Presentación Comisión de Trabajo y Previsión Social. Cámara de Diputados, Tercer Trámite Constitucional. Proyecto de Ley que Moderniza el Sistema de Relaciones Laborales (Boletín N° 9835-13) 15.03.2016 Estimados Diputados y Diputadas, en esta etapa legislativa aparecen con gran nitidez los fines que motivaron el proyecto de modernización de las relaciones laborales , el equilibrio, el contrapeso y la armonía que deben caracterizar a las relaciones laborales modernas de una sociedad inclusiva en el marco de un nuevo acuerdo entre trabajadores y empleadores. El proyecto busca vencer los desequilibrios existentes en materia de relaciones laborales. Por eso, en sus páginas este proyecto reafirma el principio de libertad sindical, que se traduce en el derecho a la negociación colectiva, la libertad de sindicalización y el derecho a huelga. Es una propuesta que se enmarca dentro de los preceptos constitucionales vigentes al disponer que la negociación reglada se realice sólo en la empresa, el derecho a huelga se ejerza dentro de la negociación colectiva y la libertad de asociación y de afiliación sean garantizados. Sus objetivos son ampliar y mejorar la negociación colectiva, fortalecer la participación sindical y lograr una relación a través del diálogo entre trabajadores y empleadores. Luego del paso por el H. Senado, tenemos la convicción para afirmar que los principios fundamentales recogidos en el Mensaje Presidencial que dio origen a este proyecto de ley han sido aprobados por el Senado sin enmiendas en el texto que se envía a esta Cámara para su revisión, entre las instituciones que no han sufrido cambios en principios fundamentales podemos señalar las siguientes: a. Titularidad sindical El eje central de la propuesta es y sigue siendo, la preferencia del sindicato sobre el grupo negociador en el sistema de relaciones laborales que se propone. La única circunstancia en la que un grupo negociador puede eventualmente negociar de manera colectiva en la empresa es que en ella no exista un sindicato, pero para hacerlo ese grupo negociador debe además cumplir con las mismas exigencias de quórum del sindicato de empresa para su constitución. En definitiva la propuesta que se somete a vuestra aprobación, no ha variado en lo relativo a la institución de la Titularidad Sindical como eje central del reequilibrio de las partes en el proceso negociador. b. Extensión de beneficios En esta materia, se han mantenido los principios fundantes del proyecto que fueron recogidos en su momento por la Cámara de Diputados, al reconocer la extensión automática de beneficios por afiliación sindical sin modificaciones. Lo mismo ocurre con el pacto de extensión de beneficios, que establece la posibilidad de que las partes del instrumento colectivo acuerden, que los beneficios obtenidos en la negociación colectiva, se apliquen a los demás trabajadores de la empresa siempre resguardando el hecho que ese acuerdo no se aplique de manera discriminatoria. c. Huelga efectiva Se sigue reconociendo expresamente en el proyecto de ley el derecho a huelga y se sigue prohibiendo el reemplazo de trabajadores en huelga, protegiendo de esta manera el derecho a huelga efectiva. En el Senado el ejecutivo decidió modificar el concepto “puestos de trabajo” por “trabajadores” ya que este concepto es mucho más claro. Además, como ejecutivo hemos incorporado indicaciones en las que se reconoce expresamente el derecho del trabajador no huelguista a seguir ejerciendo sus funciones convenidas en el contrato de trabajo. Este es un bien jurídico importante a proteger. En cuanto al tema de las “adecuaciones necesarias”, se entiende que ella es legítima cuando se efectúa para garantizar el derecho al trabajo de quien no está en huelga; y será considerada una práctica desleal cuando su sentido sea minimizar el efecto de la huelga en circunstancias que el trabajador está en condiciones – con las funciones que cumplía anteriormente – de continuar trabajando normalmente. d. Servicios Mínimos y equipos de emergencia La normativa proveniente del Senado ha conservado el espíritu de lo refrendado en la Cámara, posicionando en un lugar central el acuerdo de las partes, que el debate sobre servicios mínimos se efectúe en forma previa a la negociación y que su determinación administrativa sea realizada por la Dirección del Trabajo tomando en cuenta a los reguladores en el caso de existir ellos y estableciendo un procedimiento más claro y expedito para las partes para su determinación en caso de diferencias. En relación al concepto de los servicios mínimos, este ha sido acotado por el Senado al introducir el concepto de “corporales” a los bienes que de la empresa que deben ser protegidos al momento de proveer los servicios mínimos por parte del sindicato, para obviar posibles dificultades de interpretación de la norma. En tanto que la conformación del equipo de emergencia ha sido diseñada normativamente para que al interior de la negociación colectiva cualquiera de las posibles divergencias puedan ser resueltas por la Inspección del Trabajo respectiva. e. Ampliación de la cobertura de la negociación Tanto para los trabajadores aprendices en las grandes empresas como para los trabajadores contratados por una obra o faena o temporada, se ha extendido el derecho a negociar colectivamente que el actual Código del Trabajo no reconoce, lo mismo ocurre con todas aquellas categorías de trabajadores que por diversas razones eran impedidos de negociar colectivamente por suponer facultades de representación del empleador, para ello se ha simplificado las hipótesis requiriendo que estos trabajadores tengan facultades de representación del empleador y estén dotados de facultades generales de administración. f. Piso de negociación Esta nueva institución incorporada en el Mensaje de S.E., no ha sufrido modificaciones en la tramitación legislativa en el Senado., por lo que la totalidad de sus normas se encuentran plenamente vigentes y se erigen como un importante medio para superar las brechas y desequilibrios en las relaciones laborales. g. Derecho a información En cuanto al derecho de