después de la tribulación”, “después de la tribulación” y después dice que JesusCristo vendría en las
nubes en el versículo 26 y se llevará a los elegidos, desde un extremo a otro de la tierra en el versículo
27, hasta el extremo del cielo, ellos dicen solamente “esta parte es para los judíos únicamente”. Miren,
el último versículo de Marcos 13:37: “Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: Velad”. Y lo que les voy a
decir, se los he dicho a los judíos. No dejen de predicar lo que les he digo a todos los creyentes, porque
sólo es para los judíos. ¿Esto es lo que dice Marcos 13:37? No, dice. ““Y lo que a vosotros digo, a todos
lo digo: Velad”.
17:22 “Velad, vean”. Esta es la última palabra del capítulo. Lo que les digo a ustedes, les digo a todos,
“velad” (Velad, manténganse despiertos, presten atención). Y la gente se fue entendiendo que no, que
en este capítulo no se está refiriendo a todos, sino sólo a los judíos. Esto casi es lo que la dijo de esta
parte. “No sólo está hablando de ti”, está hablando de todos, cuando yo digo “velad, estén despiertos”.
Es para todos. Esta parte que dicen que este capítulo es para los judíos es ridículo, porque puedes ver
“lo que les digo a ustedes, se los digo a todos, velad”.
5
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
17:51 En otros tiempos estas personas vieron Mateo 24 versículo 30 y 31 decimos, bueno siquiera
saben del rapto, sabemos del rapto, no es el rapto si leemos las razones por las que nos no habla del
rapto. Veamos el versículo 31 que dice “Y enviará a sus ángeles con gran voz de trompeta, y juntarán a
sus escogidos…” y entonces la gente ve que se menciona los “escogidos, elegidos”, la palabra “electo,
escogido” dicen no son los cristianos, sino el elegido es Israel; Mateo 24 no es acerca del rapto, no
menciona a los cristianos, sino que este capítulo es acerca de los judíos, porque está hablando de los
elegidos. La cuestión aquí es que siempre, en voz alta, la Biblia es un diccionario.
18:31 Yo estoy escuchando esto todo el tiempo, las palabras elegidos o electos. No creo que sea verdad
o no lo tomo como verdad, en cualquier momento. Pero, puedo tomar una simple palabra y enseñarte,
mostrarte que cada vez es lo que están diciendo estas personas todo el tiempo.
18:44 La razón por la que estas personas creen que “elegido o electo” está relacionado o tiene que ver
acerca de los judíos, y que tiene que ver con Israel, es porque al haber estado leyendo y viendo la Biblia,
ellos ven y leen los comentarios en los libros de la Biblia, por un hombre que dijo o captó la definición de
los que las palabras eran o son.
18:58 La Biblia referenciada de Scoffield tiene notas, donde en Mateo 24 dice que la palabra “electo,
elegido” es referente a los de Israel.
19:08 Pero, la Biblia se define a sí misma, la Biblia ofrece las respuestas a todas las preguntas que
nosotros podamos tener. La palabra “elegido, electo”, si ustedes leen la Biblia, simplemente no son los
“judíos”.
19:17 Puedes ver esta enorme mentira en 1 Tesalonicenses Cap. 1:4, donde dice: “Sabiendo, hermanos
amados de Dios, vuestra elección”, hablándoles a los Tesalonicenses claramente como los gentiles y en
donde podemos ver lo mismo que a los Romanos se les dijo: “¿Quién acusará a los escogidos (electos)
de Dios? Dios es el que justifica”. (Romanos 8:33). Hay 16 menciones de la palabra “electos, elegidos” en
la Biblia; he encontrado 10, en donde se hace referencia “a todos” como en general. Dos de ellas refiere
que los “creyentes” son específicamente los gentiles. Una de ellas hace referencia a los creyentes como
judíos. Dos de ellas hacen referencia a Cristo como ellos mismos y una refiere a los creyentes como
aquellas personas que han sido electas porque lo consiguieron. Hay un versículo donde claramente nos
muestra que los elegidos, no se refiere a Israel. Pero, ellos dicen que “no, espérate, los elegidos son los
judíos”. Veamos Romanos 11: 7 y dice: “¿Qué entonces? Lo que buscaba Israel no lo ha alcanzado, pero
los elegidos lo han alcanzado, y los demás fueron cegados”. Entonces, la Biblia nos dice que Israel no lo
alcanzó, los elegidos lo alcanzaron. ¿Es entonces Israel digno de ser elegidos? ¿Cómo se le encuentra
sentido?
20:14 Es entonces que la transcripción en muy clara, lo que en voz alta la Biblia dice, de que los elegidos
no son la nación de Israel; los elegidos son los creyentes, los que creen, que pueden venir de Asia
Menor, pueden venir de Grecia, pueden ser bárbaros, pueden venir de cualquier lado, si se ponen en la
cruz, si se ponen como un hombre nuevo, tú eres considerado el “electo, elegido”. Por lo que si
regresamos a Mateo 24: 31, donde dice: “Y enviará a sus ángeles con gran voz de trompeta, y juntarán a
sus escogidos…”, vemos perfectamente que el pasaje menciona una recompensa, la cual es que el rapto
es de los creyentes.
20:45 El hecho es que tú puedes ser negro, blanco, gentil como electo o como el elegido, eso es lo que
quiere decir, quienes serán llevados en las nubes junto con Él. En esto consiste completamente 1
Tesalonicenses 4, donde se dice que con sonido de trompeta, los creyentes serán llevados ante Cristo. Y
luego, dice literalmente en otro capítulo que nadie sabe ni el día ni la hora, sólo un hombre, es decir,
nadie de nosotros sabe la fecha o la hora cuando esto vaya a suceder. Yo podría decirte que esto puede
sucede en octubre pronto aquí y luego dice en Mateo 24:40-42: “Entonces estarán dos en el campo; el
uno será tomado, y el otro será dejado: Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será
tomada, y la otra será dejada. Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor”.
Entonces, concluimos de que debemos estar atentos a esto, que nadie sabe ni el día, ni la hora, pero
todo esto será después de la tribulación, porque aquí dice que es “después de la tribulación”, que la
6
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
luna y el sol se oscurecerán y es entonces que JesusCristo vendrá en una nube, cuando las trompetas
suenen y es cuando los creyentes serán llevados. Entonces, justo cuando dice del día y la hora, quiere
decir que esto puede pasar en cualquier momento. Mucha gente nota que nadie sabe ni el día, ni la
hora, que puede pasar en cualquier momento. Pero, justo dice ahí que es después de la tribulación. Y
finalmente tenemos Mateo, Marcos y Lucas. Mateo lo cubre en Mateo 24. Marcos lo refiere en Marcos
capítulo 13. Lucas lo refiere en el Cap. 17 y en el Cap. 21.
22:01 Y Juan lo cubre en el Libro del Apocalipsis (Revelaciones). Está cubierto por todas partes.
22:06 Primero, viene la tribulación: luego, se oscurecen la luna y el sol; luego, Jesús viene en la nube
para el rapto. Ok. La razón por la que la gente piensa que el rapto es antes de la tribulación, es porque
ellos confunden la tribulación con el rapto de Dios. Ahora, una manera de probar que el rapto de Dios y
la tribulación son dos cosas completamente diferentes, es que en Mateo 24:29 dice que es
inmediatamente después de la tribulación de esos días; entonces, el sol y la luna se oscurecerán
después de la tribulación. Si revisamos el Libro del Apocalipsis (Revelaciones) Cap. 6…
Traducción del texto referenciado de la Biblia que aparece en la pantalla
“Y miré cuando Él abrió el sexto sello, y he aquí fue hecho un gran terremoto; y el sol se puso negro
como un saco de cilicio, y la luna se volvió como sangre;” (Apocalipsis 6:12)
(Continúa…) y lo leemos, veremos que el sol y la luna se oscurecerán cuando el sexto sello se abra y dice
de “…y el sol se puso negro como un saco de cilicio, y la luna se volvió como sangre;” exactamente como
dice Mateo 24. “…y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como caen los higos verdes de la
higuera cuando es sacudida por un fuerte viento. Y el cielo se apartó como un pergamino que es
enrollado; y toda montaña y toda isla fue movida de su lugar.” (Apocalipsis 6:13-14). “Y los reyes de la
tierra, y los magistrados, y los ricos, y los capitanes, y los poderosos, y todo siervo y todo libre, se
escondieron en las cuevas y entre las peñas de las montañas; y decían a las montañas y a las peñas:
Caed sobre nosotros, y escondednos del rostro de Aquél que está sentado sobre el trono, y de la ira del
Cordero; porque el gran día de su ira ha llegado; ¿y quién podrá sostenerse en pie?” (Apocalipsis 6:1517).
23:30 Entonces, cuando esté ocurriendo esto, es entonces cuando el rapto tendrá lugar. Cuando veas
oscurecerse la luna y el sol, es cuando dice “el gran día de Su ira ha llegado”, que en tiempo presente
quiere decir “ha venido, que ha venido”.
23:47 Entonces, Mateo 24 dice lo mismo sobre la luna y el sol después de la tribulación y “el día de la
ira”, cuando el sol y la luna se oscurezcan, vemos que dicen lo mismo.
23:58 Entonces, la ira estará comenzando hasta lo que le sucederá a la luna y al sol.
24:02 Y es justo cuando tratas de pedirle a la gente, que te muestre a ti en la escritura dónde está la
mención del rapto pretribulatorio. No pueden mostrarte ningún versículo. Y no pueden desafiar a nadie,
que les pide que le muestren un versículo donde la palabra “rapto pretribulatorio” venga o soporte la
posición del rapto pretribulatorio. No pueden hacerlo. Puedo mostrarte versículos donde aparece la
palabra “rapto”. O encontrar versículos, donde se menciona que nosotros los cristianos vamos a ser
raptados. O mostrar versículos, que apoyen el punto del rapto o que estemos seguros que habrá un
rapto. Justo aquí la Biblia nos da una referencia de la tribulación. Pero, espera un momento. La
tribulación y el rapto son cosas diferentes. Y entonces, no hay un solo versículo, que un creyente de la
pretribulación te pueda mostrar, para probar la doctrina de la pretribulación. Ellos encontrarán
versículos del rapto de Dios. El rapto de Dios y la tribulación están hablando de dos cosas muy distintas.
24:55 A la mayoría de los cristianos les dicen en sus iglesias, acerca de los libros que acaban de leer, que
éstas dos son la misma cosa (Letrero que aparece en el video: “Tribulación” e “Ira” donde corresponda).
Y cuando tratas de decirles “Ey, ¿dónde dice aquí de la tribulación, que el rapto no vendrá sino después
de la tribulación? Ellos te intentarán decir: “No, Dios no pondrá Su ira sobre su propia gente. No
estamos determinados a la ira de Dios” Estamos separados de esta ira”. Esperen un minuto. ¿La ira de
Dios suena igual a la tribulación? No.
7
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
25:20 Y entonces, lo que esta gente no entiende, es qué es lo que quiere decir o se refiere a la
tribulación. Tenemos que comprender que el rapto vendrá después de la tribulación. La cuestión es que
esta gente no entiende la palabra “tribulación”. Porque, si tienes la idea, de que es un periodo de siete
años, donde Dios pondrá su ira, hará caer fuego y piedras en tu cabeza, el agua se teñirá de rojo como
sangre y atormentarán a la gente con escorpiones y diferentes plagas, eso no es la tribulación de la que
enseña la Biblia.
24:28 Entonces, todos aquellos quienes creen en el genial “pre-rapto” o “rapto pretribulatorio”, creen
que vendrá antes de la tribulación y que puede pasar en cualquier momento. Oremos para convertir el
“rapto pre-tribulatorio”. Ok. Tenemos tres elementos, ¿verdad? Los tres significados o términos. “Pre”,
que significa “antes”. Tribulación y luego tenemos el “rapto”. Bueno, la palabra “rapto” no está en la
Biblia. El concepto de “rapto” sí, porque lo puedes ver cuando Jesús viene en las nubes, la gente es
llevada junto con Él en el aire; y entonces, el concepto de “rapto” está ahí y la palabra “tribulación” está
en la Biblia. No la palabra “rapto”.
26:29 Si buscas en cada versículo, sí se usa la palabra “tribulación”. Aparece veintiún veces en el Nuevo
Testamento. Entonces, en el Nuevo Testamento, la palabra “tribulación” bien mencionada 21 veces. Y
todo el mundo se ha ido con la doctrina del rapto pretribulatorio; ¿habrán visto cada uno de estos
veintiún versículos, o en estos veintiún pasajes o capítulos, que enseñan algo de que el rapto es antes de
la tribulación?
24:69 En ningún momento hay algo acerca, de que el rapto sea antes de la tribulación o algo parecido.
Entonces, la gente del rapto pretribulatorio ha hecho interpretaciones aisladas para explicártelo a ti,
complicándolo todo.
27:05 Entonces, yo noto algo acerca de la Biblia. Dios nos da el entendimiento de la Biblia. Él no está
jugando trucos o tratando de confundirnos o haciendo las cosas difíciles. Él quiere hacernos saber la
verdad. Él nos ama. Entonces yo veo que, en muchas ocasiones, la Biblia cuando nos trae algo por
primera vez, nos lo define. Y eso nos ayuda a comprender esto, que veremos en la siguiente vez, cuando
veamos que se hable acerca de esto. En la Biblia, se lee en Mateo 13:21: “Mas no tiene raíz en sí, sino
que es temporal; pues cuando viene la aflicción (tribulación) o la persecución por causa de la palabra,
luego se ofende.” Bueno, ¿qué es lo que vemos como definición de la tribulación? Persecución. Dice:
“aflicción (tribulación) o persecución”.
Aparece texto en la pantalla de Mateo 13:21 y su traducción es: “Mas no tiene raíz en sí, sino que es
temporal; pues cuando viene la aflicción (tribulación) o la persecución por causa de la palabra, luego se
ofende.”
