Copia de una carta de Bayona de ocho de mayo de mil ochocientos

C O PI^
S>E UNA.
CARTA DE BAYONA PE OCHO DE MAYO
DE MIL OCHOCIENTOS OCHO.
U
espanto de que no puede volver ,
»U¿9te Pueblo ha visto con un
aparento los mejores principios comd
que
negocio
un
de
cíusion
co\\l aquí, y lo posteriormente
*everap'6r la llegada de Fernando
hasta el famoso y decantado
acaecimientos
sucesivos
los
en
Ocurrido
este nuevo Soberano salieron
aqui
llegó
ñ.saQuando
COi preso de} dia
el Principe Nenchatel , el MayorBayona
de
legua
una
a
\ recibirle
Persouages del primer orden,
domo mavor Purot , y otros mqcfcos
quienes acampanaron al Rey
comitiva,
lucida
/Edecanes
y
Generales
una gran guardia de
desanzole
alojamiento
de España basta su
no había rasado media hora
Aun
Imperial
misma
la
de
honor
desde el Palacio de Marac,
euand® llegó el Emperador Napoleón
visitar al Rey de España Ferá
comitiva
misma
la
de
acompañado
tan gran visita. Na r
este baxo basta la puerta a recibir
'
*
,
nando
Y ft
baxó
caballo,
del
é intrepidez
poleou con mucho desembarazo
besó y cogió de la
sea^UTO de su Augusto Amigo , le abrazo,
los seis minutos
mano 3 asegurándole ser ya muy íntimos amigos A
para las
Fernando
a
convidado
dexandq
poco mas ,'baxó Napoleón
las quatro le envió una. gran carroza
de
antes
pero
5 de la tarde
caballos , y le hizo antes y después otros
con un tiro de hermosos
que los tres dias primeros todos fueron
modo
4e
yarios obsequios ,
que con razón hicieron concebir á las
ao-asaios , Fiestas y regocijos, ,
honrado esperanzas muy lisonjeéorazop
de
fe
buena
y
gentes de
algunas conversaciones ó sesiones, particularas =j= Des 3 ues tuvieron
^mera le ofreció Napoleón la Corona de Etruria,
res pero dúdela
una Sobrina algunas de estas conferencias parcon
casaría
le
que
y
del'Sr.' Éevallos , Ministro de España,
presencia
a
fueron
ticulares
por la Junta de 5 de Mayo;
quien se distintió v portó como se verá
Por resulta de ellos
altercados.
muchos
hubo
conferencias
y en estas
carroza , y toda )á gran guardia,
se I*» quitó» a Fernando ta lucida
quedo un Oficial Judio de la
solo' de Comandante'' de' la suya
cambio de aspecto todo,
'Nacional de Bayona, Ya desde entonces
distinto con el Principe,
muy
otro
con
manifestó
y Napoleón se
responderían con sus
intimando a los Grandes de la comitiva que
se
;
¡
:
1
lo qual
Sabara de fá Bégtfrid¿d Je su Persona
mayor desolación y abatimiento, Todas
¡¡
produxo es
U
esto*
teman
Rey^s
estas conferenciad iío
que dar lugar á. que llegasen Godo y y los
pero entre tanto ya Napoleón tenia indicada a Femando
Padre?.
dixo
no
!a extinción de los Ilorbones : cuyas combinaciones ,
sus
estaban de acuerdo con las suyas políticas , ni convenían á
vastos designios políticos ; aunque á pesar de todo
miras
Otro, objeto
;
,
y
en ofrecerte
altas
Etruria., diciendo á los Grandes
a su Principe aceptase el
aconsejasen
que
que le acompañaban
" ¿ Como
partido. Fernando ío respondió con denuedo y entereza
inundel
Coronas
las
todas
ni
>
Etruria
ia
de
me propones eso j rá
me ha
do reunidas en una quiero, mediante á que la naturaleza
feliz á mi
hecho Rey de Espaíia. No tengo mas ambición que loacer
una
Nación y morir entre los Españoles aunque sea arrastrando
Reconvidad*.
han
me
que
-amor
de
cadena mediante Las pruebas
habia engañado?
niendo después a Napoleón de que f por qué te
insistía
el
Rey no de
,
:
.
,
,
,
Dixo que
ea Poco
sido por fuetsi no hubiera venido de voluntad , hubiera
has falvalia para esto tu-exépeito ni tu supuesto valor,
Padres .y Godoy , que
tado a ser Soberano,.... Llegados los Reyes
Reyes; con \!a mayor
grandes
como
tratados
recibidos
aquí
y
fueron
del día,5 de Mayo,
Congreso
b
Junta
magnificencia \ se verifico la
Quarto
Carlos
,
Primero
y asistencia de
Napoleón
y
oor
presidida
los Grandes
con.
Godoy
Carlos
la Reyna María Luisa, Infante D,
Ceyallos..
España
,
de
Ministro
primer
el
de la comitiva-, y
La Reyna toda enfurecida y fuera de sí ^ despechada empezó-,
hace
" Hijo infame , traidor malvado
hablando hacia Fernando
del
mucho tiempo aue estabas maquinando y tramando la muerte
zelo
pero la vigilancia del Principe de la Paz y por su
,
,
:
Rey Padre
.
