Abre vuestro internet y introduce www.avon.de En la página

Abre vuestro internet y
introduce www.avon.de
En la página principal
encuentra a la
derecha un botón
„AVON Login“ en el
que cliquea.
Si ya no está registrado, cliquea en el
botón „Hier registrieren“ para
registrarse y entrar en la página de
distribuidoras. Si ya está registrado
introduce vuestra „Beraterinnen„
Nummer“ (Número de distribuidora) y
vuestra clave (Passwort) y cliquea en
„Log in“.
Registrarse: Introduce vuestro
„Beraterinnennummer“ (número
de distribuidora) y vuestro
„Bezirk“ (distrito) que encuentra
en el e-mail
e mail que ha recibido.
recibido La
clave tiene que tener exacto 6
caracteres, de esos una cifra y
una mayúscula. Después cliquea
en „Abschicken“ y después en
„Weiter“.
Para hacer vuestro pedido
cliquea en „Online
Bestellung“
Ahora está en vuestra página de distribuidoras.
Aquí encuentra informationes actuales sobre las
campañas diferentes, consejos de venta y
soporte para la busqueda de clientes.
clientes
Aquí puede ver el
número de campaña
en la que está
actualmente en que
actualmente,
distrito está y quantos
días le quedan para
pedir.
La campaña actual
está
tá puesta
t
automaticamente.
Cliquea en „Meine
Bestellung starten“
para comenzar a
pedir.
di
A la derecha
(„Ausstehende
Bestellung“) puede
ver los pedidos
memorizados que
hizo antes.
Esto es el formulario de
pedido.
did
Introduce aquí el
número de pedido
(Bestellnummer) y al
lado la(s) cantidad(es)
deseada(s).
Aquí puede
seleccionar la
campaña actual o
anterior.
anterior
Durante vuestra
introducción
solo marca la
campaña, el
número de
pedido y las
cantidades.
Si cliquea en „Beschreibung
Klicken Sie auf Beschreibung anzeigen,
anzeigen“
dann werden Ihnen die
Produkte marca
zu den los productos
con
los
números
de pedidos.
Bestellnummern angezeigt. Ebenso
erscheint hier, wennTambién
eine
marca si un número de
Bestellnummer falschp
sein
sollte.
Dann En este caso
pedido es falso.
können Sie über die Suchfunktion das
puede buscar el producto y el
Produkt und die richtige Bestellnummer
número de pedido verdadero con
suchen. (siehe Lupe)
la lupa.
Si cliquea en la lupa, en esta
página puede buscar
productos y números de
pedidos.
También
T
bié puede
d cambiar
bi de
d
campaña para escoger el
precio lo más bajo.
Después cliquea en
„Bestellung
Bestellung aktualisieren
aktualisieren“
(actualizar el pedido). El
botón „Beenden“ cierre la
ventana de busqueda.
D b j del
Debajo
d l formulario
f
l i de
d pedido
did
tiene la posibilidad de pedir folletos.
Por favor siempre pide en cantidades
que son divisibles de 5.
Después de vuestras introducciones
cliquea en „Bestellung
aktualisieren“. Vuestro pedido está
memorizado y va a tenir un
formulario de pedido nuevo y vacío.
vacío
Debajo del formulario donde está
vuestro nombre puede abrir y
controlar el pedido anterior
haciendo click en el punto verde.
(véase página siguiente)
Después del
control cliquea en
„Weiter“
Si ya no ha introducido
productos del AVON Aktuell
que quiere pedir, aquí tiene
la posibilidad de hojear lo,
cliqeando en la imagen. Si
ya ha
h introducido
i
d id los
l
números de pedido antes
cliquea en „Weiter“
Haciendo click en la imagen del
Aktuell aquí puede hojear
cliqueando en „Weiter“ (véase
círculo rojo) o en la esquina del
Aktuell (véase círculo azúl)
Puede pedir cliqueando
sobre el producto. Se abre
una ventana nueva en el que
puede introducir la cantidad
del producto. Después por
f
favor
cliquea
li
en „In
I den
d
Warenkorb legen“
Ahora cliquea en
„zur Bestellung
hinzufügen“
Y ahora
h
„Ja“
J “ para
seguir hojear el Aktuell
Cliquea en „Zurück zur
Bestellung“ cuando ha
terminado el pedido del
Aktuell.
Para seguir con el
pedido cliquea en „Ja“.
Cuando ha terminado el
pedido del Aktuell
cliquea en „Weiter“
Aquí vea todas las offertas exclusivos a
precio bajo que solo vea como ordenante
en línea. Puede occurir que algunos de los
productos de aquí ya no son disponibles.
Fijese que ya tiene los 60 € que necesita
para tener ell rebaja
b j antes con los
l
productos regulares. Después cliquea en
„Weiter“.
Después de haber actualizado vuestro pedido
por la primera vez aquí vea el importe del
pedido preliminario
preliminario. Por favor fijese que
algunos precios no están los mismos que en el
folleto. En la factura que va a estar en vuestro
paquete todos los precios estarán correctos.
Aquí puede controlar otra vez si tiene
todo que quiere. Verde= „está en el
pedido“, Rojo= „no ha pedido
productos de este categoría“
En este página vea vuestro pedido
completo y puede controlar lo otra
vez.
Al bajo de la página por favor introduce el
número de vuestros clientes para este pedido
y cliquea en „Bestellung aktualisieren“. En
caso de que el pedido de la nueva campaña se
interfiera con la transferencia del importe del
pedido anterior, tiene la posibilidad de
introducir el importe y la fecha de
transferencia. Aquí también: después cliquea
en „Bestellung aktualisieren
aktualisieren“.. Cuando ha
introducido estos datos cliquea en
„Bestellung abschicken“ (abajo a la derecha)
Vuestro pedido está enviado a AVON.