2014/2015 CALENTADORES PORTÁTILES DE AIRE MCS GROUP www.mcsworld.com Nº 1 EN CALENTADORES PORTÁTILES 1954 ¿ POR QUE ELIJO LOS CALENTADORES PORTÁTILES MASTER? AHORRO DINERO Los calentadores funcionan de inmediato tras conectarlos: no requieren instalación previa. UTILIZA UN SOLO CALENTADOR PARA DISTINTAS ZONAS Los calentadores son totalmente portátiles CALIENTA ÚNICAMENTE ALLÍ DONDE ES NECESARIO Los calentadores sirven para calentar superficies pequeñas y grandes USA EL CALENTADOR CUANDO LO NECESITES Los calentadores calientan rápido EVITA EL CALOR EXCESIVO Y REDUCE EL GASTO Los calentadores se pueden controlar a través de un termostato ELIGE TU ENERGÍA Elige la fuente de energía más barata y más limpia, según tus necesidades: gas, gasóleo o electricidad RESPETA EL MEDIO AMBIENTE El sistema de alto rendimiento de combustión permite reducir la contaminación , REDUCE GASTOS; COMPRA SOLO LA ENERGÍA QUE NECESITAS Siempre existe la posibilidad de añadir otros modelos cuando sea necesario PROTEGE TU INVERSIÓN Los calentadores funcionan durante años y disponen de recambios en caso de avería durante 10 años. 2 | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE , ÍNDICE CALENTADORES DE COMBUSTIÓN DIRECTA DE GASÓLEO CALENTADORES DE COMBUSTIÓN INDIRECTA DE GASÓLEO CALENTADORES INDIRECTOS AIRBUS CALENTADORES ELÉCTRICOS DE AIRE CALENTADORES DE GAS (PROPANO - BUTANO) LOS CALENTADORES PORTÁTILES DE INFRARROJOS GENERADORES FIJOS DE AIRE CALIENTE ACCESORIOS GRÁFICO Los calentadores de combustión directa de gasóleo, son aparatos de alto rendimiento que generan de forma inmediata gran cantidad de calor ahí donde se necesita. Los mejores resultados se obtienen en las superficies abiertas o bien ventiladas como: fábricas, almacenes, obras, etc. Los Calentadores Master se distinguen por su alto rendimiento, fiabilidad y seguridad. Los calentadores de combustión indirecta de gasóleo, son aparatos de alto rendimiento que sirven para generar, de forma inmediata, grandes cantidades de aire 100% limpio, seco y libre de humos. Dan los mejores resultados en los espacios con mala ventilación, tales como: fábricas, almacenes, carpas, tiendas, exposiciones, etc. Existe la opción de conectar conductos flexibles que permiten una distribución fácil de aire caliente. Los Generadores de combustión Indirecta Airbus poseen una cámara de combustión con intercambiador de calor fabricada en acero inoxidable y un quemador exterior de combustible, de gasóleo o de gas. Estos generadores de calor garantizan un alto rendimiento y la opción de conexión de hasta 4 mangueras para conducir el aire caliente. Los calentadores eléctricos con ventilador de aire, garantizan una calefacción limpia, rápida y segura. Son ideales para la calefacción inmediata, fáciles de manejar y totalmente portátiles. Los Calentadores eléctricos de la marca Master están fabricados con componentes de alta calidad y con los certificados de calidad adecuados, lo cual garantiza su alto rendimiento y fiabilidad. Los calentadores de gas Master, garantizan la producción de gran cantidad de calor de manera inmediata. Estos aparatos son muy rentables, eficaces y eficientes. Los mejores resultados se obtienen en las superficies bien ventiladas como: fábricas, almacenes o terrenos de obra. Los calentadores de infrarrojos a gasóleo, producen calor de forma inmediata, exactamente ahí donde se necesita, y sin ningún movimiento de aire. Son ideales para el secado limpio de las pinturas de pared, para descongelar los aparatos y conductos de tuberías y para calentar los puestos de trabajo. Esta tecnología tan eficaz permite obtener grandes ahorros de energía, y puede utilizarse sin problema en espacios polvorientos y exteriores. IDEAL PARA: CAMPO DE POTENCIA: 10-111 kW Agricultura Construcción Garajes PÁGINA: 6-8 IDEAL PARA: CAMPO DE POTENCIA: 20-81 kW Agricultura Construcción Industria Almacenes Garajes Emergencias PÁGINA: 9 IDEAL PARA: CAMPO DE POTENCIA: 75-220 kW Agricultura Construcción Industria Almacenes PÁGINA: 10-11 IDEAL PARA: CAMPO DE POTENCIA: 1-40 kW CAMPO DE POTENCIA: 10-103 kW Agricultura Construcción Industria Almacenes Garajes PÁGINA: 12-13 IDEAL PARA: Agricultura Construcción PÁGINA: 14-16 IDEAL PARA: CAMPO DE POTENCIA: 1-43 kW Agricultura Construcción Industria Almacenes PÁGINA: 17-18 IDEAL PARA: Los generadores fijos de aire caliente Master generan un abundante flujo de aire caliente. La instalación es muy sencilla: enchufar y activar. CAMPO DE POTENCIA: 33-134 kW Agricultura Industria Almacenes Guía de calentadores portátiles y accesorios opcionales que contribuye a mejorar el uso de los calentadores Master. ¿Cómo elegir necesidades? el mejor calentador para tus CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | PÁGINA: 19-21 PÁGINA: 22 PÁGINA: 23 3 CALENTADORES PARA: LA CONSTRUCCIÓN, PRODUCCIÓN Y LOGÍSTICA, AGRICULTURA, EVENTOS, EJÉRCITO, OBRAS, EMERGENCIAS DISPOSITIVOS CALENTADORES DE COMBUSTIÓN DIRECTA DE GASÓLEO CALENTADORES DE COMBUSTIÓN INDIRECTA DE GASÓLEO CALENTADORES ELÉCTRICOS DE AIRE CALENTADORES DE GAS CONSTRUCCIÓN CALEFACCIÓN DE ZONAS DE OBRAS SECADO DE OBRAS URBANAS SECADO DE CONSTRUCCIÓN