Entonces, ¿estas personas van a la tribulación porque son muy malas? Van a entrar en tribulación,
porque mantienen la palabra de Dios. ¿Y por qué estás son las que mantienen la Palabra de Dios?
Porque ellas recibieron la Palabra de Dios, a ellas se les hará la guerra, ellos van a la persecución o
tribulación (aflicción), si ellos son aglutinados o rodeados por el enemigo, es por lo que ellos creen, en la
persecución o tribulación que se les viene, es porque ellos la soportarán.
28:15 Entonces, la primera vez que ves la palabra “tribulación” usada en la Biblia, es cuando ellos se
enfrentan a la persecución. No es sólo en esta primera vez, que la palabra “tribulación” se usa en el
Nuevo Testamento; si seguimos en cada momento el uso de la palabra “tribulación” en el Nuevo
Testamento, el 90 % de las veces tiene que ver con los creyentes que van a la tribulación, la misma
gente que va a la tribulación. Y en las otras dos veces que se usa, no se habla acerca de que la gente esté
segura, no hace nada para hacerlos en las profecías enteras sobre la tribulación en general.
28:42 Los cristianos han ido a la tribulación y en todas las generaciones no ha sido diferente. Puede ser
que me pase en algún momento de mi vida, puede ser que no. Pero, si llega a pasar en algún momento
de la vida, hay una verdad para los creyentes: serás asesinado por la causa de Cristo o sufrirás durante
este periodo en el que llegues a ser raptado.
8
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
29:03 La primera mención de la palabra “tribulación” en el Nuevo Testamento, se encuentra en Juan
16:33.
29:09 “Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero
confiad, yo he vencido al mundo” (Juan 16:33). “Estas cosas os he hablado”, Él le habla a los creyentes, a
sus discípulos y les dice: “…para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo
he vencido al mundo”. ¿Les dice que eviten la tribulación? ¿Él les dice que no vaya a la tribulación? ¿Les
dice: “Yo no quiero que vayan a la tribulación, los amo mucho”? No. ¿Cuál es la primera mención de
tribulación en Mateo 13? Que la gente va a ser tropezada o encerrada, y de la persecución o tribulación
que se levanta en el mundo, luego ellas se ofenden. Esto es lo que Jesús dijo en este primera parte sobre
la tribulación. “Estas cosas os he hablado para que no os escandalicéis”. (Juan 16:1). ¿Qué? “Tropiezo,
para que no se ofendan (para que no os esncadalicéis)”. Él dice, “Yo les he hablado a ustedes para
advertirles, para que cuando venga la tribulación, la persecución o pruebas en todo lo que abarca su
vida, que vayan a venir a ustedes, no se ofendan o se sientan”. Entonces, dicen “¿qué es lo que predica
Pastor Steven Anderson en este sermón?”. Estoy predicando que nadie vaya a estar ofendido. Y dicen,
“espere un minuto, esto no es una ofensa” No. Este es el sermón, de que dejes de estar ofendido,
porque Jesús dijo que todo esto está por venir, para que no tropieces (no te sientas ofendido). Veamos
el versículo 4: “Pero os he dicho esto, para que cuando llegue la hora, os acordéis que yo os lo había
dicho; pero esto no os lo dije al principio, porque yo estaba con vosotros”. (Juan 16:4). Entonces, Él dice
que cuando estas cosas pasen, recuerdes que te lo dije y lo mismo que Él dijo. Cuando estas cosas estén
comenzando a suceder, no vayas a decir: “a mí no me avisaron de nada de esto”. Puede ser que pase
algunos años después, puede ser que en un par de años después. No sé cuando llegue a suceder. Pero,
¿sabes qué? Sí estas cosas llegan a pasar, recuerda Él te lo dijo. Y lo más importante ahora, es que Jesús
te lo dijo.
30:59 La siguiente vez que se usa la palabra “tribulación” es en Hechos 14:22, donde dice:
“…confirmando el alma de los discípulos, exhortándoles a que permaneciesen en la fe; y diciéndoles que
es necesario que a través de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios” (Hechos 14:22). Lo
interesante de esto es que se menciona “a través de muchas tribulaciones se entrará al reino de Dios”.
Es un pasaje específico en la Biblia, de que todos los que entren en el reino de Dios, es porque lo
hicieron a través de tribulaciones, no de que entraron al reino de Dios antes de la tribulación.
31:37 Esto te dice: “Hombre, vive porque te habrás de ir antes de la tribulación”. No. Él dice
“Confórmate. Tú vas a pasar, tú necesitas pasar por estas cosas. Sé consciente, se firme, porque “es sólo
a través de muchas tribulaciones, como entrarás en el reino de Dios”. ¿Es mencionado el rapto
pretribulatorio en el versículo no. 6? No lo creo.
31:47 En la Segunda de Corintios Cap. 7, en el versículo 4, la Biblia dice: “Grande es mi franqueza para
con vosotros; grande es mi gloria de vosotros; lleno estoy de consolación, sobreabundo de gozo en
todas nuestras tribulaciones”. Es decir, “sobreabundo de gozo”, porque no voy a ir a la tribulación,
sobreabundo de gozo porque yo me voy a ir antes de la tribulación”. No es lo que dice. Dice:
“sobreabundo de gozo en todas nuestras tribulaciones”. ¿Dónde está el rapto pretribulatorio en esta
escritura? No lo está.
32:30 Es entonces que aquí, lo sorprendente para mí es que en cuanto a la tribulación, hay referencias
de que los creyentes van a ir a la tribulación. Él dice “en todas nuestras tribulaciones”; no es solamente
los santos que no se irán verdaderamente, sino que en verdad en toda su vida completa. Muchas
generaciones de creyentes van a ir verdaderamente hacia la tribulación.
32:41 Mantengamos esto en mente amigos. Dios no quiere confundirnos. Él no intenta hacernos esto.
Los hombres son los que juegan contigo. Los predicadores son los que juegan contigo. Programas de
televisión y películas juegan contigo como “Dejados atrás” y todos estos. Dios no quiere jugar contigo.
32:59 Si vemos toda la Biblia como un diccionario, la Biblia nos define todos estos conceptos y
encontramos que la tribulación del mundo no es el rapto de Dios. Es persecución, es aflicción, es apuros,
problemas.
9
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
33:11 Piensa que muchas te muestran un versículo, aparte de las 21 menciones de tribulación,
muéstrame un versículo de que nos iremos antes de la tribulación del mundo, de que seremos llevados
antes de la tribulación, del que el rapto será antes de la gran tribulación , y que ellos te lo muestren. Yo
te muestro un punto importante donde dice: “E inmediatamente después de la tribulación de aquellos
días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias
de los cielos serán conmovidas”. (Mateo 24:39). Inmediatamente después de la tribulación, Jesús está
en las nubes, con sonido de gran trompeta y los electos serán llevados juntos con Él en las nubes. Es así
de simple. Y entonces, todos aquellos que creen en el rapto pretribulatorio, ellos solamente han sido
alineados por personas, que han hecho un montón de interpretaciones y se burlan, diciendo: “es que no
sabemos la hora, puede pasar en cualquier momento antes de la tribulación” o hacen un complicado
esquema, con el que te quieren explicar esto. Pero, toma la Biblia y los enfrentas, les lees el Nuevo
Testamento, comienzas desde Mateo Cap. 1 o checas Mateo Cap. 24 y allí está, clarísimo el día, después
de la tribulación, Jesús vendrá en las nubes.
34:10 Dr. Kent Hovind es un verdadero y famoso evangelista, quien le creyó a los predicadores sobre el
rapto pretribulatorio por 30 años. En la actualidad, el está sensibilizado de que todas las Biblias impresas
que se leen y se ha dado cuenta, de que el rapto pretribulatorio no se encuentra en la escritura. Le he
hecho una llamada para averiguar más, acerca de qué es lo que lo hizo cambiar, qué es lo que le hizo
darse cuenta de que el rapto es después de la tribulación.
34:17 Mi nombre es Kent Hovind. Yo fui maestro de ciencias a nivel bachillerato por 15 años, y luego me
convertí en un evangelista por 20 años, enseñando acerca de la creación y la evolución. Y luego, he
estado muy preocupado acerca de mi postura del fin de los tiempos y de cómo encaja con las escrituras
y me volví en un convencido, oh, hace alrededor de 3 años, de que yo había estado pensando toda mi
vida, de que esto no es verdad. He tenido que cambiar, para el disgusto de la mayoría de principales
correligionarios, hacia el rapto post-tribulatorio, antes de la pre-ira del Señor. La Biblia dice que la
Scoffield en los días finales, sería voluntariamente ignorante de la creación, el diluvio y del juicio
verdadero (la venida del juicio). Muy bien, yo pasé 20 años enseñando a todo el mundo sobre la
creación y el diluvio, pero como que evité la parte del juicio venidero, porque no lo comprendía por mí
mismo. El libro de Mateo Cap. 24, Él se lo predicó s sus discípulos muy claramente. ¿Cuáles serán las
señales de tu venida? ¿Qué es lo que ha de suceder? Y la misma historia la encontramos en Marcos 13 y
en Lucas 21. Entonces, copié las páginas de la Biblia de todos estos pasajes y los puse unos al lado de
otros, y una vez que había recogido todos los detalles, se hizo cada vez más claro, que la idea del rapto
pretribulatorio, simplemente no era cierta.
35:52 ¿Por qué crees que muchas personas creen en el rapto pretribulatorio? ¿Por qué esta doctrina es
tan popular?
Kent: Bueno, este es un interesante y embarazoso problema, los cristianos quisieran quieren evitarse
problemas embarazosos al darle respuestas, como por ejemplo, ¿qué pasa con los dinosaurios?, ¿quién
envió a los dinosaurios? (Nota: Colocar letrero: ¿Qué pasó con los dinosaurios?) Entonces, ellos hicieron
la idea de un periodo intermedio. Yo pienso que la idea de que el rapto pretribulatorio, que la gente ha
mirado por años, es lo que ellos quieren oír.
Steven: Cierto, ok.
Kent: “Esto es lo que quiero oír”, “yo quiero caminar sin sufrimiento”. Pero, Jesús dijo que antes de que
viniera, algo denominado como tribulación comenzaría en el mundo. Quiero decir, la inquisición
española que fue una locura, el holocausto nazi de los judíos que fue una locura o la crucifixión romana
de los cristianos. (It’s wide to be worst of all of those us to put together). Es amplia para ser lo peor, de
todos los que nosotros reunamos.
Steven: Wow, es sorprendentemente asombroso.
Lo que al mundo se le ha dado a conocer es cómo Caín mató a Abel, el chico malo lo acuchilló.
- Cierto.
- Y Jesús les dijo a ellos, que serían azotados, que serían perseguidos y que se regocijarán, porque el
premio será grande y es el Reino de los Cielos.
36:35 Steven: Cierto, si tú realmente buscas una definición bíblica de lo que es la tribulación, de lo que
quiere decir, cuidando de no corromper el sentido, ¿hay una definición bíblica de la tribulación, donde
tú digas que tu vas a estar en una tribulación ahora mismo?
10
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
Kent: Oh, sí. La tribulación está cuando comenzó el mundo
Steven: Oh, yeah.
Kent: …y puede suceder en algunos años y Jesús dijo que en el mundo hay tribulación, pero alégrense Yo
ya vencí el mundo. Puedes esperar tribulación y tu recompensa será por tu paciencia.
37:23 Ahora, esto es una clase de religión al extremo, donde algunas personas piensan, literalmente,
que al estar adentro de este mundo, pueden categorizar la idea literal de una “corporal” segunda venida
de JesusCristo y es justo lo que yo quiero explicarles a ustedes. A la luz vemos que hay una breve línea
de tiempo, de lo que tomará lugar, de acuerdo a la Biblia, y es sólo lo que va a pasar.
37:46 Creo que la clave para comprender el Libro del Apocalipsis (Revelaciones), es comprender cómo
analizarlo, desglosarlo.
37: 54 Dios dio el Libro del (Apocalipsis) Revelaciones para ser justamente esto, una revelación, para
revelar, desvelar estas cosas que serán, no para ocultar estos eventos que vendrían, por lo que es un
Libro de Revelaciones (Apocalipsis). Dios quería que fuera fácilmente comprendido. Y es por eso, que le
dio este formato para que fuera fácilmente entendido. Cuando tú comienzas a leerlo e el Cap. 1, tú estás
escuchando a Dios hablándonos a nosotros, dado que Juan estaba en la isla de Patmos y Juan fue
perseguido por predicar el Evangelio, entonces vemos que nos habla en el primer siglo después de
Cristo, de lo que vendría para que lo que fueran dignos y él recibe la visión del Señor JesusCristo sobre
de él. Y en el Cap. 2 y 3 JesusCristo le da mensajes a las diferentes iglesias de Asia en el primer siglo d.C.
Y en los Cap. 4 y 5 vemos la visión de la descripción de la apertura de los cielos y los eventos que
sucederían. Y en el Cap. 6 los eventos de la tribulación. En el Cap. 7, la mayor parte es de la pureza del
cielo, obviamente el rapto y que todas las naciones estarían representadas. En los Cap. 8 y 9 tienes la ira
de Dios, castigando a la Tierra. Y en el Cap. 10 es, aparentemente, un capítulo que habla de algunas
cosas del Señor, de las últimas trompetas que suenan. Y en el Cap. 11, tienes a las siete trompetas
sonando. Entonces, lo que yo quiero decirles, es que si vemos al Libro de Revelaciones, los 11 primeros
capítulos siguen una cronología, hecha perfectamente y que tienen mucho sentido, un perfecto
significado, ya saben, comienzas alrededor del tiempo de Cristo, es por el mismo siglo de Cristo, ¿ok?
Luego, vienen los eventos del futuro, la tribulación, el rapto, luego viene la Ira del Señor, luego las 7
trompetas suenan y el Cap. 11 finalmente dice “Los reinos de este mundo se convierten en los reinos de
nuestro Señor” y de su Cristo y reinará por siempre y para siempre (por los siglos de los siglos
(Apocalipsis 11:15).
