bases concurso becas para pasantías de perfeccionamiento de

Anuncio
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
BASES
CONCURSO BECAS PARA PASANTÍAS DE
PERFECCIONAMIENTO DE
COMPETENCIAS TÉCNICAS EN EL
EXTRANJERO
BECAS CHILE
CONVOCATORIA 2012
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
BASESȱ
CONCURSOȱBECASȱPARAȱPASANTÍASȱDEȱPERFECCIONAMIENTOȱDEȱ
COMPETENCIASȱTÉCNICASȱENȱELȱEXTRANJEROȱ
BECASȱCHILEȱ
CONVOCATORIAȱ2012ȱ
ȱ
CONTENIDO:ȱ
ȱ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
CONTEXTOȱ
OBJETIVOȱGENERALȱȱ
DEFINICIONESȱ
CONDICIONESȱYȱCARACTERÍSTICASȱGENERALESȱDEȱLAȱ
REQUISITOSȱGENERALESȱDEȱPOSTULACIÓN:ȱ
INCOMPATIBILIDADESȱȱȱ
BENEFICIOSȱDEȱLAȱBECAȱȱ
OTROSȱBENEFICIOSȱ
POSTULACIÓNȱAȱLAȱBECAȱ
EVALUACIÓNȱ
SELECCIÓNȱȱ
ADJUDICACIÓNȱ
NOTIFICACIÓNȱ
LISTAȱDEȱESPERAȱ
RATIFICACIÓNȱ
FIRMAȱDELȱCONVENIOȱ
DECLARACIÓNȱJURADAȱ
POLÍTICASȱMIGRATORIASȱDELȱPAÍSȱDEȱDESTINOȱ
OBLIGACIONESȱDEȱEL/LAȱBECARIO/A.ȱ
RETORNOȱALȱPAÍSȱYȱRETRIBUCIÓNȱ
SANCIONESȱENȱCASOȱDEȱINCUMPLIMIENTOȱDEȱLASȱ
CONDICIONESȱEXCEPCIONALESȱ
INTERPRETACIÓNȱDEȱLASȱBASESȱ
CONVOCATORIA,ȱDIFUSIÓNȱYȱPLAZOSȱ
INFORMACIONESȱ
ANEXOȱIȱ
ANEXOȱIIȱ
ANEXOȱIIIȱ
3ȱ
3ȱ
4ȱ
6ȱ
8ȱ
8ȱ
9ȱ
14ȱ
14ȱ
25ȱ
26ȱ
27ȱ
27ȱ
28ȱ
29ȱ
30ȱ
32ȱ
33ȱ
33ȱ
36ȱ
37ȱ
37ȱ
38ȱ
38ȱ
39ȱ
40ȱ
45ȱ
51ȱ
2
1
CONTEXTOȱ
ȱ
BECASȱCHILEȱtieneȱcomoȱobjetivoȱdefinirȱunaȱpolíticaȱintegralȱdeȱlargoȱplazoȱdeȱformaciónȱdeȱ
capitalȱ humanoȱ avanzadoȱ enȱ elȱ extranjero,ȱ queȱ permitaȱ insertarȱ aȱ Chileȱ enȱ laȱ sociedadȱ delȱ
conocimiento,ȱ dandoȱ asíȱ unȱ impulsoȱ definitivoȱ alȱ desarrolloȱ económico,ȱ socialȱ yȱ culturalȱ deȱ
nuestroȱpaís.ȱ
Paraȱ ello,ȱ BECASȱ CHILEȱ seȱ proponeȱ aumentarȱ lasȱ oportunidadesȱ deȱ estudioȱ yȱ
perfeccionamientoȱenȱelȱexterior,ȱcoordinarȱyȱmodernizarȱlasȱdistintasȱinstitucionesȱyȱprogramasȱ
deȱ becasȱ existentes,ȱ yȱ fortalecerȱ laȱ vinculaciónȱ internacionalȱ conȱ institucionesȱ deȱ educaciónȱ eȱ
investigaciónȱdeȱexcelencia.ȱȱ
Estaȱ iniciativaȱ esȱ lideradaȱ porȱ elȱ Comitéȱ deȱ Ministrosȱ paraȱ laȱ Formaciónȱ deȱ Capitalȱ Humanoȱ
Avanzadoȱ enȱ elȱ Exterior,ȱ coordinadaȱ porȱ suȱ Secretaríaȱ Ejecutivaȱ yȱ ejecutadaȱ aȱ travésȱ deȱ laȱ
Comisiónȱ Nacionalȱ deȱ Investigaciónȱ Científicaȱ yȱ Tecnológicaȱ (CONICYT),ȱ laȱ Divisiónȱ deȱ
Educaciónȱ Superiorȱ (DIVESUP)ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ elȱ Programaȱ deȱ
Fortalecimientoȱ delȱ Aprendizajeȱ delȱ Inglésȱ (PIAP)ȱ yȱ elȱ Centroȱ deȱ Perfeccionamiento,ȱ
Experimentaciónȱ eȱ Investigacionesȱ Pedagógicasȱ (CPEIP),ȱ estosȱ tresȱ últimosȱ pertenecientesȱ alȱ
MinisterioȱdeȱEducación.ȱAsí,ȱBECASȱCHILEȱpermitiráȱcrearȱunȱsistemaȱintegradoȱdeȱformaciónȱ
deȱ capitalȱ humanoȱ avanzado,ȱ aȱ travésȱ deȱ laȱ articulación,ȱ gestiónȱ yȱ difusiónȱ delȱ actualȱ sistemaȱ
públicoȱdeȱbecasȱparaȱrealizarȱestudiosȱenȱelȱextranjeroȱdeȱpostgrado,ȱdeȱPerfeccionamientoȱdeȱ
CompetenciasȱTécnicasȱyȱdeȱPedagogías.ȱȱ
ȱ
ȱ
2
OBJETIVOȱGENERALȱȱ
ȱ
Laȱ Divisiónȱ deȱ Educaciónȱ Superior,ȱ aȱ travésȱ deȱ suȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ tieneȱ elȱ
objetivoȱ deȱ contribuirȱ aȱ contarȱ conȱ unaȱ ofertaȱ deȱ técnicosȱ deȱ nivelȱ superior,ȱ deȱ calidadȱ yȱ
pertinenteȱaȱlosȱrequerimientosȱdeȱdesarrolloȱeconómicoȱyȱsocialȱdelȱpaís.ȱSuȱpropósitoȱgeneralȱ
esȱ queȱ profesionalesȱ (deȱ carrerasȱ deȱ ochoȱ (8)ȱ semestresȱ sinȱ licenciatura)ȱ yȱ técnicosȱ deȱ nivelȱ
superiorȱ adquieranȱ yȱ certifiquenȱ nuevasȱ competenciasȱ enȱ elȱ extranjero.ȱ Conȱ esteȱ objetivo,ȱ elȱ
Programaȱllamaȱaȱconcursoȱparaȱotorgarȱbecasȱ–enȱadelanteȱdenominadasȱBECASȱCHILEȬȱparaȱ
iniciarȱ oȱ continuarȱ unaȱ Pasantíaȱ deȱ Perfeccionamientoȱ deȱ Competenciasȱ Técnicasȱ enȱ elȱ
Extranjero,ȱaȱchilenos/asȱyȱextranjeros/asȱconȱpermanenciaȱdefinitivaȱenȱChile,ȱqueȱseȱencuentrenȱ
enȱcumplimientoȱdeȱlosȱrequisitosȱdescritosȱenȱlasȱpresentesȱBases.ȱ
ȱ
ȱ
3
3
DEFINICIONESȱ
ȱ
ȱParaȱefectosȱdeȱesteȱconcurso,ȱseȱestablecenȱlasȱsiguientesȱdefiniciones:ȱ
ȱ
3.1 .Beca:ȱ Comprendeȱ elȱ conjuntoȱ deȱ beneficiosȱ pecuniariosȱ otorgadosȱ porȱ elȱ Ministerioȱ deȱ
Educación,ȱaȱtravésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱparaȱlaȱrealizaciónȱdeȱpasantíasȱdeȱ
PerfeccionamientoȱdeȱCompetenciasȱTécnicasȱenȱelȱExtranjero.ȱ
ȱ
3.2 .Títuloȱ deȱ Técnicoȱ deȱ Nivelȱ Superior:ȱ Aquelȱ queȱ seȱ confiereȱ aȱ un/aȱ egresado/aȱ deȱ
institucionesȱ facultadasȱ paraȱ otorgarȱ elȱ títuloȱ deȱ técnicoȱ deȱ nivelȱ superior,ȱ talesȱ comoȱ
centrosȱdeȱformaciónȱtécnica,ȱinstitutosȱprofesionales,ȱuniversidadesȱuȱotras,ȱsinȱimportarȱ
laȱ duraciónȱ máximaȱ delȱ programaȱ deȱ estudiosȱ cursado,ȱ cuyoȱ nivelȱ yȱ contenidoȱ leȱ
confierenȱlaȱcapacidad,ȱlasȱcompetenciasȱyȱconocimientosȱnecesariosȱparaȱdesempeñarseȱ
enȱunaȱespecialidad.ȱ
ȱ
3.3 .TítuloȱProfesionalȱdeȱunaȱcarreraȱdeȱochoȱ(8)ȱsemestresȱsinȱlicenciatura:ȱAquelȱqueȱseȱ
confiereȱ aȱ unȱ egresado/aȱ deȱ institucionesȱ facultadasȱ paraȱ otorgarȱ unȱ títuloȱ profesional,ȱ
talesȱcomoȱinstitutosȱprofesionales,ȱuniversidadesȱuȱotras,ȱqueȱhaȱaprobadoȱunȱprogramaȱ
deȱ estudiosȱ deȱ ochoȱ (8)ȱ semestres,ȱ cuyoȱ nivelȱ yȱ contenidoȱ leȱ confierenȱ unaȱ formaciónȱ
general,ȱsinȱotorgarleȱelȱgradoȱdeȱlicenciado/a.ȱ
ȱ
3.4 .Comitésȱ deȱ Evaluación:ȱ Comitésȱ designadosȱ porȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ yȱ
conformadosȱporȱexpertos,ȱacadémicos,ȱinvestigadoresȱyȱprofesionales,ȱpertenecientesȱalȱ
sectorȱ públicoȱ y/oȱ privado,ȱ chilenosȱ y/oȱ extranjeros,ȱ especialistasȱ enȱ lasȱ disciplinasȱ
pertinentes,ȱ deȱ destacadaȱ trayectoriaȱ yȱ reconocidoȱ prestigio.ȱ Estosȱ Comitésȱ estaránȱ
encargadosȱ deȱ evaluarȱ yȱ entregarȱ puntajesȱ aȱ todasȱ lasȱ postulacionesȱ válidamenteȱ
recibidas,ȱqueȱcumplanȱconȱtodosȱlosȱdocumentosȱyȱrequisitosȱexigidosȱporȱlasȱBases.ȱElȱ
númeroȱ deȱ integrantesȱ delȱ Comitéȱ estaráȱ determinadoȱ conformeȱ aȱ lasȱ necesidadesȱ deȱ
evaluaciónȱyȱalȱnúmeroȱdeȱpostulacionesȱrecibidas.ȱ
ȱ
3.5 .Comitéȱ deȱ Selección:ȱ Comitéȱ conformadoȱ porȱ expertosȱ deȱ destacadaȱ trayectoriaȱ
nacionalȱ y/oȱ internacionalȱ enȱ elȱ ámbitoȱ deȱ políticasȱ deȱ formaciónȱ deȱ capitalȱ humanoȱ
avanzadoȱ eȱ investigación,ȱ queȱ seránȱ designadosȱ porȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile.ȱ
EsteȱComitéȱseráȱelȱencargadoȱdeȱproponerȱelȱpuntajeȱdeȱcorteȱdeȱselección,ȱsobreȱlaȱbaseȱ
deȱ lasȱ evaluacionesȱ efectuadasȱ porȱ losȱ Comitésȱ deȱ Evaluaciónȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ
paraȱChile.ȱSusȱintegrantesȱpodránȱserȱvetadosȱporȱquienȱpresidaȱelȱComitéȱdeȱMinistros,ȱ
aȱ travésȱ deȱ suȱ Secretaríaȱ Ejecutiva,ȱ másȱ unȱ integranteȱ deȱ laȱ Secretaríaȱ Ejecutivaȱ deȱ
BECASȱ CHILE.ȱ Losȱ Comitésȱ deȱ Selecciónȱ seránȱ presididosȱ porȱ losȱ Jefes,ȱ Directoresȱ oȱ
responsablesȱ deȱ lasȱ entidadesȱ ejecutorasȱ deȱ BECASȱ CHILE,ȱ yȱ estaránȱ conformadosȱ porȱ
4
unȱmínimoȱdeȱcincoȱmiembrosȱyȱmáximoȱdeȱveinticincoȱmiembros,ȱquienesȱactuaranȱadȱ
honorem.ȱȱ
ȱ
3.6 .Fueraȱ deȱ Bases:ȱ Postulaciónȱ queȱ noȱ cumpleȱ conȱ lasȱ exigenciasȱ estipuladasȱ enȱ lasȱ
presentesȱBases,ȱsiendoȱconsideradaȱinadmisible,ȱyȱenȱconsecuenciaȱelȱpostulanteȱnoȱseráȱ
evaluado,ȱluegoȱnoȱpodráȱadjudicarseȱlaȱBeca.ȱ
ȱ
3.7 .Seleccionado/a:ȱPostulanteȱqueȱhaȱsuperadoȱelȱprocesoȱdeȱadmisión,ȱcumpliendoȱconȱlosȱ
requisitosȱestipuladosȱenȱlasȱpresentesȱBases,ȱy,ȱaȱpartirȱdeȱsuȱevaluación,ȱhaȱobtenidoȱunȱ
puntajeȱ igualȱ oȱ superiorȱ alȱ puntoȱ deȱ corteȱ aprobadoȱ porȱ elȱ Comitéȱ deȱ Selección,ȱ yȱ que,ȱ
porȱ consiguiente,ȱ seȱ encontraráȱ habilitadoȱ paraȱ firmarȱ elȱ respectivoȱ convenioȱ deȱ Beca.ȱ
Unaȱvezȱqueȱelȱseleccionadoȱseaȱratificadoȱporȱlaȱinstituciónȱeducacionalȱextranjeraȱpodráȱ
firmarȱsuȱconvenioȱdeȱBeca.ȱ
ȱ
3.8 .Becario/a:ȱSeleccionado/aȱcuyoȱconvenioȱdeȱBecaȱhaȱsidoȱfirmadoȱyȱaprobadoȱmedianteȱ
elȱrespectivoȱactoȱadministrativo.ȱAȱpartirȱdeȱesteȱmomento,ȱel/laȱbecario/aȱpodráȱgozarȱ
deȱtodosȱlosȱbeneficiosȱestablecidosȱenȱvirtudȱdeȱlaȱBecaȱparaȱlaȱcualȱfueȱseleccionado/aȱyȱ
deberáȱcumplirȱconȱtodasȱlasȱobligacionesȱinherentesȱaȱsuȱcondición.ȱ
ȱ
3.9 .PostulaciónȱautoȬgestionada:ȱCorrespondeȱaȱaquellosȱcasosȱenȱqueȱel/laȱinteresado/aȱesȱ
responsableȱ deȱ realizar,ȱ directamenteȱ yȱ sinȱ intermediarios,ȱ laȱ postulaciónȱ aȱ lasȱ
InstitucionesȱEducacionalesȱExtranjeras.ȱElȱpostulanteȱdeberáȱdefinirȱunȱmáximoȱdeȱtresȱ
(3)ȱprogramasȱordenadosȱsegúnȱsuȱpreferencia,ȱesȱdecir,ȱdeȱmayorȱaȱmenorȱpreferencia.ȱ
ȱ
3.10 .Postulaciónȱ delegada:ȱ Correspondeȱ aȱ aquellosȱ casosȱ enȱ losȱ queȱ el/laȱ ȱ interesado/aȱ
postulaȱ aȱ algúnȱ programaȱ deȱ unaȱ Instituciónȱ Educacionalȱ Extranjeraȱ queȱ poseeȱ
conveniosȱ vigentesȱ conȱ elȱ MINEDUCȱ (cuyosȱ programasȱ seȱ encuentranȱ detalladosȱ enȱ laȱ
páginaȱ Webȱ www.becaschile.cl,ȱ yȱ enȱ elȱ Anexoȱ IIIȱ deȱ lasȱ presentesȱ Bases.ȱ Elȱ postulanteȱ
deberáȱseleccionarȱunȱmáximoȱdeȱtresȱ(3)ȱprogramasȱordenadosȱsegúnȱsuȱpreferencia,ȱesȱ
decir,ȱdeȱmayorȱaȱmenorȱpreferencia).ȱ
ȱ