Y PINTURA PRODUCCIÓN Y LOGÍSTICA CALEFACCIÓN DE ESPACIOS PUNTOS DE CALOR FÁBRICAS Y GARAJES PUNTOS DE CALOR CALEFACCIÓN DE ESPACIOS 4 | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE CALENTADORES A GASÓLEO POR RADIACIÓN ICALENTADORES ELÉCTRICOS POR INFRARROJOS DISPOSITIVOS CALENTADORES DE COMBUSTIÓN DIRECTA DE GASÓLEO CALENTADORES DE COMBUSTIÓN INDIRECTA DE GASÓLEO CALENTADORES ELÉCTRICOS DE AIRE CALENTADORES DE GAS CALENTADORES A GASÓLEO POR RADIACIÓN ICALENTADORES ELÉCTRICOS POR INFRARROJOS AGRICULTURA CALEFACCIÓN DE GANADERÍAS CALEFACCIÓN DE INVERNADEROS CALEFACCIÓN DE ALMACENES SECADO DE COSECHAS EVENTOS Y USOS MILITARES CALEFACCIÓN DE EXTERIORES CALEFACCIÓN DE TIENDAS EMERGENCIAS CALEFACCIÓN DE ESPACIOS PUNTO DE CALOR CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 5 CALENTADORES DE COMBUSTIÓN DIRECTA DE GASÓLEO BAJA PRESIÓN, ELECTRÓNICO GASÓLEO B 100CEG / B 150CEG te To talmencon NUE VO, a to st o term d o, incorpora digit al pantallalación y venti rior poste PANEL DE CONTROL PATENTADO ACCESORIOS OPCIONALES: •• Gran caudal de aire •• Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional •• Dos filtros de combustible: filtro del depósito y filtro de aspiración •• Motor con protector térmico •• Control de llama electrónico, con fotocélula •• Cámara de combustión de acero inoxidable •• Depósito de combustible con indicador de nivel •• Soporte con ruedas incluido •• Fácil desplazamiento •• Mantenimiento sencillo •• Construcción fuerte y muy resistente •• Termostato incorporado •• Pantalla digital •• Ventilación posterior Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire Autonomía de combustible B 100CEG 29 44 Btu/h 99.300 150.500 kcal/h 25.000 37.900 m3/h 800 900 h 15 10 incorporado incorporado Control de termostato Consumo de combustible kg/h 2,3 3,5 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50-60 Potencia absorbida kW 0,23 0,28 Corriente nominal A 1,0 1,2 Capacidad del depósito l 44 44 mm 1110 x 400 x 450 1110 x 400 x 450 Peso neto/bruto kg 25/28 25/28 Pallet pcs 10 10 Dimensiones con embalaje (l x an x al) 6 B 150CEG kW | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE CALENTADORES DE COMBUSTIÓN DIRECTA DE GASÓLEO BAJA PRESIÓN, ELECTROMECÁNICO B 35CED / B 70CED B 100CED / B 150CED GASÓLEO B 300CED NUE V O PATENTADO PATENTADO PATENTADO •• Gran caudal de aire •• Posibilidad de conexión de un termostato ambiente •• Dos filtros de combustible: filtro del depósito y filtro de aspiración •• Motor con protector térmico •• Control de llama electrónico, con fotocélula •• Cámara de combustión de acero inoxidable •• Depósito de combustible con indicador de nivel •• Carro con ruedas para los modelos B 100 CED, B 150 CED y B 300 CED •• Fácil desplazamiento •• Mantenimiento sencillo •• Construcción fuerte y muy resistente ACCESORIOS OPCIONALES: Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Carro con ruedas para los modelos B 35CED, B 70CED 4103.925 Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire Autonomía de combustible B 35CED B 70CED B 100CED B 150CED kW 10 20 29 44 44/88 Btu/h 34.200 68.300 99.300 150.500 150.500-301.000 kcal/h 8.600 17.200 25.000 37.900 37.900-75.800 m3/h 280 400 800 900 900/1.800 h 15 10 15 10 24/12 opcional opcional opcional opcional opcional Control de termostato B 300CED Consumo de combustible kg/h 0,8 1,6 2,3 3,5 3,5/7 Alimentación energética V/Hz 220-240/50-60 220-240/50-60 220-240/50 220-240/50-60 220-240/50-60 Potencia absorbida kW 0,08 0,18 0,23 0,28 0,28/0,56 Corriente nominal A 0,35 0,8 1,0 1,2 1,2/2,4 Capacidad del depósito l 15 19 44 44 105 mm 810 x 350 x 450 810 x 350 x 450 1110 x 400 x 450 1110 x 400 x 450 1600 x 750 x 900 Peso neto/bruto kg 17/19 17/19 25/28 25/28 53/70 Pallet pcs 15 15 10 10 1 Dimensiones con embalaje (l x an x al) CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 7 CALENTADORES DE COMBUSTIÓN DIRECTA DE GASÓLEO ALTA PRESIÓN B 130 / B 180 GASÓLEO B 230 / B 360 •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ACCESORIOS OPCIONALES: Protección sobrecalentamiento Bomba de combustible de alta calidad Termostato de ventilación posterior Filtro de aspiración combustible transparente Precalentador de combustible opcional Gran caudal de aire Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional Dos filtros de combustible: filtro del depósito y filtro de aspiración Motor con protector térmico Control de llama electrónico, con fotocélula Cámara de combustión de acero inoxidable Depósito de combustible con indicador de nivel Carro con ruedas incluido Mantenimiento sencillo. Bomba de combustible exterior Construcción fuerte y muy resistente Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Precalentador de combustible 4031.120 ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire Autonomía de combustible B 130 B 180 B 230 kW 31 48 65 111 Btu/h 106.000 165.000 222.000 379.000 kcal/h 26.700 41.200 56.000 95.460 m3/h 1.550 1.550 3.000 3.300 h 12 8 10 10 opcional opcional opcional opcional Control de termostato Consumo de combustible kg/h 2,47 3,8 5,2 8,83 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50-60* 1,06 Potencia