Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales
Anuncio
Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales Información general Nombre del coordinador: Luz Stella Castañeda Naranjo Teléfono: 2195915 Correo electrónico: [email protected] Ubicación de la oficina o laboratorio del grupo Bloque 12 oficina 424 Teléfono: 2198912 Correo electrónico del grupo: [email protected] Presentación Actualmente está clasificado en la categoría A en el escalafón de grupos de investigación de COLCIENCIAS. A la fecha, cuenta con 23 integrantes: 10 investigadores y 13 estudiantes, nueve de doctorado y cuatro de Maestría. Además tenemos dos estudiantes en formación. Este grupo ha entregado a la sociedad antioqueña y colombiana cerca de 40 posgraduados con el título de Magíster en Lingüística, los cuales se desempeñan como profesores en instituciones de educación media y superior y cuatro de los estudiantes de doctorado del grupo deben recibir su título de doctores en lingüística en el presente año (2016). Además de la formación en posgrado, el grupo ha desempeñado un papel importante en la investigación formativa con los seminarios de investigación lingüística y los demás cursos relacionados con las líneas de investigación del grupo y la dirección de trabajos de grado de estudiantes del pregrado en Letras: Filología Hispánica. Además, apoya otros pregrados de la Universidad, entre ellos la Licenciatura en Lengua Castellana (Facultad de Educación) y Antropología (Facultad de Ciencias Sociales). Por la participación como ponentes en los eventos de lingüística, tanto regionales como nacionales e internacionales, podemos afirmar que los integrantes del grupo y los posgraduados formados por este, son investigadores que contribuyen al desarrollo de la disciplina desde las diferentes líneas de investigación. Además, desarrollan propuestas y estrategias para mejorar la calidad de la educación en lingüística, a través del manejo adecuado del lenguaje y de la formación de lectores y productores de textos autónomos y críticos. Sus miembros participan en los procesos de formación de maestros de primaria y secundaria del departamento de Antioquia, en la línea de lenguaje. En la primera etapa el grupo desarrolló dos proyectos financiados por el CODI y por COLCIENCIAS: El Atlas Lingüístico de Antioquia y El parlache. Ambos proyectos dieron origen a varias publicaciones y sus informes finales están publicados por la Editorial de la Universidad de Antioquia, además, ambos informes fueron finalistas en la convocatoria de investigación de Colcultura en 1997. Un producto del grupo, derivado de la investigación “La lectura en la Universidad”, titulado El papel del lenguaje en la apropiación del conocimiento, ganó el Segundo Premio Nacional de Ensayo Académico, Alberto Lleras Camargo, convocado por el ICFES en 2002; de dicho libro el ICFES publicó 500 ejemplares y luego hizo una reimpresión de otros 500. Actualmente el grupo tiene un total de 21 proyectos, 19 terminados y dos en curso. El grupo ha desarrollado proyectos cofinanciados con otras universidades nacionales y extranjeras. La segunda fase del proyecto “Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburra (DEVA)” tuvo VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia cofinanciación con la Universidad de Medellín ($ 56.212.240). De igual manera, continúa con la cofinanciación de dicha Universidad para la tercera fase de este proyecto. El proyecto “Estudio contrastivo del parlache y del argot español peninsular” tuvo cofinanciación de la Universidad de Lérida, España ($ 80.000.000). El proyecto “Las partículas discursivas del español colombiano” recibió asesoría del grupo Val.Es.Co., de la Universidad de Valencia, España. Varios de los integrantes del grupo han realizado pasantías de investigación en universidades extranjeras y han dictado cursos de formación en otras universidades. Historia del grupo El Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales fue el primer grupo de investigación lingüística que se conformó en Colombia (1995). Inició labores con cinco integrantes, cuatro profesores de tiempo completo del Departamento de Lingüística y Literatura de la Universidad de Antioquia y un profesor de cátedra. En la actualidad continúa trabajando, creciendo y formando investigadores en el área. Plan estratégico, visión, objetivos, retos Plan estratégico: Liderar los proyectos de investigaciones lingüísticas regionales y nacionales en relación con las diferentes líneas de investigación del grupo. Dirigir trabajos de grado de los estudiantes de pregrado en Letras: Filología Hispánica y en el Doctorado y la Maestría en Lingüística. Establecer alianzas e intercambio académico