artic v - Ferroli

ARTIC V
Acondicionadores autónomos para conductos
MODELO
COMPACTO
Mod.
23
28
45
58
70
85
MODELO
PARTIDO
MANUAL TÉCNICO
Índice
Características generales ......................................................................................................................
5
Presentación de la unidad .............................................................................................................................................
5
Código de identificación de la unidad ...........................................................................................................................
5
Componentes .....................................................................................................................................
8
Cuadro eléctrico ............................................................................................................................................................
8
Accesorios .........................................................................................................................................
9
Características técnicas generales ...........................................................................................................
10
Producciones ......................................................................................................................................
12
Unidad sólo frío .............................................................................................................................................................
12
Unidad bomba de calor en refrigeración .......................................................................................................................
13
Unidad bomba de calor en calefacción .........................................................................................................................
14
Características aerólicas .......................................................................................................................
15
Artic V 23 ......................................................................................................................................................................
15
Artic V 23/R ...................................................................................................................................................................
15
Artic V 28 ......................................................................................................................................................................
15
Artic V 28/R ...................................................................................................................................................................
16
Unidad interior Artic V 45 ..............................................................................................................................................
16
Unidad interior Artic V 58 ..............................................................................................................................................
16
Unidad interior Artic V 70 ..............................................................................................................................................
17
Unidad interior Artic V 85 ..............................................................................................................................................
17
Unidad exterior Artic V 45 .............................................................................................................................................
17
Unidad exterior Artic V 58 .............................................................................................................................................
18
Unidad exterior Artic V 70 .............................................................................................................................................
18
Unidad exterior Artic V 85 .............................................................................................................................................
18
Condiciones de aire distintas de las nominales ............................................................................................
19
Factor de corrección para unidades partidas ...............................................................................................
20
Líneas frigoríficas y límites de funcionamiento ............................................................................................
22
Líneas frigoríficas ..........................................................................................................................................................
22
Límites de funcionamiento ............................................................................................................................................
22
Procedimiento de selección de la unidad ....................................................................................................
23
Ejemplo de selección ............................................................................................................................
25
3
Indice
Control
.........................................................................................................................................
29
Características generales ..............................................................................................................................................
29
Accesorios .........................................................................................................................................
30
Accesorios mecánicos...................................................................................................................................................
30
Resistencias de apoyo en bomba de calor .........................................................................................................
30
Calefacción eléctrica en sólo frío .......................................................................................................................
30
Baterías de agua .................................................................................................................................................
33
Antivibrantes de muelle ......................................................................................................................................
34
Accesorios eléctricos ....................................................................................................................................................
36
Comunicación en red serial ...............................................................................................................................
36
Sonda de temperatura externa ...........................................................................................................................
36
Terminal con reloj programador .........................................................................................................................
36
Dispositivo de control de presión de condensación ..........................................................................................
36
Dimensiones ......................................................................................................................................
37
Modelo compacto 23 - 23/R - 28 - 28/R........................................................................................................................
37
Modelo compacto 45 - 45/R ..........................................................................................................................................
37
Modelo compacto 58 - 58/R - 70 - 70/R ........................................................................................................................
37
Modelo compacto 85 - 85/R ..........................................................................................................................................
38
Modelo partido 23 - 23/R - 28 - 28/R ............................................................................................................................
38
Modelo partido 45 - 45/R ..............................................................................................................................................
39
Modelo partido 58 - 58/R - 70 - 70/R ............................................................................................................................
39
Modelo partido 85 - 85/R ..............................................................................................................................................
40
Opciones de montaje ............................................................................................................................
41
Artic V 23 - 28 - 58 - 70 - 85 compacto .........................................................................................................................
41
Artic V 23 - 28 - 58 - 70 - 85 partido ............................................................................................................................
41
Conexiones eléctricas....................................................................................................................................................
41
Distancias a los equipos ........................................................................................................................
42
4
Características generales
Presentación de la unidad
La nueva serie de las unidades Artic V, ha sido estudiada para satisfacer las exigencias de los mercados globales. Adaptadas para instalaciones
interiores con conductos, son construidas para acoplarse fácilmente a los distintos tipos de instalaciones, así como para satisfacer las
exigencias de proyectistas altamente cualificados. La serie completa se compone de seis modelos sólo frío y otros seis modelos bomba
de calor con unos tamaños que van de 22.7 a 84.7 kW de potencia frigorífica nominal. Gran atención ha sido prestada en el desarrollo de
las unidades Artic V, al problema del ruido para respetar las leyes cada día más exigentes en ambientes acústicos. Las unidades han sido
desarrolladas en dos configuraciones, montaje partido y montaje compacto. Para dar flexibilidad al producto y optimizar el costo se pueden
suministrar con tres tipos distintos de juegos de correas y poleas, uno para longitud de conductos normal, otro para grandes longitudes y
otro para pequeñas. Las unidades Artic V han sido proyectadas para utilizar como fluido frigorífico el R 410A.
Código de identificación de la unidad
A continuación describimos la nomenclatura formada por las siglas para la identificación de los distintos tipos de unidades:
Artic V 45 /R _ Htal. 0M5
Tamaño unidad
23
28
45
58
70
85
Tipo de alimentación
5- 400V - 3N - 50 Hz
Versión
_ - Unidad compacta
Split - Unidad partida
Tipo unidad
_ - Unidad sólo frío
/R- Unidad bomba de calor
Tipo refrigerante
0- R 410A
Impulsión aire unidad
Clima utilización
_ - Impulsión vertical del aire de la U.I.
Htal.- Impulsión horizontal del aire de la U.I.
M- Media temperatura, la unidad
se ubica en lugares de temperatura
media, hasta 45-46ºC
5
Características generales
Componentes principales
6
1
1
2
5
4
3
1.- Ventiladores, son del tipo centrífugo con álabes curvados hacia delante, concebidos para minimizar las pérdidas por turbulencia del aire,
así como el nivel sonoro. El accionamiento de los mismos es mediante motores trifásicos y la transmisión a través de juegos de poleas y
correas.
2.- Cuadro eléctrico de mando y control, (ver apartado específico).
3.- Compresores, utilizados son el tipo scroll con espiral orbital provistos de protección térmica incorporada y resistencia de cárter. Aporta
un funcionamiento silencioso, así como una compresión regular y continua que se traduce en una ausencia de vibraciones y pulsaciones.
4.- Estructura portante de paneles de chapa galvanizada y pintada al horno con polvo poliéster, aplicada electrostáticamente , para
garantizar una excelente resistencia a los agentes atmosféricos. Su configuración permite una accesibilidad total y absoluta a todos sus
componentes.
5.- Baterías, condensadoras y evaporadoras están formadas por un paquete de aletas de aluminio con perfil piramidal para incrementar el
coeficiente de intercambio térmico, y tubo de cobre estriado dispuesto en filas al tresbolillo. En la parte inferior de la batería de la unidad
exterior está integrado un circuito de subenfriamiento.
6.- Filtros de aire, son de poliéster regenerable de tipo poliuretano, con 20mm de espesor reticulado PV0020 con alta eficiencia de filtrado.
Componentes del circuito frigorífico
Las características técnicas de los componentes del circuito frigorífico con los que se construye la unidad Artic V son:
6
7
2
1
4 3 8
6
1.- Válvula de seguridad, colocada sobre la tubería de descarga, protege el circuito de sobrepresiones accidentales
2.- Filtro deshidratador, de tipo mecánico, absorbe la humedad y las eventuales impurezas del circuito frigorífico.
6
Características generales
3.- Presostato de baja presión, pretarado en fábrica y posicionado sobre la tubería de aspiración, bloquea el compresor en caso de presiones
de trabajo inferiores a las reguladas. Se rearma automáticamente al aumentar la presión. Debe ser repuesto en caso de intervenciones
frecuentes.
4.- Presostato de alta presión, pretarado en fábrica y posicionado sobre la tubería de descarga, bloquea el compresor en caso de presiones
de trabajo superiores a la regulada. Se rearma automáticamente al aumentar la presión. Debe ser repuesto en caso de intervenciones
frecuentes.
5.- Válvula termostática verano, con igualizador externo. Tiene la función de alimentar correctamente el evaporador de la unidad interior
manteniendo constante el grado de recalentamiento previamente ajustado.
6.- Separador de aspiración, viene incorporado de serie sólo en los modelos bomba de calor, tiene como misión la de proteger al compresor
de imprevistos golpes de líquido.
7.- Válvula termostática invierno, sólo en modelos bomba de calor con igualizador externo. Tiene la función de alimentar correctamente el
evaporador de la unidad exterior manteniendo constante el grado de recalentamiento previamente ajustado.
8.- Válvula inversora, viene incorporado de serie sólo en los modelos bomba de calor, tiene como misión seleccionar el circuito frigorífico
en función del ciclo de funcionamiento.
7
Componentes
Cuadro eléctrico
Está constituido por una placa metálica donde se colocan los componentes eléctricos de las secciones de
potencia mando y control. La placa está colocada en el interior de un armario metálico dentro a su vez de la
estructura de la unidad. En la puerta de dicho cuadro está colocado el accionamiento del interruptor general
de corte en carga. A continuación señalamos los elementos que componen las distintas secciones.
La sección de potencia comprende
- Interruptor general de maniobra en carga - seccionador con fusibles con enclavamiento de
puerta.
- Guardamotores de protección a todos los motores que incorpore la unidad, incluyendo
dispositivos de desconexión por fallo de fase.
- Interruptores automáticos de protección magnetotérmica para la alimentación a los circuitos
de mando y control.
- Contactores de mando del compresor y ventiladores
- Secuenciómetro de fases
- Transformador auxiliar para alimentación a circuito de mando y control protegido por interruptor
automático.