3.11 .Conveniosȱ Internacionales:ȱ Instrumentosȱ legalesȱ medianteȱ losȱ cuales,ȱ dosȱ partesȱ (enȱ
esteȱcaso,ȱMINEDUCȱyȱunaȱinstituciónȱacadémicaȱoȱasociaciónȱdeȱinstituciónȱextranjera)ȱ
acuerdanȱ unaȱ serieȱ deȱ compromisosȱ (enȱ esteȱ caso,ȱ todosȱ aquellosȱ relacionadosȱ conȱ laȱ
correctaȱ ejecuciónȱ deȱ losȱ programasȱ deȱ perfeccionamientoȱ técnicoȱ enȱ elȱ extranjero).ȱ Enȱ
dichosȱconveniosȱinternacionalesȱseȱestableceránȱlosȱmecanismosȱmedianteȱlosȱcualesȱseȱ
implementaráȱlaȱpasantíaȱenȱelȱextranjeroȱparaȱlaȱpostulaciónȱdelegada.ȱȱ
ȱ
ȱ
5
4
CONDICIONESȱYȱCARACTERÍSTICASȱGENERALESȱDEȱLAȱBECA.ȱ
ȱ
4.1 Elȱ concursoȱ estáȱ destinadoȱ aȱ otorgarȱ becasȱ paraȱ elȱ desarrolloȱ deȱ Pasantíasȱ deȱ
PerfeccionamientoȱTécnicoȱenȱelȱextranjero,ȱpudiendoȱcentrarseȱéstasȱenȱelȱdesarrolloȱdeȱ
nuevasȱ competenciasȱ oȱ enȱ elȱ fortalecimientoȱ deȱ lasȱ yaȱ existentes,ȱ comprenderȱ estudio/sȱ
teóricosȱ y/oȱ prácticos,ȱ debiendoȱ desarrollarseȱ deȱ maneraȱ presencial,ȱ continua,ȱ totalȱ yȱ
exclusivamenteȱ enȱ elȱ extranjero.ȱ Enȱ casoȱ queȱ unaȱ postulaciónȱ noȱ seȱ presenteȱ enȱ éstosȱ
términos,ȱ seráȱ declaradaȱ fueraȱ deȱ bases.ȱ Seȱ excluyenȱ deȱ esteȱ financiamientoȱ losȱ
programasȱ dictadosȱ enȱ Chileȱ yȱ aquellosȱ queȱ seanȱ deȱ carácterȱ noȱ presencialȱ yȱ semiȬ
presencialȱ(porȱejemploȱlosȱprogramasȱonline).ȱ
4.2 Laȱofertaȱseȱcomponeȱdeȱprogramasȱregularesȱdeȱperfeccionamientoȱtécnico,ȱdestinadosȱaȱ
postulantesȱconȱlosȱsiguientesȱperfiles:ȱ
a)ȱ Técnicosȱ yȱ profesionalesȱ (deȱ ochoȱ [8]ȱ semestresȱ sinȱ licenciatura)ȱ queȱ deseenȱ
perfeccionarȱ competenciasȱ enȱ algúnȱ áreaȱ relacionadaȱ conȱ suȱ formaciónȱ y/oȱ
experienciaȱlaboral.ȱ
b)ȱ Técnicosȱ yȱ profesionalesȱ (deȱ ochoȱ [8]ȱ semestresȱ sinȱ licenciatura)ȱ queȱ seȱ
desempeñenȱ comoȱ formadoresȱ enȱ elȱ ámbitoȱ deȱ laȱ educaciónȱ técnicaȱ yȱ deseenȱ
perfeccionarȱsusȱcompetenciasȱdocentesȱy/oȱtécnicas.ȱ
ȱ
Losȱtiposȱdeȱprogramaȱparaȱlosȱcualesȱseȱadmiteȱpostulaciónȱsonȱlosȱsiguientes:ȱ
x
x
4.2.1ȱ Modalidadȱ Delegadaȱ deȱ Postulación:ȱ programasȱ deȱ perfeccionamientoȱ enȱ
convenioȱ conȱ elȱ MINEDUC,ȱ descritosȱ íntegramenteȱ enȱ laȱ páginaȱ Webȱ
www.becaschile.cl,ȱ yȱ enȱ elȱ Anexoȱ IIIȱ deȱ lasȱ presentesȱ Bases.ȱ El/laȱ postulanteȱ
deberáȱ marcarȱ unȱ máximoȱ deȱ tresȱ (3)ȱ programas,ȱ enȱ ordenȱ deȱ mayorȱ aȱ menorȱ
preferencia.ȱ
4.2.2ȱ Modalidadȱ AutoȬgestionadaȱ deȱ Postulación:ȱ programasȱ oȱ cursosȱ deȱ
perfeccionamientoȱqueȱNOȱseȱencuentrenȱdentroȱdeȱlosȱconveniosȱseñaladosȱenȱlaȱ
páginaȱ Webȱ www.becaschile.cl,ȱ dictadosȱ enȱ Institucionesȱ Educacionalesȱ
Extranjerasȱ oȱ enȱ Empresasȱ Internacionalesȱ habilitadasȱ paraȱ dictarȱ pasantías,ȱ queȱ
otorguenȱ unaȱ certificaciónȱ reconocidaȱ enȱ elȱ marcoȱ regulatorioȱ delȱ paísȱ dondeȱ seȱ
imparten,ȱ laȱ cualȱ noȱ seaȱ conducenteȱ aȱ gradoȱ académicoȱ (ejemplo:ȱ Master,ȱ
Magíster,ȱ Doctorado).ȱ Elȱ períodoȱ máximoȱ aȱ financiar,ȱ porȱ conceptoȱ deȱ arancelȱ yȱ
matriculaȱnoȱpodráȱexcederȱlosȱ24ȱmesesȱcontadosȱdesdeȱelȱingresoȱdelȱbecarioȱalȱ
programaȱdeȱestudios.ȱ
ȱ
6
x
4.2.3ȱ Adicionalmente,ȱ podránȱ postularȱ alumnos/asȱ regularesȱ enȱ programasȱ deȱ
perfeccionamiento,ȱ queȱ deseenȱ financiarȱ elȱ restoȱ delȱ períodoȱ deȱ estudiosȱ conȱ laȱ
presenteȱBeca.ȱȱ
ȱ
Los/asȱ interesados/as,ȱ alȱ momentoȱ deȱ realizarȱ suȱ postulación,ȱ seránȱ responsablesȱ deȱ
informarseȱ acercaȱ deȱ lasȱ alternativasȱ deȱ programasȱ deȱ perfeccionamientoȱ queȱ seȱ
enmarquenȱenȱloȱestablecidoȱporȱlasȱpresentesȱBases.ȱTodoȱpostulanteȱdeberáȱoptarȱúnicaȱ
yȱexclusivamenteȱporȱunaȱmodalidadȱdeȱpostulación,ȱseaȱestaȱDelegada,ȱAutoȬgestionadaȱ
oȱfinanciamientoȱdeȱunȱprogramaȱdelȱcuálȱyaȱesȱalumnoȱregular.ȱ
ȱ
4.3 El/laȱ postulanteȱ deberáȱ señalarȱ enȱ elȱ formularioȱ deȱ postulaciónȱ elȱ programaȱ deȱ
perfeccionamientoȱ alȱ cualȱ postulaȱ paraȱ desarrollarȱ susȱ estudios.ȱ Laȱ duraciónȱ deȱ losȱ
beneficiosȱ deȱ laȱ Becaȱ seȱ renovaráȱ anualmenteȱyȱ dependeráȱ deȱ laȱ duraciónȱ específicaȱ deȱ
cadaȱ programaȱ deȱ estudios,ȱ contadosȱ desdeȱ elȱ ingresoȱ alȱ programaȱ yȱ sujetoȱ alȱ
rendimiento,ȱresultadosȱyȱcaracterísticasȱdeȱlaȱpasantía.ȱ
ȱ
4.4 EnȱelȱcasoȱdeȱlosȱtiposȱdeȱprogramaȱdeȱmodalidadȱautoȬgestionadaȱ(numeralȱ4.2.2),ȱel/laȱ
postulanteȱ deberáȱ presentarȱ deȱ formaȱ obligatoriaȱ antecedentesȱ queȱ permitanȱ laȱ
evaluaciónȱ deȱ suȱ programa,ȱ universidad,ȱ instituciónȱ académicaȱ y/oȱ empresaȱ segúnȱ
corresponda.ȱEstaȱinformaciónȱseráȱrequeridaȱenȱlosȱcamposȱobligatoriosȱdelȱformularioȱ
deȱpostulación.ȱ
ȱ
4.5 Todos/asȱlos/asȱpostulantesȱqueȱdeseenȱrealizarȱprogramasȱqueȱseȱdictenȱenȱlosȱidiomasȱ
Alemán,ȱFrancésȱoȱInglésȱdeberánȱacreditarȱsuȱnivelȱdeȱidiomaȱalȱmomentoȱdeȱpostularȱaȱ
laȱ beca,ȱ medianteȱ unaȱ pruebaȱ enȱ líneaȱ gratuitaȱ oȱ unaȱ pruebaȱ oficial.ȱ Posteriormente,ȱ alȱ
momentoȱdeȱfirmarȱsuȱconvenioȱdeȱBeca,ȱlosȱseleccionadosȱdeberánȱacreditarȱaȱtravésȱdeȱ
unaȱ pruebaȱ oficialȱ suȱ nivelȱ deȱ idiomaȱ paraȱ accederȱ aȱ laȱ Nivelaciónȱ idiomáticaȱ enȱ Chileȱ
y/oȱenȱelȱextranjeroȱ(deȱserȱrequerido),ȱoȱdirectamenteȱaȱlaȱpasantíaȱtécnica,ȱacordeȱaȱloȱ
establecidoȱenȱelȱAnexoȱI.ȱElȱnivelȱqueȱpresenteȱel/laȱpostulanteȱnoȱseráȱconsideradoȱenȱelȱ
procesoȱdeȱevaluaciónȱyȱselección.ȱ
ȱ
4.6 Laȱ ofertaȱ deȱ modalidadȱ delegadaȱ paraȱ estaȱ convocatoria,ȱ seȱ desarrollaráȱ enȱ losȱ
programasȱdetalladosȱíntegramenteȱenȱlaȱpáginaȱWebȱwww.becaschile.clȱyȱenȱelȱAnexoȱ
IIIȱdeȱlasȱpresentesȱBases.ȱEnȱelȱeventoȱqueȱporȱalgúnȱmotivoȱajenoȱaȱlaȱAdministración,ȱ
algunoȱdeȱlosȱprogramasȱmencionadosȱnoȱseȱdicte,ȱelȱMinisterioȱpodráȱdisponerȱqueȱlosȱ
7
postulantesȱseleccionadosȱseanȱasignadasȱaȱunȱprogramaȱdeȱestudioȱsimilarȱyȱequivalenteȱ
enȱotraȱinstituciónȱoȱpaís,ȱenȱelȱcasoȱdeȱqueȱexistaȱlaȱoferta.ȱElȱMinisterioȱrealizaráȱtodasȱ
lasȱ gestionesȱ necesariasȱ paraȱ evitarȱ esteȱ tipoȱ deȱ situaciones,ȱ sinȱ embargoȱ laȱ imparticiónȱ
deȱ losȱ programasȱ dependeráȱ exclusivamenteȱ deȱ lasȱ institucionesȱ educacionalesȱ
extranjeras.ȱ
ȱ
5
REQUISITOSȱGENERALESȱDEȱPOSTULACIÓN:ȱ
ȱ
5.1 Serȱchileno/aȱoȱȱextranjero/aȱconȱpermanenciaȱdefinitivaȱenȱChile.ȱ
5.2 Poseerȱalȱmenosȱdosȱ(2)ȱañosȱdeȱexperienciaȱlaboralȱ(noȱnecesariamenteȱcontinuosȱniȱenȱelȱ
áreaȱdeȱlaȱpasantíaȱseleccionada),ȱlaȱcualȱdeberáȱserȱacreditableȱaȱlaȱfechaȱdeȱpublicaciónȱ
deȱlaȱpresenteȱconvocatoria.ȱ
5.3 Alȱ momentoȱ deȱ postular,ȱ haberȱ obtenidoȱ elȱ títuloȱ Técnicoȱ deȱ Nivelȱ Superiorȱ oȱ títuloȱ
Profesionalȱdeȱunaȱcarreraȱdeȱochoȱ(8)ȱsemestresȱsinȱlicenciatura.ȱ
5.4 NoȱhaberȱobtenidoȱelȱgradoȱacadémicoȱdeȱLicenciado/a.ȱȱ
5.5 Alȱ momentoȱ deȱ postular,ȱ noȱ serȱ alumnoȱ regularȱ deȱ unaȱ carreraȱ queȱ conduzcaȱ aȱ laȱ
obtenciónȱdelȱgradoȱacadémicoȱdeȱLicenciado/a.ȱȱ
5.6 Acreditarȱ unȱ nivelȱ deȱ idiomaȱ medianteȱ unaȱ pruebaȱ enȱ líneaȱ oȱ unaȱ pruebaȱ oficial,ȱ deȱ
acuerdoȱaȱloȱestablecidoȱenȱelȱAnexoȱI.ȱ
5.7 Enȱ casoȱ deȱ postularȱ medianteȱ modalidadȱ AutoȬgestionada,ȱ encontrarseȱ aceptadoȱ
(definitivaȱoȱcondicionalmente)ȱoȱenȱprocesoȱdeȱpostulaciónȱaȱalgunoȱdeȱlosȱprogramasȱ
cuyosȱ tiposȱ seȱ encuentranȱ indicadosȱ enȱ elȱ numeralȱ 4.2.2ȱ deȱ lasȱ presentesȱ Basesȱ
concursales.ȱ
5.8 Enȱ casoȱ deȱ postularȱ paraȱ financiarȱ estudiosȱ actualmenteȱ enȱ curso,ȱ tenerȱ laȱ calidadȱ deȱ
alumnoȱregularȱdelȱprogramaȱdeȱperfeccionamientoȱenȱcuestión.ȱ
ȱ
6
INCOMPATIBILIDADESȱȱȱ
ȱ
Noȱpodránȱserȱbeneficiarios/asȱdeȱestaȱBeca:ȱȱ
6.1 Aquellosȱ queȱ aȱ laȱ fechaȱ deȱ postulaciónȱ aȱ laȱ presenteȱ beca,ȱ tenganȱ laȱ calidadȱ deȱ
beneficiarioȱ deȱ otrasȱ becasȱ conȱ financiamientoȱ delȱ sectorȱ públicoȱ paraȱ elȱ mismoȱ
programaȱdeȱestudios,ȱgradoȱacadémicoȱeȱinstituciónȱenȱelȱextranjero.ȱȱ
8
6.2 Losȱ queȱ mantenganȱ deudasȱ oȱ compromisosȱ conȱ institucionesȱ públicasȱ derivadasȱ deȱ suȱ
situaciónȱ deȱ becario.ȱ Sinȱ perjuicioȱ deȱ loȱ anterior,ȱ podránȱ serȱ beneficiariosȱ quienesȱ
mantenganȱ compromisosȱ pendientesȱ derivadosȱ deȱ suȱ condiciónȱ deȱ becarioȱ deȱ BECASȱ
CHILEȱcorrespondientesȱaȱperiodosȱdeȱretornoȱy/oȱretribución,ȱpreviaȱautorizaciónȱdeȱlaȱ
entidadȱejecutora.ȱ
6.3 Elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ declararáȱ sinȱ efectoȱ laȱ adjudicaciónȱ deȱ laȱ becaȱ oȱ elȱ
términoȱ anticipadoȱ deȱ laȱ misma,ȱ enȱ casoȱ queȱ seȱ compruebe,ȱ tantoȱ enȱ laȱ etapaȱ deȱ
admisibilidad,ȱ evaluación,ȱ adjudicación,ȱ firmaȱ delȱ convenioȱ yȱ duranteȱ todaȱ laȱ vigenciaȱ
deȱ laȱ beca,ȱ queȱ elȱ becario/aȱ seȱ encuentraȱ enȱ algunaȱ deȱ lasȱ situacionesȱ anteriormenteȱ
descritasȱoȱqueȱlaȱdocumentaciónȱeȱinformaciónȱpresentadaȱenȱsuȱpostulaciónȱesȱinexacta,ȱ
noȱverosímilȱy/oȱinduzcaȱaȱerrorȱenȱsuȱanálisis.ȱ
ȱ
6.4 Conȱ elȱ objetoȱ deȱ comprobarȱ queȱ los/lasȱ postulantesȱ noȱ poseenȱ becasȱ vigentesȱ conȱ
recursosȱdelȱsectorȱpúblico,ȱelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱpodráȱsolicitarȱinformaciónȱ
aȱtodasȱlasȱentidadesȱdelȱEstado.ȱ
ȱ
ȱ
7
BENEFICIOSȱDEȱLAȱBECAȱȱ
ȱ
