La señal compacta K140

La señal compacta K140
La solución para espacios reducidos
La solución para espacios reducidos
La señal compacta K140
Las señales luminosas de colores
constituyen la interfaz de información
entre el enclavamiento y el maquinista. Para que el tren pase de forma
segura por secciones de una línea hay
que reconocer de forma rápida y clara
el aspecto de la señal, que es la base
de las acciones del maquinista. A lo
largo de décadas, Siemens
ha acumulado
una vasta experiencia en el desarrollo, la fabricación, la instalación y
la puesta en servicio de equipos de
señalización visual que han demostrado sobradamente su eficacia en todo
el mundo.
Funcionamiento flexible
La señal compacta K140 puede utilizarse en líneas principales, ferrocarriles
privados e industriales, líneas de transporte rápido por vía estrecha y metros.
Puede emplearse allí donde, debido al
poco espacio disponible, las señales
luminosas convencionales de colores
no pueden instalarse por ser más
grandes. La señal compacta K140 está
indicada tanto para su uso en túneles
como en el exterior de éstos (con una
visibilidad reducida).
Resumen de las ventajas
> Costes de adquisición y
explotación reducidos
> Costes de almacenamiento
mínimos gracias al uso de
componentes básicos estándar
> Precisa poco espacio por su diseño
compacto
> Máxima versatilidad para
aplicaciones diversas gracias a su
diseño modular
> Espacio adicional para alojar
componentes de control de la
señal en las cajas de señal
> Necesidades de mantenimiento
mínimas y disponibilidad
máxima gracias a un diseño
fiable, materiales de alta calidad
y máxima protección contra la
corrosión
> Vida útil prolongada si se utilizan
LED de bajo mantenimiento
Estructura universal de la señal
Diseño modular con
componentes básicos
La señal compacta K140 incorpora
componentes básicos estándar con los
que pueden implementarse prácticamente todas las configuraciones de
señales de un abanico de aplicaciones
muy diversas, en consonancia con las
necesidades de los clientes.
Como componentes básicos, se
utilizan cajas sencillas, dobles o triples
que pueden ampliarse con indicadores
simples o múltiples y módulos o cajas
de terminales. Todos los tipos de caja
poseen la misma anchura (140 mm) y
una profundidad estándar.
Gracias a su diseño modular, estos
componentes básicos pueden
montarse tanto en vertical como
en horizontal. Las unidades o los
indicadores luminosos pueden
colocarse en cualquier punto de la
señal.
Opcionalmente, las cajas pueden
dotarse de una cerradura integrada o
un candado para impedir el acceso no
autorizado.
Acceder al interior de la caja para
realizar trabajos de mantenimiento es
muy sencillo.
> Las puertas poseen un ángulo de
apertura amplia y cuentan con
bisagras a la izquierda o la derecha.
> Las regletas de terminales pueden
extraerse.
> Para realizar los trabajos, la placa de
control puede colgarse de la puerta.
señales e indicadores
Para aplicaciones y necesidades
muy diversas
Para la representación de símbolos,
están disponibles unidades con
lámparas convecionales
convencionales o diodos, para puntos
de luz e indicadores luminosos. En
comparación con los focos de
lámparas convencionales, los focos
de señales e indicadores
con LED disfrutan de una vida
útil considerablemente superior.
Aunque fallen LED individuales, el
funcionamiento de la unidad del foco
o del indicador no se ve
afectado en su conjunto.
Señales para puntos
de luz
Las señales intermitentes se
implementan mediante las unidades
de señales St Indicadores para la representación
de símbolos
Los indicadores son capaces de
mostrar símbolos que pueden
seleccionarse libremente, como letras,
números o caracteres de diferentes
colores.
Se dispone de indicadores sencillos
(señal de único aspecto)
e indicadores múltiples (para un
máximo de cuatro aspectos de señal
diferentes).
Los indicadores pueden estar
equipados con lámparas
convencionales (indicadores múltiples)
o LED (indicadores sencillos y
múltiples).
Para representar un símbolo, se
posicionan hasta 25 LED o lentes (en
los indicadores de señales)
en una placa matriz con una cuadrícula
universal. En el caso de los indicadores
múltiples con hasta cuatro aspectos de
señal, se utiliza un máximo de cuatro
grupos con 25 LED o lentes cada uno.
