Universal Media Reader

PRINTERS NOTES—BOX
COLOR/PLATES
• CMYK
• PMS 877
• AQUEOUS COAT
• SPOT UV
MATERIAL
FONTS
Helvetica Neue
Helvetica World
PMS 877
overprinted with SPOT UV
DO NOT PRINT
Dieline; Printers Notes
Universal Media Reader
DIE SPECIFICATIONS
Dieline specs are on a hidden layer in
the Illustrator file, to view these specs
turn on the layer.
AQUEOUS COAT
over all White areas,
including all printed
areas below this point
Universal Media Reader
Product photo overprint with SPOT UV
All Media icons print with
PMS 877 and
overprint with SPOT UV
MS/MS Duo™
SD/MMC/
MiniSD
M2
SmartMedia™
/xD
CF/
Microdrive™
Micro
SD
English
Belkin’s Universal Media Reader works with today’s most popular high-capacity
media cards. Easily download, share, and transfer pictures, movies, music,
and more from your digital camera, MP3 player, or other media devices.
• Supports Multiple Formats: MS/MS Duo™, SD/MMC/MiniSD,
M2, SmartMedia™/xD, CF/Microdrive™, Micro SD
• USB 2.0 Connection: Includes 2 Hi-Speed USB 2.0 cables to
conveniently connect your laptop or desktop computer
• Dust Protection: Guards against dust and debris; the Universal
Media Reader can be placed facedown when not in use
• Non-skid Pad: Prevents excess sliding when
inserting or removing your media cards
Español
El lector de tarjetas multimedia universal de Belkin funciona con las tarjetas
multimedia de alta capacidad más conocidas del mercado. Descargue,
comparta y transfiera fácilmente imágenes, películas, música y mucho más
desde su cámara digital, su reproductor MP3 u otros dispositivos multimedia.
• Es compatible con múltiples formatos: MS/MS Duo™, SD/MMC/
MiniSD, M2, SmartMedia™/xD, CF/Microdrive™, Micro SD
• Conexión USB 2.0: incluye dos cables USB 2.0 de alta velocidad para
que conecte cómodamente su portátil o su ordenador de sobremesa
• Protección antipolvo: protege contra el polvo y la suciedad, el lector de tarjetas
multimedia universal puede colocarse boca abajo cuando no se utiliza
• Almohadilla antideslizante: evita el deslizamiento excesivo
del lector cuando inserta o retira una tarjeta multimedia
Português
O leitor universal da Belkin funciona com a maior parte dos actuais
cartões de memória de alta capacidade. Torna-se muito fácil fazer o
download, partilhar e transferir imagens, filmes, música, etc. a partir da
sua câmara digital, o leitor de MP3 ou outros dispositivos de dados.
• Suporta múltiplos formatos: MS/MS Duo™, SD/MMC/MiniSD,
M2, SmartMedia™/xD, CF/Microdrive™, Micro SD
• Ligação USB 2.0: Inclui dois cabos de alta velocidade USB
2.0 para estabelecer a ligação ao seu PC ou portátil
• Protecção contra o pó: Protege contra o pó e sujidade. O leitor universal
pode ser virado para baixo quando não está a ser utilizado.
• Base antiderrapante: Previne o deslizamento excessivo do
leitor ao inserir ou remover os cartões de memória
Eλληνικά
Ο αναγνώστης μέσων γενικής χρήσης της Belkin διαβάζει τις πιο δημοφιλείς
σύγχρονες κάρτες μέσων μεγάλης χωρητικότητας. Κατεβάστε, μοιραστείτε και
μεταφέρετε πανεύκολα φωτογραφίες, ταινίες, μουσική και πολλά άλλα, από την
ψηφιακή σας φωτογραφική μηχανή, το MP3 player και άλλες συσκευές μέσων.
• Υποστηρίζει πολλές μορφές αρχείων: MS/MS Duo™, SD/MMC/
MiniSD, M2, SmartMedia™/xD, CF/Microdrive™, Micro SD
• Σύνδεση USB 2.0: Συνοδεύεται από 2 καλώδια USB 2.0 HiSpeed για εύκολη σύνδεση στο laptop ή στο desktop σας.