39:53 Pero, lo interesante aquí es, cuanto tienes el final del Cap. 11, el final de los tiempos, comienzas el
Cap. 12 con un emergente nuevo cambio en el Libro del Apocalipsis (Revelaciones), vamos al versículo 1
del Cap. 12 y dice: “Y apareció en el cielo una gran señal; una mujer vestida del sol, y la luna debajo de
sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. Y estando embarazada, clamaba con dolores de
parto, y angustia por dar a luz. Y fue vista otra señal en el cielo; y he aquí un gran dragón bermejo, que
tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas siete diademas. Y su cola arrastró la tercera parte de
las estrellas del cielo y las arrojó sobre la tierra. Y el dragón se paró delante de la mujer que estaba para
dar a luz, a fin de devorar a su hijo tan pronto como naciese”. (Apocalipsis 12:1-4); pongan atención al
versículo 5: “Y ella dio a luz un hijo varón, el cual había de regir todas las naciones con vara de hierro; y
su hijo fue arrebatado para Dios y para su trono”. Ahora, obviamente ese niño es JesusCristo, como
Gobernante de esta tierra con vara de hierro, que reinará en el milenio que está viniendo en el futuro.
Entonces, realmente la mejor manera en que puedo ayudarles a comprender el Libro del Apocalipsis
(Revelaciones), les digo, es cortarlo a la mitad. Justo en el Cap. 12 con el Cap. 11 y si tú los pones lado a
lado, ves los mismos eventos. Y te preguntarás, ¿por qué Dios nos dice la misma historia dos veces en el
Libro del Apocalipsis? Bueno, ¿porque el Evangelio contando al mismo tiempo en Mateo, Lucas y Juan?
¿Por qué nos da el Libro de Samuel con el de 2 Reyes= Y además, nos da el 2 Crónicas. Para darnos otro
ángulo, otra perspectiva y para que aprendamos a compararlos. El libro de Reyes con el de Crónicas. O
para que compares Mateo y a Marcos, Marcos con Lucas, Lucas con Juan. Y esto nos da otras
perspectivas. De la misma manera, así escomo se puede comprender el Libro de Revelaciones. Espero
poderles ayudar a comprender el Libro de Revelaciones, cuando comprendas esta cronología. Ahora,
mucha gente piensa que el Libro de Revelaciones son crónicas o en todo. Pero, después de esto, el
término “después de estas cosas”, ocurre 10 veces en el Libro del Apocalipsis (Revelaciones). Y
11
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
entonces, si nosotros vemos una y otra vez “después de estas cosas”, “después de estas cosas”, Dios no
está dando aquí un orden de los eventos.
42:47 Sabes, es ridículo esta manera de interpretar o leer la Biblia, para darle una certeza, cuando la
Biblia dice “después de de estas cosas”. La gente, entonces, dice la gente “es que esto no me hace
sentido o no lo entiendo”. Me refiero que la Biblia te ayuda a comprenderla. Un ejemplo curioso,
veamos Juan 3:21, donde dice: “Pero el que obra verdad, viene a la luz, para que sea manifiesto que sus
obras son hechas en Dios”. Y luego sigue: “Después de estas cosas, vino Jesús con sus discípulos a la
tierra de Judea; y estuvo allí con ellos, y bautizaba”, en el versículo 22, “y después de estas cosas, vino
Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea”. Y es ridículo para mí establecer que el versículo 22 es algo
que pasó antes del versículo 21 o que el versículo 22 es “después de estas cosas”, cuando si tú lo ves por
supuesto que si lo lees ya sabes a lo que se refiere. Pero, tienes el Libro del Apocalipsis y tenemos que
“10 veces” lees las palabras “después de esto”, “después de estas cosas”, pero la gente dice “no, no es
cronológico y no tiene sentido”. Es sólo una tonta manera de leer la Biblia.
43:13 Y entonces, si tenemos la idea de que esto es cronológico, pero esto comienza sobre el Cap. 12,
espero que esto les ayude a comprender. Y entonces, si comparamos este par de capítulos, les muestro
el orden de los eventos del fin de los tiempos, ocurra esto en cien años o cuando comiencen, pero yo no
estaría sorprendido de que estos eventos ocurran en el futuro, en mi tiempo de vida, en el desarrollo de
mi vida normal. Tengo 31 años de vida y la velocidad con que estas cosas van ahora mismo, yo no
estaría sorprendido de que estas cosas sucedan en los próximos 40 años. Y el comienzo de estas cosas
pueden suceder, yo que pienso que debemos comprender el poco lado ancho de esto, ok.
43:55 Es aquí donde comenzó la tribulación. La Biblia dice que el demonio o Satanás, ok, sería expulsado
del cielo. Y ahí seguramente dirán: “Pastor Anderson, un momento, ¿usted ha visto que esto haya
pasado?” Pero, la respuesta es “no”. Muchas personas piensan que el diablo está en el infierno ahora
mismo. Pero, en realidad, el diablo nunca estuvo en el infierno, porque la Biblia es muy clara cuando
dice que el diablo está en la tierra, caminando como un león rugiente para buscar a quien devorar y
esto es un hecho. Y el diablo y sus demonios están presentes por toda la Tierra, de acuerdo a la Biblia. Y
ellos van y regresan entre el Cielo y la Tierra y con Dios y tenemos en el Libro de Job, como el diablo vino
y se paró enfrente de Dios y tuvo una conversación con Dios en el Cielo, acerca de su siervo Job,
¿recuerdan, verdad? Entonces, el diablo ahora va y viene. Cuando la Biblia habla acerca de que un día el
diablo fue arrojado del Cielo, “Y hubo una gran batalla en el cielo: Miguel y sus ángeles luchaban contra
el dragón; y luchaban el dragón y sus ángeles, pero no prevalecieron, ni fue hallado ya el lugar de ellos
en el cielo. Y fue lanzado fuera aquel gran dragón, la serpiente antigua, llamada Diablo y Satanás, el cual
engaña a todo el mundo; fue arrojado en tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él”. (Apocalipsis 12:
7-9). “Y oí una gran voz en el cielo que decía: Ahora ha venido la salvación, y el poder, y el reino de
nuestro Dios, y la potestad de su Cristo; porque el acusador de nuestros hermanos ha sido derribado, el
cual los acusaba delante de nuestro Dios día y noche. Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero, y
por la palabra de su testimonio; y no han amado sus vidas hasta la muerte. Por lo cual alegraos, cielos, y
los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! porque el diablo ha descendido a
vosotros, teniendo grande ira, sabiendo que le queda poco tiempo”. (Apocalipsis 12: 10-12). Entonces,
¿qué es lo que tenemos aquí? Hubo una gran guerra en el Cielo. Y la Biblia enseña que el demonio
perdió esta batalla y perdió esta guerra en el Cielo. Y porque perdió esta batalla, él y sus ángeles, él y
una tercera parte los ángeles, fueron arrojados a la Tierra. Esto es básicamente lo mismo, que fueron
desalojados del Cielo. Y él sabe que le queda poco tiempo. Y él sale a perseguir a los creyentes,
perseguir a los santos para intentar destruirlos.
46:19 Veamos el Cap. 13. Aquí hay una nueva guerra que comienza en el cielo, ¿cierto? Porque, en el
versículo 17 “y fue a hacerle la guerra”, ¿cómo es que lo está haciendo?, ¿cómo es que el demonio le
está haciendo la guerra a los creyentes?
46:29 La siguiente cuestión que podemos ver que está sucediendo, proféticamente, es llamada “la
tribulación”. Y la “tribulación”, es el periodo donde vamos a una enorme cantidad de cosas que veremos
que van a suceder sobre la Tierra: tenemos catastróficas hambrunas, pestilencias al mismo tiempo y
guerras y guerras extremas. Una enorme cantidad de gente con hambre, cadenas de decesos, una
enorme cantidad de cosas horribles van a suceder. Todo acerca de esta guerra y cataclismos, que
12
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
empezaremos a ver que sucederán en la tribulación, no cataclismos supernaturales, no lluvia de fuego
de Dios, sino más bien desastres naturales, guerras, hambrunas causadas por los seres humanos;
veremos que serán malas, veremos que durante estas cosas va a emerger un dictador mundial que es el
anticristo. No son cuentos de hadas, vemos que son cosas reales que están sucediendo en este tiempo;
antes de que comiencen a suceder, la Biblia nos dice que algún día va a surgir un solo gobierno mundial.
Ahora mismo, vemos diferentes gobiernos, ¿cierto? Tenemos los Estados Unidos, tenemos a Rusia,
tenemos a China y a todas las naciones soberanas separadas, totalmente con un gobierno soberano.
Todas estas naciones separadas, pero, un día la Biblia nos dice que todas esas naciones se van a unirse
juntas y formarán un solo gobierno mundial. Y luego, cuando estén formadas en un solo gobierno
mundial, le van a dar todo el poder en sus manos a una sola persona quién será el jefe, la cabeza de ese
gobierno. Y el nombre de esa persona en la Biblia es el anticristo. ¿Quién ha oído hablar del anticristo
antes? Yeah.
48: 03 Letrero: ¿Quién es el anticristo?
Todo el mundo lo ha oído, ¿verdad? Y entonces, el anticristo es el término bíblico, digo, sabes, hemos
escuchado que la Biblia habla de la “bestia” o de “la bestia que sale del mar” o “la bestia que tiene 10
cuernos” y se ha hablado acerca de “la marca o sello” del “hijo de la perdición”, pero la Biblia además
usa la palabra “anticristo”. Yo quiero usar el término “anticristo”, porque es una palabra que la gente
puede comprender, porque es un término bíblico. Quiero enseñarte en la Biblia, donde se menciona
esta palabra denominada “anticristo”, porque la Biblia usa este término y dice que algún día él se
presentará, aquel que es llamado “anticristo.
48:34 Antes de que JesusCristo regrese como Él nos lo dijo, un “falso cristo”, ¿me explico?, el anticristo
es una persona que viene clamando que él es la Segunda Venida de Cristo. Pero,es un impostor. Pero,
los cristianos ahora están hablando de la expectativa de que JesusCristo puede venir en cualquier
momento. ¡Es perfecto! Porque así él se los va a mostrar: el anticristo.
48:56 ¿Por qué es que la Biblia lo llama “el anticristo”? Es porque él es un hombre que viene como al
anticristo, singular, quien viene diciendo que él es JesusCristo. Y es este anticristo, quien abre la etapa
de la tribulación y él se dice “yo soy JesusCristo (colocar letrero: “Abominación o desolación”), acépteme
como el Mesías”. A un montón de gente se les está enseñando “Oh, cuando JesúsCristo venga en las
nubes, los judíos finalmente verán realizado que él es el Mesías y lo aceptarán”. No, ellos lo aceptarán
como el antricristo, eso es lo que la Biblia dice. Cuando JesusCristo dice: “Yo he venido en el nombre de
mi Padre, y no me recibís; si otro viniere en su propio nombre, a ése recibiréis”. (Juan 5:43).
49:31 Yo pienso que este plan que se ha dicho del rapto pretribulatorio, es para darle a todo el mundo la
mentalidad de que JesusCristo puede venir en cualquier momento, “tienen que esperar la Segunda
Venida de JesusCristo en cualquier momento”, “va a venir el día”, pero al que las personas esperan es el
anticristo.
49:52 Y el anticristo cuando él venga, él sería la cabeza del único gobierno mundial. Y de la única religión
mundial, que básicamente clama que él va a ser el Mesías.
50:03 Es entonces que vemos en el versículo 18 de 1 Juan 2 que: “Hijitos, ya es el último tiempo; y como
vosotros habéis oído que el anticristo ha de venir…”; es decir, la persona en singular. Entonces, él oyó de
una persona en singular que ha de venir. “así también al presente hay muchos anticristos; por lo cual
sabemos que es el último tiempo”. Entonces, no sólo un anticristo viene, ¿cierto? Pero, vemos que
varios anticristos vienen ahora. Esto es lo que el versículo dice. ¿Quién es el anticristo? “¿Quién es
mentiroso, sino el que niega que Jesús es el Cristo? Éste es anticristo, que niega al Padre y al Hijo”. (1
Juan 2:22). En orden de creer de que Jesús no es el Cristo, tienes la idea y la creencia de que no es el
Cristo. Y de que no es Jesús. La palabra clama que Él es el Mesías. Encontramos que la palabra en Juan
capítulo 1 será hallado como el Mesías, quien al mismo tiempo será interpretado como el Cristo. La
Biblia define al Cristo como el Mesías. Los dos intercambiables. Entonces, ustedes piensan que en la
religión allá afuera, el Mesías viene pero no es Jesús Mesías, ¿ok?, pero no es Jesús. Ellos están
esperando al Mesías. Ellos dicen: “Jesús no es el Mesías”. Ellos están en espera del Mesías.
51:14 La Biblia dice que ellos, básicamente, reciben al anticristo como el Mesías.
13
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
51:19 Incluso, el jubiloso cristianismo se une a la creencia de que Jesús puede venir en cualquier
momento, sino ellos no estarán seguros, ellos incluso lo creen como verdad, ¿no?, muchos van a ser
engañados.
51:29 Y piensan “ésta es la Segunda Venida de JesúsCristo”. Los musulmanes hoy se unen a la espera del
gran profeta y el gran mesías que vendría después de Mahoma. En el presente, el presidente
Ahmadinejad, el presidente de Irán, ¿quién ha oído hablar de él antes? El presidente Ahmadinejad habló
en la ONU en la Asamblea General hace un año o dos años y en donde dio un mensaje desafiante del
Islam:
Ahmadinejad: “La naturaleza del mensaje de todos los profetas es uno y el mismo. Cada mensajero
refrendaba al mensajero anterior y daba, regocijado, la noticia al siguiente que estaba por venir. Cada
uno presentó una versión más completa de la religión, de acuerdo con la capacidad de la gente de la
época. Esta oportunidad continuó hasta el último mensajero de Dios, quien presentó la perfección de
todas las religiones. Nimrod se opuso a Hazrat (Gran Presencia) de Abraham. Faraón se opuso a Hazta
(Gran Presencia) de Moisés. Y los avaros se opusieron a Hazrat (Gran Presencia) de JesusCristo y Hazrat
(Gran Presencia) de Mahoma, que la paz esté con todo los profetas”.