Los/lasȱ becarios/asȱ deberánȱ cumplirȱ conȱ losȱ mecanismosȱ queȱ determineȱ elȱ Ministerioȱ deȱ
Educación,ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ paraȱ hacerȱ efectivoȱ elȱ cobroȱ deȱ losȱ
beneficiosȱasociadosȱaȱlaȱbeca.ȱÉstosȱbeneficiosȱsóloȱcomenzaránȱaȱotorgarseȱdespuésȱdeȱlaȱtotalȱ
tramitaciónȱdelȱconvenioȱconȱelȱbecario.ȱ
7.1
BeneficiosȱasociadosȱalȱcursoȱdeȱnivelaciónȱdeȱidiomaȱenȱChileȱ(Nivelȱ2ȱyȱNivelȱ3):ȱ
7.1.1
Costoȱ delȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chile,ȱ cuyaȱ duraciónȱ
dependeráȱdelȱnivelȱdeȱidiomaȱdelȱpostulanteȱyȱdeȱacuerdoȱalȱesquemaȱdeȱ
cofinanciamientoȱestipuladoȱenȱlaȱTablaȱNºȱ2ȱdelȱAnexoȱIȱdeȱlasȱpresentesȱ
bases.ȱElȱperíodoȱ utilizadoȱparaȱestaȱnivelaciónȱ noȱseráȱconsideradoȱparaȱ
elȱcómputoȱdelȱplazoȱprevistoȱparaȱlaȱduraciónȱdeȱlaȱPasantía.ȱ
ȱ
7.2
Beneficiosȱ asociadosȱ alȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ elȱ paísȱ deȱ destinoȱ paraȱ
becariosȱchilenosȱ(Nivelȱ1ȱyȱNivelȱ2):ȱ
9
7.2.1
Enȱ lasȱ institucionesȱ educacionalesȱ extranjerasȱ enȱ convenioȱ conȱ elȱ
Ministerioȱ deȱ Educaciónȱ yȱ enȱ losȱ casosȱ enȱ queȱ el/laȱ seleccionado/aȱ seȱ
encuentreȱ aceptado/aȱ porȱ laȱ instituciónȱ deȱ formaciónȱ técnicaȱ deȱ destino,ȱ
condicionalȱaȱunȱmejoramientoȱenȱelȱnivelȱdeȱidioma,ȱseȱfinanciaráȱelȱcostoȱ
delȱ cursoȱ intensivoȱ deȱ idiomaȱ enȱ elȱ paísȱ deȱ destinoȱ paraȱ aquellosȱ
programasȱ queȱ seȱ dictenȱ enȱ Inglés,ȱ Francésȱ oȱ Alemán,ȱ porȱ elȱ tiempoȱ queȱ
dureȱelȱcursoȱdependiendoȱdelȱnivelȱdeȱidiomaȱqueȱpresenteȱelȱbecarioȱalȱ
momentoȱdeȱacreditarloȱanteȱlaȱinstituciónȱdeȱdestino,ȱyȱporȱunȱmáximoȱdeȱ
seisȱ(6)ȱmeses,ȱdeȱacuerdoȱaȱloȱestipuladoȱporȱelȱMINEDUCȱyȱelȱprogramaȱ
deȱ perfeccionamiento.ȱ Losȱ conveniosȱ internacionalesȱ señaladosȱ enȱ elȱ
presenteȱnumeral,ȱseȱrefierenȱaȱlosȱacuerdosȱdeȱcooperaciónȱcuyoȱobjetoȱesȱ
implementarȱBECASȱCHILE,ȱsuscritosȱentreȱelȱMINEDUCȱȱeȱinstitucionesȱ
educacionalesȱ extranjeras,ȱ entidadesȱ gubernamentalesȱ yȱ agenciasȱ
aprobadas.ȱ
7.2.2
Unȱ pasajeȱ deȱ idaȱ yȱ vuelta,ȱ enȱ claseȱ económica,ȱ desdeȱ elȱ aeropuertoȱ másȱ
cercanoȱ aȱ laȱ ciudadȱ deȱ residenciaȱ delȱ becario/aȱ enȱ Chileȱ hastaȱ laȱ ciudadȱ
dondeȱ correspondaȱ queȱ realiceȱ suȱ programaȱ deȱ estudioȱ enȱ elȱ paísȱ deȱ
destino,ȱ alȱ inicioȱ delȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idioma,ȱ siȱ seȱ aplicaseȱ yȱ alȱ
términoȱ deȱ laȱ pasantía,ȱ tantoȱ paraȱ elȱ becario/aȱ comoȱ paraȱ susȱ hijos/asȱ yȱ
cónyuge,ȱ segúnȱ corresponda.ȱ Deȱ aplicarse,ȱ esteȱ beneficioȱ reemplazaȱ elȱ
beneficioȱdelȱpasajeȱdeȱidaȱestablecidoȱparaȱlaȱpasantíaȱpropiamenteȱtal.ȱȱ
Elȱ pasajeȱ deȱ regresoȱ podráȱ anticiparseȱ enȱ elȱ casoȱ queȱ elȱ becario/aȱ noȱ
consigaȱ losȱ nivelesȱ deȱ idiomaȱ requeridosȱ porȱ laȱ instituciónȱ deȱ formaciónȱ
técnicaȱ extranjeraȱ deȱ destino,ȱ enȱ cuyoȱ casoȱ elȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ aȱ
travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ deberáȱ disponerȱ elȱ términoȱ
anticipadoȱ deȱ laȱ becaȱ yȱ podráȱ solicitarȱ laȱ restituciónȱ deȱ losȱ montosȱ
entregadosȱhastaȱlaȱfechaȱenȱqueȱseȱdispongaȱelȱtérminoȱanticipado.ȱȱȱȱȱ
Losȱ tramosȱ internosȱ enȱ elȱ paísȱ deȱ destinoȱ paraȱ llegarȱ aȱ laȱ ciudadȱ deȱ
residencia,ȱpodránȱserȱrealizadosȱvíaȱaéreaȱoȱterrestre,ȱdependiendoȱdeȱlaȱ
disponibilidadȱdeȱpasajesȱyȱdeȱlasȱdistanciasȱinvolucradas.ȱ
ȱ
7.2.3
Asignaciónȱ únicaȱ deȱ instalaciónȱ correspondienteȱ aȱ USȱ $500ȱ (quinientosȱ
dólaresȱ americanos)ȱ paraȱ aquellos/asȱ becarios/asȱ queȱ inicienȱ estudiosȱ deȱ
nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ elȱ paísȱ deȱ destino.ȱ Deȱ aplicarse,ȱ esteȱ beneficioȱ
reemplazaȱ alȱ beneficioȱ deȱ laȱ asignaciónȱ únicaȱ deȱ instalaciónȱ establecidoȱ
paraȱlaȱpasantíaȱpropiamenteȱtal.ȱ
10
7.2.4
Asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ el/laȱ becario/a,ȱ deȱ acuerdoȱ alȱ
montoȱestablecidoȱenȱelȱAnexoȱII,ȱdeȱlasȱpresentesȱbases,ȱporȱelȱtiempoȱqueȱ
dureȱ elȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ elȱ extranjero,ȱ dependiendoȱ delȱ
nivelȱqueȱpresenteȱelȱbecarioȱalȱmomentoȱdeȱacreditarloȱanteȱlaȱinstituciónȱ
deȱdestino,ȱyȱporȱunȱperíodoȱmáximoȱdeȱseisȱ(6)ȱmeses,ȱcontadosȱdesdeȱelȱ
ingresoȱdel/laȱbecario/aȱaȱdichoȱcurso,ȱenȱlosȱmismosȱtérminosȱestablecidosȱ
enȱelȱnumeralȱ17.4.1ȱdeȱlasȱpresentesȱbases.ȱȱ
7.2.5
Asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ el/laȱ cónyuge,ȱ deȱ acuerdoȱ alȱ
montoȱestablecidoȱenȱelȱAnexoȱIIȱdeȱlasȱpresentesȱbases,ȱporȱelȱperíodoȱdeȱ
vigenciaȱdelȱcursoȱdeȱnivelaciónȱelȱqueȱnoȱexcederáȱdeȱseisȱ(6)ȱmeses.ȱEnȱ
casoȱ queȱ ambosȱ cónyugesȱ ostentenȱ laȱ calidadȱ deȱ becarios/asȱ deȱ BECASȱ
CHILE,ȱ seȱ perderáȱ esteȱ beneficio.ȱ Conȱ todo,ȱ el/laȱ cónyugeȱ deberáȱ residirȱ
juntoȱ al/laȱ becario/aȱ porȱ unȱ períodoȱ noȱ inferiorȱ alȱ 50%ȱ deȱ laȱ estadíaȱ
completaȱdel/deȱlaȱbecario/aȱfinanciadaȱaȱtravésȱdeȱlaȱbeca.ȱEsteȱbeneficioȱ
seráȱ otorgadoȱ solamenteȱ aȱ aquellos/asȱ becarios/asȱ cuyoȱ cursoȱ deȱ idiomasȱ
sumadoȱ aȱ laȱ pasantíaȱ deȱ perfeccionamientoȱ tengaȱ unaȱ duraciónȱ igualȱ oȱ
superiorȱaȱ12ȱmeses.ȱ
7.2.6
Asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ cadaȱ hijo/aȱ menorȱ deȱ 18ȱ años,ȱ
porȱelȱperíodoȱdeȱvigenciaȱdelȱ cursoȱdeȱnivelaciónȱqueȱnoȱ excedaȱdeȱseisȱ
(6)ȱmeses,ȱdeȱacuerdoȱalȱmontoȱestablecidoȱenȱelȱAnexoȱIIȱdeȱlasȱpresentesȱ
bases.ȱ Enȱ casoȱ queȱ ambosȱ padresȱ ostentenȱ laȱ calidadȱ deȱ becarios/as,ȱ sóloȱ
unoȱ deȱ ellosȱ seráȱ causanteȱ deȱ estaȱ asignación.ȱ Conȱ todo,ȱ los/asȱ hijos/asȱ
deberánȱresidirȱjuntoȱal/laȱbecario/aȱporȱunȱperíodoȱnoȱinferiorȱalȱ50%ȱdeȱlaȱ
estadíaȱ completaȱ del/deȱ laȱ becario/aȱ financiadaȱ aȱ travésȱ deȱ laȱ Becaȱ paraȱ
PasantíasȱdeȱPerfeccionamientoȱdeȱCompetenciasȱTécnicas.ȱEsteȱbeneficioȱ
seráȱ otorgadoȱ solamenteȱ aȱ aquellos/asȱ becarios/asȱ cuyoȱ cursoȱ deȱ idiomasȱ
sumadoȱ aȱ laȱ pasantíaȱ deȱ perfeccionamientoȱ tengaȱ unaȱ duraciónȱ igualȱ oȱ
superiorȱ aȱ 12ȱ meses.ȱ Primaȱ anualȱ deȱ seguroȱ médicoȱ paraȱ el/laȱ becario/aȱ
porȱunȱmontoȱmáximoȱdeȱUSȱ$800ȱ(ochocientosȱdólaresȱamericanos).ȱ
ȱ
Los/asȱbecarios/asȱdeberánȱcumplirȱconȱlasȱobligacionesȱexigidasȱparaȱcadaȱcursoȱ
deȱidioma,ȱlasȱcualesȱseránȱfijadasȱporȱelȱMINEDUCȱenȱlosȱrespectivosȱconveniosȱ
queȱ suscribanȱ conȱ los/asȱ becarios/as,ȱ deȱ loȱ contrario,ȱ elȱ MINEDUCȱ estaráȱ
facultadoȱparaȱdisponerȱelȱtérminoȱanticipadoȱdeȱlaȱbecaȱyȱsolicitarȱlaȱrestituciónȱ
deȱlosȱfondosȱentregados.ȱȱ
ȱ
ȱ
11
7.3
BeneficiosȱasociadosȱaȱlaȱPasantíaȱdeȱPerfeccionamientoȱTécnico:ȱ
7.3.1
Unȱ pasajeȱ deȱ idaȱ yȱ vuelta,ȱ enȱ claseȱ económica,ȱ desdeȱ elȱ aeropuertoȱ másȱ
cercanoȱ aȱ laȱ ciudadȱ deȱ residenciaȱ delȱ becario/aȱ enȱ Chileȱ hastaȱ laȱ ciudadȱ
dondeȱ correspondaȱ queȱ realiceȱ suȱ programaȱ deȱ estudioȱ enȱ elȱ paísȱ deȱ
destino,ȱ alȱ inicioȱ delȱ programaȱ deȱ estudioȱ yȱ alȱ términoȱ delȱ mismo,ȱ tantoȱ
paraȱelȱbecario/aȱcomoȱparaȱsusȱhijos/as1ȱyȱcónyuge,ȱsegúnȱcorresponda.ȱ
Losȱtramosȱinternosȱenȱelȱpaísȱdeȱdestinoȱpodránȱserȱrealizadosȱvíaȱaéreaȱoȱ
terrestre,ȱ loȱ queȱ seȱ definiráȱ segúnȱ ȱ lasȱ distanciasȱ involucradasȱ yȱ laȱ
disponibilidadȱdeȱpasajes.ȱ
7.3.2
Costosȱ deȱ arancelȱ yȱ matrículaȱ delȱ programaȱ deȱ estudio,ȱ unaȱ vezȱ
consideradasȱlasȱreduccionesȱyȱrebajasȱobtenidasȱaȱpartirȱdeȱlosȱbeneficiosȱ
otorgadosȱporȱentidadesȱextranjerasȱuȱotrosȱsimilares.ȱ
7.3.3
Asignaciónȱ únicaȱ deȱ instalaciónȱ correspondienteȱ aȱ USȱ $500ȱ (quinientosȱ
dólaresȱamericanos)ȱparaȱaquellos/asȱbecarios/asȱqueȱinicienȱsuȱprogramaȱ
deȱestudios.ȱ
7.3.4
Asignaciónȱ anualȱ paraȱ compraȱ deȱ librosȱ y/oȱ materialesȱ deȱ USȱ $300ȱ
(trescientosȱdólaresȱamericanos).ȱ
7.3.5
Primaȱanualȱdeȱseguroȱmédicoȱparaȱel/laȱbecario/aȱporȱunȱmontoȱmáximoȱ
deȱ USȱ $800ȱ (ochocientosȱ dólaresȱ americanos),ȱ enȱ laȱ cualȱ podráȱ incluirȱ
comoȱcargasȱaȱlos/lasȱhijos/asȱyȱel/laȱcónyugeȱqueȱresidanȱconȱelȱbecarioȱenȱ
elȱpaísȱdeȱdestino.ȱ
7.3.6
Asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ elȱ becarioȱ mientrasȱ dureȱ elȱ
programaȱ deȱ estudiosȱ porȱ unȱ máximoȱ deȱ 24ȱ meses,ȱ cuyoȱ montoȱ
corresponderáȱalȱpaísȱyȱciudadȱdeȱdestino,ȱdeȱacuerdoȱaȱloȱestablecidoȱenȱ
elȱAnexoȱIIȱdeȱlasȱpresentesȱBases.ȱȱ
7.3.7
Enȱelȱcasoȱqueȱelȱbecarioȱseȱencuentreȱaceptadoȱcondicionalmenteȱalȱnivelȱ
deȱidiomaȱenȱunȱprogramaȱcuyaȱinstituciónȱnoȱtengaȱconvenioȱvigenteȱconȱ
elȱGobiernoȱdeȱChileȱ(ModalidadȱAutoȬgestionada)ȱyȱautogestioneȱelȱcursoȱ
deȱidiomaȱenȱdichaȱinstituciónȱeducacional,ȱésteȱpodráȱaccederȱaȱtodosȱlosȱ
beneficiosȱ asociadosȱ alȱ cursoȱ deȱ idiomaȱ descritosȱ enȱ elȱ numeralȱ 7.2,ȱ aȱ
excepciónȱ delȱ costoȱ delȱ cursoȱ propiamenteȱ tal,ȱ deȱ acuerdoȱ aȱ loȱ queȱ seȱ
señaleȱenȱelȱconvenioȱdeȱbecaȱrespectivo.ȱ
1
Para recibir esta asignación deberá entregar el respectivo certificado de nacimiento del/de la hijo/a
donde se señale el nombre del/la becario/a como padre o madre del mismo.
