Porque allá afuera las cosas no son fáciles Conjunto de turbinas de gas Titan 250 4 Mantenga sus operaciones, no importa dónde Las reservas de petróleo y gas de fácil acceso ya no existen. El trabajo cambió a lugares más áridos, desde arenas alquitranadas, hasta mares tempestuosos y de aguas frías, hasta regiones tropicales y desiertos inmensos. Es por eso que los principales productores usan turbinas de gas Titan™ 250. Los usuarios saben que estas máquinas probadas en el campo estarán a la altura de los entornos más desafiantes alrededor del mundo — y les darán los mejores resultados. Ya funcionan produciendo, comprimiendo, transportando y procesando petróleo y gas en cinco continentes. Posicionados en el mercado ideal Más tiempo de actividad, mayor rendimiento, más Ya sea que se configuren como un compresor, unidades de accionamiento mecánico, o conjuntos generadores específicamente para aplicaciones de petróleo y gas, estas máquinas probadas en el campo le ofrecen más horas de rentabilidad. A 22,4 MW (30.000 hp), la Titan 250 mezcla economías de escala con la eficiencia de combustible y emisiones mejores de su clase, alta disponibilidad, un bajo costo de ciclo de vida útil, y flexibilidad de funcionamiento. Obtiene todo esto, además de la reconocida atención al cliente de Solar Turbines • 40 por ciento de eficiencia térmica — la más alta en su gama de tamaños • Excelente densidad de potencia • Perfil de emisiones de clase mundial para cumplir con rigurosos estándares • Amplia capacidad de combustible — gas o líquido •Conjuntos totalmente integrados; fáciles de enviar, instalar, operar y mantener ingresos Considere lo que significa tiempo de actividad. En un ciclo de 10 años, incluso 1 por ciento más significa 36 días extras de producción, ingresos y beneficios. Diseñamos la Titan 250 desde cero para ofrecerle más días productivos. Nuestro enfoque integrado — ingeniería, tecnologías, materiales — se basa en 2 mil millones de horas exitosas de funcionamiento de las turbinas de Solar®, en cada entorno y tarea. • Sólida fiabilidad en cada componente • Sistema de control Turbotronic™ • Lógica sofisticada de parada de protección • Fácil acceso de servicio — se vuelve a poner en marcha rápidamente • Función avanzada de monitoreo y diagnóstico remotos 3 Conjuntos sólidos para múltiples necesidades La Titan 250 no es una turbina aeroderivativa. Diseñada y construida desde cero para configuraciones terrestres o marinas de servicio pesado, la Titan 250 se entrega como parte de un conjunto completo, totalmente probado y listo para funcionar. • Conjuntos de compresor para la recolección de gas, elevación, almacenamiento/ extracción y transmisión de gas. • Unidades de accionamiento mecánico para compresores y bombas. • Conjuntos de generadores eléctricos para funcionar como la fuerza motriz en plataformas marinas, plataformas petrolíferas, y en instalaciones de producción y procesamiento de gas. Vaya a cualquier lugar; No irá sólo Con la Titan 250 nunca está lejos del apoyo de Solar Turbines. Empleamos el equipo de servicio de turbomaquinaria más grande y más capaz de la industria — un total de 3.000 desde 50 ubicaciones alrededor del mundo. También operamos casi 30 centros de reacondicionamiento y reparación y varios centros de piezas ubicados estratégicamente — para que las piezas que necesite estén cerca para una entrega rápida y conveniente. Nadie mejora nuestra inversión en herramientas, tecnología y habilidades de servicio. • Servicios de arranque inicial y puesta en marcha • Apoyo en el campo después de la instalación • Acuerdos de servicio a largo plazo • Servicios de gestión de la buena condición del equipo de clase mundial • Flota extensa de turbinas de intercambio Titan 250 — dimensiones y configuración del conjunto* 10,3 m (33' 9'') ENTRADA DE AIRE A LA TURBINA Ancho: 3,7 m (12'') ESCAPE DE LA TURBINA 3,6 m (11'' 11'') Peso típico: 49 900 kg (110,000 lb) DS250CS-003CS 4 *Equipo de impulsión