52:40 Y él dijo que el Islam cree que Abraham fue un gran profeta; y luego tenemos a JesusCristo y luego
a Mahoma, lo que han oído de los musulmanes, ¿cierto? Y básicamente lo que Ahmadinejad dijo, es que
cada uno de esos hombres son una prueba más de lo que habrá de venir y que el hombre debe estar
listo, para el que dará más iluminación, más detalles de la verdad, ¿ok? Él dice que en el futuro otro
profeta vendrá, incluso más grande que el gran Mahoma y que él traerá el siguiente nivel, de una nueva
gran iluminación. Entonces, el Islam incluso tiene una figura mesiánica que vendrá. Y entonces, ellos
están esperando al Imam Mahdhi.
53:27 Ahmadinejad: “Y Dios dijo que un día vendrá el Iman Mahdhi, el grande, ayudador, victorioso, y
muchos de sus seguidores darán testimonio de su rectitud”.
53:37 Los budistas están en la búsqueda del Quinto Buda que vendrá, ¿ok? Entonces, tenemos a todos
en el Tíbet, quienes siguen al Dalai Lama. Ellos creen que el Dalai Lama ha sido la reencarnación de otra
persona, que aspira ser el Dalai Lama. Ellos creen que el anticristo es la nueva encarnación del Dalai
Lama. Los musulmanes lo mirarán como el Iman Mahdhi. Los cristianos lo verán como la Segunda
Venida de Cristo. Los judíos lo verán como el Mesías. Sabes, todas las religiones importantes lo
aclamarán. Y la gente va a decir: “Es el grande”. Todos nos sentimos unidos finalmente, puesto que él ha
puesto fuera todas nuestras diferencias. Y este hombre es maravilloso”. Y todos van a adorar a este
hombre. Este impostor, este anticristo estará viniendo cuando el gobierno mundial lo ponga en el poder,
tenga el poder e incluso, cuando él sea declarado como Dios. Y será declarado como la Segunda Venida
de Cristo. Él básicamente sería asesinado, la Biblia dice, cuando recibe una herida grave en su cabeza. Y
él será sanado y regresará a la vida. Y entonces, fundamentalmente, será proclamado, la Segunda
Venida de JesusCristo como Dios, en sangre y carne. Y todas las naciones de todo el mundo, todas las
personas de todo el mundo van a adorar a esta persona. Y va a volver a la vida.
54:42 Y todas las religiones lo van a aceptar como el Mesías.
54:55 Pero, la Biblia dice que si queremos ser salvos, no nos dejemos ser engañados por él. Porque el
resto del mundo lo va a adorar y van a creer en él, porque él va a actuar milagros, la Biblia lo dice y él va
a hacer estas señales y prodigios y va a traer a este gobierno mundial.
55:15 Si yo les traigo tal advertencia a toda la gente sobre un solo gobierno mundial, y cuando se trata
de advertir acerca de este gobierno mundial, se advierte de las nuevas transferencias económicas que
sucederán, una sociedad libre de dinero en efectivo…
55:23 Hay muchos cristianos que han oído hablar de un solo gobierno mundial, o que han oído hablar de
una sociedad libre de dinero en efectivo, o las diferentes puntos de revisión que se han levantado en un
estado policial, las llaman teorías de la conspiración, las he mostrado como teorías de la conspiración
por varios años.
14
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
“Sí, muchas veces”
“¿Pude realmente la Biblia de alguna forma decirles a los cristianos, de un solo gobierno mundial que
vendrá algún día?
Kent: Yo pienso que si lees la Biblia, encuentras los hechos de la existencia de este famoso plan de un
solo gobierno mundial, de que él se volverá el nuevo gobierno mundial y de que él será Dios.
56:02 Cuando este hombre gobierne enteramente a todo el mundo, básicamente va a ordenar que
cualquier persona reciba la marca de la bestia. ¿Quién ha oído acerca de la marca de la bestia? Y la
marca de la bestia, va a estar, la Biblia nos lo dice, en tu mano derecha o en tu frente. Y nadie va a poder
comprar o vender, si no tiene esta marca. Ahora, las personas lo leen y piensan que esto va a suceder
muchos años después, y dicen: “Ajá, qué va, ¿puede hacerse esto?, ¿hacer que la gente no pueda
comprar o vender sin esta marca? ¿Qué, se va a tirar el dinero? Veamos lo que las tecnologías son. Ese
dinero que tengo en mi mano, es de la Reserva Federal ahora, es una pieza de papel, es menos que eso,
no tiene ningún valor intrínseco.
56:40 Cuando tú ves el dinero en la sociedad, se está comenzando a desarrollar cada vez más, vas a
empezar a esparcirse el hecho de de dejar de vivir sin dinero.
56:47 Habrá un tiempo en que el dinero físico, simplemente va a dejar de existir.
56:52 Entonces, ¿es el papel moneda la reliquia de una época pasada?
56:47 95 % o más, de las transacciones en los Estados Unidos, no tienen nada que ver con piezas físicas
de papel o monedas.
57:06 ¿Sería sorprendente si en algún día el llamado dinero en efectivo simplemente deje de existir?
Esta realidad existe, sin contar que las monedas verdes se están convirtiendo en cosas inconvenientes.
57:15 El principio es que tenemos que mover esta economía, a una economía sin efectivo. Esto involucra
a los bancos; esto involucra a las compañías telefónicas, esto involucra a los proveedores de artículos o
bienes, esto involucra un cambio en la cultura.
57:31 Esto funciona con dinero en estos días. Está en tus manos estas monedas o billetes o tarjetas,
tomadas en alguna terminal. Y algunas formas divertidas y sencillas están surgiendo en nuestras vidas,
como el cheque.
57:43: La parte de la historia que tú dices, sería que ellos evitarían que ya no haya más dinero o supongo
que dirán que ya nadie tome sus cheques o tarjetas de crédito, porque es muy peligroso llevarlas y
pueden ser robadas todas estas tarjetas de crédito o cualquier cheque con valor. Estas son tareas para
las transacciones electrónicas.
57:56 Nos enfrentamos a que el papel moneda, es algo que tiene un valor irrelevante. Es un pedazo de
papel. Es como el dinero en el juego “Monopoly”. No es como el oro. No tiene un valor de transacción.
Entonces, primero tenemos que el uso de estos pedazos de papel sin valor alguno es dinero.
58:09 La idea es intercambiar estos pedazos de papel por bienes y servicios. Pero, si alguien dice
mañana, “esto no tiene ningún valor”, no tendrán ningún valor. Porque, recuerden que en el tiempo de
los estados confederados de Estados Unidos, creadores del dinero confederado, las personas decían
“no, hacer el dinero confederado, es una locura”, los cuales han confederado todo.
58:25 Dicen “es fiable y hecho por nosotros”. Y ellos pueden decir, “este pedazo de papel no es bueno”.
Ahora, tenemos una nueva unidad monetaria. Está disponible en tus facebooks, en tu canal de Youtube,
en tu Gmail, y es algo maniático, porque no necesitas identificación oficial. Las tarjetas de crédito que
llevabas en la cartera ya no serán válidas. Es ahora todo completamente libre de dinero.
15
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
58:43 Ellos controlarán con esto las drogas, porque ya no habrá una forma de hacer las transacciones
con dinero.
58:47 Esto prevendrá el crimen.
58:48 Esta tecnología de ciencia ficción, basada en una línea de chequeo, todo con un solo movimiento
en línea.
58:50 Es rápida y conveniente.
58:55 Serás capaz de comprar cualquier cosa, desde abarrotes hasta cerveza, con el crédito de la tienda
implementado todo en tus huellas dactilares de identificación.
59:00 Ésta es una economía de dar miedo.
59:01 ¿Qué es lo que te van a escanear? ¡Vamos a hacerlo! Simplemente, pones tu dedo en el lector,
pagas y en 3 segundos, con el toque de uno de tus dedos. Es llamado biometría, una manera de
reconocerte a ti, a través de tus características únicas biológicas.
59:22 No tienen que vendernos esto, porque esto sea conveniente.
59:23 Hoy es la huella dactilar, mañana es el microchip que nos mostrará la marca de la Bestia.
59:24 Dany Hattaway es gerente en un Quicktrip, una tienda de conveniencia donde tienes que deslizar
tu huella dactilar en el reloj de chequeo de entrada y salida.
59:39 Yo sé que es opcional hoy en día, pero quién sabe si lo será mañana.
59:42 La biometría express se examina para proporcionarla en cualquier parte de la economía y de la
vida diaria.
59:49 “…y pones tu dedo adentro y mi nombre sale y me da toda la información”
 ¿Y es muy rápido?
 Es muy rápido.
 ¿Y le gusta?
 Me gusta.
Gente alrededor de todo el mundo, todos ya están usando la biometría. El gobierno de los Estados
Unidos, las estaciones de gasolina, incluso Walt Disney usa esta tecnología. Ellos pueden leer las huellas
dactilares y de ahí entregar los pases diarios.
1:00:10 Este gobierno mundial va a tener mucho poder, ya que ellos van a dictar que ninguna persona
pueda comprar o vender, si no tienen la marca de la bestia. (Hasta aquí revisado).
1:00:21 Es interesante que en la Biblia King James, muy claramente dice que la marca de la bestia, que
esta marca te será requerida para comprar o vender, y que estaría ubicada en tu mano derecha o en la
frente. Esto podría ser un tipo de implante como un chip, donde no vas a comprar o vender, si no te
escanean este chip.
1:00:43 ¿Qué es lo que pasaría si ellos te dijeran: “este papel moneda de 100 dólares que traes en tus
bolsillos, no tiene nada de valor”? Tú deberás ser escaneado para pagar. Todo es electrónico ahora. Tú
ahora vas a la tienda de abarrotes, vas a la tienda de abarrotes y finalmente poner tu mano y… ¿Y si no
tienes mano? No hay problema, pones tu cabeza, ya que todos tenemos cabeza, ¿tú sabes?
1:01 06 Y entonces, tú sabes… haces la revisión con tu cabeza. Y entonces, todo el dinero será de forma
electrónica. Y todo está en marcha, justo ahora.
16
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
1:01:14 Tú sabes, los teléfonos celulares (móviles), son usados para escanear. Entonces, pude ser que
básicamente, ¿vamos a intercambiar productos y servicios entre personas? ¿Cierto? “Ok, tenemos que
son 10 dólares y 50 centavos, deme su mano derecha un segundo para escanear con mi smartphone, ok,
ya tenemos hecha la transacción”. “Oh, quiero que mi hijo tome una lección de piano, déjeme ver que
pague”. Piensen en eso ahora. Los smartphones pueden ser usados para escanear la marca de la bestia,
¿ok? Y puedes comprar o vender con esto.
1:01:45 La noticia médica ahora esta noche. El chip del tamaño de un grano de arroz, puede salvar tu
vida.
1:04:51 El año es el 2017. Lo llevan corriendo a un hospital inconsciente, pero no tienes ID o historial
médico. Pero, gracias al microchip debajo de tu piel, todo está ahí. Ciencia ficción de 21 años o una
realidad biométrica hoy.
1:02:06 Yo pienso que es posible liberarse completamente de carteras o llaves. Yo creo que es esto lo
que la gente quiere intentar en ese momento.
1:02:15 El reto es la garantía y seguridad de la privacidad secreta de un “Un nuevo mundo feliz”.
1:02:18 La nueva tecnología del microchip ahora, es posible para las salas de emergencia de los
hospitales, para guardar tu historial médico, con el toque de una llave de computadora.
1:02:26 Muchas decisiones de emergencia no tienen un por qué. No tenemos decisiones médicas para
no saber qué medicinas medicar o algo, que nos permita tenerlas.
1:02:33 Lo que el Dr. John Halamka dice es que un microchip ID de radiofrecuencia resuelve el
problema, al ser implantado en tu antebrazo.
1:02:42 Un escáner de resonancia identifica la secuencia de dieciséis números y la introduce en una
página web de seguridad, en donde tu historial médico es almacenado. ENT Broken Bright Studies dice
que el chip puede servir en las morgues de emergencia.
1:02:43 Una de las cosas que pienso que he oído, es que algunos traumas localizados que pueden venir,
nos pueden dar información del historial médico.
1:03:03 Dr. Walker dice que los beneficios son claros.
1:03:05 Yo soy alpinista y creo que si alguna cima en la que me haya encontrado estoy inconsciente, me
reconforta saber que toda mi información está debajo de mi piel, donde se almacena quién soy yo, por
lo que yo no me preocuparía por mi privacidad.
1:03:18 El chip se presenta en un vidrio irrompible y es del tamaño de un grano de arroz. El
procedimiento de colocación no requiere anestesia, lo que permite su libre colocación.
1:03:24 La inyección lo pone en la aguja, en el punto justo debajo de tu piel.
1:03:28 Pero, en estos casos, es algo que está por debajo de tu piel, entonces es una cosa buena.
1:03:31 Empezamos con esto. La cosa es que aquí está tu gato, cinco años después lo encontramos y se
lo regresamos.
1:03:37 Gracias a esto. Y piensa, si fue bueno para los gatos. Yo tengo a mi papá y a mi mamá en la casa
y sería algo maravilloso que en un momento dado se les pusiera un microchip, que tenga sus récords
médicos y piensa en lo que pasaría, suena bien. Y ellos ahora dicen, “si esto es bueno para mi gato, lo
será para mi abuelo o abuela…¿qué tal para mi bebé? No más (embroless) Y nadie se había preocupado
del miedo de la adopción de un bebé. Y luego, me dice, ¿sabes qué? Podría deseas tener uno de estos.
Porque con un chip puedes hacerlo todo: tarjetas de crédito, boletos de viaje, ¡piensa acerca de esto!,
17
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
licencias de manejo, ¡piensa acerca de esto!, tarjetas, registros médicos, no más carteras, ¡piensa en
ello!, compártelo, ya no traeré llaves nunca más, ¿lo habías pensado? Pienso que estos todos lo deben
hacer en su casa, es que es una buena idea porque esto va a ser.
- Es una opción justa y segura para mí, inteligente.
- Está aquí.
- Sé que está aquí. Se puede aplicar a los gatos, con límites básicos a los humanos.
- A los niños.
- A tus hijos, y vamos.
1:04:30 La gente lo pasará y dirá, ¿cómo podemos implementarla? ¿Cómo es que la gente dejará de
comprar o vender si en esta marca? Vemos ahora que la tecnología se está desarrollando muy
fácilmente, para que nadie pueda comprar o vender, si no tiene esta marca.
1:04:46 Y entonces, muchas personas van a decir, “tenemos comida para siete días en la casa” o “10
días de comida en la casa”. Entonces, si quieres comprar o vender y básicamente, la Biblia lo dice, que
ellos que la usen van a darle culto al anticristo y serán muertos, ¿ok? Entonces chicos, si ustedes ven
estas cosas tan buenas, todos juntos serán cachados, o van a bordo o serás puesto para la muerte.
1:05:10 Cuando oímos acerca de esto, miras lo que se ha puesto aquí, ni al caso de elogiar esto, me
refiero, supongo que vas a morir, me refiero los creyentes en Cristo, es crudo saber que vas a ser
decapitado, la Biblia habla de ser decapitado, vas a ser decapitado, pero quiero que lo pienses. Si esta
palabra que se dice en voz alta continúa, sí, estás en lo cierto, los creyentes serán asesinados, porque,
piensa acerca de esto, ve la tecnología, ve las cámaras de vigilancia estando en todos lados, satélites,
ahora la policía está usando drones con cámaras volando, espiándote, ¿lo has visto verdad? Drones de
vigilancia, tienes micrófonos en las esquinas de las calles, en las luminarias, escuchando todo lo que
dices…
Título del cartel en la imagen: “Componentes de la computadora”
…y cómo en esta novela distópica “1984”, es a lo que los países van, el uso de una sociedad de la
vigilancia. Utilizas un avión. Ahora vas a ser molestado por la TSA. Ahora, en verdad vas a ser desnudado
por estos escáneres de cuerpo. Ahora vas a ser escaneado. Vas a ser sofocado. Tendrás que traer
contigo tu ID todo el tiempo. Y verás a los agentes de policía preguntándote, “¿dónde está tu ID? ¿Tus
papeles? Tus papeles, cuando te lo ordene”, ¿sabes? Ahora en este país, en el que estás viviendo ahora,
hay que estar conscientes de que todo esto va a continuar, donde es verdaderamente difícil que puedas
escapar.
1:06:26 Este es un “planeta prisión”; pero, permíteme decirte esto: No seremos asesinados. No, no es
un error. Hombres y mujeres serán asesinados. Los cristianos seríamos asesinados por la causa de
Cristo, pero, somos salvos y no seremos asesinados, porque estos tiempos serán acortados. En la Biblia
dice (letrero: San Mateo 24): “Y si aquellos días no fuesen acortados, nadie sería salvo, más por causa de
los escogidos, aquellos días serán acortados”. Y en la Biblia dice que en medio de esto, JesusCristo
regresará, que Él va a regresar en la Segunda Venida de JesusCristo y que cuando Él regresará, justo
cuando nadie lo piense, incluso los cristianos serían derrotados, cuando esté el gobierno mundial ateo,
cuando tendrá un nuevo orden mundial, sólo dice que JesusCristo vendrá en las nubes por los que creen
en Él y es cuando el rapto toma lugar. Y esto es el inicio de la crudeza y pobreza de este mundo y en
Apocalipsis, se dice que el agua se convirtió en sangre (Apocalipsis 8:8). Y es cuando va a ser el
abrasador fuego que quemará los campos. Él enviará a las langostas (Apocalipsis 9:3) del infierno, que
van a herir a la gente con escorpiones, sabes, es el Libro del Apocalipsis, “oye esto está muy fuerte
hombre”, les digo no lean la NVI (Nueva Versión Internacional), lean la versión King James (Reina
Valera), ¿ok? Tómate tu tiempo para leer las cosas verdaderas, ¿ok? ¿Eh? No aceptes imitaciones.
1:07:23 Veamos el Cap 13:1: “Y me paré sobre la arena del mar, y vi subir del mar una bestia que tenía
siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre sus cabezas un nombre de
blasfemia. Y la bestia que vi, era semejante a un leopardo, y sus pies como de oso, y su boca como boca
de león. Y el dragón le dio su poder y su trono, y grande autoridad” (Apocalipsis 13: 1-2). Entonces, la
bestia es descrita entonces, en la Biblia, en la que se dice que el dragón le ha dado su poder, y le ha
18
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
dado su trono y autoridad. Veamos el versículo 3: “Y vi una de sus cabezas como herida de muerte, y su
herida de muerte fue sanada; y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia. Y adoraron al dragón que
había dado autoridad a la bestia, y adoraron a la bestia, diciendo: ¿Quién es semejante a la bestia, y
quién podrá luchar contra ella? Y le fue dada boca que hablaba grandes cosas y blasfemias; y le fue dada
potestad de actuar cuarenta y dos meses” (Apocalipsis 13: 3-5). Ahora, esos 42 meses, ¿pueden llevar
algo acerca de un tiempo, tiempo y la mitad de un tiempo? Y 12 y 60 días, ¿pueden distinguir cada tipo
de tiempo?
Letreros: 1 tiempo + 2 tiempos + ½ medio tiempo = 3 ½ años
1260 días = 42 meses = 3 ½ años
(30 días de meses)
1:08:39 Y dice en el versículo 6: “Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar su nombre y
su tabernáculo, y a los que moran en el cielo” (Apocalipsis 13:6). Vean esto. Esta es la clave: “Y le fue
dado hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También le fue dado poder sobre toda tribu, y lengua y
nación” (Apocalipsis 13:7. Es entonces que vemos, en el Cap 12: 17 que el dragón le hará la guerra a
todos los que creen en JesusCristo y a todo el que provenga de Dios. Él los vencerá. ¿Quién es el que
ganará en esta guerra, entre los santos y el demonio en esta tierra? El diablo. Dice que él va a hacer la
guerra con los santos y los vencerá.
1:09:19 De acuerdo con Apocalipsis 13, la meta del anticristo es hacerles la guerra a los santos.
Entonces, aquí no dice que los cristianos van a tomar la marca de la bestia para evitar la persecución. Él
quiere a cada cristiano muerto.
1:09:31 Y dice que fue en el presente, bueno, acaben de leer el libro, entonces, verán en qué acaba,
¿ok? Este es un tiempo temporal en el Cap. 13, ¿ok? Pero, aquí dice en el versículo 7: “Y le fue dado
hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También le fue dado poder sobre toda tribu, y lengua y
nación. Y le adorarán todos los moradores de la tierra cuyos nombres no están escritos en el libro de la
vida del Cordero, el cual fue inmolado desde la fundación del mundo. (Apocalipsis 13: 7-8) Entonces,
este hombre es llamado la bestia, este hombre que tiene el poder está en todas las naciones, en todas
las tribus, en todas las lenguas, en todos los pueblos. Él va a hacerle la guerra a los santos, y la Biblia dice
que cualquier hombre que le rinda culto a él, pero esperen un minuto, no, no es así. Dice: “Y le adorarán
todos los moradores de la tierra cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el
cual fue inmolado desde la fundación del mundo” (Apocalipsis 13:8). Entonces, siento feo al decirles
que, ¿todos sus nombres estarán en el libro de la vida si le rinden culto a él? No.
1:10:31 Cuando la Biblia dice que eres muy creyente y muy suave, ¿te está diciendo que dentro de los
elegidos es posible que serán engañados? Sí, es posible. Pero, Dios ahora les dará voz alta a todos los
salvos, para que no sean engañados por este hombre. A la verdad dice, incluso, si fuera que tú has
sabido incluso del rapto pretribulatorio. Cuando veas que esto comiences, no digas “sí, esto está aquí,
¿sabes?”.
1:10:51 El comprender “espera un minuto, ¿esto está sucediendo?” El anticristo, “no puedo tomar eso
en mi mano, yo no voy a adorar a este señor, no es el verdadero Cristo”.
1:11:00 Entonces, todo el mundo que le rinda culto estará muerto, el que le rinda culto morirá por sí
mismo.
1:11:04 Sabes que no puedes ir a todos lados, porque en tiendas de abarrotes, en oficinas postales y
tomar la marca de la bestia y dicen “me la tienes que mostrar para ver tu chip” y tú dices “ok”,
entonces, yo puedo comprar. No, la Biblia es clara: “tú le das culto al antricristo, cuando recibes este
chip”. Incluso, hace muchas décadas, hay detectores de mentiras; ahora, están desarrollando “escáneres
cerebrales” y “altas tecnologías”. Yo creo que al tener la probabilidad de tomar la marca de la bestia,
tendrás que darle culto al anticristo y hacer la elección hacia el anticristo. Y él sabe que no sabes la
verdad.
19
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
11:11:37 La ciencia-ficción está aquí. El mañana está aquí ahora.
11:11:52 Sabemos de esto ahora, piensa acerca del transporte ahora, están controlándolo, los puntos de
chequeo de autopistas para ver por dónde manejas y van a estar en el aeropuerto con la TSA, para
escanearte el cuerpo con su escáner y entonces vemos, que es una especie de control gradual empujado
en este lugar. Entonces, esto no nos va a permitir ser capaces de funcionar en la sociedad comprando
toda esta bestia, el culto a la bestia y recibir la marca.
1:12:20 Kent: Exactamente en la mano derecha. Con respecto a todo esto, de que estuviéramos más
atentos, es lo que JesúsCristo decía claramente, que sus discípulos serían decapitados por seguir Su
Nombre. Cualquiera quien no coopere con este “maravilloso” nuevo orden mundial que se está
planeando, va a ser localizado por el enemigo. Lees el letrero localizado de “no traspasar” en la escuela.
Lo pones en el kindergarden localizado en esta escuela y dices” ya no puedes ir a la escuela, a menos
que no haya sido vacunado”.
Pastor Steven Anderson: Cierto.
Kent: En mi visión al percibir las vacunas, yo pienso que podrían ser una cuestión de conciencia: y esta
cuestión de conciencia, es un asunto del hombre. Pero, no lo sé, pero, sí, en cada parte de la escritura,
igual la vacunación de tu cuerpo como la posesión de tu cuerpo, y tú sabes que quiere decir.
Pastor Steven Anderson: Cierto, cierto.
Kent: En cuanto a las vacunas, es una cuestión de optar por tu convicción acerca de la escuela detrás de
la escena, al tomar la vacuna por conveniencia; y es lo mismo que la marca de la bestia, o que se utilice
lo mismo como el número de seguridad social o que se haya hecho una versión de esos números, sabes,
igual que los nombres, sabes, esto es lento y va a hacer ahora que cada persona lo haga y pienso esto:
estos dos o tres o cuatro pasos vayan a ser parte del gobierno mundial.
1:13:27 Satanás fue arrojado del Cielo. Él sabe que tiene poco tiempo. Entonces, él le va a hacer la
guerra a los creyentes, a los santos. ¿Y dónde vas a estar, qué vas a hacer? Él no va a poner a un hombre
en el poder, el dragón es el que tiene el poder. Él puso a un hombre en el poder en el mundo entero,
sobre el mundo entero, sobre cada reino y lengua. Y este hombre diabólico es el que le va a hacerle la
guerra en contra de los santos.
1:13:53 En la Biblia dice el versículo 11: “Después vi otra bestia que subía de la tierra; y tenía dos
cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como un dragón. Y ejerce todo el poder de la
primera bestia en presencia de ella; y hace a la tierra y a los moradores de ella adorar la primera bestia,
cuya herida de muerte fue sanada” (Apocalipsis 13:11-12). Entonces, aquí este hombre está
demandando culto, ¿ok? Y dice el versículo 13 que: “Y hace grandes señales, de tal manera que aun
hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres. Y engaña a los moradores de la tierra
con las señales que le ha sido dado hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la
tierra que le hagan imagen a la bestia que tiene la herida de espada, y vivió. Y le fue dado que diese vida
a la imagen de la bestia, para que la imagen de la bestia hablase; e hiciese que todos los que no
adorasen la imagen de la bestia fuesen muertos. (Apocalipsis 13:13-15). Entonces, ¿qué es lo que está
en el mundo que es la imagen de la bestia que saldrá a la luz? Al ir cada vez más cerca y más cerca de
esto, yo pienso que es una clase de tecnología o algo más. No tengo exactamente una idea de qué clase
de imagen veremos que vaya a ser, pero esta clase de imagen de la bestia puede hablar; y por causa de
que se le rinda culto, seremos muertos. Ahora, es necesario en este momento retomar lo que está en
Daniel Cap. 3.
1:15:09 Nabucodonosor era un rey que gobernaba, sobre la civilización del mundo en esa época,
¿recuerdan la enorme imagen que él se creó de sí mismo? ¿Y de qué todos tenían que adorarla? ¿Y qué
sucedía si no le rendías culto a su imagen? Él te mataba, ¿cierto? Es lo mismo que vemos en la parte que
se habla del anticristo. Miren el versículo 16: “Y hace que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres,
libres y siervos, se les ponga una marca en su mano derecha, o en su frente; y que ninguno pueda
comprar o vender, sino el que tenga la marca, o el nombre de la bestia, o el número de su nombre. Aquí
hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia; porque es el número del
20
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
hombre; y su número es seiscientos sesenta y seis” o 666 (Apocalipsis 13:16-18). Esta es una de las
herramientas que satanás estaría usando, para perseguir a los creyentes. La marca de la bestia es una
herramienta, que se estará usando para hacerles la guerra a los santos. Porque, en efecto, si tú vas a
comprar o vender, esta mano es la que funciona hoy en día. O en cualquier lugar en el mundo. Entonces,
si no estás haciendo culto al anticristo vas a ser asesinado. Esto es una persecución, justo aquí, ésta es la
guerra contra los santos. Él además le va a hacer imposible a los santos comprar o vender. Porque ellos
no van a tener la marca de la bestia. La marca de la bestia, es de todos los que le rinden culto a la bestia.
Y entonces aquellos que son salvos, los salvos no le van a rendir culto a la bestia. La Biblia es clara en
esto. En Mateo 24 está Su Palabra. Entonces, nadie de ellos va a comprar o vender. Y ellos van a ser
asesinados por él. La imagen de él ahora mismo en este mundo. Y no dice que en una nación, no dice
que un país, dice que en el mundo entero, tú no vas a poder comprar o vender o no vas a llevar a cabo
nada para ti y en donde vas a ser puesto para la muerte. ¿Pueden imaginar la dificultad de vivir en un
mundo igual a éste? Ahora, no hay un lugar donde vayas sin cámaras de vigilancia, que estén puestas
ahí. ¿Qué me dices acerca de las licencias leídas por estas cámaras? ¿Qué me dices de los cuerpos
desnudos por los escáneres? ¿Y qué tal al estar enseñando tu ID para tomar para tomar un tren?
¿Enseñando tu ID para tomar un avión en el aeropuerto? ¿Y sabes qué? Muy pronto, vas a tener que
enseñar algo más: “Ok, déjeme ver su mano derecha. Ok, se puede ir, que tenga un buen día. Y aquí no
para el asunto. Podría ser que si tú lees esto en unos años después, no lo verás de la misma manera,
cuando tú seas localizado ¿verdad? Cuando seas localizado como un pequeño pedazo de carne, ¿no es
cierto? Esto es lo que quiero decir. Este tipo de cosas podrían estar cerca de cumplirse, no lo sé. Los
cristianos al día de hoy, no están preparados para nada de esto. No están listos para nada de esto.
Sabes, tienes que prepararte espiritualmente. Y estar listo. Para que no digas, “pero, ¿qué están
haciendo, que está pasando aquí? Tú debes de estar listo, tienes que estar preparado. Ellos van a llegar
a combatirnos, combatirnos, combatirnos, combatirnos. Esas son las maneras, en que toda la gente de
esos días, obviamente no son los días que van a vivir la gran tribulación, pero sí de una persecución
particular a todo aquel creyente como nosotros. Él dijo “les advierto”, es cierto que con ustedes les
hable antes de la tribulación, de que estas cosas iban a pasar, ¿sabes? Y entonces, necesitamos estar
alertas. Y comprender de que está por venir, entonces nosotros podremos manejarlo.
1:18:34 Johnny Cash: Los cristianos de hoy no están advertidos, de los eventos que enfrentarán en la
gran tribulación. Y siendo así, en su lugar los pastores en todos los EE. UU, le enseñan a la gente de que
el rapto tomará lugar, antes de que el anticristo les haga la guerra a los santos. Y que el rapto es un
evento verdadero, que Dios ha profetizado en el tiempo. Esta doctrina, sin evidencias, es enseñada sin
miramientos en cualquier tiempo y momento, sin saber las señales que habrán de venir. Sin embargo, la
Biblia enseña que la venida de Cristo es inminente en los eventos reales, que habrán de suceder
primero.
1:19:00 Pastor Steven Anderson: Ustedes probablemente escucharon esta doctrina que dice, ustedes
saben, “Jesús puede venir hoy”, ¿verdad? ¿Quién la ha oído antes? ¿Quién ha oído esto?
1:19:17 Y ellos han oído del retorno evidente de Cristo, ellos creen que Jesús puede venir en cualquier
momento.
1:19:21 Letrero del título del libro: “Podría suceder mañana”
Veo a mucha gente muchas veces, que me dicen que Jesús puede venir en cualquier momento; yo les
pido que me digan, ¿dónde dice eso en la Biblia?
1:19:29 Y cuando ellos dicen que va a regresar, es porque la Biblia lo dice; ningún hombre sabe ni el día,
ni la hora en la que habrá de venir.
1:19:34 Y la siguiente cuestión que te muestran, de una forma u otra, te dicen, “bueno, no tengo la
información exacta de en qué capítulo, pero yo sé que Jesús dijo, que nadie sabe ni el día ni la hora”. Y
yo les digo “déjeme ayudarlo. Eso viene dicho en Mateo 24:36”.
1:19:47 Déjenme leerles a ustedes lo que la Biblia dice. Quiero enseñarles qué tan bíblico es esto,
porque ésta es la principal corriente del cristianismo. Si yo quiero ir a una librería cristiana, ahora
21
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
mismo, hay toda una clase de libros, videos y quiero que levanten la mano y me digan, ¿quién ha oído
hablar de la película “Dejados atrás” (“Lo que quedó atrás”)?
1:20:00 Es un completo “cuento de hadas”, no tiene nada que ver con la Biblia, completamente
antibíblico; y la Biblia dice en Mateo 24:36: “Pero del día y la hora, nadie sabe, ni los ángeles del cielo,
sino sólo mi Padre”. Entonces, la gente toma este versículo tal cual está, “ningún hombre sabe ni el día,
ni la hora” y dice que esto puede pasar “en cualquier momento”. Pero, ningún hombre sabe ni el día, ni
la hora”; entonces, la pregunta es ¿cuál es el día final del que se está hablando?” Y si regresamos al
versículo 29 dice que esos días son después de la tribulación. Dice el versículo 29: (Nota: Si es posible,
colocar la traducción del versículo) “E inmediatamente después de la tribulación…” y describe los
eventos que habrán de ocurrir. Luego, dice (Nota: Si es posible, colocar la traducción del versículo 36).
“Pero nadie sabe ni el día ni la hora, ni los hombres”. Entonces, no sabemos ni el día, ni la hora, pero
una cosa sí sabemos y es que será después de la tribulación.
1:20:47 La gente que cree en el rapto pretribulatorio, están haciendo “gimnasia mental” (sueños
guajiros), donde les dices “tú lo puedes ver claramente que aquí está, “después de la tribulación”; y ellos
dicen, “eso no está con relación al rapto; eso no es el rapto”. Y tú les preguntas, “¿cómo sabes eso, si
dice “después de la tribulación?” Y dicen, “pero claro, sabes que el rapto será antes de la tribulación”.
Pero, luego les pides que te digan, ¿dónde dice que el rapto puede venir en cualquier momento? “Oh,
mira, aquí dice, “que ninguno sabe ni el día ni la hora”. Y tú les dices, el rapto vendrá después de la
tribulación. Luego, donde dice, “inmediatamente después de la tribulación, Mateo 24:29, y no dice que
el rapto será antes y ellos dicen que no tiene nada que ver con el rapto. Pero ellos dicen “que nadie
sabe ni el día, ni la hora”, Mateo 24 habla del rapto otra vez. Ahora donde dice en Mateo 24:40 “dos
estarán el campo” está hablando del rapto otra vez. Dicen: “Cállense si no saben de lo que están
hablando. Deben callarse y creer en lo que les digo, con respecto al rapto pretribulatorio, que eso es lo
que te enseño. Digo: “ten ambos lados” seamos justos y la gente los tiene y oye esos lados. Dicen:
“Cállate y cree en lo que digo, y no cuestiones nada en ningún momento. Cállate y cree en lo que te
digo, porque esto es lo que te digo, esto es el rapto pretribulatorio”. ¿Y qué significa? No significa nada.
Tienen las escrituras al lado, escrituras, las escrituras y para ellos, no son nada.
1:21:57 Y luego enlistan otras falsas doctrinas, basadas en algunos tipos de versículos que han revuelto y
la gente toma la Biblia, los versículos fuera de contexto. El rapto pretribulatorio no está en las escrituras.
No está en ninguna escritura. No hay ninguna escritura, que diga algo de que el rapto tenga lugar antes
de la tribulación.
1:22:19 Es solamente una doctrina, que no está basada en las escrituras que existen. Está basada en la
tradición, está basada en un libro que alguien escribió, no está basada en la Biblia, no tiene orígenes en
la Biblia.
1:22:31 Yo encuentro que cualquiera que se lo haya explicado a la gente, en el banco de la iglesia, ellos
no tienen problema para ver esa doctrina. La gente son unos títeres, de quienes no se enfrentan a esta
doctrina y cuando les dices el por qué, es porque el rapto pretribulatorio es una doctrina popular. Si
quieres ser popular predica el rapto pretribulatorio. Te paras a predicar el rapto vendrá después de la
tribulación, y vas a ser ostracista, vas a ser denostado, vas a ser rechazado por los creyentes, porque
ellos no quieren cambiar esta doctrina.
1:23:04 Porque, hay gente allá afuera, que tienen una agenda de no enseñar o mostrar la verdad sobre
esta doctrina. Es verdad. Y la manera en que mantienen esta doctrina en la oscuridad, es a través de la
verdadera intimidación, porque yo he hablado con pastores todo el tiempo, les muestro la verdad
acerca de esto y ellos están de acuerdo conmigo, pero ellos son unos títeres que no pueden ir en contra
de esta doctrina, porque ellos están temerosos de que todos los amigos pastores les den la espalda, de
que ya no puedan dar sermones, de que ya no puedan ser capaces de predicar en sus iglesias, porque si
crees en el prerapto estás en el club y si no tú no crees en el rapto pretribulatorio, no estás en el club.
Muchas veces, ellos no los aceptan, porque ellos no son queridos por la multitud, porque están
predicando el error por muchos años, porque ellos no quisieron reunirse, porque ellos no se quisieron
reunir en un curso bíblico que costaba cierta cantidad y si no se reúnen, ellos cometen un error.
22
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
1:23:56 Todos cometemos errores. Todos crecemos. Todos aprendemos muchas cosas nuevas, y si
estamos equivocados, tenemos que ser corregidos.
1:24:01 Entonces, la Biblia dice en Gálatas 1:10: “Qué, ¿persuado yo ahora a los hombres, o a Dios?
¿Acaso busco agradar a los hombres? Pues si todavía agradara a los hombres, no sería siervo de Cristo”.
Y estos predicadores necesitan decidir, si el favor de los hombres es lo más importante, si quieren ser
populares predicando el prerapto para que todo el mundo quiera oírlos, porque me gusta la película, he
jugado el videojuego, o el juego de mesa, he visto el DVD o voy a lo que la Biblia y predico, que el rapto
vendrá después de la tribulación.
1:24:35 Es el ejemplo perfecto: o la gente toma lo que el hombre dice o lo que Dios dice. Es el clásico
ejemplo de no hacer a la Biblia, la máxima autoridad. Y justo voy hacia la tradición, voy hacia lo que dice
la feligresía, voy hacia lo que la gente está diciendo, voy hacia la corriente en lugar de ir hacia lo que la
Biblia dice.
1:24:54 Roger Jiménez: Sabes, yo antes creía en el rapto pretribulatorio, yo lo aprendí cuando era niño,
¿sabes?, no puedes cuestionarlo; pero, cuando expones la verdad y no ves las evidencias, de lo que la
Biblia actualmente habla, sabes, personalmente tome la decisión, la opción de irme alejando, de
alejarme, de no ir hacia la corriente de lo que los demás creen o saben y personalmente he sido atacado
por las personas, hablando mal acerca de mí, porque no creo en el rapto pretribulatorio; pero, tengo la
esperanza de que si escuchan o ven esto y ven las razones de esta verdad, con respecto a esta verdad,
ellos puedan fortalecer su fe y ponerse de pie y espero que puedan ser capaces de pararse en contra de
esta corriente o doctrina, que no está basada en las escrituras, que es el rapto pretribulatorio.
1:25:44 Kent: Otra versículo clave es la Segunda de Tesalonicenses Cap. 2, versículos del uno al tres.
1:25: 47 Título de la Biblia en pantalla: “La Segunda Epístola de Pablo el Apostol a los Tesalonicenses”
1:25:54 Roger Jiménez: “Pero, con respecto a la venida de nuestro Señor JesusCristo y nuestra reunión
con Él, os rogamos hermanos”, que es cuando les dice a sus amigos sobre la venida de JesusCristo, y se
les ruega a los hermanos con respecto a la reunión con Él, de que “no os dejéis mover fácilmente de
vuestro modo de pensar”, donde se refiere al rapto, “ni os conturbéis ni por espíritu, ni por palabra, ni
por carta como si fuera nuestra, en el sentido de que el día del Señor (otra vez refiriéndose al rapto) está
cerca”, y veamos no está del siguiente evento que vaya a suceder y luego dice (2 Tesalonicenses 2:3):
“Nadie os engañe en ninguna manera: porque este día (refiriéndose al día en que nos reuniremos con Él
juntos), no vendrá si antes que venga la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de
perdición”; entonces, aquí hay una prueba en la escritura de que el día en que nos reuniremos juntos
con el Señor JesusCristo, “no vendrá hasta que “descienda lejos” (apostasía) y el hombre de pecado sea
revelado (Poner letrero: 2 cosas que deben suceder antes del rapto). El otro hecho eminente es el que el
anticristo está viniendo.
1:26:39 Pastor Steven Anderson: Entonces, la Biblia enseña que el día de Cristo no está cerca y dice que
“en verdad, en verdad te digo que el día de Cristo está cerca, pero no sucederá sin que venga el hijo de
perdición”. Dice que no te dejes conturbar por espíritu, ni por palabra, ni por carta que parezca como
nuestra, una carta que clame que es nuestra, que diga que “el día de Cristo está cerca”. No te dejes
engañar que el día de Cristo está cerca, hasta que pasen las cosas A, B y C.