La sección de control por microprocesador comprende
- Tarjeta de potencia con salidas a relé
- Terminal de interface con display LCD y de amplias dimensiones
- Teclas frontales son de gran dimensión y sirven para parametrizar, visualizar y rearmar, etc. la unidad.
- Tecla lateral de “CLOCK” sólo en versión opcional
- Tecla lateral de “SET” permite la modificación del parámetro seleccionado
- Tecla lateral de “MODE” selecciona el modo de funcionamiento
- Tecla lateral de “FAN” selecciona la marcha del ventilador interior en manual o automático
- Tecla lateral de “HOLD” permite salir de la fase de programación salvando los parámetros
- Tecla lateral de “RESUME” permite salir de programación sin salvar los parámetros y rearmar la unidad.
Las principales funciones del sistema de control
- Regulación de la temperatura del aire
- Visualización de estado de compresor y ventilador interior
- Temporización de arranques
- Imposición y ajustes de parámetros
- Visualización de temperatura del aire y punto de consigna
- Funciones asociadas a las entradas digitales.
◦ Presostatos de alta y baja presión
◦ Secuenciómetro de fases
◦ Guardamotores compresor y ventiladores
◦ Selección Frío / Calor remoto
◦ Selección On / Off remoto
◦ Alarma baja presión
- Funciones asociadas a las salidas digitales
◦ Mando compresores
◦ Mando ventilador unidad interior
◦ Mando ventilador unidad exterior
◦ Mando resistencia de apoyo
◦ Mando válvula inversora
◦ Indicación de alarma remota.
8
Accesorios
La tabla de accesorios y opciones, montados en fábrica o instalados en obra es amplia y es la siguiente:
Accesorios mecánicos
- Juego de correas y poleas
- Resistencias de apoyo en bomba de calor
- Calefacción eléctrica en sólo frío
- Batería de agua caliente
Accesorios eléctricos
- Mando a distancia con conexión a BMS
- Centralita de conexión a BMS
- Sonda de temperatura en retorno
- Mando a distancia programable
- Dispositivo de control de presión de condensación
Opciones mecánicas
- Baterías con aletas hidrofóbicas para ambientes atmosféricos agresivos.
9
Características técnicas generales
MODELOS
Producción frigorífica (1)
Potencia absorbida total (1)
CEE (1)
Nº de circuitos frigoríficos
Etapas de parcialización
Refrigerante
Carga de refrigerante
Alimentación
Corriente máxima absorbida
Presión sonora compacto (3)
Presión sonora unidad interior (3)
Presión sonora unidad exterior (3)
Peso compacto
Peso unidad exterior
Peso unidad interior
Compresor
Tipo compresor
Nº compresores
Margen de tensión
Carga de aceite
Tipo de aceite
Ventilación unidad exterior
Ventilador
Nº de turbinas
Potencia motor
Caudal aire nominal U.E.
Presión estática disponible nominal U.E.
Presión estática disponible máxima U.E.
Potencia absorbida (4)
Corriente absorbida (4)
Corriente máxima absorbida
Ventilación unidad interior
Ventilador
Nº de turbinas
Potencia motor
Caudal de aire nominal U.I.
Presión estática disponible nominal U.I.
Presión estática disponible máxima U.I.
Potencia absorbida (4)
Corriente absorbida (4)
Corriente máxima absorbida
Uds.
kW
kW
23
22.7
9.1
2.49
MODELOS SÓLO FRÍO
28
26.9
9.5
2.83
58
58.7
22.1
2.65
70
70.8
26.5
2.67
85
84.7
31
2.73
1
%
0 - 100
0 - 50 - 100
R 410A
kg
V/f/Hz
Amp
dB(A)
dB(A)
dB(A)
kg
kg
kg
6.03
7.43
12.78
16.43
18.23
23.83
71.5
66.1
62
64
850
590
260
83.5
67.1
63
65
900
630
270
95.8
68.1
64
66
1150
776
374
2
2
2
2 x 3.3
2 x 6.7
2
4
20000
2
5.5
24000
91
3.7
7.4
8.0
185
4.3
8.9
11.1
2
2.2
12540
80
160
1.8
4.1
4.8
2
3
13520
80
140
2.0
4.6
6.4
400 / 3 / 50
26.7
53.1
49
51
456
317
34
35.1
55.1
51
53
469
325
145
52.5
63.1
59
61
715
470
230
1
1
1
Scroll
V
l
kW
m3/h
Pa
Pa
kW
Amp
Amp
kW
m3/h
Pa
Pa
kW
Amp
Amp
380 - 440
3
3.3
1
1.5
7500
1
2.2
10139
163
1.14
2.6
3.4
221
1.66
6.7
4.8
Centrífugo doble oído
2
2
4
4
14290
18660
50
152
129
2.8
3.1
5.8
6.6
8.0
8.0
1
0.75
4700
50
184
0.57
1.6
1.9
1
1.1
5800
62
144
0.77
1.8
2.5
Centrífugo doble oído
2
2
2.2
2.2
9100
11280
75
80
161
162
1.3
1.3
2.9
3.3
4.8
4.8
(1) Temperatura aire exterior: 35ºC B.S. Temperatura ambiente: 27/19ºC
(3) Datos referidos a 10m de distancia y 1m de altura en campo libre
(4) Datos referidos a caudal y presión disponibles nominales
10
45
44.9
16.7
2.69
6.7
2 x 3.3
POE 160 SZ
Características técnicas generales
MODELOS
Producción frigorífica (1)
Potencia absorbida total (1)
CEE (1)
Producción calorífica (2)
Potencia absorbida total (2)
COP (2)
Nº de circuitos frigoríficos
Etapas de parcialización
Refrigerante
Carga de refrigerante
Alimentación
Corriente máxima absorbida
Presión sonora compacto (3)
Presión sonora unidad interior (3)
Presión sonora unidad exterior (3)
Peso compacto
Peso unidad exterior
Peso unidad interior
Compresor
Tipo compresor
Nº compresores
Margen de tensión
Carga de aceite
Tipo de aceite
Ventilación unidad exterior
Ventilador
Nº de turbinas
Potencia motor
Caudal aire nominal U.E.
Presión estática disponible nominal U.E.
Presión estática disponible máxima U.E.
Potencia absorbida (4)
Corriente absorbida (4)
Corriente máxima absorbida
Ventilación unidad interior
Ventilador
Nº de turbinas
Potencia motor
Caudal de aire nominal U.I.
Presión estática disponible nominal U.I.
Presión estática disponible máxima U.I.
Potencia absorbida (4)
Corriente absorbida (4)
Corriente máxima absorbida
Uds.
kW
kW
kW
kW
MODELOS BOMBA DE CALOR
23R
28R
45R
22.7
26.9
44.8
9.1
9.5
16.7
2.49
2.83
2.68
24.7
28.3
49.9
8.2
8.8
16.6
3.01
3.21
3.00
58R
58.7
22.1
2.65
63.5
20.3
3.12
70R
70.8
26.5
2.67
77.9
25.9
3.00
85R
84.7
31
2.73
86.9
29.2
2.97
1
%
0 - 100
0 - 50 - 100
R 410A
kg
V/f/Hz
Amp
dB(A)
dB(A)
dB(A)
kg
kg
kg
6.03
7.43
12.78
16.43
18.23
23.83
71.5
66.1
62
64
880
600
280
83.5
67.1
63
65
940
650
290
95.8
68.1
64
66
1190
795
395
2
2
2
2 x 3.3
2 x 6.7
2
4
20000
2
5.5
24000
91
3.7
7.4
8.0
185
4.3
8.9
11.1
2
2.2
12540
80
150
1.8
4.1
4.8
2
3
13520
80
140
2.0
4.6
6.4
00 / 3 / 50
26.7
53.1
49
51
466
327
134
35.1
55.1
51
53
481.5
337
145
52.5
65.1
61
63
470
490
250
1
1
1
Scroll
V
l
kW
m3/h
Pa
Pa
kW
Amp
Amp
kW
m3/h
Pa
Pa
kW
Amp
Amp
380 - 440
3
3.3
6.7
2 x 3.3
POE 160 SZ
1
1.5
7270
1
2.2
9405
172
1.19
2.7
3.4
229
1.61
3.6
4.8
Centrífugo doble oído
2
2
4
4
14290
18660
50
152
129
2.8
3.1
5.8
6.6
8.0
8.0
1
0.75
4700
50
184
0.51
1.5
1.9
1
1.1
5800
62
144
0.69
1.6
2.5
Centrífugo doble oído
2
2
2.2
2.2
9100
11280
75
80
161
162
1.3
1.3
2.9
3.3
4.8
4.8
(1) Temperatura aire exterior: 35ºC B.S. Temperatura ambiente: 27/19ºC
(2) Temperatura aire exterior: 7ºC B.S. / 6ºC B.H. Temperatura ambiente: 20ºC
(3) Datos referidos a 10m de distancia y 1m de altura en campo libre
(4) Datos referidos a caudal y presión disponibles nominales
11
Producciones
Unidades sólo frío
TEMPERATURA ENTRADA AIRE UNIDAD EXTERIOR B.S. (ºC) Humedad relativa 40.36%
TAIRE
MODELO
ENTRADA U.I.