Optimización del espacio en el
interior de la caja de la señal
El máximo aprovechamiento del
espacio en el interior de la caja
permite instalar componentes
adicionales para el control de
la señal. Por lo general, estos
componentes son transformadores y
módulos de interfaz con protección
CEM que se utilizan para adaptar
la unidad a prácticamente todas
las condiciones de interfaz. La
configuración de la señal y la interfaz
del enclavamiento que acciona la
señal determinan los componentes
necesarios para el control de la señal:
> grupo para unidades de señales e
indicadores
> módulos de interfaz para señales
e indicadores con LED
Para el montaje de estas placas, la
señal compacta K140 cuenta con una
interfaz de montaje de placas dentro
de la caja de la señal y en la puerta de
la caja.
Cableado de fábrica
La señal completa siempre viene
cableada de fábrica, con lo que se reducen considerablemente los trabajos
de instalación y puesta en funcionamiento.
Caja de módulos y terminales
Alojamiento de componentes de
control de la señal y regletas de
terminales
Una señal compacta K140 puede
equiparse opcionalmente con una
caja de módulos y terminales. Se trata
de una caja sencilla con un panel
frontal revestido y puede integrarse
en cualquier configuración de la
señal.
Como caja de módulos, dispone de
espacio para componentes adicionales
de control de la señal. Esto significa
que, en muchos casos, ya no se precisa
ninguna caja externa con aparatos para
la señal.
Como caja de terminales, está equipada con dos regletas de terminales que
llevan el cableado de toda la señal.
En función de la aplicación y las
necesidades que comporte, la caja de
módulos y terminales también puede
equiparse con un número superior de
componentes de control de la señal y
regletas adicionales.
Posibilidades de instalación diversas
La señal compacta K140 se instala en
un poste de acero (con o sin peldaños).
Con un amplio surtido de postes pueden fijarse los aspectos de las señales a
diferentes alturas por encima del raíl o
de la plataforma conforme a lo estipulado por el operador ferroviario.
Está disponible una consola mural para
montar la señal compacta K140 en
puntos de montaje horizontales y verticales (paredes y techos). Esta consola
permite ajustar la señal de forma variable al espacio disponible en la obra.
Bajo mantenimiento
El mantenimiento se reduce, básicamente, a la limpieza de los protectores
de vidrio.
Las señales y los indicadores con LED gozan de una vida
útil de 10 años como mínimo y, si se
utilizan correctamente, no precisan
mantenimiento durante este tiempo.
En todas las unidades funcionales ópticas y eléctricas, se utilizan materiales
de alta calidad y durabilidad para las
condiciones de explotación previstas.
Los postes de señales y los accesorios
de montaje correspondientes reciben
un tratamiento de galvanización en
caliente; las piezas restantes se fabrican con acero inoxidable o plásticos de
alta calidad. Así se consigue la máxima
protección contra la corrosión y un alto
grado de disponibilidad y se reducen
las necesidades de mantenimiento.
Resumen de las ventajas
Dimensiones
Anchura: 140 mm
Altura de la caja única: 182 mm
Altura de la caja doble: 360 mm
Altura de la caja triple: 540 mm
Altura del indicador múltiple: 360 mm
Colores de señalización
DIN 6163 Parte 4 para colores de
señalización rojo, amarillo, verde y
blanco lunar
Protección IP
IP 54 (EN 60529)
Referencias
Si se utilizan unidades de señales o
indicadores con lámpara,
ésta también debe sustituirse cuando
se produce un fallo o como medida
preventiva poco antes de un fallo
previsto.
> MVV (empresa de transporte
público de Múnich), Alemania,
2006
> Hamburger Hochbahn AG
(metro de Hamburgo)
(centro – línea este), Alemania,
2007
Siemens SA
Mobility
Rail Automation
Ronda de Europa 5
28760 Tres Cantos
Teléfono: +34 91 514 8000
© www.siemens.com/mobility
Impreso en Alemania
PPG151 312153 PA08062.0
N.º de pedido: A19100-V100-B872-X-7600
Este documento contiene descripciones generales de las
opciones técnicas disponibles. Estas opciones no están
forzosamente presentes en casos concretos. Por lo tanto,
deben especificarse las características requeridas en cada
caso concreto al firmar el contrato.