absorbida kW 0,3 0,3 0,8 Corriente nominal A 1,5 1,5 2,3 4,6 Capacidad del depósito l 36 36 65 105 Dimensiones con embalaje (l x an x al) 8 B 360 mm 1200 x 400 x 530 1200 x 400 x 530 1200 x 650 x 1000 1600 x 750 x 1180 Peso neto/bruto kg 29/33 30/34 57/76 86/100 Pallet pcs 8 8 1 1 | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE * 110-120/60 V/Hz available Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. CALENTADORES DE COMBUSTIÓN INDIRECTA DE GASÓLEO ALTA PRESIÓN BV 77E GASÓLEO BV 110E / BV 170E / BV 290E •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional Posibilidad de conectar un pequeño conducto flexible en salida de aire Acoplamiento para conexión de tubo para salida de gases Gran caudal de aire Protección térmica de sobrecalentamiento Ventilación posterior Filtro de aspiración combustible transparente Dos filtros de combustible: filtro del depósito y filtro de aspiración Control de llama electrónico, con fotocélula Intercambiador de calor Cámara de combustión de acero inoxidable Depósito de combustible con indicador de nivel •• Carro con ruedas incluido •• Mantenimiento sencillo con bomba exterior •• Construcción fuerte y muy resistente ACCESORIOS OPCIONALES: Conductos flexibles BV 77E - Ø 305 mm - 3 m - 4515.550 or 7,6 m - 4515.553 BV 110E, BV 170E - Ø 407 mm - 4031.401 BV 290E - Ø 610 mm - 4031.038 Los primeros 2 m. (en color negro), del conducto de 7,6 m, son de un material resistente a temperaturas de hasta 150 °C Conexión de conducto incluido Precalentador de combustible 4031.120 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Juego de manguitos de fijación BV 77E - Ø 294 mm - 4032.950 BV 110E, BV 170E - Ø 400 mm - 4031.909 BV 290E - Ø 600 mm - 4031.910 ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire Autonomía de combustible BV 77E BV 110E BV 170E kW 20 33 47 81 Btu/h 68.300 112.800 160.400 276.300 kcal/h 17.200 28.400 40.400 69.600 m3/h 1.550 1.800 1.800 3.300 h 17 19 13 12 opcional opcional opcional opcional Control de termostato BV 290E Consumo de combustible kg/h 1,67 2,71 3,9 6,8 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50-60* 1,06 Potencia absorbida kW 0,3 0,8 0,8 Corriente nominal A 1,5 2,3 2,3 4,6 Capacidad del depósito l 36 65 65 105 Ø del tubo de chimenea mm 120 150 150 150 Ø de la boca de salida de aire mm 230 340 340 400 Dimensiones con embalaje (l x an x al) mm 1200 x 400 x 530 1200 x 650 x 1000 1330 x 650 x 1000 1600 x 750 x 1180 Peso neto/bruto kg 32/36 61/77 65/84 100/124 Pallet pcs 8 1 1 1 CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | * 110-120/60 V/Hz available Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. 9 GENERADORES INDIRECTOS AIRBUS VENTILADOR AXIAL DE ALTA PRESIÓN BV 310FS BV 470FS / BV 690FS •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ACCESORIOS OPCIONALES: Ventilador axial Presión salida de aire 100 Pa Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional Posibilidad de conectar 1, 2 o 4 conductos flexibles opcionales Compatible con tubo para salida de gases Quemador de gasóleo de pulverización mecánica Conmutador invierno-verano (solo para ventilación) Precalentador de gasóleo OPCIONAL Sistema de control de llama electrónico, con fotocélula Termostato de ventilador con rearme automático Termostato límite con rearme manual Dos filtros de gasóleo: filtro de la bomba y filtro de aspiración Filtro con precalentador de combustible Intercambiador de calor de alto rendimiento Cámara de combustión de acero inoxidable Carro con ruedas incluido Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Depósito de combustible BV 310 - 85 l - 4514.091 BV 470 - 140 l - 4514.098 BV 690 - 200 l - 4514.099 Parte superior BV 310 - 4514.084 BV 470 - 4514.085 BV 690 - 4514.086 Linea de combustible de 4 m 4031.460 (dos piezas necesarias por unidad; una alimentación y otra de expulsión) Leyenda: S – monofásica, T – trifásica, R – ventilador radial Potencia calorífica Caudal del aire BV 310FS BV 470FS BV 690FS BV 690FT kW 75 134 220 220 Btu/h 256.000 460.000 751.000 751.000 kcal/h 64.500 115.000 190.000 190.000 m3/h 4.400 8.000 12.500 12.500 ventilador axial ventilador axial ventilador axial ventilador axial opcional Ventilador Control de termostato opcional opcional opcional Consumo de combustible kg/h 6,4 11,3 18,5 18,5 Alimentación energética V/Hz 230/50 230/50* 230/50 400/50 kW 1,1 2,03 3,68 3,4 A 6,2 8,8 16 5,8 Ø del tubo de chimenea mm 150 200 200 200 Ø de la boca de salida de aire mm 450 4x270 4x320 4x320 Dimensiones con embalaje (l x an x al) mm 1500 x 620 x 1080 2090 x 755 x 1230 2210 x 850 x 1380 2200 x 840 x 1470 kg 162 224 330 333 Potencia absorbida Corriente nominal Peso neto/bruto | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE * 110-120/60 V/Hz available Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES 10 GASÓLEO GENERADORES INDIRECTOS AIRBUS VENTILADOR AXIAL DE ALTA PRESIÓN GASÓLEO BV 470FSR/FTR / BV 690FTR Válvula de escape de 1 salida BV 470 - Ø 600 mm - 4514.097 BV 690 - Ø 700 mm - 4514.093 Válvula de escape de 2 salidas BV 470 - 2 x Ø 400 mm - 4514.096 BV 690 - 2 x Ø 500 mm - 4514.080 •• Eficiente ventilador centrífugo •• Presión salida de aire 200 Pa •• Posibilidad de conectar conductos flexibles de hasta 15 m. de longitud •• Posibilidad de conexión de un termostato ambiente •• Posibilidad de conectar 1, 2 o 4 conductos flexibles •• Compatible con tubo para salida de gases •• Quemador de gasóleo •• Conmutador invierno-verano (solo para ventilación) •• Precalentador de gasóleo OPCIONAL •• Sistema de control de llama electrónico, con fotocélula •• Termostato de ventilador con rearme automático •• Termostato límite con rearme manual •• Dos filtros de gasóleo: filtro de la bomba y filtro de aspiración •• Filtro de succión con opción de precalentador •• Intercambiador de calor de alto rendimiento •• Cámara de combustión de acero inoxidable •• Carro con ruedas incluido ACCESORIOS OPCIONALES: Conducto flexible de 7,6 m. Válvula de escape de 4 salidas BV 310 - Ø 230 mm - 4515.557 BV 470 - Ø 305 mm - 4515.553 BV 690 - Ø 350 mm - 4515.558 Válvula de escape de 2 salidas BV 470 - Ø 407 mm - 4031.401 BV 690 - Ø 508 mm - 4515.552 Válvula de escape de 1 salida BV 310 - Ø 450 mm - 4515.554 BV 470 - Ø 610 mm - 4031.038 BV 690 - Ø 710 mm - 4515.556 Pala para el combustible 4515.932 Válvula de escape de 4 salidas BV 310 - 4 x Ø 225 mm - 4514.789 Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire Los primeros 2 m. (en color negro) son de un material resistente a temperaturas de hasta 150 °C. Conexión del conducto incluido. BV 310FSR BV 470FSR BV 470FTR kW 75 134 134 220 Btu/h 256.000 460.000 460.000 751.000 kcal/h 64.500 115.000 115.000 190.000 m3/h 5.500 8.000 8.000 12.500 radial radial radial radial opcional opcional opcional opcional Ventilador Control de termostato BV 690FTR Consumo de combustible kg/h 6,4 11,3 11,3 18,5 Alimentación energética V/Hz 230/50 230/50 400/50 400/50 kW 1,3 3,1 2,9 4,2 A 7,1 16,0 5,5 7,6 Ø del tubo de chimenea mm 150 200 200 200 Ø de la boca de salida de aire mm 450 4x270 4x270 4x320 Dimensiones con embalaje (l x an x al) mm 1500 x 620 x 1040 2090 x 760 x 1230 2090 x 760 x 1230 2510 x 840 x 1440 kg 162 257 257 371 Potencia absorbida Corriente nominal Peso neto/bruto CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 11 EN CALENTADORES ELÉCTRICOS DE AIRE 30 ELÉCTRICO B 2EPB / 3,3EPB B 5EPB / B 9EPB / B 15EPB / B 22EPB •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Termostato ambiente incorporado No consume oxígeno Sin humos, malos olores o humedad Conmutador invierno-verano (solo para ventilación) Bajo nivel sonoro Rearme automático Motor con protector térmico Elementos de calefacción en tubo de acero inoxidable Termostato de sobrecalentamiento Nivel de calor regulable Construcción fuerte y muy resistente ACCESORIOS OPCIONALES: Cable alargador B 5EPB, B 9EPB - 5 m - 4511.031 B 5EPB, B 9EPB - 10 m - 4511.032 B 15EPB, B 22EPB - 5 m - 4511.033 B 15EPB, B 22EPB - 10 m - 4511.034 ESPECIFICACIONES Potencia calorífica B 2EPB B 3,3EPB B 5EPB B 9EPB B 15EPB kW 1/2 1,65/3,3 2,5/5 4,5/9 7,5/15 11/22 Btu/h 3.400-6.800 5.630-11.260 8.530-17.000 15.350-30.700 25.600-51.200 37.530-75.100 9.460-18.900 kcal/h 860-1.720 1.430-2.860 2.150-4.300 3.870-7.740 6.450-12.900 Caudal del aire m3/h 184 510 510 800 1.700 2.400 Alimentación energética V/Hz 230/50 230/50 400/50 400/50 400/50 400/50 - - A 8,7 14,5 7,2 13 22 32 apagado apagado apagado apagado apagado apagado ventilador ventilador ventilador ventilador ventilador ventilador 1,0/2,0 1,65/3,3 2,5/5,0 4,5/9,0 7,5/15 11,0/22,0 incluido incluido incluido incluido incluido incluido 5-35 5-35 5-35 5-35 5-35 5-35 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 Enchufe (macho) desde el calentador Corriente nominal Posición del conmutador 1 Posición del conmutador 2 Posición del conmutador 3/4 kW Control de termostato Alcance de temperatura 0 C Protección Dimensiones con embalaje (l x an x al) 12 B 22EPB mm 400V / 16A / 5P 400V / 16A / 5P 400V / 32A / 5P 400V / 32A / 5P 240 x 220 x 260 280 x 270 x 440 370 x 310 x 390 420 x 330 x 430 370 x 480 x 530 380 x 550 x 630 Peso neto/bruto kg 3,7/4,2 5,1/5,7 6,4/6,8 9,3/10,3 15/15,9 22/22,8 Pallet pcs 75 48 40 24 15 12 | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE EN CALENTADORES ELÉCTRICOS DE AIRE CONDUCTO DE AIRE OPCIONAL B 18EPR / B 30EPR 30 ELÉCTRICO RS 30 / RS 40 DE AL QU NUE VO IL ER PENDIENTE DE PATENTE •• Opción de conectar a un conducto flexible •• Opción de conexión con un termostato de habitación adicional •• Las ruedas grandes facilitan el transporte •• Alargador incluido en el estándar (para la serie EPR) •• Asa para el transporte (para el modelo B 30EPR) •• No consume oxígeno •• Sin humos, malos olores o humedad •• Conmutador verano-invierno (solo para ventilación) •• Bajo nivel de ruido •• Rearme manual •• Motor con aislamiento térmico •• Elementos de calefacción de acero inoxidable •• Termostato de sobrecalentamiento •• Nivel de calor regulable •• Construcción fuerte y muy resistente Cable alargador B 18EPR - 5 m - 4511.033 B 18EPR - 10 m - 4511.034 B 30EPR - 5 m - 4511.035 ACCESORIOS OPCIONALES: Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Conductos flexibles B 18EPR - Ø 305 mm - 7,6 m - 4515.553 B 30EPR - Ø 407 mm - 