12
7.3.8
Asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ el/laȱ cónyuge,ȱ porȱ elȱ tiempoȱ
queȱel/laȱbecarioȱdeclareȱsuȱcompañíaȱ(verȱmontosȱenȱelȱAnexoȱII).ȱEnȱcasoȱ
queȱambosȱcónyugesȱostentenȱlaȱcalidadȱdeȱbecarios/asȱdeȱBECASȱCHILE,ȱ
seȱ perderáȱ esteȱ beneficio.ȱ Estaȱ asignaciónȱ seráȱ otorgadaȱ solamenteȱ aȱ
aquellos/asȱbecarios/asȱcuyoȱprogramaȱdeȱestudiosȱseaȱigualȱ(oȱsuperior)ȱaȱ
losȱ12ȱmeses,ȱincluidaȱlaȱnivelaciónȱidiomáticaȱenȱelȱextranjeroȱ(enȱelȱcasoȱ
queȱ corresponda).ȱ Conȱ todo,ȱ el/laȱ cónyugeȱ deberáȱ residirȱ juntoȱ al/laȱ
becario/aȱporȱunȱperíodoȱnoȱinferiorȱalȱ50%ȱdeȱlaȱestadíaȱcompletaȱdel/deȱ
laȱ becario/aȱ financiadaȱ aȱ travésȱ deȱ laȱ beca.ȱ Esteȱ beneficioȱ sóloȱ seȱ haráȱ
efectivoȱ paraȱ cónyugesȱ queȱ poseanȱ nacionalidadȱ chilenaȱ oȱ extranjeraȱ conȱ
permanenciaȱ definitivaȱ enȱ Chile.ȱ Enȱ casoȱ queȱ el/laȱ becario/aȱ contraigaȱ
matrimonioȱ conȱ posterioridadȱ aȱ laȱ adjudicaciónȱ deȱ laȱ beca,ȱ deberáȱ
informarȱ yȱ acreditarȱ dichaȱ situaciónȱ alȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ aȱ
objetoȱdeȱpercibirȱesteȱbeneficio.ȱȱ
7.3.9
Asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ cadaȱ hijo/aȱ menorȱ deȱ 18ȱ años,ȱ
porȱelȱtiempoȱqueȱéste/aȱdeclareȱsuȱcompañíaȱ(verȱmontosȱenȱelȱAnexoȱII).ȱ
Enȱcasoȱqueȱambosȱpadresȱostentenȱlaȱcalidadȱdeȱbecarios/as,ȱsóloȱunoȱdeȱ
ellosȱ seráȱ causanteȱ deȱ estaȱ asignación.ȱ Estaȱ asignaciónȱ seráȱ otorgadaȱ
solamenteȱ aȱ aquellos/asȱ becarios/asȱ cuyoȱ programaȱ deȱ estudiosȱ seaȱ igualȱ
(oȱ superior)ȱ aȱ losȱ 12ȱ meses,ȱ incluidaȱ laȱ nivelaciónȱ idiomáticaȱ enȱ elȱ
extranjeroȱ(enȱelȱcasoȱqueȱcorresponda).ȱConȱtodo,ȱlos/asȱhijos/asȱdeberánȱ
residirȱjuntoȱal/laȱbecario/aȱporȱunȱperíodoȱnoȱinferiorȱalȱ50%ȱdeȱlaȱestadíaȱ
completaȱdel/deȱlaȱbecario/aȱfinanciadaȱaȱtravésȱdeȱlaȱBecaȱparaȱPasantíasȱ
deȱPerfeccionamientoȱdeȱCompetenciasȱTécnicasȱenȱelȱExtranjero.ȱEnȱcasoȱ
queȱel/laȱbecario/aȱtengaȱunȱhijo/aȱconȱposterioridadȱaȱlaȱadjudicaciónȱdeȱlaȱ
beca,ȱ éste/aȱ deberáȱ informarȱ yȱ acreditarȱ dichaȱ situaciónȱ alȱ Programaȱ
TécnicosȱparaȱChileȱconȱelȱobjetoȱdeȱpercibirȱesteȱbeneficio.ȱ
7.3.10 Asignaciónȱ únicaȱ deȱ regresoȱ paraȱ elȱ becarioȱ correspondienteȱ aȱ USȱ $500ȱ
(quinientosȱdólaresȱamericanos).ȱ
7.3.11 Extensiónȱ deȱ laȱ asignaciónȱ deȱ manutenciónȱ mensualȱ paraȱ becariasȱ conȱ
permisoȱdeȱ preȱyȱ postȱnatalȱhastaȱporȱcuatroȱmesesȱenȱtotal,ȱparaȱloȱcualȱ
deberánȱ informarȱ sobreȱ dichaȱ situaciónȱ aȱ laȱ correspondienteȱ entidadȱ
ejecutoraȱ conȱ elȱ objetoȱdeȱ evaluarȱ siȱ seȱ danȱ lasȱcondicionesȱ exigidasȱ paraȱ
percibirȱ elȱ beneficio.ȱ Estaȱ asignaciónȱ seráȱ otorgadaȱ solamenteȱ aȱ aquellasȱ
becariasȱcuyoȱprogramaȱdeȱestudiosȱseaȱigualȱ(oȱsuperior)ȱaȱlosȱ12ȱmeses,ȱ
incluidaȱ laȱ nivelaciónȱ idiomáticaȱ enȱ elȱ extranjeroȱ (enȱ elȱ casoȱ queȱ
corresponda).ȱ
13
7.3.12 Sumaȱequivalenteȱalȱcostoȱdeȱlaȱobtenciónȱdeȱlosȱvisadosȱparaȱelȱbecario,ȱ
suȱcónyugeȱeȱhijos,ȱenȱelȱcasoȱqueȱcorresponda.ȱ
ȱ
Laȱlistaȱdeȱbeneficiosȱesȱdeȱcarácterȱtaxativoȱporȱloȱqueȱnoȱprocederáȱlaȱentregaȱdeȱningúnȱotroȱ
adicionalȱporȱelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile.ȱLosȱcostosȱasociadosȱaȱlaȱrealizaciónȱdeȱprácticasȱ
laboralesȱ oȱ salidasȱ aȱ terrenoȱ talesȱ como:ȱ viáticos,ȱ pasajesȱ aéreos,ȱ marítimosȱ y/oȱ terrestres,ȱ etc.;ȱ
seránȱ deȱ exclusivaȱ responsabilidadȱ deȱ los/asȱ mismos/asȱ becarios/as.ȱ Debeȱ considerarseȱ queȱ
eventualmenteȱelȱcambioȱdeȱmonedaȱuȱotroȱpuedenȱgenerarȱcostosȱadicionales,ȱanteȱloȱqueȱnoȱseȱ
entregaráȱ ningúnȱ beneficioȱ adicional.ȱ Adicionalmente,ȱ siȱ elȱ becarioȱ viajaȱ conȱ cargaȱ familiarȱ
(hijo(s)/a(s)ȱy/oȱcónyuge)ȱdeberáȱasumirȱelȱ costoȱadicionalȱ queȱelloȱ impliqueȱparaȱelȱseguroȱdeȱ
salud.ȱ
ȱ
8
OTROSȱBENEFICIOSȱ
ȱ
Ademásȱ deȱ losȱ beneficiosȱ otorgadosȱ porȱ BECASȱ CHILE,ȱ podránȱ existirȱ beneficiosȱ ȱ adicionalesȱ
ofrecidosȱ porȱ diversosȱ paísesȱ eȱ institucionesȱ extranjeras.ȱ Seráȱ responsabilidadȱ delȱ postulanteȱ
contactarseȱconȱlasȱinstitucionesȱoȱpaísesȱqueȱofrecenȱestosȱbeneficiosȱyȱcumplirȱconȱlosȱprocesos,ȱ
plazosȱyȱentregaȱdeȱdocumentosȱrequeridosȱporȱéstas.ȱ
Dichosȱbeneficiosȱsonȱopcionalesȱyȱsóloȱaplicablesȱaȱpostulantesȱdeȱnacionalidadȱchilena.ȱ
Mayorȱinformaciónȱdelȱestadoȱdeȱestosȱbeneficiosȱadicionalesȱpuedeȱconsultarseȱenȱelȱsiguienteȱ
link:ȱhttp://www.becaschile.clȱȱȱȱȱȱ
Conȱ laȱ finalidadȱ deȱ hacerȱ usoȱ deȱ losȱ beneficiosȱ queȱ puedanȱ serȱ otorgadosȱ porȱ contrapartesȱ
internacionales,ȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ podráȱ entregarȱ losȱ antecedentesȱ deȱ los/asȱ
postulantesȱaȱlasȱinstitucionesȱqueȱcorrespondan,ȱaȱobjetoȱdeȱqueȱestasȱestudienȱyȱdeterminenȱsuȱ
procedencia.ȱ Losȱ beneficiosȱ queȱ otorgaráȱ BECASȱ CHILEȱ yȱ losȱ contempladosȱ porȱ losȱ paísesȱ eȱ
institucionesȱextranjerosȱseȱcomplementaránȱentreȱsí.ȱ
ȱ
9
POSTULACIÓNȱAȱLAȱBECAȱ
ȱ
9.1 FormaȱdeȱpostulaciónȱaȱlasȱInstitucionesȱEducacionalesȱExtranjerasȱ(IEE)ȱdeȱdestino:ȱ
Salvoȱaquellosȱcasosȱenȱqueȱel/laȱpostulanteȱseaȱactualmenteȱalumno(a)ȱdelȱprograma,ȱenȱtodasȱ
lasȱ postulacionesȱ deberánȱ seleccionarseȱ hastaȱ unȱ máximoȱ deȱ tresȱ (3)ȱ programas,ȱ deȱ losȱ queȱ seȱ
indicanȱ íntegramenteȱ enȱ laȱ páginaȱ Webȱ www.becaschile.clȱ yȱ enȱ elȱ Anexoȱ IIIȱ deȱ lasȱ presentesȱ
Basesȱ (enȱ casoȱ deȱ serȱ modalidadȱ delegadaȱ deȱ postulación),ȱ oȱ bienȱ deȱ ofertaȱ académicaȱ noȱ
incluidaȱenȱesteȱlistadoȱ(modalidadȱautoȬgestionadaȱdeȱpostulación).ȱȱ
14
LaȱpostulaciónȱdelegadaȱNOȱaseguraȱlaȱaceptaciónȱfinalȱdel/deȱlaȱbecario/aȱenȱlaȱIEEȱdeȱdestino;ȱ
dichaȱaceptaciónȱestaráȱsujetaȱaȱlosȱcriteriosȱdeȱselecciónȱdeȱcadaȱIEE.ȱȱ
ElȱprocesoȱdeȱaceptaciónȱyȱratificaciónȱdeȱlasȱIEEȱparaȱlosȱpostulantesȱenȱmodalidadȱdelegada,ȱ
seráȱrealizadoȱconȱposterioridadȱaȱlaȱpublicaciónȱdeȱlosȱresultadosȱdelȱconcurso.ȱ
EsteȱprocesoȱpodráȱconsiderarȱporȱparteȱdeȱlasȱIEE,ȱlaȱrealizaciónȱdeȱpruebasȱescritas,ȱentrevistasȱ
uȱotros.ȱ
Laȱ implementaciónȱ deȱ losȱ conveniosȱ internacionalesȱ asociadosȱ aȱ laȱ ofertaȱ deȱ programasȱ bajoȱ
modalidadȱ delegada,ȱ seráȱ responsabilidadȱ delȱ programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile.ȱ Enȱ casoȱ queȱ
existanȱseleccionadosȱparaȱalgúnȱprogramaȱdeȱestudiosȱqueȱfinalmenteȱnoȱseȱdicte,ȱelȱprogramaȱ
Técnicosȱ paraȱ Chileȱ realizaráȱ lasȱ gestionesȱ paraȱ ubicarloȱ enȱ unȱ programaȱ eȱ instituciónȱ deȱ
contenidosȱyȱcalidadȱsimilar,ȱenȱcasoȱqueȱexistaȱlaȱofertaȱdelȱprogramaȱbajoȱmodalidadȱdelegada.ȱ
ȱ
9.2 ȱFormaȱdeȱPostulación:ȱ
9.2.1
Lasȱ postulacionesȱ aȱ laȱ Becaȱ paraȱ Pasantíasȱ deȱ Perfeccionamientoȱ deȱ
Competenciasȱ Técnicasȱ deberánȱ hacerseȱ preferentementeȱ porȱ víaȱ
electrónica,ȱaȱtravésȱdeȱlaȱpaginaȱwebȱwww.becaschile.clȱ.ȱ
9.2.2
Enȱ casoȱ deȱ presentarȱ laȱ postulaciónȱ enȱ papel,ȱ el/laȱ postulanteȱ deberáȱ
retirarȱlaȱdocumentaciónȱrequerida,ȱenȱlasȱoficinasȱdelȱProgramaȱTécnicosȱ
paraȱ Chileȱ oȱ enȱ lasȱ oficinasȱ regionalesȱ deȱ lasȱ Secretaríasȱ Ministerialesȱ
(SEREMI)ȱ deȱ Educación,ȱ luegoȱ entregar:ȱ 1)ȱ Todaȱ laȱ documentaciónȱ
requeridaȱparaȱpostular,ȱanilladaȱyȱenȱdosȱ(2)ȱejemplares:ȱunȱoriginalȱyȱunaȱ
copia.ȱ (2)ȱ Unȱ CDȱ queȱ debeȱ contenerȱ exactamenteȱ laȱ mismaȱ informaciónȱ
queȱ seȱ presentaȱ enȱ elȱ formatoȱ impreso,ȱ grabandoȱ cadaȱ documentoȱ enȱ
formatoȱ PDF,ȱ enȱ archivosȱ separados,ȱ losȱ cualesȱ puedenȱ contenerȱ másȱ deȱ
unaȱ página,ȱ sinȱ embargoȱ noȱ podránȱ superarȱ losȱ 1.024ȱ kbȱ cadaȱ uno,ȱ asíȱ
comoȱ tampocoȱ deberánȱ encontrarseȱ conȱ restricciones,ȱ conȱ clavesȱ niȱ
encriptados.ȱ Estosȱ archivosȱ seránȱ consideradosȱ paraȱ elȱ procesoȱ deȱ
admisibilidadȱ yȱ posteriorȱ evaluación,ȱ enȱ elȱ casoȱ queȱ corresponda.ȱ
Finalmente,ȱelȱCDȱyȱlaȱdocumentaciónȱrequeridaȱdeȱpostulaciónȱdebenȱserȱ
enviadosȱ porȱ correoȱ certificadoȱ yȱ enȱ unȱ sobreȱ cerradoȱ alȱ “Programaȱ
Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ Convocatoriaȱ 2012,ȱ ȱ Tercerȱ Concursoȱ deȱ Becasȱ paraȱ
Pasantíasȱ deȱ Perfeccionamientoȱ deȱ Competenciasȱ Técnicas”,ȱ dirigidoȱ aȱ laȱ
oficinaȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱubicadaȱenȱcalleȱMacȱIverȱNºȱ125,ȱ
