Num. 7789 / 24.05.2016 12573 Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte ORDRE 17/2016, de 20 de maig, del conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, que realitza la Direcció General d’Universitat, Investigació i Ciència, per la qual es disposa la publicació del nomenament d’Aitor Mira Abad, en substitució de José Luis Estellés Cerdá, com a vocal del Consell Social de la Universitat Politècnica de València. [2016/3681] ORDEN 17/2016, de 20 de mayo, del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, que realiza la Dirección General de Universidad, Investigación y Ciencia, por la que se dispone la publicación del nombramiento de Aitor Mira Abad, en sustitución de José Luis Estellés Cerdá, como vocal del Consejo Social de la Universitat Politècnica de València. [2016/3681] El Consell de Govern de la Universitat Politècnica de València, en la reunió del dia 10 de març de 2016, va aprovar el nomenament d’Aitor Mira Abad com a vocal del Consell Social de la dita universitat, en representació dels estudiants en el Consell de Govern, en substitució de José Luis Estellés Cerdá. De conformitat amb el que disposen l’article 6.2 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Consells Socials de les Universitats Públiques Valencianes, i l’article 4.2 del Reglament d’organització i funcionament del Consell Social de la Universitat Politècnica de València, aprovat pel Decret 287/2004, de 23 de desembre, del Consell, El Consejo de Gobierno de la Universitat Politècnica de València, en su reunión de fecha 10 de marzo de 2016, aprobó el nombramiento de Aitor Mira Abad como vocal del Consejo Social de dicha universidad, en representación de los estudiantes en el Consejo de Gobierno, en sustitución de José Luis Estellés Cerdá. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.2 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Generalitat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas, y en el artículo 4.2 del Reglamento de organización y funcionamiento del Consejo Social de la Universitat Politècnica de València aprobado por Decreto 287/2004, de 23 de diciembre, del Consell, ORDENE ORDENO Primer Publicar el cessament de José Luis Estellés Cerdá com a vocal del Consell Social de la Universitat Politècnica de València, en representació del Consell de Govern. Primero Publicar el cese de José Luis Estellés Cerdá como vocal del Consejo Social de la Universitat Politècnica de València, en representación del Consejo de Gobierno. Segon Publicar el nomenament d’Aitor Mira Abad com a vocal del Consell Social de la dita universitat en representació dels estudiants, elegit pel Consell de Govern de la Universitat Politècnica de València. Segundo Publicar el nombramiento de Aitor Mira Abad como vocal del Consejo Social de dicha universidad en representación de los estudiantes, elegido por el Consejo de Gobierno de la Universitat Politècnica de València. Tercer La present ordre tindrà efectes des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Tercero La presente orden tendrá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformitat amb el que estableixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra la present ordre, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s’ha d’interposar davant del conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la publicació. b) El recurs contenciós administratiu s’ha d’interposar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la publicació. De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación. b) El recurso contencioso-administrativo deberá interponerse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación. València, 20 de maig de 2016 El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ Valencia, 20 de mayo de 2016 El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