7,6 m - 4031.401 B 30EPR - Ø 407 mm - 15 m - 4515.551 RS 30, RS 40 - Ø 508 mm - 7,6 m - 4515.552 Los primeros 2 m. (en color negro) son de un material resistente a temperaturas de hasta 150 °C. Conexión del conducto incluido. B 30EPR - 10 m - 4511.036 RS 30, RS 40 - 5 m - 4210.171 RS 30, RS 40 - 10 m - 4210.181 Juego de manguitos de fijación para RS 30, RS 40 4210.180 ESPECIFICACIONES Potencia calorífica B 18EPR B 30EPR RS 30 RS 40 kW 9/18 15/30 15/30 13/26/40 Btu/h 30.700-61.400 51.200-102.400 51.200-102.400 68.200-136.500 kcal/h 7.740-15.480 12.900-25.800 12.900-25.800 17.200-34.400 Caudal del aire m3/h 1.700 3.500 3.100 3.100 Alimentación energética V/Hz 400/50 400/50 380-400/50 380-400/50 400V / 32A / 5P 400V / 63A / 5P 400V / 63A / 5P 400V / 63A / 5P 26 43,5 43 58 apagado apagado apagado ventilador ventilador ventilador ventilador 13 kW 9/18 15/ 30 15/30 26/40 opcional opcional incorporado incorporado < 25 < 25 -5 - +35 -5 - +35 IP24 IP24 IP20 IP20 mm 600 x 400 x 460 1050 x 600 x 820 740 x 630 x 770 870 x 630 x 770 Peso neto/bruto kg 27/29,3 53/63 38/42 46/52 Pallet pcs 16 1 6 6 Enchufe (macho) desde el calentador Corriente nominal A Posición del conmutador 1 Posición del conmutador 2 Posición del conmutador 3/4 kW Control de termostato Alcance de temperatura 0 C Protección Dimensiones con embalaje (l x an x al) CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 13 CALENTADORES DE GAS (PROPANO- BUTANO) MECÁNICO 14,4V PROPANO/ BUTANO BLP 17M DC NUE VO ía con ba t er d de litio e 14,4V PATENTADO ACCESORIOS OPCIONALES: •• Solo funciona a 14,4V ofreciendo una seguridad máxima frente a descargas •• Equipado con motores DC sin escobillas y panel electrónico para control de energía que permite un consumo energético muy bajo: el 10% del consumo de un calentador normal. •• Transportable: funciona enchufado y con batería •• Compatible con batería Bat3 Master o baterías Bosch equivalentes •• Funciona con batería de litio o cable de corriente •• Encendido manual •• Limitador con válvula de seguridad incluido •• Regulador y tubería flexible de gas incluidos •• Motor con protector térmico •• Termostato de sobrecalentamiento •• Nivel de calor regulable •• Construcción fuerte y muy resistente •• Mantenimiento sencillo •• Adaptador de corriente incluido para 220V AC o 110V AC •• El kit estándar incluye: calentador, tubería de gas, regulador de gas y adaptador de corriente. También disponibles: calentador, regulador de gas, adaptador de corriente, batería 3AH y cargador Batería de litio Master BAT3 3Ah 4106.312 Cargador de batería CHA Master 4106.313 Permite más autonomía: funciona durante más de 8 horas sin conexión a corriente. La batería Master BAT3 puede desmontarse fácilmente y cargarse. La batería de litio Master BAT3 puede cargarse más de mil veces Permite una carga más rápida (menos de una hora). El cargador CHA Master es compatible con 110/240V y 50/60 Hz. Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Presión BLP 17M DC kW 10-16 Btu/h 34.200-54.800 kcal/h 8.600-13.800 bar Encendido Autonomía de batería BAT3 h Control de termostato 8 no Caudal del aire m3/h 300 Consumo de combustible kg/h 1,16 Alimentación energética V/Hz 110-240/50-60 or battery kW 0,007 Potencia absorbida Corriente nominal A 0,6 mm 550 x 230 x 300 Peso neto/bruto kg 5/6 Pallet pcs 49 Dimensiones con embalaje (l x an x al) 14 0,7 manual | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE CALENTADORES DE GAS (PROPANO- BUTANO) MECÁNICOS PROPANO/ BUTANO BLP 17M / BLP 33M / BLP 53M / BLP 73M PATENTADO •• •• •• •• •• •• •• •• Encendido manual Limitador con válvula de seguridad incluido Regulador y tubería flexible de gas incluidos Motor con protector térmico Termostato de sobrecalentamiento Nivel de calor regulable Construcción fuerte y muy resistente Mantenimiento sencillo Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Presión BLP 17M BLP 33M BLP 53M kW 10-16 18-33 36-53 49-73 Btu/h 34.200-54.800 61.500-112.800 123.000-181.000 167.100-249.300 kcal/h 8.600-13.800 15.500-28.400 31.000-45.600 42.100-62.800 bar 0,7 0,75-1,5 0,75-1,5 0,75-1,5 manual manual manual manual no no no no 300 1.000 1.450 2.300 Encendido Control de termostato Caudal del aire m3/h BLP 73M Consumo de combustible kg/h 1,16 2,4 3,78 5,02 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 kW 0,053 0,06 0,11 0,218 A 0,23 0,26 0,48 0,95 mm 550 x 230 x 300 600 x 250 x 360 680 x 300 x 510 760 x 300 x 510 Peso neto/bruto kg 5/6 8/9 12,5/14,3 14,4/16,8 Pallet pcs 49 30 16 16 Potencia absorbida Corriente nominal Dimensiones con embalaje (l x an x al) CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 15 CALENTADORES DE GAS (PROPANO- BUTANO) ELECTRÓNICO PROPANO/ BUTANO BLP 33ET / BLP 53ET / BLP 73ET BLP 103ET PATENTADO •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Encendido electrónico Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional Electroválvula doble Limitador con válvula de seguridad Regulador y tubería flexible de gas incluidos Motor con protector térmico Termostato de sobrecalentamiento Nivel de calor regulable Construcción en acero, fuerte y muy resistente Mantenimiento