• Προστασία από τη σκόνη: Προστασία από τη σκόνη και τη βρωμιά.
Ο αναγνώστης μέσων γενικής χρήσης μπορεί να τοποθετηθεί
με την πρόσοψη προς τα κάτω, όταν δεν χρησιμοποιείται.
• Αντιολισθητική βάση: Εμποδίζει το υπερβολικό γλίστρημα
κατά την εισαγωγή και την αφαίρεση των καρτών μέσων.
Türkçe
Svenska
Belkin’in Evrensel Ortam Okuyucusu günümüzün en yaygın yüksek kapasiteli ortam Belkins universella medieläsare kan användas med dagens mest populära
kartlarıyla çalışır. Dijital kameranız, MP3 çalarınız veya diğer ortam cihazlarından
mediekort med hög kapacitet. Du kan enkelt hämta, dela och överföra bilder, filmer,
resim, film, müzik veya daha fazlasını kolayca indirin, paylaşın ve aktarın.
musik med mera från din digitalkamera, MP3-spelare eller andra medieenheter.
• Çoklu Formatları Destekler: MS/MS Duo™, SD/MMC/MiniSD,
• Stöd för flera olika format: MS/MS Duo™, SD/MMC/MiniSD,
M2, SmartMedia™/xD, CF/Microdrive™, Mikro SD
M2, SmartMedia™/xD, CF/Microdrive™, Micro SD
• USB 2.0 Bağlantı: Dizüstü veya masaüstü bilgisayarınızı uygun
• USB 2.0-anslutning: 2 Hi-Speed USB 2.0-kablar medföljer så att
şekilde bağlamak için iki Yüksek Hızlı USB 2.0 kablosu içerir.
du enkelt kan ansluta till din bärbara eller stationära dator
• Toza Karşı Koruma: Toz ve döküntüye karşı korur; Evrensel Ortam
• Dammskydd: Den universella medieläsaren kan placeras med framsidan
Okuyucu kullanılmadığında yüzü aşağı bakacak şekilde bırakılabilir
nedåt när den inte används, så att den skyddas mot damm och skräp
• Kaymaz Ped: Ortam kartlarınızı takarken veya çıkarırken aşırı kaymayı önler
• Halkfri dyna: Gör det enklare att sätta in eller ta ut dina mediekort
DIECUT WINDOW
Universal Media Reader
Package Includes:
Universal Media Reader
USB Cable 0.3 metres ( 1 ft )
USB Cable 1.5 metres ( 5 ft )
CD Driver (Including Quick Install Guide)
Universal Media Reader
EASYTRANSFERSHARE
System Requirements:
Lector de Tarjetas Multimedia Universal
PC: Windows® 98, 2000, Me, XP, or Vista®
Mac®: Mac OS® X v10.3 and higher
TRANSFERIRCOMPARTIRFÁCILMENTE
Photo overprint with SPOT UV
Leitor Universal
belkin.com
FÁCILTRANSFERIRPARTILHAR
Universal Media Reader
Manufacturer’s Lifetime Warranty
Garantia do fabricante para toda a vida útil
Üreticinin Ömür Boyu Garantisi
Belkin Ltd.
+44 (0) 1933 35 2000
Rushden, United Kingdom
Belkin SAS
+33 (0) 1 41 03 14 40
Boulogne-Billancourt, France
FOR HOME OR
OFFICE USE
Made in China
Fabricado na China
Çin Malı
PM00525ne_F4U003ne_PKG.indd 1
Fabricado en China
Κατασκευάστηκε στην Κίνα
Tillverkad i Kina
Belkin GmbH
+49 (0) 89 143405 0
Munich, Germany
Belkin Iberia
+34 91 791 23 00
Alcobendas, Spain
Garantía de por vida del fabricante
Ισόβια εγγύηση από τον κατασκευαστή του προϊόντος
Livstids tillverkningsgaranti
Belkin Italy & Greece
+39 02 862 719
Milano, Italy
Belkin Sweden
+46 (0) 8 510 630 00
Stockholm, Sweden
PM00525ne
Part # F4U003ne
7
22868 68522
8
© 2008 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Windows, Windows Vista, and
the Windows logo are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac, Mac OS, and the Mac
logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
7/17/08 9:45:27 AM