BS/ BH
ARTIC V
23
ARTIC V
28
ARTIC V
45
ARTIC V
58
ARTIC V
70
ARTIC V
85
BS
BH
kWt
kWs
kWe
25
(ºC)
30
40
kWt
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
22 / 15
21.9
17.4
7.8
21.0
16.9
8.3
20.1
16.5
8.8
24 / 17
23.0
17.7
7.9
22.1
17.3
8.4
21.1
16.9
8.9
27 / 19
24.8
18.3
8.1
23.7
17.8
8.6
22.7
17.4
9.1
29 / 21
26.0
18.6
8.2
24.9
18.1
8.7
23.8
17.7
9.2
31 / 22
27.2
18.8
8.3
26.1
18.4
8.8
24.9
18.0
9.3
22 / 15
25.7
19.1
8.3
24.7
18.6
8.7
23.7
18.1
9.2
kWt
45
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
19.1
6.0
9.3
18.1
15.6
9.9
20.1
16.4
9.4
19.1
16.0
10.0
21.6
16.9
9.6
20.5
16.5
10.2
22.6
17.3
9.7
21.5
16.8
10.3
23.7
17.6
9.9
22.5
17.2
10.4
22.6
17.5
9.8
21.5
17.0
10.4
24 / 17
27.0
19.4
8.4
26.0
18.9
8.8
24.9
18.4
9.4
23.8
17.9
9.9
22.6
17.4
10.5
27 / 19
29.1
19.9
8.5
28.0
19.4
9.0
26.8
18.9
9.5
25.6
18.4
10.1
24.4
17.9
10.7
29 / 21
30.6
20.2
8.6
29.4
19.7
9.1
28.2
19.2
9.6
26.9
18.7
10.2
25.6
18.2
10.8
31 / 22
32.1
20.4
8.7
30.9
20.0
9.2
29.6
19.5
9.8
28.2
19.0
10.3
26.8
18.5
10.9
22 / 15
43.1
32.0
14.4
41.4
31.1
15.3
39.6
30.3
16.3
37.7
29.3
17.4
35.7
28.4
18.5
24 / 17
45.4
32.6
14.6
43.5
31.8
15.5
41.7
30.9
16.5
39.7
30.0
17.5
37.6
29.1
18.7
27 / 19
48.9
33.5
14.8
47.0
32.6
15.7
45.0
31.7
16.7
42.9
30.9
17.8
40.6
30.0
18.9
29 / 21
51.5
34.0
14.9
49.4
33.1
15.9
47.3
32.3
16.9
45.1
31.4
17.9
42.7
30.5
19.1
31 / 22
54.1
34.4
15.1
51.9
33.6
16.0
49.7
32.7
17.0
47.4
31.9
18.1
44.9
31.0
19.2
22 / 15
56.3
41.9
18.9
54.1
40.8
20.2
51.8
39.6
21.5
49.4
38.5
22.9
47.0
37.3
24.4
24 / 17
59.2
42.7
19.2
56.9
41.6
20.4
54.5
40.4
21.7
52.0
39.3
23.2
49.4
38.1
24.7
27 / 19
63.9
43.7
19.6
61.4
42.7
20.8
58.7
41.5
22.1
56.0
40.4
23.6
53.3
39.2
25.1
29 / 21
67.1
44.4
19.8
64.5
43.3
21.1
61.7
42.2
22.4
58.9
41.1
23.8
56.0
39.9
25.3
31 / 22
70.5
44.9
20.1
67.7
43.9
21.3
64.8
42.8
22.7
61.8
41.7
24.1
58.8
40.6
25.6
22 / 15
67.5
48.3
22.4
65.1
47.0
23.9
62.4
45.6
25.7
59.6
44.1
27.6
56.7
42.6
29.7
24 / 17
71.1
49.1
22.6
68.5
47.8
24.2
65.7
46.4
26.0
62.7
44.9
27.9
59.6
43.5
30.0
27 / 19
76.7
50.2
23.1
73.9
48.9
24.7
70.8
47.5
26.5
67.6
46.1
28.4
64.3
44.6
30.4
29 / 21
80.7
50.8
23.4
77.6
49.5
25.0
74.5
48.1
26.8
71.1
46.7
28.7
67.6
45.3
30.8
31 / 22
84.8
51.4
23.8
81.6
50.1
25.4
78.3
48.7
27.2
74.7
47.3
29.1
71.1
45.9
31.1
22 / 15
80.8
58.1
26.3
77.7
56.6
28.1
74.5
55.0
30.1
71.2
53.4
32.3
67.7
47.6
34.6
24 / 17
85.1
59.2
26.6
81.8
57.6
28.5
78.4
56.1
30.4
74.9
54.5
32.6
71.3
48.6
34.9
27 / 19
91.9
60.6
27.1
88.3
59.0
29.0
84.7
57.5
31.0
80.9
55.9
33.1
77.0
50.0
35.4
29 / 21
96.6
61.3
27.5
92.9
59.9
29.4
89.1
58.4
31.4
85.1
56.8
33.5
81.1
50.9
35.8
31 / 22
101.6
62.0
27.9
97.6
60.6
29.8
93.6
59.1
31.8
89.5
57.6
33.9
85.3
51.7
36.1
Temperatura de bulbo seco en ºC
Temperatura de bulbo húmedo en ºC
Potencia frigorífica total en kW
Potencia frigorífica sensible en kW
Potencia absorbida en kW
12
35
Producciones
Unidades bomba de calor en refrigeración
TEMPERATURA ENTRADA AIRE UNIDAD EXTERIOR B.S. (ºC) Humedad relativa 40.36%
TAIRE
MODELO
ARTIC V
23/R
ARTIC V
28/R
ARTIC V
45/R
ARTIC V
58/R
ARTIC V
70/R
ARTIC V
85/R
BS
BH
kWt
kWs
kWe
ENTRADA U.I.
25
(ºC)
30
35
40
45
BS/ BH
kWt
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
kWt
kWs
kWe
22 / 15
21.9
17.4
7.8
21.0
16.9
8.3
20.1
16.5
8.8
19.1
6.0
9.3
18.1
15.6
9.9
24 / 17
23.0
17.7
7.9
22.1
17.3
8.4
21.1
16.9
8.9
20.1
16.4
9.4
19.1
16.0
10.0
27 / 19
24.8
18.3
8.1
23.7
17.8
8.6
22.7
17.4
9.1
21.6
16.9
9.6
20.5
16.5
10.2
29 / 21
26.0
18.6
8.2
24.9
18.1
8.7
23.8
17.7
9.2
22.6
17.3
9.7
21.5
16.8
10.3
31 / 22
27.2
18.8
8.3
26.1
18.4
8.8
24.9
18.0
9.3
23.7
17.6
9.9
22.5
17.2
10.4
22 / 15
25.7
19.1
8.3
24.7
18.6
8.7
23.7
18.1
9.2
22.6
17.5
9.8
21.5
17.0
10.4
24 / 17
27.0
19.4
8.4
26.0
18.9
8.8
24.9
18.4
9.4
23.8
17.9
9.9
22.6
17.4
10.5
27 / 19
29.1
19.9
8.5
28.0
19.4
9.0
26.8
18.9
9.5
25.6
18.4
10.1
24.4
17.9
10.7
29 / 21
30.6
20.2
8.6
29.4
19.7
9.1
28.2
19.2
9.6
26.9
18.7
10.2
25.6
18.2
10.8
31 / 22
32.1
20.4
8.7
30.9
20.0
9.2
29.6
19.5
9.8
28.2
19.0
10.3
26.8
18.5
10.9
22 / 15
43.1
32.0
14.4
41.4
31.1
15.3
39.6
30.3
16.3
37.7
29.3
17.4
35.7
28.4
18.5
24 / 17
45.4
32.6
14.6
43.5
31.8
15.5
41.7
30.9
16.5
39.7
30.0
17.5
37.6
29.1
18.7
27 / 19
48.9
33.5
14.8
47.0
32.6
15.7
45.0
31.7
16.7
42.9
30.9
17.8
40.6
30.0
18.9
29 / 21
51.5
34.0
14.9
49.4
33.1
15.9
47.3
32.3
16.9
45.1
31.4
17.9
42.7
30.5
19.1
31 / 22
54.1
34.4
15.1
51.9
33.6
16.0
49.7
32.7
17.0
47.4
31.9
18.1
44.9
31.0
19.2
22 / 15
56.3
41.9
18.9
54.1
40.8
20.2
51.8
39.6
21.5
49.4
38.5
22.9
47.0
37.3
24.4
24 / 17
59.2
42.7
19.2
56.9
41.6
20.4
54.5
40.4
21.7
52.0
39.3
23.2
49.4
38.1
24.7
27 / 19
63.9
43.7
19.6
61.4
42.7
20.8
58.7
41.5
22.1
56.0
40.4
23.6
53.3
39.2
25.1
29 / 21
67.1
44.4
19.8
64.5
43.3
21.1
61.7
42.2
22.4
58.9
41.1
23.8
56.0
39.9
25.3
31 / 22
70.5
44.9
20.1
67.7
43.9
21.3
64.8
42.8
22.7
61.8
41.7
24.1
58.8
40.6
25.6
22 / 15
67.5
48.3
22.4
65.1
47.0
23.9
62.4
45.6
25.7
59.6
44.1
27.6
56.7
42.6
29.7
24 / 17
71.1
49.1
22.6
68.5
47.8
24.2
65.7
46.4
26.0
62.7
44.9
27.9
59.6
43.5
30.0
27 / 19
76.7
50.2
23.1
73.9
48.9
24.7
70.8
47.5
26.5
67.6
46.1
28.4
64.3
44.6
30.4
29 / 21
80.7
50.8
23.4
77.6
49.5
25.0
74.5
48.1
26.8
71.1
46.7
28.7
67.6
45.3
30.8
31 / 22
84.8
51.4
23.8
81.6
50.1
25.4
78.3
48.7
27.2
74.7
47.3
29.1
71.1
45.9
31.1
22 / 15
80.8
58.1
26.3
77.7
56.6
28.1
74.5
55.0
30.1
71.2
53.4
32.3
67.7
47.6
34.6
24 / 17
85.1
59.2
26.6
81.8
57.6
28.5
78.4
56.1
30.4
74.9
54.5
32.6
71.3
48.6
34.9
27 / 19
91.9
60.6
27.1
88.3
59.0
29.0
84.7
57.5
31.0
80.9
55.9
33.1
77.0
50.0
35.4
29 / 21
96.6
61.3
27.5
92.9
59.9
29.4
89.1
58.4
31.4
85.1
56.8
33.5
81.1
50.9
35.8
31 / 22
101.6
62.0
27.9
97.6
60.6
29.8
93.6
59.1
31.8
89.5
57.6
33.9
85.3
51.7
36.1
Temperatura de bulbo seco en ºC
Temperatura de bulbo húmedo en ºC
Potencia frigorífica total en kW
Potencia frigorífica sensible en kW
Potencia absorbida en kW
13
Producciones
Unidades bomba de calor en calefacción
TEMPERATURA ENTRADA AIRE UNIDAD INTERIOR B.S. (ºC) Humedad relativa 59.01%
TAIRE
MODELO
ARTIC V 23/R
ARTIC V 28/R
ARTIC V 45/R
ARTIC V 58/R
ARTIC V 70/R
ARTIC V 85/R
BS
BH
kWt
kWs
kWe
ENTRADA U.E.
