Resum de la visita: La Fàbricaés una empresa familiar dedicada a l

13 L'ALTA RIBAGORÇA (El Pont de Suert)
LA FÀBRICA
❚ PRODUCTE / PRODUCTO:
Mantes de llana artesanal. /
Mantas de lana artesanal.
❚ Com arribar-hi / cómo
llegar: Sortim de Lleida en direcció a la Val d'Aran per la
carretera A-14 (N-230) fins al
Pont de Suert. Trobem l'empresa just a l'entrada de la
població. / Salimos de Lleida en
dirección a la Val d'Aran por la
carretera A-14 (N-230) hasta El
Pont de Suert. Encontramos la
empresa justo a la entrada de la
población.
Resum de la visita:
La Fàbrica és una empresa familiar
dedicada a l'elaboració artesanal de
mantes, catifes i coixins de llana. La
visita consisteix en la projecció de De
la llana a les mantes, on es detallen els
passos seguits des de la recepció de
la llana acabada d'esquilar fins a l'obtenció de les mantes. Posteriorment,
es fa una demostració de teixit de
vànoves en un teler del s. XVIII.
LA VISITA
❚ Dies i hores / días y horas:
Concertar visita. / Concertar
visita.
❚ Durada / duración: 30 minuts. / 30 minutos.
❚ Públic a qui va dirigida /
público al que va dirigida:
Públic en general. / Público en
general.
❚ Condicions / condiciones:
La visita és gratuïta. Grups de
fins a un màxim de 15 persones. Idiomes d'atenció al públic: català i castellà. / La visita
es gratuita. Grupos de hasta un
máximo de 15 personas. Idiomas
de atención al público: catalán y
castellano.
Resumen de la visita:
La Fàbrica es una empresa familiar
dedicada a la elaboración artesanal de
mantas, alfombras y cojines de lana. La
visita consiste en la proyección de De la
lana a las mantas, donde se detallan los
pasos seguidos desde la recepción de la
lana recién esquilada hasta la obtención
de las mantas. Posteriormente, se hace
una demostración de tejido de colchas
en un telar del s. XVIII.
❚ Adreça / dirección: Carrer de la Vall de Boí, 4. 25520 El Pont de Suert ❚ Telèfon
/ teléfono: 973 69 01 17 ❚ Fax: 973 69 01 17 ❚ E-mail: [email protected] ❚
Contacte / contacto: M. Teresa Dies i Jesús del Hierro
23