sencillo Carro con ruedas BLP 103ET incluido ACCESORIOS OPCIONALES: Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Presión BLP 33ET BLP 53ET BLP 73ET kW 18-33 36-53 49-73 57-103 Btu/h 61.500-112.800 123.000-181.000 167.100-249.300 194.500-351.700 kcal/h 15.500-28.400 31.000-45.600 42.100-62.800 49.000-88.600 bar 0,75-1,5 0,75-1,5 0,75-1,5 0,75-2,0 electrónico electrónico electrónico electrónico Encendido Control de termostato opcional opcional opcional opcional Caudal del aire m3/h 1.000 1.450 2.300 3.260 Consumo de combustible kg/h 2,4 3,78 5,02 6,66 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 kW 0,074 0,126 0,23 0,23 A 0,32 0,55 1,00 1,00 mm 600 x 250 x 360 680 x 300 x 510 760 x 300 x 510 940 x 390 x 620 Peso neto/bruto kg 8/9 12,5/14,3 14,4/16,8 35/38 Pallet pcs 36 16 16 6 Potencia absorbida Corriente nominal Dimensiones con embalaje (l x an x al) 16 BLP 103ET | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE CALENTADORES A GASÓLEO POR RADIACIÓN GASÓLEO XL 6 XL 9ER / XL 9SR XL9 T Ambient ~20 °C ~ 150 °C 1m PATENTADO ~ 20 °C 3m ~ 50 °C 2m PATENTADO •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Calefacción radiante Sin movimiento de aire Bajo nivel de sonoro Sistema de control de llama electrónico, con fotocélula XL9: Posibilidad de conexión a un termostato ambiente XL6: Termostato incluido y marcador digital de temperatura Ventilación posterior Depósito incorporado con indicador de nivel de combustible Construcción fuerte y muy resistente Ajuste de dirección / Inclinación (para XL 9) XL9: filtro del depósito y filtro de aspiración XL6: filtro de aspiración ACCESORIOS OPCIONALES: Precalentador de combustible para XL 9ER/SR 4031.120 Carro con ruedas para XL 6 4201.159 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. for XL 9ER/SR 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Consumo de combustible Autonomía de combustible XL 6 XL 9ER I kW 17 43 29 43 II Btu/h 58.000 146.900 99.300 146.900 kcal/h 14.600 37.000 25.000 37.000 kg/h 1,35 3,37 2,3 3,37 h 7 14 21 incluido opcional Control de termostato Potencia absorbida XL 9SR 14 opcional kW 0,2 0,14 0,16 V/Hz 220-240/50* 220-240/50* 220-240/50* Corriente nominal A 0,85 0,6 0,7 Capacidad del depósito l 11 60 60 mm 600 x 380 x 580 1200 x 750 x 1130 1200 x 750 x 1130 Peso neto/bruto kg 18/20 69/85 69/85 Pallet pcs 16 1 1 Alimentación energética Dimensiones con embalaje (l x an x al) CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | * 110-120/60 V/Hz available Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. 17 CALENTADORES ELÉCTRICOS POR INFRARROJOS ELÉCTRICO TS 3A HALL 1500 HALL 3000 ACCESORIOS OPCIONALES •• •• •• •• •• •• •• •• Calefacción radiante Calefacción inmediata No consume oxígeno Sin movimiento de aire, sin polvo Sin humos, malos olores o humedad Sin ruidos 100% eficaz Posibilidad de regular las opciones de calefacción (excepto el modelo HALL 1500) ACCESORIOS OPCIONALES: T Ambient ~20 °C ~45 °C 1m ~35 °C 1,5 m Un trípode para HALL 1500 4012.321 ~30 °C 2m ~70 °C 0,5 m TS 3A ESPECIFICACIONES TS 3A HALL 1500 kW 0,8 - 1,6 - 2,4 1,5 1,5/3,0 Btu/h 2.700 - 5.500 - 8.200 5.100 5.100-10.200 kcal/h 690 - 1.380 - 2.070 1.290 1.290-2.580 V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 A 10,5 6,5 13,0 mm 440 x 390 x 240 540 x 250 x 320 550 x 340 x 640 Peso neto/bruto kg 7,6/8,2 4,8/5,7 12/13 Pallet pcs 32 36 12 Potencia calorífica Alimentación energética Corriente nominal Dimensiones con embalaje (l x an x al) 18 | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE HALL 3000 CALENTADORES A GASÓLEO FIJOS SUSPENDIDO BS 230 / BS 360 •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• GASÓLEO BVS 170E / BVS 290E Adaptados para colgar, marco de montaje incluido Depósito de combustible externo según necesidad Termostato de ventilación posterior Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional Posibilidad de conectar un pequeño conducto flexible (modelos BVS) Acoplamiento para conexión de tubo para salida de gases (modelos BVS) Gran caudal de aire Termostato de sobrecalentamiento Filtro de aspiración combustible transparente Dos filtros de combustible: filtro del depósito y filtro de aspiración Control de llama electrónico, con fotocélula Intercambiador de calor Cámara de combustión de acero inoxidable Mantenimiento sencillo. Bomba de combustible exterior Construcción fuerte y muy resistente 2 líneas de combustible (alimentación y expulsión) incluidas ACCESORIOS OPCIONALES: Conducto flexible BVS 170E - Ø 407 mm - 4031.401 BVS 290E - Ø 610 mm - 4031.038 Los primeros 2 m (en color negro) están hechos de un material resistente a las temperaturas de hasta 150 °C Conexión de conducto incluido Precalentador de combustible 4031.120 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Juego de manguitos de fijación BVS 170E - Ø 400 mm - 4031.909 BVS 290E - Ø 600 mm - 4031.910 Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. DIRECTA ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire INDIRECTA BS 230 BS 360 BVS 170E kW 65,0 111,0 47,0 81,0 Btu/h 222.000 379.000 160.400 276.300 kcal/h 56.000 95.460 40.400 69.600 m3/h 3.000 3.300 