16
(ºC)
20
22
24
BH
kWt
kWe
kWt
kWe
kWt
kWe
kWt
kWe
kWt
kWe
-5
18.1
7.1
18.1
7.3
18.1
7.5
18.1
7.7
18.1
7.9
0
20.7
7.4
20.7
7.6
20.7
7.8
20.6
8.0
20.6
8.2
6
24.8
7.8
24.7
8.0
24.7
8.2
24.6
8.4
24.5
8.6
10
26.8
8.0
26.7
8.2
26.6
8.4
26.6
8.6
26.5
8.9
15
30.6
8.4
30.4
8.6
30.3
8.8
30.2
9.1
30.1
9.3
-5
20.8
7.7
20.8
7.9
20.8
8.1
20.8
8.3
20.8
8.5
0
23.8
8.0
23.8
8.2
23.7
8.4
23.7
8.6
23.7
8.8
6
28.4
8.4
28.4
8.6
28.3
8.8
28.2
9.0
28.1
9.2
10
30.7
8.6
30.6
8.8
30.5
9.0
30.4
9.2
30.3
9.5
15
34.8
9.2
34.7
9.4
34.5
9.6
34.4
9.9
34.3
10.1
-5
37.2
14.6
37.2
15.0
37.2
15.4
37.2
15.8
37.2
16.3
0
42.3
15.1
42.2
15.4
42.2
15.9
42.1
16.3
42.1
16.7
6
50.2
15.8
50.0
16.2
49.9
16.6
49.8
17.0
49.8
17.5
10
54.0
16.2
53.9
16.6
53.8
17.0
53.6
17.4
53.5
17.9
15
61.4
16.9
61.2
17.3
61.0
17.8
60.8
18.2
60.6
18.7
-5
46.5
17.4
46.4
17.9
46.4
18.3
46.3
18.8
46.3
19.4
0
53.4
18.1
53.3
18.6
53.1
19.1
53.0
19.6
52.9
20.2
6
64.0
19.3
63.7
19.8
63.5
20.3
63.3
20.8
63.1
21.4
10
69.2
19.9
68.9
20.4
68.6
20.9
68.3
21.4
68.1
22.0
15
78.7
20.9
78.3
21.5
78.0
22.0
77.6
22.6
77.2
23.1
-5
57.6
21.9
57.7
22.6
57.8
23.3
57.9
24.1
58.0
24.9
0
65.7
22.9
65.7
23.6
65.7
24.3
65.7
25.1
65.8
25.9
6
78.2
24.4
78.0
25.1
77.9
25.9
77.8
26.7
77.7
27.5
10
84.3
25.2
84.1
25.9
83.9
26.7
83.8
27.5
83.6
28.3
15
95.7
26.7
95.4
27.4
95.0
28.2
94.7
29.1
94.5
29.9
-5
64.5
25.5
64.6
26.3
64.8
27.1
64.9
28.0
65.1
28.9
0
73.3
26.3
73.4
27.1
73.4
27.9
73.5
28.7
73.5
29.7
6
87.1
27.5
87.0
28.3
86.9
29.2
86.9
30.0
86.7
31.0
10
93.9
28.2
93.7
29.0
93.6
29.8
93.5
30.7
93.4
31.6
15
106.7
29.5
106.5
30.3
106.3
31.2
106.1
32.1
105.9
33.0
Temperatura de bulbo seco en ºC
Temperatura de bulbo húmedo en ºC
Potencia calorífica total en kW
Potencia calorífica sensible en kW
Potencia absorbida en kW
14
18
Características aerólicas
Artic V 23
UNIDAD INTERIOR
Caudal de
aire m3/h
RPM
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
0
4700
880
184
2.2
1
4700
841
153
2
4700
802
122
ARTIC V 23
Apertura de polea variable nº
de vueltas
UNIDAD EXTERIOR
Potencia
Caudal de
absorbida
aire en m3/h
kW
RPM
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
Potencia
absorbida
kW
3.2
1.39
0.78
7500
884
163
2.1
0.72
7500
844
126
3.0
1.30
1.9
0.68
7500
805
90
2.8
1.22
3
4700
763
91
1.8
0.63
7500
765
54
2.6
1.15
3.1
4700
-
-
-
-
7500
760
50
2.6
1.14
4
4700
723
60
1.7
0.58
7500
726
20
2.5
1.07
4.3
4700
711
50
1.6
0.57
7500
-
-
-
-
5
4700
684
29
1.5
0.54
7500
686
-
-
-
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
Potencia
absorbida
kW
Artic V 23/R
UNIDAD INTERIOR
Caudal de
aire m3/h
RPM
0
4500
880
203
2.1
0.74
7270
884
172
3.3
1.45
1
4500
841
172
2.0
0.69
7270
844
132
3.1
1.36
2
4500
802
141
1.9
0.65
7270
805
94
2.9
1.28
3
4500
763
110
1.7
0.60
7270
765
55
2.8
1.20
3.1
4500
-
-
-
-
7270
760
50
2.7
1.19
4
4500
723
80
1.6
0.56
7270
726
18
2.6
1.12
5.0
4500
685
50
1.5
0.51
7270
-
-
-
-
5.0
4500
684
50
1.5
0.51
7270
686
-
2.4
1.04
ARTIC V 23/R
Apertura de polea variable nº
de vueltas
UNIDAD EXTERIOR
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
Potencia
Caudal de
absorbida
aire en m3/h
kW
RPM
Artic V 28
UNIDAD INTERIOR
Caudal de
aire m3/h
RPM
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
0
5800
863
144
2.2
1
5800
824
114
2
5800
786
85
2.8
5800
755
62
3
5800
747
56
4
5800
709
4
5800
-
5
5800
670
ARTIC V 28
Apertura de polea variable nº
de vueltas
UNIDAD EXTERIOR
Potencia
Caudal de
absorbida
aire en m3/h
kW
RPM
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
Potencia
absorbida
kW
221
4.8
2.18
0.93
10139
872
2.1
0.87
10139
833
178
4.5
204
1.9
0.82
10139
794
135
4.2
1.91
1.8
0.77
10139
-
-
-
-
1.8
0.76
10139
755
92
3.9
1.78
27
1.7
0.71
10139
716
51
3.7
1.67
-
-
-
10139
715
50
3.7
1.66
0
1.5
0.66
10139
677
10
3.4
1.55
15
Características aerólicas
Artic V 28/R
UNIDAD INTERIOR
Caudal de
aire m3/h
RPM
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
0
5555
863
151
2.0
0.86
1
5555
824
123
1.9
2
5555
786
96
1.8
ARTIC V 28/R
Apertura de polea variable nº
de vueltas
UNIDAD EXTERIOR
Potencia
Caudal de
absorbida
aire en m3/h
kW
RPM
Presión
disponible
Pa
Consumo
Amp
Potencia
absorbida
kW
9405
872
229
4.7
2.14
0.80
9405
833
184
4.4
2.0
0.75
9405
794
139
4.1
1.86
3
5555
747
68
1.6
0.70
9405
-
-
-
-
3.2
5555
738
62
1.6
0.69
9405
755
95
3.8
1.74
4.0
5555
709
41
1.5
0.65
9405
716
50
3.6
1.61
4.0
5555
-
-
-
-
9405
715
50
3.6
1.61
5.0
5555
670
13
1.4
0.60
9405
677
8
3.3
1.50
Artic V 45 Unidad interior
200
Rmax
Presión Disponible (Pa)
Rn
150
Rmin
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 112/200
Relación nominal poleas 106/200
Relación mínima poleas 112/224
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 100/180
Relación nominal poleas 100/200
Relación mínima poleas 95/200
100
75
50
0
5.000
6.000
7.000
9.100
9.000
10.000
8.000
Caudal de Aire
11.000
(m 3/h)
Artic V 58 Unidad interior
200
Rmax
Presión Disponible (Pa)
Rn
150
Rmin
100
80
50
0
7.000
8.000
9.000
11.00011.280 12.000
10.000
3
Caudal de Aire (m /h)
16
13.000
Características aerólicas
Artic V 70 Unidad interior
Presión Disponible (Pa)
200
Rmax
Rn
150
100
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 112/180
Relación nominal poleas 106/180
Relación mínima poleas 106/200
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 100/180
Relación nominal poleas 95/200
Relación mínima poleas 85/200
Rmin
80
50
0
9.000
10.000
11.000
12.000
12.540
13.000
14.000
15.000
3
Caudal de Aire (m /h)
Artic V 85 Unidad interior
250
Rmax
Presión Disponible (Pa)
200
150
Rn
100
80
Rmin
50
0
10.000
11.000
12.000
13.000 13.52014.000
15.000
16.000
Caudal de Aire (m 3/h)
Artic V 45 Unidad exterior
Presión Disponible (Pa)
200
150
Rmax
Rn
Rmin
Rmax
Rn
Rmin
100
Relación máxima poleas 132/180
Relación nominal poleas 125/180
Relación mínima poleas 118/200
50
0
10.000
11.000
12.000
13.000
14.290
14.000
15.000
16.000
Caudal de Aire (m 3/h)
17
Características aerólicas
Artic V 58 Unidad exterior
Presión Disponible (Pa)
200
Rmax
150
Rn
Rmin
100
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 125/200
Relación nominal poleas 125/224
Relación mínima poleas 118/224
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 106/200
Relación nominal poleas 112/224
Relación mínima poleas 100/224
Rmax
Rn
Rmin
Relación máxima poleas 106/200
Relación nominal poleas 112/224
Relación mínima poleas 106/224
50
0
14.000
15.000
16.000
17.000
18.660
18.000
19.000
20.000
Caudal de Aire (m 3/h)
Artic V 70 Unidad exterior
Presión Disponible (Pa)
200
150
Rmax
100
Rn
Rmin
50
0
16.000
17.000
18.000
19.000
20.000
21.000
22.000
Caudal de Aire (m 3/h)
Artic V 85 Unidad exterior
250
Presión Disponible (Pa)
200
150
Rmax
Rn
Rmin
100
50
0
16.000
18.000
20.000
22.000
Caudal de Aire (m 3/h)
18
24.000
26.000
28.000
Condiciones de aire distintas de las nominales
1,100
Factor de Corrección
1,050
1,000
Gráfico 9
Cc
Ct
Cs
Cc
Ct
0,950
Capacidad frigorífica total
Capacidad frigorífica sensible
Capacidad calorífica
Cs
0,900
0,850
70
80
90
100
110
130
120
% Caudal de Aire U.I.