:
ni tu , ni %
y custodia no lo has podido conseguir ,
vilezas.
tus
coadyuvado
a
te han servido, y
que sea arbitro de la Corona el gran Napoleón ,
toda
ciamos y cedemos , en términos, de extinción á
'
protesto contra tí tu castigo
como
traidor, p\
de la Nación -entera." Napoleón corto
«ando vo le doy el Revno de Na> oles
los casaré con dos sobrinas
mías
:
me
-quos
Q
siertff
uhn
la
miSfra
i
familia|-
comitiva,
%y
esta furia di
.
digan
y a Car ios
ellos
si
les
el
*.
acoraou
.e
,
par-
Señor
[ufante T) Carlos
de
Infante
un
smo
Rey
ser
para
Era erador yo no he nacidono te cortes, defiende tu dehabla
fia
y tú hermano y Rey mió
pronta a sacrificarse por
estará
recho,... cíes Español ; toda tu Nación
tido.
A
esto nespond
ó muv denodadd
el
:
,
:
-
,
,
&p*
a»S
<
^
a
y
la
f
tomai*
a su tiempo
U
Providencia
ffiiiaii
a 1a
fiel
r !tí W»»^^J É«?eraaor
"
•W «*»«. P"»"?"? 9
? ^
*»<».
Udo
<
S
Y
*
fl
•
y
'
rirUCorLa
designios
*úSa^tÍ
„. -.«5
UL "
,
La
f
3o be an o....
a Jo. derechos de
drun Bmpe-
tiranía'
Nos enfriamos
aman uo e>
.
,
¡
fe'
í¿^pareí*
r« t« e
" or
'
te
ampara,
^
^^•"ffifeto
pero ha fal-
J
^
monstruo,, turne alia
ese
'TVC^w'fct^Puek
Nación que
separado de
derecho
.y yaicm,
d
de España ? Ü« Go-,
?
Responde Creo-no
té
aunque hoy he conreligiosamente su deber, y
hecho
ha
clmdo pero CeTaMo "tmpre
, Eít| e4tu w,> hablando con
J, ()S
.«'
tu te has guardado
de hora, en
P
el
ta naci
torito de
tírmvnos
que
«
el
m
el
I,rin¿r vasaíio del Reyno,
^ ^^-^
pe*
B«£«0
;4^
,/
Í
P
eS e
,
,
^
r^
™
s~
,
cit)co
quaftos
q
f
t
„¿
,
poderle,
.
e ¿ est?
ca .
diciendo .« Saneen
acTdi5 ala'adtoridad
que es imposible «''mente la
fenómeno
&
,
los frae.eeHbertad delante del Emperador
la defensa
tomo
Cevallos
y
Sr.
,
el
ajro Salió
Carp^-al Cuy se resolvió .por d Empezado* y
e t'nta
eU
.
G
que renunciase h Corona
atenderinos que a la autoridad,
seis *oras de
etw pudre dándole a aquél para el o se
F*r,,áo
hizo saber
dia
13
el
que
dicen
Madrid
fe!mmo v qi e il. Cte
no; pueNapoleón
que
este ha dicho
e ,2 C¿>1& de Cas illa, y que
a coloración de
P/e.'e4er
.«
P¡ el Consep.
^e la Nación, y babel heleros e
Cortes mediaute los derechos
cree
todas las Provincias , que
güimos. Madrid espera e1 socorro de
cooperen á libertarle- de ¡a tira*».
,
,.
io,
VH
ZtSS
,
fe,
.
,
C 1&3<d
CARTA DB REMISION,
Corug^ 21 de Mayo de 1898.
Querido hermano ; sin ninguna tuya pongo esta para incluirte ef adjunto
papel, y que alabes la constancia y amor á la Patria de Fernando , su herma,
no y comitiva , y te ¿uelas como yo de su triste %y\ «rta pues anuncian de Bai
yona que Cevallós y otro* pueden ya no existir. Los f^yt-s Padres co« Godoy
salieron de Rayan a eon muchos honores jr salvas , &c. para S. Cían Sit¡# Re
^
de Paris ,' y Fernando , con su fio y hérrqaao ü. Carlos 4 una fortaleza distante 40
leguas de dicho Paris. Yo ate avergüenzo' *de ser espa*p á' vista de' la' serenidad
que se guarda. ¿Para qué es la vida sino para ciarla por Dios, por la Patria, por
sus derechos
y por sn Principe ? "Esta ocasión era la de acabarse para siempre
«I nombre Español', y quantos habitautas. hay en el Reyno
ó sacudirse de un
borrón que será-' eterno , y vengar la picardía que han osado con nuestra joven.
Ale parece imposible' que la Providencia dexará de volver por nuestra causa;
y
sino se hace diligencia , á Dios Religión , y a Dios todo qpianto bueno hay
la Nación.' Queda tuyo
&c.
';
,
;
l
,
',
A
i
;•
-
EXORTACION.
Fsrffíoles, abrid
vuestros cor z mas
grandes, alvergad en él á Fernando,
corana» y el mando por vivir aungoe
arrastara 'cadenas entre vosotros : ¿ cómo pagareis este tierno 'amor , esta valentía
4? un. alma! elevada . si no con el sacrificio' nsás glorioso? Volad tras esa águila
que arrebató el ave inocente que alimentasteis en vuestro seno : destruid , ansquilidad esa águila: padres amorosos
tiernas madres, consultad ios sentitnien.
|js que la naturaleza o* inspira acia vuestros cares hijos-, y veréis que este
ii.ismb amor' os Cormi «¿ve
os enardece y eleva á clamar por nuestro joven
adorado Fernando : o\i
liegue eí mas feiix momento de nuestra vida, para que
91 turbas alegras besoqjos' su^ pies; os, aseguro que depondrá en aquellos instas,
¿tes sn soberanía;
y que a "todos, hasta el mas infeliz nos' estrechará, con transportes y lagrimas en sus brazos.
Héroe de inmortalidad
qu*
,
renanci*5 las
1
l
REIMPRESO EN RUENOS.AYRES.