con grupos de investigación lingüística regionales, nacionales y extranjeros. Publicar los resultados de nuestras investigaciones en editoriales reconocidas. Organizar y participar en eventos académicos para la difusión y la discusión científica Gestionar las pasantías de los miembros del grupo, tanto de estudiantes como de profesores. Participar en convocatorias de investigación y de extensión, con el fin de difundir y poner en práctica nuestros conocimientos y resultados de la investigación. Formar jóvenes investigadores tanto de los pregrados como de los posgrados de la Universidad. Asesorar investigadores e instituciones para desarrollar proyectos de investigación y de extensión. Visión: Poco a poco el grupo ha ido ganando reconocimiento nacional e internacional, por tanto, en un plazo de cinco años habremos aumentado en número de miembros, estaremos liderando la investigación lingüística sobre el español regional y tendremos influencia en los trabajos que se realizan en el ámbito nacional y fortalecido las relaciones internacionales, hasta el punto de que estaremos realizando investigaciones conjuntamente con profesores de la Universidad de Lérida u otras universidades, con las cuales hemos venido realizando actividades conjuntas. Objetivos: - Profundizar en el conocimiento científico del uso actual de la variante regional del español en sus vertientes rural y urbana, oral y escrita, popular y culta. - Respaldar académicamente la revista Lingüística y Literatura con artículos que contribuyan a un mejor conocimiento del lenguaje y en particular del español regional. - Establecer intercambio con especialistas e instituciones que realizan estudios similares. - Propiciar e impulsar la formación de maestros en lo concerniente a lectura y escritura en todo el sistema educativo. VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia Retos: Acceder a la clasificación A1 en Colciencias. Aumentar el número de proyectos de investigación en ejecución y nuevos proyectos. Fortalecer las líneas de investigación con la inclusión de proyectos de investigación y de estudiantes de los distintos programas que las apoyen. Aumentar el número de estudiantes del Pregrado en Letras: Filología Hispánica, Maestría y Doctorado en Lingüística vinculados al grupo. Formar una red de investigadores en el español regional. Formar una red de profesores universitarios sobre la lectura y la escritura en la educación superior. Consolidar las relaciones que se tienen tanto en el ámbito nacional como internacional, así mismo, ampliar estos contactos. Continuar en la Asociación de Análisis Crítico del Discurso y vincularse a otras redes que aborden los temas y los problemas investigativos que trabaja el grupo. Consolidar la Revista Lingüística y Literatura y ampliar el número de colaboradores internacionales. Ampliar el número de publicaciones especializadas y de difusión internacional. Buscar recursos propios para aumentar el intercambio docente e investigativo, de igual modo, para financiar investigadores jóvenes. Integrantes Nombre del coordinador Luz Stella Castañeda Naranjo Doctora en Filología Hispánica, Universitat de Lleida, España. Título de la tesis doctoral: Análisis lexicológico y lexicográfico del parlache para la elaboración de un diccionario. Magíster en Sociología de la Educación, Universidad de Antioquia. Título de la tesis de maestría: Clase social y lenguaje. Investigación en bachilleres de Medellín. Licenciada en Español y Literatura, Universidad de Antioquia. Profesora titular de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia. Actividades académicas recientes o actuales Líneas de investigación: Producción e interpretación textual (Literacidad crítica), Sociolingüística y Lexicografía y Análisis crítico del discurso. Coordinadora del área de lingüística de la Red de Lenguaje de Antioquia, en convenio con la Secretaría de Educación del departamento de Antioquia durante los años 2013, 2014 y 2015. Profesora del pregrado en Letras: Filología Hispánica y de la Maestría y el Doctorado en Lingüística de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia. Asesora de tesis de Maestría y de Doctorado. Investigadora principal del proyecto Cambios léxicos y semánticos del parlache 20062015 (en desarrollo) y coinvestigadora en el proyecto Diccionario Descriptivo del Español del Valle de Aburrá (DEVA), en desarrollo. Coordinadora académica del Diplomado en Literacidad crítica y editora del libro que lleva este mismo título, publicado por la Gobernación y la Universidad de Antioquia, en el segundo semestre de 2015. Integrantes Nombres completos Cargo/Ocupación Datos de contacto Isabel Luna Coutin Estudiante de Maestría [email