Gráfico 10
Ct
Cc
Capacidad frigorífica total
Capacidad calorífica
E
Gráfico 11
1,30
1,20
1,10
1,00
Tsi = 31ºC
0,90
Tsi = 29ºC
0,80
Tsi = 22ºC
Tsi = 24ºC
Tsi = 27ºC
0,70
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
19
Factores de corrección para unidades partidas
ARTIC V 23
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
5
1.000
1.005
1.000
0.988
-
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
5
1.000
1.008
1.000
0.991
-
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
5
1.000
1.009
1.000
0.991
-
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
5
1.000
1.007
1.000
0.991
-
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
5
1.000
1.008
1.000
0.991
-
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
5
1.000
1.008
1.000
0.991
-
ARTIC V 28
Altura de U.E. sobre U.I. en m
ARTIC V 45
Altura de U.E. sobre U.I. en m
ARTIC V 58
Altura de U.E. sobre U.I. en m
ARTIC V 70
Altura de U.E. sobre U.I. en m
ARTIC V 85
Altura de U.E. sobre U.I. en m
20
REFRIGERACIÓN
Longitud total tubería en m
10
0.992
1.000
1.009
0.992
0.984
0.976
Longitud total tubería en m
10
0.991
1.000
1.008
0.991
0.983
0.974
Longitud total tubería en m
10
0.996
1.004
1.013
0.996
0.987
0.978
Longitud total tubería en m
10
0.994
1.002
1.010
0.994
0.985
0.977
Longitud total tubería en m
10
0.991
1.000
1.008
0.991
0.983
0.974
Longitud total tubería en m
10
0.989
0.997
1.006
0.989
0.981
0.973
-
15
0.988
0.996
1.004
1.012
0.988
0.979
1.212
0.962
20
0.984
0.992
1.000
1.008
0.984
0.976
0.967
0.958
15
0.985
0.994
1.002
1.002
0.985
0.977
0.968
0.960
20
0.981
0.989
0.997
1.005
0.981
0.999
0.964
0.955
15
0.991
1.000
1.009
1.017
0.991
0.983
0.973
0.964
20
0.988
0.997
1.005
1.021
0.988
0.979
0.970
0.961
15
0.983
0.997
1.005
1.013
0.990
0.981
0.972
0.964
20
0.985
0.992
1.000
1.008
0.985
0.976
0.967
0.958
15
0.983
0.991
0.999
1.007
0.983
0.974
0.966
0.957
20
0.975
0.982
0.991
0.998
0.975
0.967
0.958
0.949
15
0.979
0.987
0.995
1.003
0.979
0.91
0.962
0.954
20
0.969
0.976
0.985
0.992
0.969
0.961
0.952
0.943
Factores de corrección para unidades partidas
ARTIC V 23/R
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
ARTIC V 28/R
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
ARTIC V 45/R
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
ARTIC V 58/R
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
ARTIC V 70/R
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
ARTIC V 85/R
Altura de U.E. sobre U.I. en m
0
5
10
15
0
-5
-10
-15
REFRIGERACIÓN
Longitud total tubería en m
5
10
15
1.000
0.995
0.991
1.008
1.004
1.000
1.012
1.008
1.002
1.000
0.995
0.991
0.991
0.987
1.023
0.979
0.975
0.966
Longitud total tubería en m
5
10
15
1.000
0.992
0.984
1.008
1.000
0.992
1.009
1.000
1.009
1.000
0.992
0.984
0.991
0.983
0.976
0.975
0.967
0.958
Longitud total tubería en m
5
10
15
1.000
0.982
0.966
1.008
0.990
0.973
0.997
0.980
0.987
1.000
0.997
0.966
0.992
0.975
0.958
0.967
0.957
0.943
Longitud total tubería en m
5
10
15
1.000
0.984
0.968
1.008
0.992
0.976
0.999
0.983
0.991
1.000
0.984
0.968
0.991
0.976
0.960
0.967
0.952
0.948
Longitud total tubería en m
5
10
15
1.000
0.994
0.983
1.008
1.002
0.991
1.009
0.998
1.006
1.000
0.994
0.983
0.991
0.986
0.976
0.979
0.967
0.959
Longitud total tubería en m
5
10
15
1.000
0.989
0.979
1.008
0.997
0.987
1.006
0.995
1.003
1.000
0.989
0.979
0.991
0.981
0.971
0.973
0.962
0.954
20
0.988
0.996
1.003
0.979
0.988
0.979
0.970
0.961
5
1.000
0.994
1.000
1.007
-
20
0.976
0.985
0.993
1.000
0.976
0.968
0.960
0.951
5
1.000
0.994
1.000
1.007
-
20
0.949
0.956
0.963
0.970
0.949
0.942
0.934
0.927
5
1.000
0.992
1.000
1.007
-
20
0.952
0.960
0.967
0.975
0.952
0.944
0.937
0.932
5
1.000
0.993
1.000
1.006
-
20
0.973
0.979
0.987
0.994
0.973
0.964
0.57
0.949
5
1.000
0.994
1.000
1.006
-
20
0.969
0.76
0.985
0.992
0.969
0.91
0.952
0.943
5
1.000
0.993
1.000
1.006
-
CALEFACCIÓN
Longitud total tubería en m
10
15
1.000
1.000
0.994
0.994
0.987
0.987
0.980
1.000
1.000
1.006
1.006
1.012
1.012
1.018
Longitud total tubería en m
10
15
1.000
1.000
0.993
0.993
0.987
0.986
0.980
1.000
1.000
1.006
1.006
1.013
1.012
1.018
Longitud total tubería en m
10
15
1.000
0.999
0.992
0.992
0.985
0.985
0.977
1.000
0.999
1.007
1.007
1.013
1.013
1.020
Longitud total tubería en m
10
15
1.000
1.000
0.993
0.993
0.987
0.986
0.980
1.000
1.000
1.006
1.006
1.012
1.012
1.018
Longitud total tubería en m
10
15
1.000
1.000
0.994
0.994
0.988
0.988
0.982
1.000
1.000
1.005
1.005
1.011
1.011
1.016
Longitud total tubería en m
10
15
1.000
1.000
0.993
0.993
0.986
0.986
0.980
1.000
1.000
1.006
1.006
1.012
1.012
1.018
20
1.000
0.993
0.987
0.980
1.000
1.006
1.012
1.018
20
1.000
0.993
0.986
0.980
1.000
1.006
1.012
1.018
20
0.999
0.992
0.984
0.977
0.999
1.006
1.013
1.019
20
1.000
0.993
0.986
0.980
1.000
1.006
1.012
1.018
20
1.000
0.994
0.988
0.982
1.000
1.005
1.011
1.016
20
1.000
0.993
0.986
0.980
1.000
1.006
1.012
1.018
21
Líneas frigoríficas y Límites de funcionamiento
Líneas frigoríficas
MODELO
Diámetro tubería de líquido
Diámetro tubería de gas
23
28
45
58
70
85
23/R
28/R
45/R
58/R
70/R
85/R
3/4”
3/4”
7/8”
7/8”
7/8”
7/8”
3/4”
3/4”
7/8”
7/8”
7/8”
7/8”
1 1/8”
1 1/8”
1 3/8”
1 5/8”
1 5/8”
1 5/8”
1 1/8”
1 1/8”
1 1/8”
1 3/8”
1 5/8”
1 5/8”
Pérdida de carga aspiración (kPa/m)
0.49
0.97
0.22
0.28
0.47
0.59
0.45
0.86
0.95
0.86
0.59
0.79
Pérdida de carga descarga (kPa/m)
-
-
-
-
-
-
0.20
0.39
0.35
0.21
0.13
0.15
261
261
378
378
378
378
85
23/R
28/R
45/R
58/R
70/R
85/R
Longitud máxima total (m)
50
Longitud máxima vertical (m)
Carga de refrigerante a añadir (gr/m) (1)
15 m
261
261
378
378
378
378
(1) Contar a partir de 1m de tubería
Límites de funcionamiento
REFRIGERACIÓN - CALEFACCIÓN
MODELO
23
28
45
58
70
Máxima bulbo seco
35
34
Máxima bulbo húmedo
24
23
33
36
34
35
34/28
35/28
33/28
36/28
34/28
35/28
24
22
23
22
23/-
22/-
24/-
22/-
23/-
22/-
Temperatura del aire interior en ºC
Mínima bulbo seco
17
18
19
16
17
17
18/20
17/20
19/20
16/20
18/20
17/20
Mínima bulbo húmedo
15
15
14
15
14
15
15/-
14/-
14/-
15/-
14/-
15/-
45
46
44
47
45
46
45/25
45/25
43/25
47/25
45/25
46/25
Temperatura del aire exterior en ºC
Máxima bulbo seco
Máxima bulbo húmedo
-
-
-
-
-
-
-/19
-/19
-/19
-/19
-/19
-/19
Mínima bulbo seco
20*
21*
21*
19*
21*
20*
21*/-6
20*/-7
21*/-5
19*/-8
21*/-6
20*/-7
Mínimo bulbo húmedo
15*
15*
15
14
15*
14*
15*/-7
14*/-8
15/-6
14/-9
15/-7
14/-8
* Con el opcional de Press control, las unidades funcionarán por debajo de estos valores.