pisoȱonce,ȱSantiago,ȱRegiónȱMetropolitana.ȱȱ
15
9.2.3
Los/lasȱ postulantesȱ seránȱ responsablesȱ deȱ laȱ veracidad,ȱ integridadȱ yȱ
legibilidadȱdeȱlaȱinformaciónȱconsignadaȱenȱelȱformularioȱdeȱpostulaciónȱyȱ
enȱelȱformularioȱdeȱacreditaciónȱsocioeconómica.ȱAsimismo,ȱdeberánȱestarȱ
enȱcondicionesȱdeȱproveerȱlaȱdocumentaciónȱoriginalȱenȱelȱmomentoȱqueȱ
elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ loȱ solicite,ȱ asíȱ comoȱ todosȱ losȱ
antecedentesȱ eȱ informaciónȱ queȱ ésteȱ requieraȱ comoȱ necesaria,ȱ duranteȱ elȱ
procesoȱdeȱpostulaciónȱy/oȱduranteȱelȱperíodoȱenȱqueȱseȱestéȱpercibiendoȱ
laȱBeca.ȱ
9.2.4
Lasȱ postulacionesȱ incompletasȱ asíȱ comoȱ aquellasȱ queȱ presentenȱ
documentaciónȱ obligatoriaȱ ilegibleȱ oȱ enȱ formatosȱ distintosȱ aȱ losȱ
establecidosȱ porȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ seránȱ declaradasȱ fueraȱ
deȱbases.ȱȱ
9.2.5
Enȱcasoȱdeȱrecibirȱdeȱparteȱdeȱunaȱmismaȱpersonaȱunaȱpostulaciónȱenȱlíneaȱ
yȱ unaȱ enȱ formatoȱ papel,ȱ prevaleceráȱ paraȱ laȱ evaluación,ȱ laȱ formuladaȱ enȱ
línea.ȱȱ
ȱ
ȱ
9.3
DocumentosȱdeȱPostulaciónȱObligatorios:ȱȱ
Cadaȱ postulaciónȱ deberáȱ estarȱ acompañadaȱ deȱ laȱ documentaciónȱ obligatoria,ȱ queȱ
deberáȱ encontrarseȱ enȱ formatoȱ PDF,ȱ sinȱ sobrepasarȱ losȱ 1.024ȱ kbȱ cadaȱ uno,ȱ niȱ contenerȱ
restricciones,ȱ clavesȱ niȱ encriptados.ȱ Siȱ elȱ documentoȱ aȱ presentarȱ tieneȱ másȱ deȱ unaȱ
página,ȱ elȱ PDFȱ deberáȱ contenerȱ másȱ deȱ unaȱ página,ȱ yaȱ queȱ noȱ seráȱ posibleȱ subirȱ aȱ laȱ
páginaȱmásȱdeȱunȱPDFȱporȱítem.ȱLosȱdocumentosȱobligatoriosȱsonȱlosȱsiguientes:ȱ
9.3.1
Formularioȱ deȱ postulación,ȱ enȱ formatoȱ deȱ usoȱ obligatorio,ȱ disponibleȱ enȱȱ
sistemaȱ deȱ postulaciónȱ enȱ líneaȱ enȱ www.becaschile.cl.ȱ Enȱ elȱ casoȱ deȱ
postularȱ enȱ papelȱ el/laȱ postulanteȱ deberáȱ retirarȱ esteȱ formularioȱ enȱ laȱ
oficinaȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱubicadaȱenȱcalleȱMacȱIverȱNºȱ125,ȱ
pisoȱ once,ȱ Santiago,ȱ Regiónȱ Metropolitanaȱ oȱ enȱ lasȱ oficinasȱ regionalesȱ deȱ
lasȱSecretaríasȱMinisterialesȱ(SEREMI)ȱdeȱEducación.ȱȱ
Elȱformularioȱincluyeȱlasȱsiguientesȱsecciones:ȱ
a)ȱ Secciónȱ deȱ Motivación,ȱ enȱ dondeȱ seȱ deberáȱ indicarȱ lasȱ razonesȱ porȱ lasȱ
cualesȱ estáȱ realizandoȱ suȱ postulaciónȱ yȱ especificarȱ losȱ interesesȱ
profesionalesȱyȱlaboralesȱqueȱloȱmotivanȱaȱpostular.ȱ
16
b) Secciónȱ deȱ Reinserción,ȱ enȱ dondeȱ seȱ deberáȱ detallarȱ cómoȱ lasȱ
competenciasȱ técnicasȱ adquiridasȱ duranteȱ laȱ Pasantía,ȱ aportanȱ alȱ
desarrolloȱ eȱ innovaciónȱ delȱ áreaȱ priorizadaȱ enȱ dóndeȱ vaȱ aȱ realizarȱ susȱ
estudios.ȱ Deberáȱ describir,ȱ porȱ ejemplo,ȱ lasȱ actividades,ȱ elȱ subsectorȱ enȱ
dóndeȱ pretendeȱ desarrollarȱ lasȱ mismasȱ yȱ cualquierȱ informaciónȱ
relevanteȱqueȱapunteȱaȱdescribirȱsusȱproyeccionesȱgeneralesȱunaȱvezȱqueȱȱ
retorneȱalȱpaís.ȱ
c)ȱ Declaraciónȱ deȱ conocimientoȱ deȱ requisitos,ȱ enȱ dondeȱ seȱ debeȱ declararȱ
queȱconoceȱlosȱrequisitosȱespecialesȱdeȱlosȱprogramasȱyȱpaísesȱaȱlosȱqueȱ
postula.ȱ
ȱ
9.3.2
Certificadoȱ deȱ Alumnoȱ Regular,ȱ paraȱ elȱ casoȱ deȱ estarȱ cursandoȱ estudiosȱ
enȱ elȱ extranjeroȱ yȱ postularȱ aȱ financiarȱ elȱ períodoȱ restanteȱ deȱ éstos.ȱ Elȱ
certificadoȱdebeȱincluirȱlosȱsiguientesȱelementos:ȱ
9.3.2.1 Laȱfechaȱdeȱinicioȱdelȱprograma,ȱduraciónȱyȱfechaȱdeȱtérmino.ȱ
9.3.2.2 Constanciaȱ deȱ inscripciónȱ paraȱ elȱ períodoȱ académicoȱ vigenteȱ aȱ laȱ
postulación.ȱ
9.3.2.3 Certificadoȱ conȱ lasȱ calificacionesȱ queȱ hayaȱ obtenidoȱ desdeȱ elȱ inicioȱ delȱ
programaȱoȱinformeȱacadémicoȱemitidoȱporȱelȱprofesorȱtutorȱoȱautoridadȱ
académica.ȱ
ȱ
9.3.3
Informaciónȱ sobreȱ laȱ instituciónȱ yȱ elȱ programaȱ (sóloȱ enȱ casoȱ deȱȱ
modalidadȱ autogestionada,ȱ yȱ alumnosȱ regularesȱ deȱ programasȱ enȱ elȱ
extranjero).ȱ
9.3.3.1
Secciónȱ delȱ formularioȱ deȱ postulaciónȱ conȱ laȱ siguienteȱ
informaciónȱsobreȱlaȱInstitución:ȱ
a)ȱPaginaȱwebȱdeȱlaȱInstitución.ȱ
b)ȱ Añosȱ deȱ existenciaȱ yȱ antecedentesȱ queȱ reflejenȱ laȱ calidadȱ yȱ
excelenciaȱdeȱlaȱInstitución.ȱ
c)ȱTipoȱdeȱacreditaciónȱconȱqueȱcuentaȱlaȱInstitución.ȱ
d)ȱ Característicasȱ deȱ laȱ infraestructuraȱ queȱ poseeȱ laȱ Instituciónȱ aȱ
disposiciónȱdeȱlosȱestudiantes.ȱ
e)ȱ Articulaciónȱ conȱ sectoresȱ productivosȱ localesȱ oȱ internacionalesȱ
queȱposeeȱlaȱinstitución.ȱ
17
9.3.3.2
Secciónȱ delȱ formularioȱ deȱ postulaciónȱ conȱ laȱ siguienteȱ
informaciónȱsobreȱelȱProgramaȱdeȱestudios:ȱ
a)ȱPaginaȱwebȱdelȱprogramaȱdeȱestudios.ȱ
b)ȱDuración,ȱfechasȱdeȱinicioȱyȱtérmino.ȱ
c)ȱMallaȱacadémicaȱdescripciónȱdeȱcursosȱyȱcontenidosȱdeȱestos.ȱ
d)ȱIndicarȱsiȱcorrespondeȱaȱunȱprogramaȱacreditado,ȱyaȱseaȱlocalȱoȱ
internacionalmente.ȱ
e)ȱTipoȱdeȱcertificaciónȱaȱobtener.ȱ
f)ȱ Señalarȱ siȱ elȱ programaȱ consideraȱ laȱ realizaciónȱ deȱ prácticasȱ
laboralesȱ comoȱ parteȱ deȱ laȱ formación,ȱ duraciónȱ yȱ lugarȱ dondeȱ seȱ
desarrollanȱestas.ȱ
g)ȱ Estrategiaȱ formativaȱ yȱ formasȱ deȱ evaluaciónȱ utilizadasȱ porȱ elȱ
programa.ȱ
h)ȱ Característicasȱ delȱ equipamientoȱ disponibleȱ paraȱ elȱ correctoȱ
desarrolloȱdelȱprograma.ȱ
i)ȱ Costoȱ delȱ programaȱ (Ítemȱ noȱ sujetoȱ aȱ evaluación,ȱ sinoȱ comoȱ
informaciónȱreferencial).ȱ
9.3.3.3
9.3.4
Documentoȱ queȱ acreditaȱ elȱ reconocimientoȱ oficialȱ deȱ laȱ
certificaciónȱ entregadaȱ porȱ elȱ Programa:ȱ Todaȱ laȱ informaciónȱ
referidaȱ aȱ laȱ instituciónȱ yȱ elȱ programaȱ deȱ estudiosȱ debeȱ serȱ
debidamenteȱ respaldadaȱ aȱ travésȱ deȱ linksȱ web,ȱ oȱ documentosȱ
oficialesȱ emitidosȱ porȱ laȱ instituciónȱ oȱ entesȱ gubernamentalesȱ delȱ
paísȱdondeȱéstaȱseȱencuentra.ȱCómoȱrequisitoȱmínimo,ȱseȱexigeȱelȱ
documentoȱ queȱ acrediteȱ elȱ reconocimientoȱ oficialȱ queȱ poseenȱ lasȱ
certificacionesȱentregadasȱporȱelȱPrograma.ȱEsȱresponsabilidadȱdeȱ
cadaȱ postulanteȱ entregarȱ laȱ informaciónȱ enȱ formaȱ íntegra,ȱ
oportunaȱyȱfundada.ȱ
Concentraciónȱdeȱnotas,ȱdeȱlaȱcarreraȱdeȱTécnicoȱdeȱNivelȱ Superiorȱoȱ deȱ
Formaciónȱ Profesionalȱ deȱ unaȱ carreraȱ deȱ ochoȱ (8)ȱ semestresȱ sinȱ
licenciaturaȱ correspondienteȱ alȱ títuloȱ conȱ elȱ cualȱ estáȱ postulandoȱ aȱ estaȱ
Beca.ȱ Laȱ concentraciónȱ deberáȱ contenerȱ obligatoriamenteȱ losȱ siguientesȱ
elementos:ȱ
18
9.3.4.1
Lasȱcalificacionesȱdebenȱestarȱexpresadasȱenȱescalaȱdeȱ1ȱaȱ7;ȱenȱcasoȱ
queȱ noȱ seȱ expreseȱ enȱ dichaȱ escala,ȱ deberáȱ incluirȱ unȱ certificadoȱ
emitidoȱ porȱ laȱ instituciónȱ deȱ educaciónȱ superiorȱ enȱ queȱ seȱ
expliqueȱlasȱequivalenciasȱyȱnotasȱobtenidasȱporȱelȱpostulante.ȱSeȱ
entiendeȱ comoȱ equivalenciaȱ laȱ conversiónȱ deȱ notasȱ obtenidasȱ enȱ
Chileȱ yȱ enȱ elȱ extranjeroȱ enȱ escalaȱ deȱ 1ȱ aȱ 7ȱ enȱ todoȱ suȱ rango.ȱ
CuandoȱlaȱinstituciónȱdeȱeducaciónȱsuperiorȱNOȱemitaȱcertificadoȱ
deȱ equivalencias,ȱ el/laȱ postulanteȱ deberáȱ presentarȱ declaraciónȱ
juradaȱfirmadaȱanteȱNotario/aȱoȱCónsulȱchileno/aȱenȱelȱextranjero,ȱ
segúnȱ corresponda,ȱ enȱ laȱ queȱ señaleȱ lasȱ equivalenciasȱ deȱ lasȱ
calificacionesȱenȱescalaȱdeȱ1ȱaȱ7.ȱ
9.3.4.2
Elȱ documentoȱ debeȱ presentarseȱ completo,ȱ incluyendoȱ laȱ totalidadȱ
deȱ losȱ semestresȱ cursadosȱ yȱ debeȱ contenerȱ elȱ promedioȱ final.ȱ Enȱ
casoȱdeȱnoȱinformarȱelȱpromedioȱfinal,ȱseȱpromediaránȱlinealmenteȱ
lasȱ notasȱ deȱ lasȱ asignaturas.ȱ Además,ȱ debeȱ tenerȱ lasȱ asignaturasȱ
cursadasȱyȱlasȱcalificacionesȱobtenidasȱenȱcadaȱunaȱdeȱellas.ȱ
9.3.5
CertificadoȱdeȱTítulo:ȱCopiaȱdelȱdocumentoȱqueȱacrediteȱelȱTítuloȱTécnicoȱ
deȱ Nivelȱ Superiorȱ oȱ Títuloȱ Profesionalȱ deȱ ochoȱ (8)ȱ semestresȱ ȱ sinȱ
licenciatura,ȱenȱsuȱversiónȱoficialȱoriginalȱoȱcopiaȱlegalizadaȱdeȱlaȱmisma,ȱ
emitidaȱporȱlaȱinstituciónȱenȱlaȱcualȱcursóȱsusȱestudios.ȱȱ
9.3.6
Cédulaȱdeȱidentidadȱoȱpasaporte,ȱoriginalȱoȱcopiaȱlegalizada.ȱȱ
ȱ
9.3.7
Certificadoȱ deȱ Permanenciaȱ Definitivaȱ enȱ Chile:ȱ el/laȱ postulanteȱ
extranjeroȱdeberáȱadjuntarȱelȱpresenteȱdocumentoȱotorgadoȱporȱlaȱJefaturaȱ
deȱ Extranjeríaȱ yȱ Policíaȱ Internacionalȱ yȱ debeȱ mencionar,ȱ
EXPRESAMENTE,ȱqueȱlaȱPermanenciaȱDefinitivaȱdel/deȱlaȱextranjero/aȱenȱ
Chileȱseȱencuentraȱvigenteȱaȱlaȱfechaȱdeȱpostulación.ȱ
9.3.8
Certificadoȱ deȱ envíoȱ exitosoȱ delȱ Formularioȱ deȱ Acreditaciónȱ