protected] Adriana María Ortiz Correa Estudiante de Doctorado [email protected] Ji Son Jang Investigador [email protected] Milton Daniel Castellano Ascencio Estudiante de Doctorado [email protected] Francisco Zuluaga Gómez Investigador [email protected] Lina María Maya Rico Estudiante de Doctorado [email protected] VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia Alexánder Arbey Sánchez Upegui Lirian Astrid Ciro Ernesto Llerena García Luz Stella Castañeda Naranjo Sergio Alonso Lopera Medina José Luis Orduña López Juan David Martínez Hincapié José Ignacio Henao Salazar Carlos García Zapata Diego León Arboleda Granda Luis Carlos Toro Tamayo Álvaro Andrés Gómez Zúñiga María Eugenia Díaz Cotacio Xiomara Alexándra López Martha Gómez Juan Carlos Gil Michael David Bromberg Estudiante de Doctorado Profesora Universidad del Valle Estudiante de Doctorado Coordinadora Estudiante de Doctorado Investigador Investigador (profesor de cátedra) Investigador (profesor de cátedra) Investigador (profesor vinculado) Profesor del INEM Investigador (profesor vinculado) Estudiante de Maestría Estudiante de Doctorado Estudiante de Doctorado Estudiante de Doctorado Estudiante de Maestría Estudiante de Maestría [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Investigación Líneas de investigación 1.- Análisis crítico del discurso y argumentación 2.- Lingüística aplicada a la enseñanza de la lengua. 3.- Lexicografía 4.- Dialectología y Sociolingüística 5.- Producción e interpretación textual Proyectos de investigación 1. Cambios léxicos y semánticos del parlache 2006- 2015 (en desarrollo) 2. Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá DEVA primera fase 3. Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá DEVA segunda fase 4. Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá DEVA tercera fase (en desarrollo) 5. Atlas lingüístico de Antioquia 6. Las expresiones fijas en la obra novelística de Gabriel García Márquez 7. Fórmulas de tratamiento pronominales en Antioquia primera fase 8. Fórmulas de tratamiento pronominales en Antioquia segunda fase 9. Estudio contrastivo del argot español peninsular y el parlache VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia 10. El parlache 11. Las partículas discursivas del español colombiano 12. Los niveles de lectura y escritura en la universidad 13. Estudio sociolingüístico en Medellín 14. Análisis pragmalingüístico de los refranes en español 15. Fórmulas de tratamiento pronominal en municipios de Antioquia 16. Análisis lexicológico y lexicográfico del parlache 17. Diccionario de las hablas populares de Antioquia 18. Diccionario fraseológico del habla antioqueña 19. La exageración en el habla coloquial antioqueña 20. Léxico popular del café en Antioquia 21. Expresiones fijas de uso frecuente referentes al lenguaje: Estructura semántica y función pragmática. Extensión -Red de lenguaje de Antioquia 2013- 2016 -Organización del Congreso Internacional de Investigación Lingüística, noviembre 2013 -Organización del Diplomado en Literacidad Crítica, septiembre a diciembre de 2015 Docencia Pregrado en Letras: Filología Hispánica Maestría y Doctorado en Lingüística Producción científica Últimas publicaciones del Grupo: Diccionario de uso de parlache (2015): http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=prod ukt&pk=89380&concordeid=266697 VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia Estudios léxico-semánticos y pragmáticos del español Antioqueño y Colombiano: (2015) (ed. Luz Stella Castañeda Naranjo) Nota: este libro se realizó con la participación de 9 integrantes del grupo http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=prod ukt&pk=89383&concordeid=266698 La Literacidad Crítica: una alternativa para mejorar la calidad de la educación (2015) (ed. Luz Stella Castañeda Naranjo) De parces y troncos: (2013) (trabajo conjunto con el Grupo de Mediación Lingüística de la Universitat de Lleida). En este libro se encuentran dos capítulos del grupo. VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia El argot entre España y Colombia: (2012) (resultados de un proyecto conjunto con la Universidad de Lleida) Palabras clave Lexicografía Fraseología Dialectología Fórmulas pronominales Partículas discursivas Análisis del discurso GELIR Lingüística Sociolingüística Parlache Pragmática Estudios léxico- semánticos VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIÓN Ciudad Universitaria: Calle 67 N.º 53-108. Bloque 16, oficina 210 Recepción de correspondencia: Calle 70 N.º 52-21 Teléfonos: 219 51 90, 219 51 92, 219 51 98 NIT: 890.980.040-8 Apartado: 1226 Página web: http://www.udea.edu.co/investigacion Correo electrónico: [email protected] Medellín, Colombia