22
Procedimiento de selección de la unidad
Procedimiento de selección de la unidad
Para proceder a la selección de un modelo de unidad Artic V se seguirán las etapas descritas en los puntos siguientes:
1.- Se realizarán los cálculos y diseño de la instalación para obtener los datos siguientes:
- Ciclo de refrigeración
» Potencia frigorífica total en kW
» Potencia frigorífica sensible en kW
» Temperatura aire exterior en ºC
» Temperatura ambiente interior en ºC
» Humedad relativa ambiente interior en %
- Ciclo de calefacción
» Potencia calorífica en kW
» Temperatura aire exterior en ºC
» Humedad relativa aire exterior en %
» Temperatura ambiente interior en ºC
- Ambos ciclos
» Instalación de unidad compacta o partida
» Si es partida
◦ Longitud de tuberías entre unidad exterior e interior en m
◦ Número de codos en el trazado de tuberías
◦ Distancia vertical de unidad exterior sobre unidad interior en m
» Altitud sobre le nivel del mar en m
» Pérdida de carga en conductos en unidad interior en Pa.
» Caudal utilizado para determinar la pérdida de carga en conductos unidad interior en m3/h
» Pérdida de carga en conductos en unidad exterior en Pa.
» Caudal utilizado para determinar la pérdida de carga en conductos unidad exterior en m3/h
2.- Escoger el modelo de unidad con una potencia frigorífica total superior a la necesaria.
- De las tablas de “Características técnicas modelos sólo frío o modelos bomba de calor”.
» Preseleccionar un modelo por proximidad a las características necesarias
» Obtención de datos nominales para el modelo preseleccionado
◦ Potencia frigorífica
◦ Potencia calorífica (sólo si es bomba de calor)
◦ Caudal nominal de aire unidad interior
◦ Presión disponible nominal unidad exterior
◦ Caudal nominal de aire unidad exterior
◦ Presión disponible nominal unidad exterior
3.- Obtención de datos de la tabla 1 (sólo frío) ó 2 y 3 (bomba de calor) para las condiciones más próximas a las del ejemplo
- Obtención mediante diagrama psicométrico de las temperaturas de bulbo húmedo de aire interior y exterior
» Ciclo de refrigeración
◦ Producción frigorífica total en kW
◦ Producción frigorífica sensible en kW
◦ Potencia absorbida en kW
» Ciclo de calefacción
◦ Producción calorífica total en kW
◦ Potencia absorbida en kW
◦ Coeficiente de eficiencia energética
4.- Aplicación de factores de corrección
- Factores de corrección K1, K2, K3 K4, K5, para condiciones de aire distintas de las nominales
» Variación de la capacidad en función del caudal de aire interior
◦ Determinación del caudal de aire interior. Utilizaremos uno de los gráficos del 1 al 4, en función del modelo de máquina y
obtendremos el caudal de aire interior y pérdida de carga reales, como punto de corte entre la parábola del sistema y el gráfico
correspondiente.
23
Procedimiento de selección de la unidad
◦ En función del % de caudal de aire de la unidad interior obtendremos del gráfico 9, los valores de corrección siguientes:
• Factor de corrección K1 de la capacidad frigorífica total
• Factor de corrección K2 de la capacidad frigorífica sensible
• Factor de corrección K3 de la capacidad calorífica
» Variación capacidad en función del caudal de aire exterior
◦ Determinación del caudal de aire exterior. Utilizaremos uno de los gráficos del 5 al 8, en función del modelo de la máquina y
obtendremos el caudal de aire exterior y pérdida de carga reales, como punto de corte entre la parábola del sistema y el gráfico
correspondiente.
◦ En función del % de caudal de aire de la unidad exterior obtendremos del gráfico 10, los factores de corrección siguientes:
• Factor de corrección K4 de la capacidad frigorífica total
• Factor de corrección K5 de la capacidad calorífica
- Coeficiente de corrección K6 para temperatura de aire interior en bulbo húmedo, distinta de la de la tabla.
» Variación de la capacidad frigorífica sensible
◦ Del gráfico 11, en función de la temperatura de bulbo húmedo y seco del aire interior.
• Coeficiente de corrección K6 de la potencia frigorífica sensible.
- Factor de corrección K7 y K8 para unidades partidas.
» Variación capacidad en función de la distancia y posición de unidad exterior sobre unidad interior
◦ Determinación de la longitud equivalente de la tubería considerado por codo una longitud de 0.7m.
◦ Distancia en vertical entre la unidad exterior y la unidad interior en m.
◦ En función de los datos aportados en los dos puntos anteriores, obtendremos de la tabla 4, si la unidad es sólo frío, o de la tabla
5, si es bomba de calor, los factores de corrección siguientes:
• Factor de corrección K7 de la capacidad frigorífica total y de la capacidad frigorífica sensible
• Factores de corrección K7 de la capacidad frigorífica total, de la capacidad frigorífica sensible y K8 de la capacidad
calorífica.
5.- Obtención por aplicación de los factores de corrección determinados de los datos definitivos de la máquina seleccionada.
24
Ejemplo de selección
1.- Necesitamos seleccionar una unidad para conductos aire / aire en versión bomba de calor capaz de garantizar las características
siguientes:
- Ciclo de refrigeración
» Potencia frigorífica total 50.0 kW
» Potencia frigorífica sensible 40kW
» Temperatura exterior 32ºC
» Temperatura ambiente interior 24ºC
» Humedad relativa ambiente interior 50%
- Ciclo de calefacción
» Potencia calorífica 52kW
» Temperatura aire exterior 4ºC
» Humedad relativa aire exterior 87%
» Temperatura ambiente interior 22ºC
- Ambos ciclos
» Unidad partida
◦ Longitud de tuberías entre unidad exterior e interior 13m
◦ 10 codos
◦ La unidad exterior está 10m por encima de la unidad interior
» La instalación se encuentra en una ciudad que está a 800m sobre el nivel del mar
» La pérdida de carga en conductos de la unidad interior es 90Pa
» El caudal utilizado para determinar la perdida de carga en conductos de la unidad exterior es de 17000m3/h
2.- Escogemos el modelo de unidad que tenga una potencia frigorífica superior a 50kW
- De la tabla “Datos técnicos modelos bomba de calor”
» Seleccionamos el modelo 58/R por tener una potencia frigorífica de 58.7 > 50kW
» De la columna correspondiente a este modelo obtenemos los datos siguientes:
◦ Potencia frigorífica 58.7kW
◦ Potencia calorífica 63.57kW
◦ Caudal nominal de aire unidad interior 11280m3/h
◦ Presión disponible nominal unidad interior 80Pa
◦ Caudal nominal de aire unidad exterior 18660m3/h
◦ Presión disponible nominal unidad exterior 50Pa
3.- Obtendremos los datos al ser bomba de calor de las tablas 2 y 3
- Mediante el diagrama psicométrico para 800m de altitud a la que se encuentra la ciudad donde se ubicará la máquina y unas condiciones
de aire interior de 24ºC, 50% de humedad relativa, tenemos una temperatura de bulbo húmedo del aire interior de 18.6ºC. Para unas
condiciones de aire exterior de 4ºC, 87% de humedad relativa, la temperatura de bulbo húmedo de aire exterior es de 3.1ºC.
» En ciclo refrigeración, para 32ºC aire exterior y 24ºC BS y 17ºC BH aire interior, de la tabla 2 obtenemos:
◦ Producción frigorífica total, interpolando entre 54.49 y 56.9 obtenemos 55.9kW
◦ Producción frigorífica sensible, interpolando entre 40.43 y 41.56 obtenemos 41.1kW
◦ Potencia absorbida, interpolando entre 20.39 y 21.72 obtenemos 21.45kW
◦ Coeficiente de eficiencia energética, interpolando entre 2.51 y 2.79 obtenemos 2.68
» En ciclo de calefacción, para 3.1ºC de BH de aire exterior y 22ºC de BS de aire interior obtenemos:
◦ Producción calorífica total, interpolando como en el caso anterior, obtenemos 57.55kW
◦ Potencia absorbida, interpolando como en el caso anterior, obtenemos 19.8kW
◦ Coeficiente de eficiencia energética, interpolando como en el caso anterior, obtenemos 2.73
4.- Aplicación de factores de corrección
- Calcularemos los factores de corrección para condiciones de aire distintas de las nominales
» Variación de la capacidad en función de la variación del caudal de aire interior.
◦ Del gráfico 2 y de los datos de caudal y pérdida de carga con los que se han calculado los conductos que son 11500m3/h y
90Pa. Dibujamos la parábola correspondiente y el punto de corte con la curva nominal nos da los datos de funcionamiento que
son 11150m3/h y 84Pa
25
Ejemplo de selección
Presión disponible (Pa)
200
Rmax
Rn
150
Rmin
100
80
50
0
7.000
8.000
9.000
10.000
11.000
Caudal de aire (m3/h)
12.000
13.000
11.280
11.150
Factor de corrección
◦ Este caudal determinado en el punto anterior supone el 98.8% del caudal nominal acudiendo al gráfico 9 obtenemos los
factores de corrección siguientes:
0,998
0.998
0,994
98,8
% Caudal de aire U.I.