Socioeconómicaȱ(FAS)ȱ2012,ȱencuestaȱobligatoriaȱdisponibleȱenȱlaȱpáginaȱ
webȱ www.becaschile.cl.ȱ Paraȱ lasȱ postulacionesȱ enȱ papelȱ esteȱ documentoȱ
podráȱ serȱ retiradoȱ enȱ oficinasȱ delȱ programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ oȱ enȱ lasȱ
oficinasȱdeȱSEREMIȱRegional,ȱoȱimpresoȱdesdeȱlaȱWebȱwww.becaschile.cl.ȱ
Laȱ informaciónȱ contenidaȱ enȱ elȱ certificado,ȱ NOȱ seráȱ consideradaȱ paraȱ elȱ
procesoȱdeȱevaluación.ȱȱ
9.3.9
CertificadosȱdeȱAcreditaciónȱdeȱidioma,ȱ(cuandoȱlosȱestudiosȱseȱrealicenȱ
enȱidiomaȱAlemán,ȱFrancésȱoȱInglés).ȱȱ
19
Todosȱ los/lasȱ postulantesȱ deberánȱ acreditarȱ duranteȱ laȱ postulación,ȱ suȱ
nivelȱ deȱ conocimientoȱ delȱ idiomaȱ enȱ elȱ cuálȱ seȱ dictaráȱ elȱ programaȱ deȱ
estudiosȱmarcadoȱcomoȱprimeraȱpreferencia.ȱȱ
9.3.9.1ȱȱSeȱaceptaránȱresultadosȱdeȱtestȱgratuitosȱenȱlínea:ȱȱ
ƒ
EnȱlosȱidiomasȱAlemánȱyȱFrancésȱdeberáȱrendirseȱelȱTestȱDIALANG,ȱ
cuyoȱ linkȱ eȱ instruccionesȱ deȱ usoȱ seȱ encontraránȱ dispuestasȱ enȱ laȱ
páginaȱwebȱwww.becaschile.cl.ȱȱ
ƒ
EnȱelȱidiomaȱInglésȱdeberáȱrendirseȱelȱIHWOȱOnlineȱPlacementȱTest,ȱ
cuyoȱ linkȱ eȱ instruccionesȱ deȱ usoȱ seȱ encontraránȱ dispuestasȱ enȱ laȱ
páginaȱwebȱwww.becaschile.cl,ȱsecciónȱTécnicosȱ
9.3.9.2 Delȱ mismoȱ modo,ȱ estaȱ acreditaciónȱ puedeȱ realizarseȱ aȱ travésȱ deȱ cualquieraȱ deȱ losȱ Testȱ
oficialesȱindicadosȱenȱlaȱTablaȱ1ȱdelȱAnexoȱ1ȱdeȱlasȱpresentesȱBasesȱConcursales.ȱ
Seȱ recomiendaȱ aȱ losȱ postulantesȱ queȱ ȱ esténȱ informadosȱ sobreȱ losȱ nivelesȱ deȱ idiomaȱ
queȱ deberánȱ alcanzarȱ paraȱ darȱ inicioȱ aȱ cadaȱ programaȱ deȱ estudios,ȱ yȱ elȱ tiempoȱ
disponibleȱ paraȱ conseguirȱ eseȱ nivel.ȱ Deȱ noȱ alcanzarȱ elȱ nivelȱ deȱ idiomaȱ requeridoȱ alȱ
momentoȱ deȱ comenzarȱ susȱ estudios,ȱ elȱ becarioȱ perderáȱ laȱ Becaȱ yȱ caeráȱ enȱ unaȱ
situaciónȱdeȱincumplimientoȱȱdeȱȱlasȱobligacionesȱcontraídas.ȱ
ȱ
Enȱelȱcasoȱdeȱaquellos/asȱpostulantesȱqueȱseanȱalumnosȱregularesȱdeȱunȱprogramaȱdeȱ
estudio,ȱseȱconsideraráȱcomoȱcertificadoȱdeȱacreditaciónȱdeȱidiomas,ȱelȱCertificadoȱdeȱ
Alumnoȱ Regularȱ deȱ algúnȱ programaȱ indicadoȱ enȱ elȱ numeralȱ 4.2.ȱ deȱ lasȱ presentesȱ
bases.ȱ
ȱ
9.3.10 Curriculumȱ Vitae,ȱ enȱ formatoȱ deȱ usoȱ obligatorio,ȱ disponibleȱ enȱ laȱ páginaȱ webȱ
www.becaschile.cl,ȱsecciónȱTécnicos.ȱȱ
9.3.11 Declaraciónȱ jurada,ȱ enȱ formatoȱ deȱ usoȱ obligatorio,ȱ disponibleȱ enȱ laȱ páginaȱ webȱ
www.becaschile.cl,ȱ secciónȱ Técnicos,ȱ firmadaȱ anteȱ notarioȱ del/deȱ laȱ postulante,ȱ queȱ
señaleȱexactamenteȱlasȱsiguientesȱafirmaciones:ȱ“queȱnoȱhaȱobtenidoȱunaȱlicenciatura,ȱniȱqueȱ
esȱ alumno/aȱ regularȱ deȱ unaȱ carreraȱ conducenteȱ aȱ laȱ obtenciónȱ delȱ gradoȱ deȱ licenciado/a”,ȱ “queȱ
declaraȱ queȱ suȱ estadoȱ deȱ saludȱ leȱ permiteȱ realizarȱ laȱ Pasantía”ȱ yȱ ”queȱ todaȱ laȱ informaciónȱ
contenidaȱenȱelȱCurriculumȱVitaeȱcorrespondeȱaȱsuȱverdaderaȱtrayectoriaȱlaboral”.ȱEnȱelȱeventoȱ
queȱel/laȱpostulanteȱseȱencuentreȱenȱelȱextranjero,ȱpodráȱefectuarȱlaȱreferidaȱdeclaraciónȱ
juradaȱfirmadaȱanteȱCónsulȱdeȱChileȱenȱelȱpaísȱenȱelȱqueȱseȱencuentre.ȱȱ
9.3.12 Acreditarȱlaȱexperienciaȱlaboralȱdeȱaȱloȱmenosȱ24ȱmeses,ȱdeberánȱacompañarse,ȱsegúnȱ
corresponda,ȱunoȱoȱmásȱdeȱlosȱsiguientesȱdocumentos:ȱȱ
20
9.3.12.1Certificadoȱdeȱcotizacionesȱemitidoȱporȱlaȱinstituciónȱprevisionalȱcorrespondienteȱ(AFPȱoȱ
IPS),ȱenȱelȱqueȱseȱindiqueȱloȱsiguiente:ȱ
x
Nombreȱcompletoȱy/oȱrutȱdelȱpostulante;ȱ
x
Individualizaciónȱ delȱ empleadorȱ queȱ pagóȱ lasȱ cotizacionesȱ
(porȱejemploȱindicandoȱrutȱdelȱempleador);ȱ
x
Todosȱ losȱ mesesȱ enȱ queȱ seȱ pagaronȱ lasȱ cotizaciones.ȱ Paraȱ
efectosȱ deȱ esteȱ certificado,ȱ sóloȱ seránȱ contabilizadosȱ comoȱ
mesesȱ deȱ experienciaȱ laboralȱ aquellosȱ queȱ seȱ encuentrenȱ
asociadosȱaȱunȱempleador.ȱȱ
9.3.12.2
Finiquitoȱfirmadoȱporȱempleadorȱyȱtrabajador,ȱenȱelȱqueȱconstenȱclaramenteȱlaȱfechaȱ
deȱinicioȱyȱdeȱtérminoȱdeȱlaȱrelaciónȱlaboral.ȱ
9.3.12.3
Contratoȱdeȱtrabajoȱaȱplazoȱfijoȱclaramenteȱdefinido.ȱ
9.3.12.4
ȱEnȱcasoȱqueȱseȱacompañenȱcontratosȱdeȱtrabajoȱdeȱduraciónȱindefinidaȱyȱlaȱrelaciónȱ
laboralȱ seȱ encuentreȱ vigente,ȱ ademásȱ deberáȱ adjuntarseȱ unȱ certificadoȱ emitido,ȱ
firmadoȱy/oȱtimbradoȱporȱelȱempleadorȱparaȱacreditarȱdichaȱsituación;ȱenȱcasoȱqueȱlaȱ
relaciónȱlaboralȱdelȱcontratoȱyaȱnoȱseȱencuentreȱvigente,ȱademásȱdeberánȱadjuntarseȱ
otrosȱ antecedentesȱ indicadosȱ enȱ elȱ numeralȱ 9.3.12ȱ queȱ permitanȱ determinarȱ conȱ
exactitudȱlaȱduraciónȱqueȱtuvoȱlaȱrelaciónȱlaboral.ȱ
9.3.12.5
Enȱcasoȱqueȱseȱacompañenȱcontratosȱdeȱtrabajoȱporȱfaena,ȱobraȱoȱtemporada,ȱademásȱ
deberánȱ adjuntarseȱ otrosȱ antecedentesȱ queȱ permitanȱ determinarȱ conȱ exactitudȱ laȱ
duraciónȱ deȱ laȱ relaciónȱ laboral,ȱ comoȱ certificadosȱ emitidosȱ yȱ suscritosȱ porȱ losȱ
empleadoresȱ señalandoȱ elȱ tiempoȱ realȱ deȱ laȱ duraciónȱ delȱ trabajoȱ oȱ algunoȱ deȱ losȱ
documentosȱindicadosȱenȱelȱnumeralȱ9.3.12.ȱȱȱ
9.3.12.6
Siȱseȱacompañanȱanexos,ȱmodificacionesȱoȱactualizaciónȱdelȱcontratoȱdeȱtrabajo,ȱestosȱ
seránȱ admitidosȱ siȱ laȱ informaciónȱ contenidaȱ enȱ ellosȱ esȱ suficienteȱ paraȱ acreditarȱ elȱ
cumplimientoȱ delȱ requisitoȱ deȱ experienciaȱ laboral.ȱ Enȱ casoȱ queȱ laȱ informaciónȱ
contenidaȱ enȱ losȱ anexosȱ seaȱ insuficiente,ȱ ademásȱ deberáȱ acompañarseȱ elȱ contratoȱ
principalȱ alȱ cualȱ dichosȱ anexosȱ accedenȱ oȱ losȱ demásȱ documentosȱ señaladosȱ
anteriormente.ȱ
9.3.12.7
ȱSiȱ seȱ presentanȱ decretosȱ deȱ nombramiento,ȱ ademásȱ deberánȱ adjuntarseȱ otrosȱ
antecedentesȱ queȱ permitanȱ determinarȱ conȱ exactitudȱ laȱ duraciónȱ deȱ laȱ experienciaȱ
laboral,ȱ comoȱ certificadosȱ emitidosȱ yȱ suscritosȱ porȱ elȱ Jefeȱ deȱ Recursosȱ Humanos,ȱ
señalandoȱ elȱ tiempoȱ realȱ deȱ duraciónȱ delȱ trabajoȱ oȱ algunoȱ deȱ losȱ documentosȱ
indicadosȱenȱelȱnumeralȱ9.3.12.ȱȱȱ
21
9.3.12.8
ȱCertificadoȱ emitidoȱ porȱ elȱ Servicioȱ deȱ Impuestosȱ Internosȱdeȱ boletasȱ deȱ honorariosȱ
emitidasȱ(disponibleȱenȱwww.sii.cl),ȱenȱelȱqueȱseȱacrediteȱlaȱexperienciaȱlaboralȱdeȱaȱ
loȱmenosȱ24ȱmeses.ȱ
9.3.12.9
Copiaȱcompletaȱdeȱlasȱescriturasȱpúblicasȱdeȱsociedadesȱoȱempresasȱindividualesȱdeȱ
responsabilidadȱlimitadaȱ(EIRL)ȱy/oȱmodificacionesȱdeȱlasȱmismas,ȱenȱlasȱqueȱconsteȱ
queȱelȱpostulanteȱseȱdesempeñaȱcomoȱadministrador.ȱAdemás,ȱdebeȱcumplirseȱconȱloȱ
siguiente:ȱ
x Laȱ escrituraȱ debeȱ serȱ acompañadaȱ conȱ losȱ timbresȱ deȱ
inscripciónȱ correspondientesȱ delȱ Registroȱ deȱ Comercioȱ
delȱConservadorȱdeȱBienesȱRaíces.ȱȱ
x Paraȱ elȱ casoȱ deȱ lasȱ sociedades,ȱ debeȱ sumarseȱ unaȱ cartaȱ
suscritaȱporȱunoȱoȱmásȱdeȱlosȱsociosȱenȱlaȱqueȱseȱacrediteȱ
queȱ elȱ postulanteȱ haȱ trabajadoȱ enȱ dichaȱ sociedad,ȱ
indicandoȱelȱtiempoȱdeȱduraciónȱdeȱlasȱlabores.ȱ
x Paraȱ elȱ casoȱ deȱ lasȱ empresasȱ individualesȱ deȱ
responsabilidadȱ limitada,ȱ debeȱ acompañarseȱ unȱ
certificadoȱdeȱvigenciaȱdeȱdichaȱempresa,ȱemitidoȱporȱelȱ
RegistroȱdeȱComercioȱdelȱConservadorȱdeȱBienesȱRaíces.ȱ
9.3.12.10 ȱCertificadosȱlaboralesȱemitidosȱporȱlosȱempleadores,ȱconȱtimbreȱyȱ
firmaȱ deȱ éstosȱ enȱ elȱ queȱ seȱ indiqueȱ expresamenteȱ laȱ cantidadȱ deȱ
tiempoȱqueȱhaȱduradoȱlaȱrelaciónȱlaboral.ȱ
ȱ
ȱ
Laȱexperienciaȱlaboralȱacreditadaȱpodráȱcorresponderȱaȱperiodosȱlaboralesȱinterrumpidos,ȱyaȱseaȱ
enȱcalidadȱdeȱtrabajadorȱdependienteȱoȱindependiente,ȱdentroȱyȱfueraȱdeȱChile,ȱperoȱqueȱenȱsuȱ
conjuntoȱsumenȱlosȱdosȱañosȱexigidos.ȱ
ȱ
9.3.13 Dosȱcartasȱdeȱrecomendaciónȱenȱelȱámbitoȱdeȱlaȱformaciónȱtécnicaȱsuperiorȱyȱlaboralȱenȱ
españolȱoȱdebidamenteȱtraducidaȱyȱlegalizada,ȱcadaȱunaȱdeȱellasȱsuscritaȱporȱpersonasȱoȱ
institucionesȱdistintasȱyȱsegúnȱformatoȱdescargableȱdelȱsitioȱwww.becaschile.clȱ 2,ȱlasȱqueȱ
seȱdeberánȱadjuntarȱenȱelȱformularioȱdeȱpostulaciónȱdeȱacuerdoȱconȱlasȱespecificacionesȱ
establecidasȱenȱelȱnumeralȱ9.2.1ȱ(postulacionesȱenȱlínea),ȱoȱentregadasȱenȱpapelȱsegúnȱlasȱ
indicacionesȱdelȱnumeralȱ9.2.2ȱ(postulacionesȱenȱpapel).ȱ
2 En el caso de postular en papel el/la postulante deberá retirar este formato en la oficina del Programa
Técnicos para Chile ubicada en calle Mac Iver Nº 125, piso once, Santiago, Región Metropolitana o en las
oficinas regionales de las Secretarías Ministeriales (SEREMI) de Educación.