solamente Peso seco Manténgase informado — Todo el tiempo, desde cualquier lugar Nuestro sistema de monitoreo y diagnóstico remotos, InSight System™, le permite estar al tanto de la salud de la turbina y el conjunto, para que pueda aplicar un servicio económico y de acuerdo a la condición específica. • Detecta problemas que antes sólo se podían hallar mediante la visita de un técnico • Mantiene el rendimiento y evita el tiempo de interrupción inesperado • Le permite tomar decisiones de servicio y operación acertadas y a tiempo, basadas en los datos que vienen directamente de sus máquinas 5 RENDIMIENTO COMPROBADO En pocas palabras, la Titan 250 sí rinde — al igual que las otras 14 800 turbinas de Solar en aplicaciones terrestres y marinas alrededor del mundo. Por eso es que funcionan en algunos de los lugares más áridos de la tierra y la razón por la que los clientes satisfechos regresan por más. COMPROBADA EN SERVICIO CRÍTICO La compañía Kern River Gas Transmission Company, obtuvo buenas calificaciones en cuanto a satisfacción de sus clientes para el servicio de gasoductos interestatales,* se apoya sólo en Solar para su uso de turbinas. Un conjunto compresor con turbina Titan 250 en la estación de compresión de la compañía en Milford, Utah, EE. UU. ha estado funcionando desde 2011. Solar colabora estrechamente con Kern River en esta instalación crítica para cumplir con los más altos estándares de fiabilidad, rendimiento y eficiencia del equipo. *Pipeline & Gas Journal, Diciembre de 2013. MODERNIZACIÓN DE UNA ESTACIÓN DE COMPRESOR El sistema MEGAL es un sistema de gasoductos de gas natural muy importante en el sur de Alemania. La estación Waidhaus de este gasoducto es la estación de compresor principal para el suministro de gas natural desde Rusia hacia Alemania y los mercados europeos. Como esta estación es de vital importancia para el suministro de gas europeo, la alta disponibilidad y fiabilidad del equipo eran los factores clave en la decisión de reemplazar tres de los conjuntos compresores LM2500 existentes con tres turbinas de gas Titan 250 con compresores C85 correspondientes y una turbina de gas Titan 130. Todas estas turbinas cuentan con el sistema SoLoNOx™ de combustión de emisiones bajas y secas, lo que le permite al cliente cumplir con las exigentes normas de emisiones europeas. Desarrollo de gas para China Las turbinas Titan 250 están ayudando a la petrolera China National Offshore Oil Corporation a desarrollar recursos de gas natural para cumplir con las crecientes necesidades de energía del país. Dos conjuntos compresores Titan 250 — una excelente opción por su alta densidad de potencia — ayudan a suministrar energía a una importante plataforma de producción en el mar de la China Meridional como parte del proyecto Liwan. Otras tres unidades compresoras Titan 250 funcionan en una nueva planta de procesamiento de gas en la isla de Gaolan. Las inversiones en productos y personal dentro del país ayudan a que Solar apoye estas unidades de manera efectiva. 7 EXPERIMENTE NUESTRA CULTURA DE ATENCIÓN AL CLIENTE El equipo de Solar Turbines le garantiza una experiencia de mayor calidad, desde su solicitud de información inicial y durante toda la vida útil del equipo. Obtendrá provecho de nuestras seis décadas de experiencia con más de 14 700 conjuntos en más de 100 países. Entérese de lo que los conjuntos Titan 250 pueden hacer por usted. Comuníquese con nosotros hoy. Solar Turbines Incorporated Sede administrativa San Diego, California USA Tel: +1 619-544-5352 Correo electrónico: [email protected] www.solarturbines.com Cat y Caterpillar son marcas registradas de Caterpillar Inc. Solar, Titan, SoLoNOx,Turbotronic y InSight System son marcas registradas de Solar Turbines Incorporated. Todas las demás marcas son propiedad intelectual de sus compañías respectivas. ©2014 Solar Turbines Incorporated. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Todos los derechos reservados. B250-ES/814/EO