1.800 3.300 opcional opcional opcional opcional Control de termostato BVS 290E Consumo de combustible kg/h 5,20 8,83 3,90 6,80 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 kW 0,8 1,06 0,8 1,06 A 2,3 4,6 2,3 4,6 mm - - 150 150 Potencia absorbida Corriente nominal Ø del tubo de chimenea Ø conducto salida de aire mm - - 340 400 Dimensiones con embalaje (l x an x al) mm 1300 x 650 x 700 1600 x 750 x 800 1330 x 650 x 890 1600 x 750 x 990 kg 46/65 72/96 54/73 87/108 Peso neto/bruto CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 19 CALENTADORES FIJOS GASÓLEO BG 100PD LEÑA CT 50P Calentador BG 100PD Gasóleo •• Ventilador centrífugo •• Conmutador invierno-verano (sólo para ventilación) •• Quemador de gasóleo independiente. •• Fácil mantenimiento de la cámara de combustión •• Filtro transparente de aspiración de combustible •• Posibilidad de conexión de un termostato ambiente opcional •• Posibilidad de conectar a conductos de ventilación •• Compatible con tubo para salida de gases ACCESORIOS OPCIONALES: Generador de combustibles sólidos CT 50P •• La madera es una fuente barata de energía •• Sistema de encendido manual •• Combustible de uso frecuente: madera •• Posibilidad de válvula de salida de gases Parte de arriba para: BG 100PD 4517.099 Línea de combustible de 4 m para BG 100PD 4031.460 (dos piezas necesarias por unidad; una alimentación y otra de expulsión) Termostato de ambiente TH 5 con cable de 3 m. 4150.105 Termostato de ambiente TH 5 con cable de 10 m. 4161.967 Campo: 0-36 °C, Exactitud: ± 1,5 °C Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire CT 50P 50 134 Btu/h 170.000 460.000 kcal/h 43.000 115.000 m3/h 1.200 7.600 leña gasóleo Combustible Potencia absorbida Alimentación energética Corriente nominal kW - 3,6 V/Hz 230/50 400/50 3x5,2 A 0,6 Ø del tubo de chimenea mm 150 200 Dimensiones con embalaje (l x an x al) mm 1315 x 775 x 1190 1650 x 800 x 2057 kg 302 250 Peso neto/bruto 20 BG 100PD kW | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE CALENTADORES FIJOS A GASÓLEO GASÓLEO BF 35 / BF 45 / BF 75 / BF 95 / BF 105 O DE DEPÓSIT TIBLE COMBUS DO INTEGRA •• Gran depósito de combustible con filtro incorporado •• Quemador con control de llama electrónica y corte de fotocélula integrado •• Termostato límite de ventilador con rearme automático •• Conmutador invierno-verano (solo para ventilación) •• Ventilador centrífugo •• Cámara de combustión de acero inoxidable •• Paneles desmontables para aislamiento de calor •• Amplia mirilla de inspección con cierre que facilita la limpieza. •• Termostato incorporado Es imprescindible una ventilación adecuada del local, para garantizar la aportación necesaria de oxígeno. ESPECIFICACIONES Potencia calorífica Caudal del aire Autonomía de combustible Consumo de combustible Energía de motor eléctrico BF 35 BF 45 BF 75 BF 95 kW 33,7 46,8 71,1 93,0 BF 105 104,6 Btu/h 114.984 159.682 242.593 317.316 356.895 kcal/h 29.000 40.300 61.200 80.000 90.000 m3/h 1.900 2.800 4.500 5.300 6.300 h 15 11 10 11 12 kg/h 2,84 3,95 6,00 7,84 8,82 kW 0,245 0,245 0,590 0,736 0,736 Alimentación energética V/Hz 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 Ø de la chimenea mm 120 120 150 180 200 l 55 55 75 105 135 Capacidad del depósito Dimensiones con embalaje (l x an x al) Peso neto mm kg 1050 x 460 x 1600 1050 x 460 x 1600 1120 x 540 x 1700 1220 x 680 x 1885 1400 x 760 x 2000 132 137 173 197 CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 264 21 ACCESORIOS OPCIONALES FOTO 22 ACCESORIOS OPCIONALES CÓDIGO DESCRIPCIÓN APARATOS Precalentador de combustible 4031.120 Termostato de habitación TH 5 con un cable 4150.105 4161.967 Carro con ruedas 4103.925 4201.159 Cable eléctrico alargador 4511.031 4511.033 4511.035 4210.171 4511.032 4511.034 4511.036 4210.181 Línea de combustible de 4 m. 4031.460 AIR-BUS serie BG 100PD Pala para combustible 4515.932 AIR-BUS serie Depósito de combustible 4514.091 4514.098 4514.099 85 l 140 l 200 l AIR-BUS BV 310 AIR-BUS BV 470 AIR-BUS BV 690 Juego de manguitos de fijación 4032.950 4031.909 4031.910 4210.180 Ø 294 mm Ø 400 mm Ø 600 mm Ø 500 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BVS 170E BV 290E, BVS 290E RS 30, RS 40 Válvula de escape de 1 salida 4514.097 4514.093 Ø 600 mm Ø 700 mm AIR-BUS BV 470 AIR-BUS BV 690 Válvula de escape de 2 salidas 4514.096 4514.080 2 x Ø 400 mm 2 x Ø 500 mm AIR-BUS BV 470 AIR-BUS BV 690 Válvula de escape de 4 salidas 4514.789 4 x Ø 225 mm AIR-BUS BV 310 Parte de arriba 4514.084 4514.085 4514.086 Conductos flexibles 4515.557 4515.550 4515.553 4515.558 4031.401 4515.551 4515.554 4515.552 4031.038 4515.556 Ø 230 mm – 7,6 m Ø 305 mm – 3 m Ø 305 mm – 7,6 m Ø 350 mm – 7,6 m Ø 407 mm – 7,6 m Ø 407 mm – 15 m Ø 450 mm – 7,6 m Ø 508 mm – 7,6 m Ø 610 mm – 7,6 m Ø 710 mm – 7,6 m Bolsa para conductos flexibles 4515.592 4515.591 4515.593 Ø 305 mm Ø 407 mm Ø 610 mm Batería de litio BAT3 3Ah 4106.312 BLP 17M DC Cargador de batería CHA 4106.313 BLP 17M DC Manómetros 4109.427 4109.435 4201.187 0-0,6 bar 0-16 bar 0-25 bar B 35CED, B 70CED, B 100CED, B 150CED for the high-pressure oil heaters XL 6 Tubo de salida de 1 m. de acero inoxidable 