En as o ciación con P r imar y Child r e n’s H os pi t al Hablemos Acerca De... Los supositorios rectales ¿Qué es un supositorio rectal? Un supositorio rectal es un medicamento que se introduce y se disuelve (derrite) en el recto (ano). Al disolverse, el cuerpo absorbe las sustancias químicas del supositorio. Algunos supositorios se deben guardar en el refrigerador. Revise el empaque de los supositorios para saber dónde debe guardar el medicamento. Espere a que el supositorio esté a temperatura ambiente antes de usarlo. ¿Cómo nos preparamos mi niño y yo? Usted puede prepararse leyendo el empaque de los supositorios. Consulte a su médico si tiene preguntas o inquietudes. Por lo general, aplicar un supositorio es mucho más fácil de lo que parece. Usted puede preparar a su hijo explicándole lo que sucederá. Explíquele qué es un supositorio y que este podría sentirse frío cuando se lo aplique. Dígale que podría sentirse un poco incómodo durante unos segundos, pero que el medicamento no le hará daño y le ayudará a que se sienta mejor. Puede intentar distraer a su niño con libros, juguetes o música mientras le aplica el supositorio. ¿Cómo le aplico a mi niño un supositorio? en un trozo de plástico adherente o una bolsa para sándwich. 4 Si el supositorio se reblandece, póngalo en agua fría o en el refrigerador durante algunos minutos para que se endurezca. Asegúrese de hacer esto antes de retirar la envoltura. 5 Si debe aplicar la mitad del supositorio, córtelo a lo largo (como se muestra más abajo) con un cuchillo limpio y afilado. Corte el supositorio dentro de la envoltura para evitar que se derrita en su mano. Línea de corte 6 Retire la envoltura. 7 Acueste a su niño en una de las siguientes posiciones. Los niños menores de 3 años deberán acostarse sobre una almohada con las nalgas hacia arriba, en una posición como esta: 1 Reúna los suministros necesarios: –– Un supositorio a temperatura ambiente –– Una almohada o manta para que su niño se acueste –– Guantes o plástico adherente (opcional) 2 Lávese las manos con agua y jabón. 3 Si lo desea, póngase un guante desechable en la mano que usará para introducir el supositorio. Si no tiene guantes, puede envolver su dedo índice 1 Los niños mayores podrán acostarse: –– de rodillas con la cabeza sobre una almohada y las nalgas hacia arriba (vea la figura 1) Figura 1 –– de lado, con la rodilla superior cerca del pecho y la pierna inferior recta (vea la figura 2) –– de lado con las rodillas flexionadas hacia el pecho (vea la figura 3) 8 Es más fácil introducir el supositorio si lo humedece con agua de la llave. Esto ayudará a que el supositorio se deslice por el recto. De rodillas con la cabeza sobre una almohada y las nalgas hacia arriba Figura 2 9 Separe las nalgas de su niño para que pueda ver el ano. 10 Sostenga el supositorio entre el dedo índice y el pulgar. Introduzca el supositorio dentro del recto (aproximadamente 1 pulgada o 2.5 cm en los niños mayores) con el extremo puntiagudo hacia arriba hasta que no retroceda y se vuelva a salir. De lado, con la rodilla superior cerca del pecho y la pierna inferior recta 11 Mantenga juntas las nalgas de su niño durante 1 minuto para que no expulse el supositorio. 12 Su niño deberá quedarse en esta posición (de rodillas con la cabeza sobre una almohada y las nalgas hacia arriba o de lado con las rodillas flexionadas) durante 5 minutos. Esto permitirá que el supositorio se derrita con el calor del cuerpo y se absorba el medicamento. Figura 3 De lado con las rodillas flexionadas hacia el pecho 13 Tire la envoltura, el guante o el plástico adherente a la basura. 14 Lávese las manos con agua y jabón. 15 Su niño podrá reanudar sus actividades normales. Rectum El supositorio Ano © 2016 Intermountain Healthcare, Primary Children’s Hospital. All rights reserved. Toda la información contenida en las series Hablemos Acerca de…tiene solamente un propósito educativo. Esta informatción educacional no sustituye el consejo de un médico ni el cuidado que un médico u otro proveedor de salud pueden brindar. Si usted tiene preguntas acerca de la salud de su niño, comuníquese con su proveedor de salud. Hay más información disponible en intermountainhealthcare.org. Pediatric Education, Practice and Research 801.662.3500 LTA296s – 04/14 2