22
9.3.14 Certificaciónȱ deȱ postulaciónȱ enȱ Progresoȱ oȱ Cartaȱ deȱ Aceptaciónȱ (exclusivamenteȱ paraȱ
lasȱ postulacionesȱ deȱ modalidadȱ autoȬgestionada),ȱ enȱ dondeȱ el/laȱ postulanteȱ declareȱ
haberȱ sidoȱ aceptadoȱ deȱ maneraȱ definitivaȱ oȱ condicional,ȱ oȱ enȱ procesoȱ deȱ admisiónȱ enȱ
algunoȱdeȱlosȱprogramasȱindicadosȱenȱelȱnumeralȱ4.2.2ȱdeȱlasȱBasesȱconcursales.ȱDeberáȱ
adjuntar:ȱ (1)ȱ cartaȱ deȱ admisiónȱ emitidaȱ porȱ unaȱ deȱ lasȱ institucionesȱ indicadasȱ enȱ elȱ
numeralȱ4.2.2ȱoȱ(2)ȱcorreoȱelectrónicoȱinstitucionalȱemitidoȱporȱelȱDirectorȱAcadémicoȱ
oȱ autoridadȱ similarȱ deȱ ȱ instituciónȱ ȱ aȱ laȱ queȱ estáȱ postulando,ȱ yȱ queȱ confirmeȱ queȱ elȱ
postulanteȱseȱencuentraȱenȱprocesoȱdeȱpostulaciónȱoȱaceptadoȱalȱprograma.ȱȱȱ
ȱ
9.4
DocumentosȱdeȱPostulaciónȱOpcionales3:ȱ
9.4.1
Cartaȱ deȱ patrocinioȱ laboral,ȱ segúnȱ formatoȱ disponibleȱ enȱ plataformaȱ
www.becaschile.cl.ȱSeȱentenderáȱporȱpatrocinioȱlaboral,ȱlaȱcartaȱdeȱcompromisoȱformalȱ
deȱ laȱ instituciónȱ empleadoraȱ deȱ reintegrarȱ laboralmenteȱ al/laȱ becario/aȱ unaȱ vezȱ
culminadaȱ laȱ Pasantía.ȱ El/laȱ postulanteȱ deberáȱ presentarȱ ademásȱ elȱ contratoȱ uȱ otroȱ
documentoȱ queȱ acrediteȱ laȱ relaciónȱ laboralȱ del/laȱ postulanteȱ conȱ laȱ instituciónȱ
patrocinante,ȱ anexadoȱ aȱ suȱ cartaȱ deȱ patrocinioȱ laboral.ȱ Deȱ noȱ presentarȱ ambosȱ
documentos,ȱnoȱseȱconsideraráȱcomoȱválidoȱelȱpatrocinio.ȱȱ
ȱ
9.4.2
Certificadoȱdeȱestudiosȱcomplementariosȱy/oȱcapacitaciones,ȱenȱdóndeȱel/laȱpostulanteȱ
podráȱ acreditarȱ capacitacionesȱ (cursosȱ deȱ tipoȱ prácticoȱ queȱ acreditenȱ conocimientosȱ oȱ
competenciasȱ paraȱ elȱ desempeñoȱ laboral)ȱ y/oȱ estudiosȱ complementariosȱ (estudiosȱ deȱ
educaciónȱsuperiorȱposterioresȱalȱtítuloȱtécnicoȱoȱprofesional),ȱadjuntandoȱunȱcertificadoȱ
emitidoȱporȱlaȱinstituciónȱdóndeȱdesarrollóȱdichaȱcapacitaciónȱy/oȱestudio.ȱ
9.4.3
Certificadoȱdeȱubicaciónȱoȱrankingȱalȱegresoȱoȱtitulación,ȱdondeȱseȱindiqueȱenȱquéȱlugarȱ
oȱ porcentajeȱ deȱ egresoȱ seȱ encuentraȱ elȱ postulanteȱ respectoȱ delȱ totalȱ deȱ egresadosȱ y/oȱ
titulados.ȱ
9.4.4
Aquellosȱ postulantesȱ queȱ poseanȱ reconocimientoȱ porȱ suȱ trayectoriaȱ laboralȱ y/oȱ
académica,ȱpodránȱacreditarla(s)ȱadjuntandoȱunȱdocumentoȱ(diplomaȱoȱcertificado)ȱconȱ
fecha,ȱ timbreȱ yȱ firmaȱ deȱ laȱ instituciónȱ queȱ loȱ otorga,ȱ dondeȱ seȱ señaleȱ algunasȱ deȱ lasȱ
siguientesȱcaracterísticas:ȱ
a. Haberȱobtenidoȱpremioȱy/oȱreconocimientoȱporȱbuenȱdesempeñoȱenȱelȱ
ejercicioȱdeȱsusȱfunciones.ȱ
3
La no presentación de estos documentos implicará que el postulante sea evaluado con un menor
puntaje en los ítems respectivos.
23
b. Haberȱ obtenidoȱ premioȱ y/oȱ reconocimientoȱ enȱ concursosȱ conȱ otrosȱ
paresȱ (Ejemplo:ȱ “empleadoȱ delȱ mes”ȱ enȱ trayectoriaȱ laboral,ȱ oȱ “mejorȱ
egreso”ȱenȱtrayectoriaȱacadémica).ȱ
9.4.5
Aquellos/asȱqueȱdeseenȱaccederȱaȱlasȱbonificacionesȱadicionalesȱenȱelȱpuntajeȱfinalȱdeȱsuȱ
evaluación,ȱ deȱ acuerdoȱ aȱ losȱ estipuladoȱ enȱ elȱ numeralȱ 10.6ȱ deȱ lasȱ presentesȱ Basesȱ
deberánȱpresentar,ȱsiȱcorresponde:ȱ
9.4.5.1 Declaraciónȱ simpleȱ cuandoȱ el/laȱ postulanteȱ declareȱ pertenecerȱ aȱ
unaȱetniaȱindígena.ȱCuando,ȱdeȱlosȱapellidosȱdel/deȱlaȱpostulante,ȱ
noȱ seȱ determineȱ laȱ pertenenciaȱ aȱ unaȱ etniaȱ indígena,ȱ deberáȱ
presentarseȱ (obligatoriamente)ȱ certificadoȱ emitidoȱ porȱ laȱ
CorporaciónȱNacionalȱdeȱDesarrolloȱIndígenaȱȱȱ(CONADI).ȱ
9.4.5.2 Certificadoȱ deȱ Discapacidadȱ emitidoȱ porȱ laȱ Comisiónȱ deȱ
MedicinaȱPreventivaȱeȱInvalidezȱ(COMPIN)ȱparaȱpostulantesȱqueȱ
declarenȱposeerȱunaȱdiscapacidadȱfísicaȱoȱcertificadoȱemitidoȱporȱ
elȱRegistroȱNacionalȱdeȱDiscapacidad.ȱ
9.4.5.3 Declaraciónȱ juradaȱ anteȱ notarioȱ dondeȱ elȱ postulanteȱ declareȱ suȱ
domicilio,ȱ enȱ elȱ casoȱ deȱ postulantesȱ queȱ declarenȱ residirȱ enȱ
regionesȱ distintasȱ aȱ laȱ Regiónȱ Metropolitana.ȱ Esteȱ documentoȱ
deberáȱtenerȱunaȱantigüedadȱmáximaȱdeȱseisȱ(6)ȱmesesȱcontadosȱ
desdeȱ laȱ fechaȱ deȱ publicaciónȱ deȱ lasȱ presentesȱ bases.ȱ Conȱ elȱ
objetoȱdeȱcomprobarȱlaȱveracidadȱdeȱlaȱinformaciónȱcontenidaȱenȱ
dichaȱ declaración,ȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ podráȱ
solicitarȱinformaciónȱaȱtodasȱlasȱentidadesȱdelȱEstado.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Los/asȱseleccionados/asȱseránȱresponsablesȱdeȱpresentarȱtodaȱlaȱdocumentaciónȱsolicitadaȱ
enȱsusȱformatosȱoriginalesȱoȱsuȱcopiaȱlegalizada,ȱalȱmomentoȱdeȱsuscribirȱelȱconvenioȱdeȱsuȱ
Beca.ȱȱ
ElȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱnoȱseráȱresponsableȱdeȱrealizarȱningúnȱtipoȱdeȱgestión,ȱniȱ
deȱefectuarȱgastoȱalguno,ȱconȱelȱfinȱdeȱsolicitarȱlaȱdocumentaciónȱqueȱel/laȱpostulanteȱy/oȱ
becario/aȱ requieraȱ oȱ pudieseȱ requerirȱ paraȱ suȱ postulación,ȱ formalizaciónȱ oȱ duranteȱ laȱ
realizaciónȱdeȱlaȱpasantía.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
24
10
EVALUACIÓNȱ
ȱ
10.1
Todasȱlasȱpostulacionesȱválidamenteȱrecibidas,ȱqueȱcumplanȱconȱtodosȱlosȱdocumentosȱ
yȱ requisitosȱ exigidosȱ porȱ lasȱ Basesȱ seránȱ evaluadasȱ porȱ unȱ Comitéȱ deȱ Evaluación,ȱ
designadoȱporȱelȱMinisterioȱdeȱEducación,ȱaȱtravésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱelȱ
cualȱ estaráȱ conformadoȱ porȱ expertos/as,ȱ académicos/as,ȱ investigadores/as,ȱ y/oȱ
profesionalesȱ pertenecientesȱ alȱ sectorȱ publico/privado,ȱ chilenos/asȱ oȱ extranjeros/as,ȱ
especialistasȱ enȱ lasȱ disciplinasȱ pertinentes,ȱ deȱ destacadaȱ trayectoriaȱ yȱ reconocidoȱ
prestigio.ȱ Elȱ númeroȱ deȱ miembrosȱ estaráȱ determinadoȱ conformeȱ aȱ lasȱ necesidadesȱ deȱ
evaluaciónȱyȱalȱnúmeroȱdeȱpostulacionesȱrecibidas.ȱ
10.2
Los/asȱ expertos/asȱ entregaránȱ unȱ puntajeȱ finalȱdeȱ evaluaciónȱ dentroȱ delȱ rangoȱ deȱceroȱ
(0)ȱaȱtreintaȱ(30)ȱpuntos.ȱ
10.3
El/aȱexperto/aȱdeberáȱinhabilitarseȱenȱelȱcasoȱdeȱreconocerȱenȱlosȱantecedentesȱdeȱlos/asȱ
postulantesȱalgúnȱconflictoȱdeȱinterésȱoȱalgunaȱotraȱcausaȱcontrariaȱaȱlaȱprobidad,ȱqueȱloȱ
imposibiliteȱparaȱlaȱrealizaciónȱdeȱunaȱevaluaciónȱobjetivaȱyȱtransparente.ȱ
10.4
Losȱcriteriosȱdeȱevaluaciónȱson:ȱ
ȱ
Ítemȱ
Criteriosȱ
Antecedentesȱacadémicosȱy/oȱ
trayectoriaȱy/oȱexperienciaȱ
laboralȱdelȱpostulanteȱ
Promedioȱdeȱnotasȱdeȱlaȱ
educaciónȱsuperiorȱ
(obligatorio)ȱyȱ
Ubicaciónȱdentroȱȱdelȱ
15%ȱsuperiorȱdeȱegresoȱ
(opcional)ȱ
Añosȱdeȱacreditaciónȱdeȱ
laȱinstituciónȱdeȱegresoȱ
Puntajeȱ
Porcentajeȱ
sobreȱelȱ
totalȱ
0ȱaȱ30ȱ
puntos.ȱ
50%ȱ
0ȱaȱ30ȱ
puntos.ȱ
20%ȱ
Formaciónȱcontinuaȱ
Experienciaȱlaboralȱ
Reconocimientoȱlaboralȱ
Nivel,ȱcalidadȱyȱtrayectoriaȱdeȱlaȱ
instituciónȱeducacionalȱ
extranjeraȱdeȱdestinoȱ
Nivel,ȱcalidadȱyȱ
trayectoriaȱdeȱlaȱ
instituciónȱeducativaȱ
25
Ítemȱ
Losȱobjetivosȱyȱlasȱrazonesȱenȱ
lasȱqueȱelȱcandidatoȱfundaȱlaȱ
postulaciónȱ
Lasȱcartasȱdeȱrecomendaciónȱ
queȱpresenteȱelȱpostulante.ȱ
Patrocinioȱlaboralȱ
Puntajeȱ
Porcentajeȱ
sobreȱelȱ
totalȱ
0ȱaȱ30ȱ
puntos.ȱ
10%ȱ
Recomendaciónȱ
0ȱaȱ30ȱ
puntos.ȱ
10%ȱ
Reinserciónȱlaboralȱ
0ȱaȱ30ȱ
puntos.ȱ
10%ȱ
Criteriosȱ
Nivel,ȱcalidadȱyȱ
trayectoriaȱdelȱprogramaȱ
deȱestudiosȱ
Claridadȱyȱconsistenciaȱ
deȱlosȱobjetivosȱyȱ
razonesȱ
ȱ
10.5
Adicionalmenteȱaȱlosȱpuntajesȱseñaladosȱenȱelȱnumeralȱ10.4ȱseȱotorgaráȱpuntuaciónȱporȱ
cadaȱunaȱdeȱlasȱsiguientesȱcaracterísticasȱdebidamenteȱacreditadas:ȱ
10.5.1 Los/asȱpostulantesȱresidentesȱenȱregionesȱdistintasȱaȱlaȱRegiónȱMetropolitanaȱ(0.5ȱpuntos)ȱ
10.5.2 Los/asȱpostulantesȱpertenecientesȱaȱetniasȱindígenasȱ(0.5ȱpuntos)ȱ
10.5.3 Los/asȱpostulantesȱqueȱposeanȱalgunaȱdiscapacidadȱfísicaȱ(0.5ȱpuntos)ȱ
10.6
Enȱcasoȱqueȱel/laȱpostulanteȱindiqueȱmásȱdeȱunaȱpreferenciaȱdeȱprogramasȱdeȱsuȱinterés,ȱ
el/laȱ evaluador/aȱ leȱ asignaráȱ unȱ puntajeȱ únicoȱ enȱ laȱ variableȱ “Nivel,ȱ calidadȱ yȱ
trayectoriaȱdelȱprograma”,ȱqueȱmidaȱlaȱcoherenciaȱentreȱel/laȱpostulanteȱyȱelȱconjuntoȱdeȱ
programas.ȱ
10.7
Enȱ casoȱ queȱ el/laȱ postulanteȱ opteȱ porȱ laȱ modalidadȱ autogestionadaȱ yȱ presenteȱ másȱ deȱ
unȱ programaȱ deȱ suȱ interés,ȱ sóloȱ seráȱ evaluadoȱ elȱ programaȱ queȱ recibaȱ elȱ puntajeȱ másȱ
bajoȱenȱelȱítemȱ“Nivel,ȱcalidadȱyȱtrayectoriaȱdelȱprograma”.ȱ
ȱ
11
SELECCIÓNȱȱ
ȱ
11.1
Habráȱ unȱ Comitéȱ deȱ Selecciónȱ encargadoȱ deȱ proponerȱ alȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ aȱ
travésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱelȱpuntajeȱdeȱcorteȱdeȱselecciónȱsobreȱlaȱbaseȱdeȱ
lasȱevaluacionesȱefectuadasȱporȱeste.ȱȱ
11.2
Dichoȱ Comitéȱ deȱ Selecciónȱ estaráȱ integradoȱ porȱ expertos/asȱ deȱ destacadaȱ trayectoriaȱ
26
nacionalȱ y/oȱ internacionalȱ enȱ ȱ lasȱ áreasȱ prioritariasȱ estratégicasȱ yȱ enȱ elȱ ámbitoȱ deȱ laȱ
educaciónȱtécnica,ȱmásȱunȱintegranteȱdeȱlaȱSecretaríaȱEjecutivaȱdeȱBECASȱCHILE.ȱEstosȱ
expertosȱ seránȱ designadosȱ porȱ elȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ
TécnicosȱParaȱChile.ȱȱ
11.3
ElȱComitéȱdeȱSelecciónȱseráȱpresididoȱporȱelȱJefe,ȱDirectorȱoȱresponsableȱdeȱlaȱentidadȱ