información para las organizaciones sindicales, salvo las normas que mencionaré más adelante, todas ellas han sido perfeccionadas y puestas en línea con la reforma tributaria diferenciado por tamaño de empresas, acotado tiempos de entrega de la información y mejorado su correlación con normas al interior del propio Código del Trabajo. Sin duda que esta normativa en su conjunto constituye un avance significativo en la transparencia y tecnificación del proceso de negociación colectiva, poniendo una gran distancia con la escasa normativa que hoy día tiene el Código del Trabajo sobre la materia. h. Promoción de la Mujer La promoción de la mujer tanto al interior de los sindicatos, como en su rol en la negociación colectiva, resulta clave para entender las relaciones laborales del siglo XXI. Por ello, las normas propuestas por la Cámara de Diputados se han perfeccionado teniendo en consideración estas ideas. Por ejemplo en la conformación de las directivas sindicales, que pasa a estar conformada de un 30% de mujeres a 1/3 cambio que obedece a una mejor aplicación de la norma o en el caso de la mujer que se incorpora a la comisión negociadora sindical se aclara que ella también tiene la protección del fuero. i. Simplificación de procedimiento Las normas de procedimiento de la negociación colectiva han mantenido su espíritu y objetivos durante la tramitación del Proyecto de Ley en el Senado. Algunas de ellas han sido perfeccionadas o han sido objeto de ajustes técnicos para conciliar otros cambios al interior del proyecto, pero en dichas escasas modificaciones se ha mantenido la idea central de contar con un proyecto técnicamente robusto y didáctico para que permita a sus operadores la comprensión de su articulado. Por último, desde el punto de vista de la técnica procesal, se han recogido las observaciones de la Corte Suprema en una serie de instituciones claves para la comprensión jurídica del mismo. j. Fondo de Formación y Consejo Superior Laboral Tanto el Fondo de Formación Sindical como el Consejo Superior Laboral, han contado con un gran aporte del Senado en su desarrollo normativo, logrando con ello crear, en especial a través de la Consejo Superior Laboral, una institución que será un aporte sólido a las políticas públicas laborales desde el punto de vista normativo. El Fondo de Formación Sindical se ha modificado para incorporar criterios de distribución más equitativos tanto para regiones como para trabajadores y empleadores con el fin de aportar a un justo equilibrio entre ellos. k. Quórum para formar sindicatos Luego de recoger el largo debate legislativo, el Ejecutivo incorporó una indicación modificando el quórum de constitución de sindicatos en empresas de menos de 50 trabajadores. La modificación ha precisado que para constituir un sindicato en estas empresas se siguen requiriendo 8 trabajadores, pero que representen al menos el 50% del total de trabajadores de la empresa. Sin perjuicio de lo expuesto, algunos temas han tenido en el Senado un tratamiento diverso, me referiré concretamente a: a. Sindicato inter empresa El proyecto de Ley que proviene del Senado, ha establecido que el sindicato interempresa sólo puede negociar con la empresa de manera no reglada y voluntaria para el empleador. Para ello ha suprimido todas aquellas normas especiales que configuraban el denominado Capítulo I, del Título V, del Libro IV del Código del Trabajo titulado “La Negociación Colectiva del Sindicato Interempresa en la Empresa”. b. Derecho información Sin perjuicio de lo ya explicado en relación a este derecho en cuanto a la mantención de la mayoría de sus instituciones en el proyecto de ley proveniente del Senado, aquella Cámara eliminó del derecho de información específica para la negociación en las grandes y medianas empresas del artículo 317, la posibilidad que la organización sindical solicite al empleador la planilla de remuneraciones de los afiliados al sindicato, el derecho a solicitar información por parte de un grupo negociador y el artículo 19 bis sobre el derecho de información específica para la negociación en la micro y pequeña empresa. El desarrollo de normas que mejoran sustancialmente la calidad de la negociación colectiva ha sido el objetivo del Ejecutivo al presentar indicaciones sobre el derecho de información, creemos que estas normas son necesarias para ese fin y dan cuenta de un derecho diferenciado por tamaño de empresa que concilia productividad y mejorías en las relaciones entre organizaciones sindicales y empleadores. c. Violencia En el caso de violencia, el Senado incorporó enmiendas a los artículos 5, 405 y 406 e intercaló un nuevo artículo 6 bis al Código del Trabajo, incorporando de esta forma tanto en las prácticas desleales la violencia física o moral de trabajadores y empleadores durante la negociación colectiva, como el concepto del ejercicio pacífico de los derechos que reconoce el Código del Trabajo, como también que la negociación colectiva debe ser pacífica y por último, en el caso que se impida el ingreso a prestar servicios al personal directivo y de los trabajadores no involucrados en la huelga se especifica como un caso de práctica desleal. En este tema el ejecutivo estima que el conjunto normativo vigente en Chile que incluye la Constitución Política, las normas del Código del Trabajo ya sea de despidos, desafueros y otras, más las normas del Código Penal son en principio suficientes para enfrentar la cuestión de la fuerza en las relaciones laborales y por tanto no se requiere adicionar más normas. d. Subcontratación: En el caso de la subcontratación, el Senado incorporó por preferencia del ejecutivo una regla en el artículo 306 que especifica que la negociación colectiva en una empresa contratista o subcontratista no afectará las facultades de administración de la empresa principal. Por último, es relevante mencionar que todos los cambios realizados y señalados precedentemente fueron indicaciones de la Presidenta de la República o apoyados por el ejecutivo, excepto las que dicen relación con violencia y la voluntariedad de la negociación de los sindicatos interempresa.