Factor de corrección de capacidad frigorífica total K1=0.998
Factor de corrección de capacidad frigorífica sensible K2=0.994
• Factor de corrección de capacidad calorífica K3=0.998
» Variación de la capacidad en función de la variación del caudal de aire exterior
◦ Del gráfico 6 y de los datos de caudal y pérdida de carga con los que se han calculado los conductos que son 17000m3/h y
70Pa. Dibujamos la parábola correspondiente y el punto de corte con la curva nominal, nos da los datos de funcionamiento que
son 17730m3/h y 76Pa.
•
•
Presión disponible (Pa)
200
Rmax
150
Rn
100
Rmin
76
50
0
14.000
15.000
16.000
17.000
Caudal de aire (m3/h)
26
18.000
17.730
18.660
19.000
20.000
Ejemplo de selección
Factor de corrección
◦ Este caudal determinado en el punto anterior supone el 98.8% del caudal nominal y acudiendo al gráfico 10 obtenemos los
factores de corrección siguientes:
• Factor de corrección de capacidad frigorífica total K4=0.994
• Factor de corrección de capacidad calorífica K5=0.992
0,994
0,992
95
% Caudal de aire U.E.
- Calcularemos el factor de corrección para condiciones de temperatura de bulbo húmedo de aire interior distinta de la utilizada para
mirar en la tabla 3.
» Variación de la capacidad frigorífica sensible
◦ Al haber obtenido de la tabla 2 los datos para una temperatura de bulbo húmedo de aire en la unidad interior de 17ºC y en
realidad las condiciones nos marcaban 16.8ºC debemos recurrir al gráfico 11 para obtener el factor de corrección
1,30
Coeficiente
1,20
1,10
1,09
1,00
0,90
0,80
0,70
15
16
17
16,8
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Temperatura aire interior bulbo húmedo ºC
• Del gráfico anterior obtenemos un factor de corrección K6=1.09
- Calcularemos los factores de corrección correspondientes a unidad partida
» Estos coeficientes afectarán a la capacidad total en función de la distancia y posición entre unidades exterior e interior.
» Al ser bomba de calor de la tabla 5 para un Artic V 58/R y una longitud equivalente de 20m y una altura de la unidad exterior sobre
la interior de 10m obtenemos los factores de corrección siguientes:
◦ Factor de corrección de capacidad frigorífica total y sensible K7=0.956
◦ Factor de corrección de capacidad calorífica K8=0.982
5.- Aplicando adecuadamente los factores de corrección obtenidos, determinamos los daños definitivos de la máquina seleccionada, que son
los siguientes:
- Modelo Artic V Split 58/R U.E. y Artic V Split 58/R U.I.
» Ciclo de refrigeración
◦ Potencia frigorífica total: 55.9 x 0.998 x 0.994 x 0.956 = 53kW
◦ Potencia frigorífica sensible: 41.1 x 0.994 x 1.015 x 0.956 = 43.1kW
◦ Potencia absorbida = 21.45kW
◦ Coeficiente eficiencia energética = 2.68
27
Ejemplo de selección
» Ciclo de calefacción
◦ Potencia calorífica 57.55 x 0.998 x 0.992 x 0.982 = 55.9kW
◦ Potencia absorbida = 19.8kW
◦ Coeficiente eficiencia energética = 2.73
» Ambos ciclos
◦ Caudal aire unidad interior = 11150m3/h
◦ Presión disponible unidad interior = 84Pa
◦ Caudal de aire unidad exterior = 17730m3/h
◦ Presión disponible unidad exterior = 76Pa
28
Control
Características generales
El controlador electrónico utilizado en esta gama es un multiprocesador, el cual está formado por un terminal situado en el ambiente y una
tarjeta de potencia situada en el cuadro eléctrico de la unidad. La conexión entre ambos se realiza mediante un cable de dos hilos, facilitando
al máximo la instalación.
Terminal
El terminal tiene como características más sobresalientes su estética muy cuidada, su facilidad de uso, un display de LCD de grandes
dimensiones y un manejo para el usuario muy intuitivo. Al terminal lo podemos considerar como el corazón del sistema, está dotado de una
sonda interna para la detección de la temperatura ambiente, que se puede trasladar a otro lugar (por ejemplo conductos). Su facilidad de
manejo se basa fundamentalmente en:
- Un display de cuarzo líquido de grandes dimensiones
- La separación ergonómica de las teclas de programación (situadas lateralmente) de las destinadas la modificación de la temperatura
deseada, punto de consigna (situadas frontalmente).
- La retroiluminación de las teclas y del display para su uso en caso de escasa luminosidad
- Un zumbador interno (anulable mediante parámetro) que complementa la señalización de anomalías de funcionamiento de la unidad y
que puede acompañar la pulsación de cualquier tecla.
- La presencia de un reloj a tiempo real (opcional) para la programación horaria del instrumento de forma independiente los siete días de
la semana. Dotado de alimentación autónoma, manteniendo siempre la hora aún en caso de falta de alimentación principal.
Su instalación resulta particularmente sencilla debido a:
- Sólo dos hilos conectan el terminal con la tarjeta de potencia
- El regletero utilizado de tipo extraíble permite la conexión de los cables al terminal utilizando sólo la base posterior del terminal, la
parte electrónica se conecta al final, con un movimiento de cierre frontal.
- La programación del terminal puede efectuarse mediante una llave de programación.
Tarjeta de potencia
Se coloca en el cuadro eléctrico que incorpora la unidad, dispone de un conjunto de conectores donde conectamos los dispositivos controlados
(válvulas, compresores, ventiladores, etc)
Sus características principales son:
- Una entrada analógica para la medición de la temperatura en la batería exterior de una bomba de calor para la realización de los ciclos
de desescarche.
- Utilizamos dos modelos de tarjetas, uno con cinco salidas digitales a relés, para los modelos 45, 58, 70, 85 y 45/R y la otra con siete
para los modelos 58/R, 70/R, 85/R
- Tres entradas digitales utilizadas para cumplir con las funciones siguientes.
» Selección invierno / verano remota para todos los modelos
» Comando ON/OFF remoto para los modelos sólo frío y alarma de baja presión para los modelos bomba de calor
» Señalización de alarma genérica para todos los modelos
29
Accesorios
Tanto los accesorios así como los opcionales los clasificaremos en mecánicos y eléctricos y serán los siguientes:
Accesorios mecánicos
Poleas y correas
En función del tipo de conductos y de la longitud de los mismos tenemos distintos juegos de poleas y correas tanto para las unidades
interiores como para las unidades exteriores. Los distintos juegos quedan reseñados en la tabla que se muestra a continuación. Con el signo
= indicamos que es la misma medida que la nominal.
TIPO, DIÁMETRO DE POLEAS Y LONGITUD DE CORREAS
MODELOS
45 - 45/R
Longitud de conductos
85 - 85/R
Grande
Pequeña
Grande
Pequeña
Grande
Pequeña
Grande
100
112
=
=
=
112
85
100
Polea ventilador
=
=
200
160
=
=
=
180
H
=
=
=
=
2 x 987
=
=
3 x 812
Correa
V
CÓDIGO
=
2 x 1162
2 x 987
2 x 937
2 x 987
987
=
=
A76015680
A76015690
A76020740
A76020730
A76015720
A76015730
A76015740
A76015750
118
132
118
132
100
106
106
106
=
=
=
=
=
200
=
200
Polea motor
Unidad
exterior
70 - 70/R
Pequeña
Polea motor
Unidad
interior
58 - 58/R
Polea ventilador
Correa
2 x 1387
=
=
2 x 1800
2 x 1650
=
=
3 x 1650
CÓDIGO
A76015600
A76015610
A76020760
A76020750
A76015640
A76015650
A76015660
A76015670
Resistencias de apoyo en bomba de calor
Es un accesorio para apoyar a la unidad durante los desescarches y en funcionamiento normal si lo necesitase los días con temperaturas
muy extremas.
Se compone de resistencias eléctricas montadas en estrella de la potencia total que se indica en la tabla; montadas en un mueble que a su vez
se atornilla a las bocas de impulsión de la unidad interior, dos termostatos uno de trabajo de rearme automático y otro de seguridad de rearme
manual, así como un guardamotor montado en el cuadro de la unidad exterior y el cableado correspondiente completan el accesorio.
Es necesario modificar la parametrización del control cuando se incorpore dicho accesorio.
MODELOS
POTENCIA
REGULACIÓN
CÓDIGO
Resistencia de apoyo Artic V 23/R - 28/R
9kW
13.7Amp
A76018340
Resistencia de apoyo Artic V 45/R
12kW
18.2Amp
A76015570
Resistencia de apoyo Artic V 58/R - 70/R
18kW
27.3Amp
A76015560
Resistencia de apoyo Artic V 85/R
24kW
36.4Amp
A76015580
Calefacción eléctrica en sólo frío
Es un accesorio para calefactar los espacios que utilicen solamente unidades sólo frío, en algunos días muy señalados.
Se compone de resistencias eléctricas montadas en estrella de la potencia total que se indica en la tabla; montadas en un mueble que a su vez
se atornilla a las bocas de impulsión de la unidad interior, dos termostatos uno de trabajo de rearme automático y otro de seguridad de rearme
manual así como un guardamotor montado en el cuadro de la unidad exterior y el cableado correspondiente completan el accesorio.
Es necesario modificar la parametrización del control cuando se incorpore dicho accesorio.