4013.260 4013.243 4013.245 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 200 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290E, AIR-BUS BV 310 AIR-BUS BV 470, BV 690 Codo de salida de 90° de acero inoxidable 4013.261 4013.247 4013.248 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 200 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290E, AIR-BUS BV 310 AIR-BUS BV 470, BV 690 Caperuza de chimenea de acero inoxidable 4013.262 4013.249 4013.250 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 200 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290E, AIR-BUS BV 310 AIR-BUS BV 470, BV 690 | CALENTADORES PORTATILES DE AIRE B 230, B 360, BV 110E, BV 170E, BV 290E, XL 9ER, XL 9SR, BS 230, BS 360, BVS 170E, BVS 290E 3m 10 m B CEG serie, B CED serie, B130, B 180, B 230, B 360, BV serie, AIR-BUS serie, B 18EPR, B 30EPR, RS 30, RS 40, BLP ET serie, XL 9ER, XL 9SR, BS 230, BS 360, BVS 170E, BVS 290E B 35CED, B 70CED XL 6 5m 5m 5m 5m 10 m 10 m 10 m 10m B 5EPB, B 9EPB B 15EPB, B 18EPR, B 22EPB B 30EPR RS 30, RS 40 B 5EPB, B 9EPB B 15EPB, B 18EPR, B 22EPB B 30EPR RS 30, RS 40 AIR-BUS BV 310 AIR-BUS BV 470 AIR-BUS BV 690 AIR-BUS BV 310 (Valvula de escape de 4 salidas) BV 77E AIR-BUS: BV 470 (Valvula de escape de 4salidas), BV 77E, B 18EPR BV 690 (Valvula de escape de 4salidas) BV 110E, BV 170E, BVS 170E , B 30EPR, AIR-BUS: BV 470 (Valvula de escape de 2 salidas) B 30EPR AIR-BUS BV 310 (Valvula de escape de 1 salida) AIR-BUS BV 690 (Valvula de escape de 2 salidas), RS 30, RS 40 BV 290E, BVS 290E AIR-BUS BV 470 (Valvula de escape de 1 salida), AIR-BUS BV 690 (Valvula de escape de 1 salida) CÓMO ELEGIR EL MEJOR CALENTADOR SEGÚN TUS NECESIDADES ΔT 30 0C CALEFACCIÓN POR INFRARROJOS Gasóleo SUGERENCIAS DE ESPACIOS A CALENTAR Eléctrico Eléctrico kW SUGERENCIAS DE VOLUMEN A CALENTAR CALEFACCIÓN DE AIRE CALIENTE m2 kW De gas Directos de gasóleo Indirectos de gasóleo m3 m3 m3 m3 1,5 kw - HALL 1500 4 2 kw B 2EPB - - - 82 38 23 16 2,4 kw - TS 3A 6 3,3 kw B 3,3EPB - - - 135 63 38 27 3,3 kw - HALL 3000 8 5 kw B 5EPB - - - 205 96 57 41 20 kw XL 6 - 16 9 kw B 9EPB - - - 369 172 103 74 43 kw XL 9 - 25 10 kw - - B 35CED - 410 191 115 82 15 kw B 15EPB - - - 614 287 172 123 16 kw - BLP 17M BLP 17M DC - - 655 306 183 131 18 kw B 18EPR - - - 737 344 206 147 20 kw - - B 70CED BV 77E 819 382 229 164 22 kw B 22EPB - - - 901 420 252 180 - 1188 554 333 238 La tabla que incluida a continuación permite elegir el mejor calentador para tus necesidades. Hay dos modos de elegir: según la potencia (columna kw) y a continuación se elige el modelo adecuado, o según el volumen del local (columna m3) y a continuación se elige el calentador adecuado en función de las condiciones de aislamiento. Estos cálculos se refieren al incremento de temperatura de 30 grados: en el caso de que el incremento fuera menor o mayor el resultado cambiará proporcionalmente. Por ejemplo: el incremento de temperatura de 10 grados necesitará únicamente 1/3 parte de la potencia especificada en la tabla. K=0,5 Espacios bien aislados (casas, oficinas) K=1,5 Edificios de aislamiento medio (garajes) K=2,5 Aislamiento mínimo (casas viejas y sótanos) K=3,5 Espacios sin aislamiento (edificios de madera o de chapa metálica, invernaderos) En caso de necesidad de realizar los cálculos más exactos hay que aplicar la siguiente fórmula: V x ΔT x K/860 = kW V ΔT K es el volumen del espacio a calentar en m3 es la diferencia entre la temperatura deseada y la existente en el local, en grados ºC es el coeficiente de dispersión térmica (desde 0,5 hasta 3,5) 29 kw - - B 100CED B 100CEG 30 kw B 30EPR RS 30 - B 130 - 1229 573 344 246 33 kw - BLP 33M/ET - BV 110E 1351 631 378 270 40 kw RS 40 - - - 2393 764 458 327 44 kw - - B 150CED B 150CEG - 1802 841 505 360 47 kw - - - BV 170 E 1925 898 539 385 48 kw - - B 180 - 1966 917 550 393 53 kw - BLP 53M/ET - - 2170 1013 608 434 65 kw - - B 230 - 2662 1242 745 532 73 kw - BLP 73M/ET - - 2990 1395 837 598 75 kw - - - Air-bus BV 310 3071 1433 860 614 81 kw - - - BV 290E 3317 1548 929 663 90 kw - - B 300CED - 5160 1720 1032 737 103 kw - BLP 103ET - - 4218 1968 1181 844 111 kw - - B 360 - 4546 2121 1273 909 134 kw - - - Air-bus BV 470 5488 2561 1537 1098 - Air-bus BV 690 9010 4204 2523 1802 220 kw - - 1 kW = 860 kcal/h 1 kcal/h = 3,97 Btu/h 1 kW = 3412 Btu/h 1 Btu/h = 0,252 kcal/h CALENTADORES PORTATILES DE AIRE | 23 CALENTADORES DESHUMIDIFICADORES VENTILADORES REFRIGERADORES MCS ITALY: Via Tione 12, 37010 Pastrengo (VR), Italy, (0039) 045 6770533, [email protected] MCS CENTRAL EUROPE: ul. Magazynowa 5a, 62-023 Gądki, Poland, (0048) 61 654 4000, [email protected] MCS RUSSIA: Transportnaya 22 vl 2, 142802 Stupino, Russia, tel./fax (007) 495 642 444 8, [email protected] MCS CHINA: Unit A1, No. 1515 Jinshao Rd, Baoshang Industrial Zone, Shanghai, 200949, (0086) 21 - 61486668, [email protected] Los datos, descripciones y fotos son únicamente indicaciones y no son vinculantes. La empresa se guarda el derecho de su modificación y mejora sin previo aviso. Copyright Master Climate Solutions 2014 ES RR00.134 Para obtener más información contacta con tu distribuidor: