Desafíos • Número 23-1 • pp. 9-287 • Universidad del Rosario • Bogotá • Primer semestre de 2011 • ISSN 0124-4035 •ISSNe 2145-5112 FACULTADES DE CIENCIA POLÍTICA Y GOBIERNO Y DE RELACIONES INTERNACIONALES Indexada en: International Bibliography of the Social Sciences –IBSS– London School of Economics and Political Science; IBN-Colciencias Publindex 2007; Clase-Universidad Nacional Autónoma de México; EBSCO-México ISSN: 0124-4035 • ISSNe: 2145-5112 Universidad del Rosario directivos rector Hans Peter Knudsen Quevedo vicerrector Alejandro Venegas Franco síndico Carlos Dossman Morales secretaria general Catalina Lleras Figueroa decano facultades de ciencia política y gobierno y de relaciones internacionales Eduardo Barajas Sandoval directora cepi centro de estudios políticos e internacionales Stéphanie Lavaux edición director-editor Roddy Brett coordinador editorial Camilo Suárez [email protected] [email protected] comité editorial Alejandro Castillejo, Universidad de los Andes, Colombia; Corinne Caumartin, University of Oxford, Reino Unido; Edward Fischer, Vanderbilt University, Estados Unidos; Stéphanie Lavaux, Universidad del Rosario, Colombia; Edgard Moncayo Jiménez, Universidad Central de Colombia, Colombia; Dieter Nohlen, Heidelberg University, Alemania; Julieta Rostica, Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina; Rubén Sánchez, Universidad del Rosario, Colombia; Victoria Sanford, Lehman College-City University of New York, Estados Unidos; Malik Tahar Chaouch, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México; Manolo Vela Castañeda, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Guatemala; Zidane Zeraoui, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), México. comité científico Mauricio Archila Neira, Universidad Nacional de Colombia, Colombia; Ana María Bejarano, University of Toronto, Canadá; Marta Elena Casaús Arzú, Universidad Autónoma de Madrid, España; Michael Gold-Biss, National Defense University, Estados Unidos; Charles R. Hale, University of Texas at Austin, Estados Unidos; Bernard Labatut, Institut d’Etudes Politiques de Toulouse, Francia; Louis Valentín Mballa, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), Campus Querétaro, México; Jenny Pearce, University of Bradford, Reino Unido; Luz del Socorro Ramírez, Colombia; Javier Roiz Parra, Universidad Complutense de Madrid, Campus de Somosaguas, España preparación editorial María José Molano Valencia Editorial Universidad del Rosario corrección de estilo Claudia Ríos diagramación Margoth C. de Olivos impresión Xpress Estudio Gráfico y Digital S.A. suscripciones e información Editorial Universidad del Rosario Cra. 7a. No. 13-41 Tels. (57-1) 297 02 00 Correo electrónico: [email protected] Las opiniones de los artículos sólo comprometen a los autores y en ningún caso al Comité Editorial o a la Universidad del Rosario. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos incluidos en esta Revista, salvo autorización previa de los autores. ISSN: 0124-4035 ISSNe: 2145-5112 Número 23-1, semestre I de 2011 Contenido Editorial................................................................................................ 9 I. Estado, Gobierno y Democracia ¿Son libres los votantes en Colombia?.................................... 15 Freddy Cante II. Política Internacional y Estudios Regionales Diplomacia paralela y las relaciones internacionales de las regiones........................................................................................ 59 Zidane Zeraoui Retos de la adhesión de Turquía a la Unión Europea........... 97 Enriqueta Serrano Caballero y Paola Navarrete Ortiz III. Paz, Seguridad y Conflicto La zona gris de los derechos y el conocimiento: desplazamiento en Colombia, Migración Sur-Sur y equidad en la salud ....................................................................145 Luz Cristina Barajas S. y Françoise Barten Conflicto armado y grupos paramilitares en Chiapas: implicaciones para la democracia mexicana...........................175 Pauline Ochoa León Desafíos, Bogotá (Colombia), (23-1): 9-287, semestre I de 2011 Debate feminista sobre la trata de mujeres para el propósito de la explotación sexual en la prostitución.............................217 Sandra Milena Cardozo Lozano IV. Reseñas Algunas reflexiones sobre el texto Libertades individuales y acción colectiva de Freddy Cante................................................261 Ángela Santamaría Libertades individuales y acción colectiva de Freddy Cante...........269 Juan Camilo Cárdenas Comentarios al libro Libertades individuales y acción colectiva, de Freddy Cante...........................................................279 Fabio E. Velásquez C. Desafíos, Bogotá (Colombia), (23-1): 9-287, semestre I de 2011 Number 23-1, 1st. Semester 2011 Content Editorial................................................................................................ 9 I. State, Government and Democracy The voters of Colombia are free? .......................................... 16 Freddy Cante II. International policies and regional studies The parallel diplomacy and the International Relations of the regions.............................................................................. 60 Zidane Zeraoui III. Peace, Security and Conflict Challenges of the accession of Turkey into the European Union............................................................................................ 98 Enriqueta Serrano Caballero y Paola Navarrete Ortiz III. Peace, Security and Conflict A Grey Area of Rights and Knowledge: Displacement in Colombia, South-South Migration and Health Equity .......145 Luz Cristina Barajas S. y Françoise Barten Desafíos, Bogotá (Colombia), (23-1): 9-287, semestre I de 2011 Armed conflict and paramilitary groups in Chiapas.............176 Pauline Ochoa León Feminist Debate around ‘Trafficking’ in Women for the Purpose of Sexual Exploitation in Prostitution.............217 Sandra Milena Cardozo Lozano IV. Reviews Some reflections about the text, Individuals freedom and collective action by Freddy Cante..................................................261 Ángela Santamaría Comments to the book Individuals freedom and collective action, by Freddy Cante...............................................................269 Juan Camilo Cárdenas Individuals freedom and collective action, by Freddy Cante...........279 Fabio E. Velásquez C. Desafíos, Bogotá (Colombia), (23-1): 9-287, semestre I de 2011 Número 23-1, semestre I de 2011 Conteúdo Editorial................................................................................................ 9 I. Estado, Governo e Democracia São livres os votantes na Colômbia?....................................... 16 Freddy Cante II. Política Internacional e Estudos Regionais Diplomacia paralela e as relações internacionais das regiões60 Zidane Zeraoui Desafios da adesão da Turquia à União Européia.................101 Enriqueta Serrano Caballero y Paola Navarrete Ortiz III. Paz, Segurança e Conflito A zona cinza dos direitos e o conhecimento: deslocamento na Colômbia, Migração Sul-Sul e equidade na saúde ......................................................................................149 Luz Cristina Barajas S. y Françoise Barten Conflito armado e grupos paramilitares em Chiapas: implicações para a democracia mexicana................................177 Pauline Ochoa León Desafíos, Bogotá (Colombia), (23-1): 9-287, semestre I de 2011 Debate feminista sobre o tráfico de mulheres para o propósito da exploração sexual na prostituição.....................218 Sandra Milena Cardozo Lozano IV. Resenhas Algumas reflexões sobre o texto Liberdades individuais e ação coletiva de Freddy Cante . ............................................261 Ángela Santamaría “Liberdades Individuais e Ação Coletiva” de Freddy Cante...............................................................................269 Juan Camilo Cárdenas Comentários ao livro Liberdades individuais e ação coletiva, de Freddy Cante..........................................................279 Fabio E. Velásquez C. Desafíos, Bogotá (Colombia), (23-1): 9-287, semestre I de 2011