1:27:04 Primero, el rapto simplemente no puede suceder en cualquier momento. La tribulación tendrá
que pasar primero. El anticristo tiene que subir al poder primero. La luna y el sol se tienen que
oscurecer, antes de que el día de la ira del Señor venga. La Biblia es muy clara “este día no vendrá, sin
que antes venga la apostasía y se manifieste el hombre de pecado” (2 Tesalonicenses 2:3). El anticristo
será revelado, el anticristo se sentará en el templo de Dios y se declarará a sí mismo “Dios”, el anticristo
tomará el poder antes de que el rapto suceda, así de simple.
1:27:36 Pero, si vemos Lucas 17, Lucas 17 hace una cronología antes de que lo se dice en Mateo 24,
porque Mateo 24 es un pasaje semejante a Lucas 21. Entonces, en Lucas 17 hace un recuento del primer
incidente que Jesús les enseña a sus discípulos, acerca de esta doctrina. La Biblia dice: “Como fue en los
días de Noé, así también será en los días del Hijo del Hombre (JesusCristo)” (Lucas 17:26). Y muchas
personas, en voz alta, dicen que esto significa que el mundo estará lleno de maldad, como en los días de
23
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
Noé. Además, dice que como era en los días de Lot, será en los días de la venida del Hijo del Hombre”;
entonces, la gente dice sí, justo también como en esos días de maldad y más, fijando que todas las
cosas que están sucediendo alrededor de la sociedad, como un espejo son las que cosas que han de
pasar y más. Y dicen “justo como la maldad en esos días y más” o “justo como la maldad en los días de
Noé”. Pero, en realidad, no hacen una comparación como la que Jesús hizo.
1:28:31 Roger Jiménez: Y en el versículo 28 dice: “Así mismo como sucedió en los días de Lot: comían,
bebían compraban, vendían, plantaban, edificaban. Más el día en que Lot salió de Sodoma, llovió del
cielo fuego y azufre, y los destruyó a todos”. (Lucas 17:28-29). Y lo que vemos en este pasaje, es el
hecho de que, tú sabes, cuando Lot es una imagen del rapto, cuando los dos ángeles vinieron y Sodoma
representa el mundo y llevan al creyente afuera, antes de que Dios hiciera polvo la ciudad. Y el Libro del
Apocalipsis enseña lo mismo, donde en el Libro del Apocalipsis el Señor enseña que JesusCristo mandará
a sus ángeles a reunir a los creyentes y traerles fuera del mundo y el Libro del Apocalipsis es específico
de en qué tiempo sucederá y de que, después de esto, iniciará la Ira del Señor.
1:29:16 Pastor Steven Anderson: En el modelo “Let behind” (“Dejados atrás”, “Lo que quedó atrás”),
donde todo el mundo desaparece y todo mundo dice “¡qué locura!”. Es ahora lo que la gente dice, pero
la Biblia dice que, al mismo tiempo, en ese mismo día serán llevados, Dios va a dejar caer el castigo, Dios
va a dejar caer lluvia de fuego sobre esta Tierra. La gente no sabe que esto va a ocurrir. La gente va a
correr a buscar refugio. La gente le va a pedir a las rocas que los cubran y los oculten, porque el fuego, la
lluvia de ceniza, la ira estarán por venir.
1:28:43 El mismo día que seamos llevados de aquí, es el mismo día en que Él deje caer su ira. Es el
mismo día en que el Sol y la Luna se oscurecerán. La Biblia dice que “porque el día de la gran ira ha
venido. ¿Y quién podrá sostenerse en pie? (Apocalipsis 6:17) Porque en ese mismo día, un día y medio
más tarde, Dios hará llover fuego y ceniza del cielo. Entonces, en el Capítulo 6 del Apocalipsis el Sol y la
Luna se oscurecen, en el Cap. 7, la gran reunión de los creyentes en el cielo y en el Cap. 8, Él comenzará
a dejar caer su ira. Es exactamente lo mismo que enseña la Biblia en Mateo 24. El Sol y la Luna se
oscurecen y luego el rapto sucede. Así de simple.
1:30:22 Yo he hablado con los creyentes acerca del rapto pretribulatorio y usualmente me dicen una o
dos cosas. Me dicen usualmente que el rapto es algo que no está mencionado en el Libro de
Revelaciones, lo cual es algo completamente muy extraño, porque el Libro de Revelaciones abarca todos
los detalles completos de los eventos en los tiempos significativos, en tiempo real, como que JesúsCristo
vendrá en las nubes y todos los creyentes y todos los anhelantes se irán juntos a reunirse con Él en las
nubes; éste es el evento más importante, que no está mencionado en el Libro de Revelaciones y que no
creamos que no está ahí es impensable, pero porque es muy ridículo decir que, como el rapto no se
encuentra en el Libro de Revelaciones, entonces no existe, cuando mucha gente pretribulacionista, si
hace una búsqueda cuidadosa, para encontrar indicios de que el rapto es antes de la tribulación y helo
aquí, una y otra vez en Revelaciones 4:1. Y Revelaciones 4:1 dice: “Después de estas cosas miré, y he
aquí una puerta abierta en el cielo; y la primera voz que oí, era como de trompeta que hablaba conmigo,
diciendo: Sube acá, y yo te mostraré las cosas que han de ser después de éstas”. Entonces, esa voz como
de trompeta, no hay trompeta en ese versículo. Ellos hablan y le dicen a Juan, a una simple y sencilla
persona, “Ven, sube acá y te enseñaré las cosas que habrán de suceder, después de éstas”. Y ahí ves el
rapto allí. Un hombre ahí se levantó y ahí está el rapto. Fue ridículo, porque ellos no han leído el
versículo dos, porque si lees el versículo dos dice: “Y al instante estaba yo en el Espíritu; y he aquí, un
trono que estaba puesto en el cielo, y uno sentado sobre el trono” (Apocalipsis 4:2). Ahora, el rapto no
es sólo en el Espíritu, es el cuerpo y la resurrección, vamos a irnos físicamente en los aires, no es una
clase de viaje donde el espíritu se desprende y va, no, la Biblia es clara y dice, literalmente, que se trata
de cuerpos que resucitarán en el Día de Cristo y de que ellos se irán primero; muchos veremos vivos a
estos hombres reunidos juntos en cuerpo. Entonces, esta captura, espiritualmente, de una persona
llamada Juan, no es definitivamente el rapto. Y si tú piensas que éste es el rapto, estás haciendo una
interpretación muy perdida. Y es gracias a que muchos creyentes que hablan del rapto pretribulatorio,
dicen que interpretan la Biblia literalmente. Y cuando les pides que te muestren el rapto en
Revelaciones, ellos toman Apocalipsis 4:1. Una persona que tomada hacia el cielo. Ellos no han leído el
versículo dos, donde dice “Y al instante yo estaba en el Espíritu y he aquí un trono establecido en el
cielo”. No dice físicamente que él haya subido. Su cuerpo estaba en algún lugar de la Isla de Patmos. En
24
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
el Día del Señor (Cristo), los muertos serán llevados primero, haciendo una mención de que ellos serán
reunidos en las nubes, no dice que vaya a ocurrir de forma espiritual; esto es un suceso físico. Y
entonces, yo creo que esto es el rapto. Pero, sabes, aquellos creyentes que creen firmemente en el
rapto pretribulatorio, tienen que decir que el rapto está en Revelaciones 4:1-2 del Apocalipsis, porque
es la única idea que ellos encuentran, en el Libro del Apocalipsis, antes de la tribulación. Y de esto sólo
se alimentan y ellos siguen toda clase de cosas como estas supongo. Yo crecí hablando sobre el rapto
pretribulatorio, cuando yo estaba creciendo. Me dijeron acerca de él, que no estaba mencionado en el
Libro del Apocalipsis. Yo siempre hablé acerca de él, porque este evento es muy importante, es
importante el rapto y está en este libro de profecías, en el Libro del Apocalipsis y no está mencionado,
no tiene sentido simplemente.
1:33:46 Cuando era niño, creía que el rapto sería, que íbamos a irnos y simplemente, desaparecer, pero
es algo más grande que eso, porque la Biblia dice que a cualquiera se le mostrará y lo vería. Y de
cuando veamos que el Sol y la Luna se oscurezcan, y dice en Lucas 21, que cuando veamos que estás
cosas comiencen a suceder, “miren, que su redención viene ahora”. Imagínate cómo serían ese
momento, cuando el sol se oscurezca, la Luna se ponga oscura, las estrellas comiencen a caer y cuando
tú lo veas, “ése es Él, aquí, lo hicimos”.
1:34:20 Kent: Es como en Hollywood, en el entretenimiento sabes, mucha gente famosa viene de
cualquier lugar, la luz parpadea, pueden estar en ese momento, fuman, todo está bien.
Pastor Steven Anderson: Cierto.
Kent: Sí, si leemos el Libro del Apocalipsis Cap. 6 o Mateo 24, Marcos 13 o Lucas 21, cada pasaje
describe que el Sol y la Luna se oscurecen. Es realmente sorprendente, cuando tienes que el Sol y la
Luna se van a oscurecer, que cualquiera pondrá atención a tales eventos, cuando sucedan, pero también
habrá personas que digan “no, déjalo”, su atención es ciega, para provocar que su atención fuera
tomada.
1:34:53 Pastor Steven Anderson: Y veo este momento, todo en oscuridad, JesusCristo viene en las
nubes, se enciende todo el cielo, la Biblia dice que se encenderá todo el cielo, como un relámpago, un
resplandor, de un lado a otro del cielo y es cuando tú verás a JesusCristo viniendo en las nubes, y sé que
en este momento seremos tomados y llevados con Él. Yo espero vivir, para ver ese día, no sé lo que me
vaya a pasar en mi vida, pero yo espero este momento en mi vida. Puedo esperar la persecución allá y la
tribulación, y cuando todo eso sea, yo espero vivir para ver ese día, en que JesusCristo venga en las
nubes. Y es entonces, que esto es lo que se puede creer.
1:35:38 Kent: La idea de que vaya a venir una secreta segunda venida, que se ha creído o leído que vaya
a suceder, no es verdad. Todo el mundo ha puesto su atención, en este gran evento hollywodense.
Pastor Steven Anderson: Tú estás exactamente en lo cierto. En el Libro del Apocalipsis, en el Cap. 1, se
dice que “He ahí, que Él viene sobre las nubes” y que cualquiera lo vería y sabemos que “viene” está en
tiempo presente, ¿sí me explico?; esto es que en la siguiente venida, Él vendrá sobre las nubes y la gente
lo podrá ver, es muy claro.
1:36:01 La idea de que todo el mundo lo verá, es para dar miedo hasta la muerte, ¿me explico? La Biblia
dice que verás que Él viene sobre las nubes. Allí lo tendrás en la mañana. Allí estaré Él que nos limpiará,
el que lo flagelaron. Allí te vas a asustar hasta la muerte. Pero, para todos aquellos que lo veremos
cuando aparezca, vamos a estar emocionados, vamos a estar vibrando, y va a ser un sentimiento
conocido, “Ése es Él”.
1:36:23 Roger Jiménez: Personalmente, yo quise hacer este video para que fuera exitoso. Yo adoro este
video, porque la gente lo tendrá y le va a abrir los ojos a la verdad, porque yo me conformo con volver a
la Biblia. Recuerdo que, cuando yo era adolescente y crecía, decía que me gustaría vivir todo lo que está
escrito en el Libro del Apocalipsis, porque simplemente todo lo que podemos entender al leer algo y
cuestionar lo que alguien decía o lo que para alguien significa. Y cuando fui aprendiendo y
comprendiendo toda esta verdad acerca de rapto, sabes, se me abrieron las escrituras y amo el Libro del
Apocalipsis y tuve la verdad, que me hizo que tenía sentido. Yo pienso que, en una semana, se puede
alcanzar mover al cristianismo, mover a todos los fundamentalistas, mover a todos los bautistas en
cualquier lugar, a que abran sus ojos a este tema, que puedan ser llevados por la Biblia y el amor de
25
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
Dios, a el estudio de la Palabra de Dios, para que todos las marionetas en este país, puedan realmente
ver el amor de Dios.
1:37:22 Pastor Steven Anderson: La razón real de hacer este video, no fue para esparcir la doctrina o
querer corregir a alguien o darte a ti profecías bíblicas, o algo que sea diferente. No es el punto. El tema
central es hablar de los eventos reales que van a tomar lugar, porque la Biblia nos dice que se daría un
solo gobierno mundial, una sola religión mundial, de que va a haber una sola moneda, no son teorías de
la conspiración que alguien pintó o creó, estos son eventos reales que van a suceder. La gente va a ser
asesinada en números de masa, va a haber hambre, que van a haber pestilencias, que va a haber
persecución, que todo esto va a suceder es verdad y que los cristianos no están preparados para nada
de esto, porque ellos se han creído el cuento de hadas del rapto pretribulatorio. Ahora, yo creo en el
rapto, es una doctrina bíblica, pero el rapto va a venir después de la tribulación.