30
Accesorios
MODELOS
POTENCIA
REGULACIÓN
CÓDIGO
Resistencia de apoyo Artic V 23/R - 28/R
12kW
18.2Amp
A76018330
Resistencia de apoyo Artic V 45/R
18kW
27.3Amp
A76015780
Resistencia de apoyo Artic V 58/R - 70/R
24kW
36.4Amp
A76015540
Resistencia de apoyo Artic V 85/R
36kW
54.6Amp
A76015590
Colocación de la resistencia eléctrica en la máquina
Modelo ARTIC V 23 - 23/R - 28 - 28/R - 45 - 58/R - 70/R - 85 - 85/R
Modelo U.I. ARTIC V 23 - 23/R - 28 - 28/R - 45 - 58/R - 70/R
- 85 - 85/R
31
Accesorios
150
Dimensiones resistencias eléctricas
Artic V 23 - 23/R - 28 - 28/R
400
450
191,5
Artic V 45 - 45/R - 58 - 58/R - 70 - 70/R
438
1266
287,5
Artic V 58 - 70
438
1266
287,5
Artic V 85 - 85/R
491
1182
32
Accesorios
Baterías de agua
Es un accesorio para calefactar los espacios que utilicen solamente unidades sólo frío, en algunos días muy señalados. Se compone de una
batería de agua caliente de la potencia total señalada en la tabla; montada sobre la boca de aspiración de la unidad interior.
MODELO
A
B
C
23
1175
560
120
B
28
1175
560
120
45
1670
642
120
58
2105
705
120
70
2105
705
120
85
2390
756
120
58
70
A
C
MODELO
Uds.
Código accesorio
23
28
45
85
A76018350
A76015830
A76015870
A76015840
Longitud aleteada
mm
1000
1500
1925
2200
Pérdida de carga lado agua
kPa
9
12
22
7
Potencia térmica*
kW
21.8
43.1
69.1
81.9
Caudal de agua
l/h
1865
3809
6116
7254
Pa
19
33
38
42
Gas H
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
Pérdida de carga lado aire
Conexiones
Lado conexión entrada
Derecha
Derecha
Derecha
Derecha
Lado conexión salida
Derecha
Derecha
Derecha
Izquierda
1.53
3.36
4.72
6.25
Contenido agua
l
* Tª entrada agua 85ºC, salto 10ºC
33
Accesorios
Antivibrantes de muelle
Es un accesorio que se utiliza para evitar transmisiones de vibraciones no deseadas.
En el cuadro siguiente se refleja la distribución de cargas sobre los apoyos de cada máquina.
UNIDADES COMPACTAS
C
B
F
A
P3
P1
P2
E
P4
D
P4
P3
P1
P2
COTAS (mm)
CARGAS (kg)
A
B
C
D
E
F
P1
P2
P3
P4
23
300
800
300
25
700
25
127
90
89
124
23/R
300
800
300
25
700
25
90
99
93
100
28
300
800
300
25
700
25
89
94
89
93
28/R
300
800
300
25
700
25
124
131
125
132
45
304
1293
304
35
848
35
22
170
132
172
45/R
304
1293
304
35
848
35
230
176
138
181
58
350
1600
350
25
856
25
266
213
177
220
58/R
350
1600
350
25
856
25
278
222
184
230
70
350
1600
350
25
856
25
290
225
185
237
70/R
350
1600
350
25
856
25
300
234
192
248
85
350
1844
350
35
906
33
276
212
207
269
85/R
350
1844
350
35
906
33
277
213
226
294
NOTA: Orificios de antivibradores de diámetro 14mm
34
Accesorios
UNIDADES PARTIDAS
C
B
F
A
P3
P1
P2
D
E
P4
COTAS (mm)
B
C
D
E
F
P1
300
800
300
25
700
25
23R 300
800
300
25
700
25
300
800
300
25
700
25
28R 300
800
300
25
700
25
23
UNIDAD EXTERIOR
28
P4
P1
P3
P2
CARGAS (kg)
A
45
P4
126
75
45
74
101
62
58
95
101
61
64
104
107
66
60
99
304 1293 304
35
848
35
137
98
98
137
35
848
35
144
102
104
146
350 1600 350
25
856
25
144
102
104
146
58R 350 1600 350
25
856
25
144
102
104
146
350 1600 340
25
856
25
144
102
104
146
70R 350 1600 350
25
856
25
245
128
108
208
58
70
350 1844 350
35
906
33
203
150
140
192
85R 350 1844 350
35
906
33
215
142
212
141
COTAS (mm)
UNIDAD INTERIOR
P3
45R 304 1293 304
85
CARGAS (kg)
A
B
C
D
E
F
P1
P2
P3
P4
23
20
1375
20
15
800
15
34
36
33
28
23R
20
1375
20
15
800
15
34
36
33
28
28
20
1375
20
15
800
15
34
36
31
30
28R
20
1375
20
15
800
15
34
36
31
30
45
25
1856
25
22
960
22
80
75
30
30
45R
25
1856
25
22
960
22
85
78
31
37
58
25
2252
25
37
980
37
85
78
31
37
58R
25
2252
25
37
980
37
85
78
31
37
70
25
2252
25
37
980
37
85
78
31
37
70R
25
2252
25
37
980
37
75
85
25
2494
25
37
1046
37
65
75
75
65
85R
25
2494
25
37
1046
37
75
85
65
75
P4
A
B
67.5 67.5
C
F
P1
P2
P4
P3
P1
P2
D
P2
E
P3
35
75
Accesorios
Accesorios eléctricos
Comunicación en red serial
Mediante línea RS485
Sonda de temperatura externa
Si se desea controlar la unidad desde una posición en la cual no se puede colocar el terminal por su dificil accesibilidad de maniobra existe
este opcional que consiste en la sonda correspondiente así como las instrucciones que a continuación se describen.
1.-
2.-
Colocar el puente J1 en posición 1-2 (posición
inferior), para conexionar la sonda externa
3
2
1
J1
3 21
J2
3.Sonda NTC de regulación remota
4.-
En el parámetro S8 se deberá poner el valor 1
Terminal con reloj programador
Consta de un terminal que incorpora la posibilidad de programar en función de los días de la semana y la fase horaria que interese. Se pueden
programar hasta 6 fases horarias distintas para cada día de la semana.
Dispositivo de control de presión de condensación
Consiste en un accesorio que consta de un variador de frecuencia colocado en un cuadro
auxiliar comandado por un transductor de presión.
Armario para control de
presión de condensación
Transductor de presión
36
Dimensiones
Modelo compacto 23 - 23/R - 28 - 28/R
800
771
33.5
353
503.5
1417
410
503.5
1095
1373
2012
243
640
384.5
95
1100
205
25
700
25
300
800
300
1400
Modelo compacto 45 - 45/R
903
401
343
519
1070
1995
650
41
1345
1662
309
630
401
1349
339
240
57
108.5
1677
108.5
Modelo compacto 58 - 58/R - 70 - 70/R
605.5
917
214 338 365
313
393
1198
315
746
393
2290
2312
605.5
150
2000
150
37
Dimensiones
Modelo compacto 85 - 85/R
2552
375 285 375
984
314 405 265
758.5
1270
1590
2388
320
798
758.5
2243
150
150
Modelo partido 23 - 23/R - 28 - 28/R
Unidad exterior
210
278
1410
1100
140
1095
955
1373
243
100
25
700
750
25
300
800
1400
300
Unidad interior
67
503.5
1417
410
503.5
640
800
770
350
353
38
Dimensiones
Modelo partido 45 - 45/R
Unidad exterior
111.5
903
111.5
1677
1070
1070
1345
275
240
1900
Unidad interior
401
1903
309
401
903
396
41
343
519
650
396
Modelo partido 58 - 58/R - 70 - 70/R
Unidad exterior
153
917
153
313
2000
1198
1544
1201
343
2306
39
Dimensiones
Unidad interior
2312
393
315
393
214
605.5
338
365
746
605.5
917
Modelo partido 85 - 85/R
Unidad exterior
2546
151.5
151.5
2243
1270
1220
1590
320
980
Unidad interior
2552
375
285
984
375
758.5
314
405
265
798
758.5
40
Opciones de montaje
Artic V 23 - 28 - 58 - 70 - 85 Compacto
Artic V 23 - 28 - 58 - 70 - 85 Partido
Conexiones eléctricas
pG-11( 18,2mm)
Acometidas cableado
Control y Maniobra
pG-16 (22,2mm)
pG-21 (28mm)
pG-48 (61mm) Acometida
cableado Fuerza
41
Distancias a los equipos
Modelo compacto
Unidad exterior
Unidad interior
42
El fabricante declina cualquier responsabilidad por eventuales datos inexactos contenidos en la presente publicación debidos a errores
de impresión o de transcripción
13-05-2011
Cod: A73018333
Jefaturas regionales de ventas
CENTRO
Tel: 91 661 23 04
Fax: 91 661 09 73
email: [email protected]
CENTRO-NORTE Tel: 947 48 32 50
Fax: 947 48 56 72
email: [email protected]
Sede Central y Fábrica
Polígono Industrial de Villayuda
Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos
Tel. 947 48 32 50 • Fax 947 47 41 95
email: [email protected]
http//www.ferroli.es
NOROESTE
Tel: 981 79 50 47
Fax: 981 79 57 34
email: coruñ[email protected]
LEVANTE-CANARIAS
Tel. 96 378 44 26
Fax. 96 139 12 26
email: [email protected]
NORTE
Tel: 94 748 32 50
Fax: 94 748 56 72
email: [email protected]
CATALUÑA-BALEARES
Tel: 93 729 08 64
Fax: 93 729 12 55
email: [email protected]
ANDALUCÍA
Tel: 955 60 03 12
Fax: 954 18 17 76
email: [email protected]
Dirección Comercial
Avda. Italia 2
28820 Coslada (Madrid)
Tel 91 661 23 04 • Fax 91 661 09 91
e mail: [email protected]