1:38:16 Pastor Roger Jiménez: El pasaje donde los hombres volaremos en el rapto pretribulatorio, es
una doctrina, donde yo creo que no se le da importancia a lo que se haga, sino lo miras, miren, si yo me
muero como todo hombre o voy a vivir y me tomo unas vacaciones y me ocupo en paz en todo lo que
hago, vivo la buena vida y digo, “algún día sólo voy a desaparecer”, antes de que esto ocurra. Entonces,
esta enseñanza se le ha dado a millones de personas. Creo que esto los ha llevado a un cristianismo muy
liviano y muy satisfactorio; necesitamos interpretar el evangelio, necesitamos ver lo que hay allá afuera
y necesitamos educar a la gente y decirle “mira, ya viene la persecución, o vete a vacacionar y a hacer lo
que tú quieras”, pero, necesitas ser fuerte, necesitas comenzar a leer la Biblia, necesitas empezar a
hacer lo que está escrito en la Biblia, caminar con Dios, comenzar a leer la Biblia porque puedes esperar
que para o no todo lo que en la Biblia está. Puedes esperar y decir “hoy me siento completamente
libre”, todos juntos, tomo mi Biblia y predico, pero vendrá un día en que las asambleas serán ilegales,
vendrá un día en que esta Biblia será ilegal, donde cuando yo me reúna en culto contigo sea ilegal. Y
nosotros tendremos que alcanzar a darle a la gente el Evangelio de JesusCristo.
1:39:34 Pastor Steven Anderson: Y entonces, yo sólo quiero decirles esto: Estas cosas que predico, serán
ofensivas u ofenderán cuando la persecución venga o cuando comiencen a poner la marca de la bestia,
en tu mano derecha o en tu frente y recordarás este sermón: puede que pase un poco de tiempo o que
no te pase en tu tiempo de vida, o puede ser que pase, pero lo que sí es que recordarás este sermón, de
que era Jesús quien te dijo que esto ocurriría, de que estas locuras serían y dirás “esto asusta”, no, la
Biblia dice “tendrás tribulación en el mundo”. ¿Llegas a observar esto? No, en el mundo tú tendrás
tribulación, pero mantente en buen ánimo, yo ya vencí al mundo”, ¡Anímense! No se apuren o anden,
“oye, esto es serio, decapitaciones, presiones, hambrunas, enfermedades, ¿hablas en serio?” No,
mantén tu buen ánimo, Él ya venció al mundo, tal vez te pase, tal vez no, pero, de cualquier manera, tú
sabes que antes de que Dios venga, tendrás que vivir esto, oremos al Señor JesusCristo: “Padre, te
damos las gracias por la clara verdad de Tu Palabra, y te damos las gracias, por darnos Tu Bendito
Espíritu Santo para guiarnos y salvarnos. Yo configuro la seguridad de mi mismo por mi cuenta, del
lavado cerebral que recibí de esta gente, que me mintieron con Scoffield y todo esto, pero doy las
gracias por Tu Bendito Espíritu Santo, de que yo huí hace mucho tiempo de todo esto. Quema estas tres
palabras en mi mente, estas tres palabras, sólo quémalas en mi mente de Mateo 24, como dijo Tu Hijo:
“After the tribulation (Después de la Tribulación)”. Y oro para que estas palabras, estén en el corazón de
todas las personas que están esta noche. Te amamos y te damos las gracias Señor JesusCristo, por este
tiempo de oración. Amen”. ¡Bien!, ¡cantemos una canción rápida antes de irnos!
1:41:20 Pastor Roger Jiménez: No sé si sepan que esta es una de mis canciones favoritas, y éstas son mi
estrofas favoritas, aquí mismo ahora, y les quiero compartir las estrofas de esta canción que quiero que
empecemos a cantar y que pensemos en la letra de esta canción y lo que dice. Así que, veamos las tres
estrofas de esta canción, que dicen: “¡Mis pecados, oh la bienaventuranza de este glorioso
pensamiento!, al decir “la bienaventuranza”, piensen que es sobre mis pecados y luego éstas dicen:
“Están clavados en la cruz”.
- Sí, sí.
“Y ya no los soportaré más, ¡Alabado Sea el Señor, Alabado Sea el Señor, alma mía!” Entonces, yo quiero
que pensemos en estas palabras cuando canten y empecemos a cantar, cantando y cantando y siempre
listos para predicar:
26
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
1:41:49 “¡Mis pecados, oh la bienaventuranza de este glorioso pensamiento! Mis pecados, no en parte,
pero si el conjunto (o total)”. Están clavados en la cruz. Y ya no los soportaré más. ¡Alabado Sea el
Señor, Alabado Sea el Señor, alma mía!”
1:42:27 “Es así (está bien), “es así (está bien), con mi alma, con mi alma”. “Es así (está bien), es así (está
bien), con mi alma”.
1:42:48 Y Señor, apresura el día, cuando mi fe vea, las nubes ser retraídas como un rollo de papel (libro).
La trompeta resonará, y el Señor descenderá. Aún así, está bien, está bien con mi alma”.
1:43:27 “Es así (está bien), “es así (está bien), con mi alma, con mi alma”. “Es así (está bien), es así (está
bien), con mi alma”.
1:46:08 El Camino Bíblico al Cielo
1:46:13 Oh, la Biblia es muy clara con respecto a la salvación. Es más de lo que tú crees. Mucha gente
piensa que están muy bien, tú sabes, “sí, yo me siento muy bien” porque voy a ir al cielo”. Pero, la Biblia
dice en (Letrero: Romanos 3:23): “por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios;” la
Biblia dice que (Letrero: Romanos 3:10): “Como está escrito, no hay justo, ni aún uno”. Yo no soy un
justo, tú no eres un justo; y si uno siente que tiene toda esa bondad, nadie va a poder ir.
1:46:10 El Camino Bíblico al Cielo
1. Admite que eres un pecador.
146:12 Porque en la Biblia está escrito en el Libro del Apocalipsis (Letrero Apocalipsis 21:8), el Cap. 21,
versículo 8, que “: Más los temerosos e incrédulos, a los abominables y homicidas, a los fornicarios y
hechiceros, a y a los idólatras” (y escuchen bien) y a todos los mentirosos, su parte será en el lago
ardiendo con fuego y azufre, que es la muerte segunda”. Yo estoy vivo antes, todo mundo está vivo
antes. Entonces, estamos envueltos en el pecado, todos estamos dando pasos sobre esta línea,
enfrentémoslo. Escucha, todos podríamos irnos al infierno.
1:45:35 2. Darte cuenta (Realizar) el castigo por el pecado
1:46:34 Pero, la Biblia dice que (Letrero: Romanos 5:8): “Mas Dios encarece su amor para con nosotros,
en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros”. Entonces, JesusCristo porque nos ama, vino
del desierto, y puesto que en la Biblia dice que “Dios ha sido manifestado (1 Timoteo 3:16) en la carne”,
básicamente Dios tomó una forma de vida humana, para estar en esta vida, si sé que no tiene ningún
sentido, y por supuesto, Él fue golpeado y en Él pagó todo en la cruz, la Biblia dice que en la cruz Él tomó
todos nuestros pecados, pero en su propio cuerpo (Letrero 1: Pedro 2.24) en el madero. Entones, cada
pecado que tú hayas cometido, que tú hayas hecho, es un pecado que fue puesto en la cruz y Jesús, Él
ha pagado por nosotros estos pecados y en este sentido, su cuerpo cuando murió, fue enterrado en una
tumba y Él fue al infierno por 3 días (Letrero: Hechos 2:31) y 3 noches, como está en Hechos 2:31 y 3
días después. Él se levantó de la muerte, le enseñó a sus discípulos las heridas de sus manos y la Biblia lo
relata claramente, de que Jesús murió por todo el mundo. Dice que no sólo murió (Letrero: 1 Juan 2:2)
por nuestros pecados únicamente, sino también por los de todo el mundo”, pero hay algo que debemos
hacer para ser salvos; la Biblia dice y es la pregunta en Hechos 16 (Letrero: Hechos 16: 30-31), “¿qué es
lo que tengo que hacer para ser salvo?” Y ahí dice: “Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, y tu
casa”. No vemos que lo que dice Juan señale “ve a la iglesia”, nos vemos que diga, “bautízate”, no
vemos que dijera: “ama tu vida”, no vemos que le diga que se arrepintiera de sus pecados, no,
simplemente te dice “cree”.
1:47:59 3. Cree que Jesús murió, fue enterrado y resucitó
E incluso uno de los versículos más famosos de toda la Biblia, donde lees que hay una copa de vino y una
tinaja en una fiesta, quiero decir, es el más famoso, todo el mundo se acuerda de Juan 3:16: “Porque de
tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a Su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no
se pierda más tenga vida eterna”. Y si dice “eterna” es “eterna”, es decir, “para siempre”. Y Jesús dice “Y
yo les doy vida eterna; y no perecerán para siempre, ni nadie les arrebatará de mi mano (Letrero. Juan
10:28). La Biblia dice en Juan 6:47: “De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, tiene vida eterna”.
Entonces, si tú crees en JesusCristo, la Biblia dice que tendrás vida eterna. Con seguridad puedes saber
que ya tienes la salvación, es eterna, es para siempre. Cuando tú eres salvado, cuando tú crees, eres
27
Subtítulos del Documental AFTER THE TRIBULATION
salvo por siempre y no hay manera que puedas perder tu salvación. Incluso, si salgo afuera y cometo
alguna falta o pecado, Dios ya la pagó por mí en la Tierra, incluso si mato a alguna persona algún día,
seguro que Dios ya pagó ese pecado por ti en el presente, en el pasado o penas de muerte o cualquier
de los castigos que puedan aplicarme a mí, puedes estar seguro que Dios dio mucho más por ellos, pero
no voy a ir al infierno, no hay nada que yo pueda hacer, porque estoy salvo. Y no voy a ir al infierno
porque Dios vive, porque Él prometió que cualquiera que crea en Él tiene vida eterna Y Él dijo (Letrero
Juan 11:26): “Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente”. Hay muchos ejemplos de
personas en la Biblia, y son ejemplos verdaderos, ahora ellos están el cielo, ¿cómo?, ¿por qué ellos eran
muy buenos?, no, porque ellos creían en Nuestro Señor JesusCristo, sus pecados les fueron perdonados.
Todo el mundo quisiera tener una “mejor vida” en ambos lados del mundo. O quizás después tener una
muy buena vida, pero no creyeron en JesusCristo y serán castigados en el infierno por todos sus
pecados.
1:49:38 4.Cree en Cristo sólo como tu Salvador
1:49:45 Quisiera darme a entender en un asunto cercanamente importante, que traigo para ustedes, y
quisiera compartirles hoy. Es referente a una pregunta que le hacen a JesusCristo, por uno de sus
discípulos. Y esta pregunta es (Letrero Lucas 13:23): “Señor, ¿son pocos los que se salvan?” Es una
buena pregunta, ¿verdad? Es decir, ¿mucha gente se salva? o ¿sólo unos cuantos serán salvos? Ahora,
¿quién piensa de ustedes que la mayoría de la gente va a ir al cielo? ¿Mucha gente va al cielo? Sí, y Él
tuvo una respuesta, Él les dijo en Mateo 7, por ejemplo, Él dijo: “Entrad por la puerta estrecha”; Él les
dijo “porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva a perdición, y muchos son los que anda
por ella. Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la
hallan”. Y no a cualquiera le dice esto. Dice (Letrero Mateo 7: 21-23) “No todo el que me dice. “Señor,
señor” entrará en el Reino de los Cielos; mas el que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los
cielos. Muchos me dirán en aquel día: “Señor, señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre
lanzamos demonios y en tu nombre hicimos muchos milagros? Y entonces les protestaré: Nunca os
conocí; apartaos de mí, obradores de maldad”. Y ustedes verán que las personas después, primero que
nada la mayoría dicen que ellos creen en JesusCristo, ¿quiénes de la mayoría de las personas creen en
JesusCristo en este salón de clases? Ok. Pero, la mayoría de este mundo no clama que creen en
JesusCristo, pero Dios advirtió que, incluso, aquellos quienes claman que creen en JesusCristo, que
incluso todos los que digan “Señor” a muchos les dirá que nunca los conoció, aún cuando hicieron
milagros en su nombre. ¿Por qué les dirá esto? Y Él los apartará, y es porque la salvación no es por
obras. Si tú confías en sus obras, tú serás salvo. Si tú piensas que vas a ir al cielo, porque estás
bautizado, o si tú piensas, “bueno, yo he tenido una vida buena”, si tú piensas que si sigues los
mandamientos serás salvo, si tú piensas que por ir a la iglesia o porque dejaste de hacer tus pecados. Si
tú confiaste en tus obras, Jesús te protestará que nunca te conoció, porque apartaste tu fe de Él
(Letrero: Mateo 7:23) y de lo que Él hizo en su muerte. Tú tienes que poner tu fe en lo que Jesús hizo en
la cruz, cuando Él murió por ti, fue enterrado y resucitó. Ése es tu boleto de entrada al cielo; si tú confías
en algo así como “yo voy a ir al cielo, porque soy un buen cristiano, yo he hecho cosas buenas y
maravillosas”, Él les dirá” Apártate de mí, nunca los conocí”. Y no vas a saber el por qué. Porque si lo
supieras, tu salvación y vida es para siempre, eterna. Ya sabes que es por siempre, ya lo sabes. Pero, Él
les dirá,”apártense, nunca los conocí”. Porque, si vas al infierno es porque Él nunca te conoció, porque si
Él te conoce, te conoce. “Excepto a todos mis niños, mis hijos”. Sabes, cuando tú naces de nuevo,
cuando eras niño, todos fuimos niños, tal vez te envió a una familia, sabes, donde tú tal vez recibiste
alguna disciplina por el Dios Celestial en esta tierra, metes la pata en esta vida aquí, pero tú no la
meterás allá, es un acuerdo. Y entonces, tenemos que mantener la idea de que Él te representa a ti,
acerca de los tiempos finales, necesitas unos cuantos minutos para preguntarte acerca de la salvación
acerca de los tiempos finales.
1:52:42 QUERIDO JESÚS (YAHSHUA), SÉ QUE SOY UN PECADOR. SÉ QUE MEREZCO IR AL INFIERNO, PERO
YO CREO QUE TÚ MORISTE EN LA CRUZ POR MÍ Y QUE RESUCITASTE. POR FAVOR, SÁLVAME AHORA
MISMO Y DAME VIDA ETERNA. YO ÚNICAMENTE CONFÍO EN TI, JESÚS (YAHSHUA). AMEN.
28