ejecutoraȱdeȱBECASȱCHILE,ȱyȱestaráȱconformadoȱporȱunȱmínimoȱdeȱcincoȱ(5)ȱmiembrosȱ
yȱmáximoȱdeȱveinticincoȱ(25)ȱmiembros,ȱquienesȱactuaranȱadȱhonorem.ȱ
11.4
EsteȱComité,ȱsobreȱlaȱbaseȱdeȱlasȱpostulacionesȱevaluadas,ȱdeberáȱsuscribirȱunȱActaȱdeȱ
Selecciónȱ queȱ consideraráȱ elȱ númeroȱ deȱ becasȱ aȱ asignarȱ yȱ elȱ puntajeȱ deȱ corteȱ ȱ paraȱ laȱ
asignaciónȱdeȱlosȱbeneficiosȱdeȱlaȱBeca.ȱEstaȱActaȱserviráȱdeȱantecedenteȱfundanteȱparaȱlaȱ
resoluciónȱdeȱadjudicación.ȱ
ȱ
12. ADJUDICACIÓNȱ
12.1 Unaȱvezȱconcluidosȱlosȱprocesosȱdeȱevaluaciónȱyȱselección,ȱseȱefectuaráȱlaȱadjudicaciónȱdeȱ
laȱ Becaȱ aȱ losȱ seleccionados/as,ȱ aȱ travésȱ deȱ unaȱ Resoluciónȱ Exentaȱ delȱ Ministerioȱ deȱ
Educación,ȱ laȱ queȱ incluiráȱ laȱ individualizaciónȱ deȱ losȱ postulantesȱ seleccionadosȱ yȱ elȱ
programaȱdeȱperfeccionamientoȱasignadoȱaȱcadaȱpostulanteȱseleccionado/a.ȱ
12.2 Laȱ asignaciónȱ deȱ losȱ cuposȱ aȱ los/asȱ postulantesȱ seleccionados/asȱ enȱ algunaȱ deȱ lasȱ
preferenciasȱseñaladas,ȱseȱrealizaráȱsegúnȱelȱordenȱdeȱpreferenciaȱyȱdeȱacuerdoȱaȱlosȱcuposȱ
disponibles.ȱȱ
ȱ
13.ȱNOTIFICACIÓNȱ
ȱ
13.1
Los/asȱpostulantesȱseránȱnotificados/asȱdeȱlaȱresoluciónȱdeȱadjudicaciónȱenȱqueȱconstaȱ
suȱcalidadȱdeȱseleccionados/asȱporȱmedioȱdeȱcartaȱcertificadaȱyȱporȱcorreoȱelectrónicoȱaȱlaȱ
direcciónȱqueȱseñalenȱenȱelȱrespectivoȱformularioȱdeȱpostulación.ȱ
13.2
Adicionalmente,ȱ laȱ resoluciónȱ deȱ adjudicaciónȱ seráȱ publicadaȱ enȱ laȱ páginaȱ webȱ
www.becaschile.cl.ȱ
13.2.1
Los/asȱ adjudicados/asȱ tendránȱ unȱ plazoȱ deȱ cincoȱ (5)ȱ díasȱ corridos,ȱ aȱ contarȱ deȱ laȱ
notificación,ȱparaȱinformarȱalȱMINEDUC,ȱaȱtravésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱlaȱ
aceptaciónȱ oȱ laȱ renunciaȱ aȱ laȱ Beca.ȱ Elloȱ deberáȱ realizarseȱ medianteȱ unaȱ carta,ȱ cuyoȱ
formatoȱseȱencontraráȱdisponibleȱenȱlaȱpáginaȱwebȱwww.becaschile.cl,ȱsecciónȱTécnicos.ȱ
Laȱ cartaȱ deberáȱ serȱ adjuntadaȱ enȱ formatoȱ PDFȱ yȱ enviadaȱ alȱ correoȱ electrónicoȱ
[email protected],ȱ oȱ bienȱ podrá,ȱ despacharseȱ porȱ correoȱ certificadoȱ aȱ lasȱ
27
oficinasȱdelȱprogramaȱTécnicosȱparaȱChileȱ(MacȱIverȱ#125,ȱpisoȱ11,ȱSantiago,ȱRM).ȱSiȱnoȱ
comunicaȱ suȱ respuestaȱ dentroȱ deȱ dichoȱ plazo,ȱ elȱ queȱ seȱ contaráȱ desdeȱ elȱ tercerȱ díaȱ
siguienteȱaȱlaȱrecepciónȱdeȱlaȱcartaȱenȱlaȱoficinaȱdeȱcorreosȱcorrespondiente,ȱseȱentenderáȱ
queȱrenunciaȱaȱlaȱBecaȱotorgada.ȱȱ
ȱ
14
LISTAȱDEȱESPERAȱ
ȱ
14.1
Laȱ resoluciónȱ queȱ contengaȱ laȱ adjudicación,ȱ podráȱ contemplarȱ unaȱ listaȱ deȱ espera,ȱ laȱ
queȱ podráȱ tenerȱ efectoȱ enȱ casoȱ queȱ un/unaȱ adjudicado/aȱ renuncieȱ oȱ seȱ encuentreȱ
imposibilitado/aȱparaȱhacerȱusoȱdeȱlaȱBeca,ȱenȱestrictoȱordenȱdeȱpuntajeȱyȱdeȱacuerdoȱalȱ
númeroȱ deȱ vacantesȱ producidas.ȱ Laȱ listaȱ deȱ esperaȱ tambiénȱ operará,ȱ segúnȱ laȱ
disponibilidadȱpresupuestariaȱqueȱleȱcorrespondaȱalȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱdeȱlaȱ
DivisiónȱdeȱEducaciónȱSuperior,ȱenȱelȱPresupuestoȱasignadoȱalȱMINEDUC.ȱȱ
14.2
Deȱoperarȱlaȱlistaȱdeȱespera,ȱseȱdaráȱavisoȱal/laȱnuevo/aȱadjudicado/aȱporȱmedioȱdeȱcartaȱ
certificadaȱ yȱ porȱ correoȱ electrónico.ȱ Transcurridosȱ sieteȱ (7)ȱdíasȱ corridos,ȱ aȱ contarȱ deȱ laȱ
fechaȱ deȱ dichaȱ notificación,ȱ quienesȱ noȱ seȱ pronuncienȱ sobreȱ laȱ aceptaciónȱ oȱ renunciaȱ aȱ laȱ Becaȱ
perderánȱ elȱ derechoȱ aȱ ella.ȱ Laȱ comunicaciónȱ deȱ aceptaciónȱ oȱ renunciaȱ deberáȱ realizarseȱ
medianteȱ cartaȱ enȱ formatoȱ digital,ȱ disponibleȱ enȱ laȱ páginaȱ webȱ www.becaschile.cl,ȱ laȱ
cualȱ deberáȱ serȱ enviadaȱ enȱ formatoȱ PDFȱ alȱ correoȱ electrónicoȱ
“[email protected]”.ȱ
ȱ
14.3
PostulantesȱNoȱAdjudicadosȱyȱFueraȱdeȱBasesȱȱ
14.3.1
Los/asȱ postulantesȱ queȱ finalmenteȱ noȱ seanȱ adjudicados/asȱ podránȱ volverȱ aȱ postularȱ aȱ
estaȱ Beca,ȱ asíȱ comoȱ aȱ cualquieraȱ otraȱ gestionadaȱ porȱ lasȱ institucionesȱ queȱ componenȱ
BECASȱCHILE.ȱ
14.3.2
Posteriorȱ aȱ laȱ publicaciónȱ deȱ losȱ resultados,ȱ los/asȱ noȱ adjudicados/as,ȱ recibiránȱ unaȱ
comunicaciónȱvíaȱcorreoȱelectrónicoȱyȱcartaȱcertificadaȱenȱlaȱqueȱseȱinformaráȱlasȱrazonesȱ
porȱ lasȱ cualesȱ noȱ fueȱ adjudicado/a.ȱ Los/asȱ postulantesȱ queȱ enȱ esteȱ concursoȱ seanȱ
declarados/asȱ fueraȱ deȱ bases,ȱ podránȱ utilizarȱ losȱ recursosȱ comoȱ medioȱ deȱ reclamoȱ queȱ
disponeȱlaȱLeyȱNºȱ19.880,ȱqueȱestableceȱBasesȱdeȱlosȱProcedimientosȱAdministrativosȱqueȱ
rigenȱlosȱActosȱdeȱlosȱÓrganosȱdeȱlaȱAdministraciónȱdelȱEstado.ȱTodoȱaquelȱinteresadoȱ
podráȱinterponerȱlosȱrecursosȱqueȱéstaȱleyȱcontempla,ȱcumpliendoȱconȱlosȱplazos,ȱformasȱ
yȱrequisitosȱqueȱlaȱreferidaȱnormaȱestablece,ȱaȱsaber:ȱ
x
Comunicadosȱlosȱresultadosȱdelȱconcursoȱaȱtodosȱlosȱparticipantes,ȱ
éstosȱ tendránȱ unȱ plazoȱ deȱ 5ȱ díasȱ hábiles,ȱ contadosȱ desdeȱ laȱ
28
notificaciónȱ deȱ susȱ resultadosȱ paraȱ interponerȱ recursoȱ deȱ
reposición.ȱȱ
x
Losȱrecursosȱdeȱreposición,ȱenȱconformidadȱalȱartículoȱ30ȱdeȱlaȱLeyȱ
N°19.880,ȱ deberánȱ presentarseȱ anteȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ
Chileȱyȱdeberánȱcontener:ȱ
ƒ
Elȱ nombreȱ yȱ apellidosȱ delȱ interesadoȱ y,ȱ enȱ suȱ caso,ȱ deȱ suȱ
apoderado,ȱasíȱcomoȱlaȱidentificaciónȱdelȱmedioȱpreferenteȱoȱ
delȱlugarȱqueȱseȱseñale,ȱparaȱlosȱefectosȱdeȱlasȱnotificaciones.ȱ
ƒ
Losȱhechos,ȱrazonesȱyȱpeticionesȱenȱquéȱconsisteȱlaȱsolicitud.ȱ
ƒ
Lugarȱyȱfecha.ȱ
ƒ
ƒ
ƒ
Laȱ firmaȱ delȱ solicitanteȱ oȱ acreditaciónȱ deȱ laȱ autenticidadȱ deȱ
suȱ voluntadȱ expresadaȱ porȱ cualquierȱ medioȱ habilitado.ȱ Enȱ
virtudȱdeȱloȱanterior,ȱnoȱseȱaceptaránȱrecursosȱdeȱreposiciónȱ
presentadosȱ aȱ travésȱ deȱ correoȱ electrónicoȱ aȱ menosȱ queȱ seȱ
encuentreȱmedianteȱfirmaȱelectrónicaȱavanzada.ȱ
Elȱ órganoȱ administrativoȱ alȱ queȱ seȱ dirigeȱ (Ministerioȱ deȱ
Educación,ȱ Divisiónȱ deȱ Educaciónȱ Superior,ȱ Programaȱ
TécnicosȱparaȱChile).ȱ
Losȱ interesadosȱ podránȱ actuarȱ porȱ medioȱ deȱ apoderados,ȱ
entendiéndoseȱ queȱ éstosȱ tienenȱ todasȱ lasȱ facultadesȱ
necesariasȱ paraȱ laȱ consecuciónȱ delȱ procedimientoȱ
administrativo,ȱ salvoȱ manifestaciónȱ expresaȱ enȱ contrario.ȱ Elȱ
poderȱ deberáȱ constarȱ enȱ escrituraȱ públicaȱ oȱ documentoȱ
privadoȱsuscritoȱanteȱnotario.ȱ
ȱ
15
RATIFICACIÓNȱ
ȱ
15.1
Enȱ casoȱ queȱ elȱ adjudicado,ȱ tratándoseȱ deȱ postulaciónȱ delegada,ȱ noȱ seaȱ aceptadoȱ porȱ laȱ
Instituciónȱ Educacionalȱ Extranjeraȱ (IEE)ȱ queȱ haȱ marcadoȱ comoȱ primeraȱ preferencia,ȱ
segúnȱ loȱ establecidoȱ porȱ elȱ numeralȱ 11.2.2,ȱ suȱ postulaciónȱ seráȱ propuestaȱ aȱ laȱ IEEȱ
marcadaȱ enȱ segundaȱ preferencia,ȱ yȱ deȱ darseȱ elȱ casoȱ deȱ unȱ nuevoȱ rechazo,ȱ susȱ
antecedentesȱ seránȱ enviadosȱ aȱ laȱ IEEȱ deȱ terceraȱ preferencia.ȱ Seȱ procederáȱ delȱ mismoȱ
modoȱ enȱ casoȱ queȱ laȱ IEEȱ noȱ impartaȱ elȱ programaȱ porȱ motivosȱ deȱ fuerzaȱ mayorȱ oȱ porȱ
razonesȱajenasȱaȱestaȱAdministración.ȱ
29
15.2
SiȱelȱadjudicadoȱnoȱresultaȱaceptadoȱporȱningunaȱdeȱlasȱIEEȱdeȱsuȱpostulaciónȱperderáȱlaȱ
Beca.ȱ Losȱ procedimientosȱ bajoȱ losȱ cuálesȱ cadaȱ IEEȱ evalúaȱ laȱ admisiónȱ oȱ noȱ deȱ losȱ
adjudicadosȱporȱelȱProgramaȱ“TécnicosȱparaȱChile”ȱesȱdeȱsuȱexclusivaȱresponsabilidad,ȱyȱ
elȱProgramaȱnoȱtieneȱinjerencia.ȱ
ȱ
16
FIRMAȱDELȱCONVENIOȱ
ȱ
16.1
Antesȱdeȱlaȱfirmaȱdelȱconvenioȱqueȱseȱindicaȱenȱesteȱnumeral,ȱelȱMINEDUC,ȱaȱtravésȱdelȱ
Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ procederáȱ aȱ verificarȱ laȱ exactitudȱ deȱ losȱ antecedentesȱ
presentadosȱ enȱ laȱ postulación,ȱ asíȱ comoȱ elȱ respaldoȱ deȱ losȱ certificadosȱ oȱ documentosȱ
correspondientes.ȱ Asimismo,ȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ enȱ losȱ casosȱ queȱ
corresponda,ȱdeȱacuerdoȱaȱloȱestablecidoȱenȱlasȱpresentesȱBases,ȱverificaráȱlaȱcalidadȱdeȱ
cónyugeȱ y/oȱ hijo/aȱ delȱ becario/aȱ queȱ loȱ acompañe/nȱ enȱ suȱ estadíaȱ enȱ elȱ extranjeroȱ
medianteȱ losȱ certificadosȱ deȱ matrimonioȱ yȱ nacimiento,ȱ respectivamente,ȱ queȱ elȱ
seleccionadoȱ deberáȱ presentarȱ enȱ originalȱ antesȱ deȱ laȱ firmaȱ delȱ convenio.ȱ Enȱ elȱ eventoȱ
queȱ el/laȱ seleccionado/aȱ contraigaȱ matrimonioȱ oȱ tengaȱ unȱ hijo/aȱ conȱ posterioridadȱ aȱ laȱ
adjudicaciónȱdeȱlaȱbeca,ȱésteȱdeberáȱinformarȱsobreȱdichaȱsituaciónȱalȱProgramaȱTécnicosȱ
paraȱChile,ȱpresentandoȱlosȱmismosȱcertificadosȱseñaladosȱconȱanterioridad,ȱaȱobjetoȱdeȱ
evaluarȱsiȱseȱcumplenȱlasȱcondicionesȱexigidasȱparaȱpercibirȱelȱbeneficio.ȱEnȱelȱcasoȱqueȱ
losȱ antecedentesȱ entregadosȱ noȱ coincidanȱ conȱ laȱ informaciónȱ queȱ elȱ Ministerioȱ puedaȱ
obtenerȱdeȱcualquierȱentidadȱpúblicaȱconȱelȱpropósitoȱdeȱverificarȱlaȱcalidadȱdeȱcónyugeȱ
y/oȱ hijoȱ delȱ becario,ȱ segúnȱ corresponda,ȱ oȱ anteȱ laȱ faltaȱ deȱ dichosȱ certificadosȱ oȱ
documentos,ȱnoȱseȱentregaránȱlosȱbeneficiosȱconsignadosȱenȱlosȱpuntosȱ7.3.8ȱyȱ7.3.9.ȱ
16.2
Laȱ asignaciónȱ deȱ laȱ becaȱ seȱ realizaráȱ aȱ travésȱ deȱ laȱ firmaȱ delȱ convenioȱ respectivoȱ entreȱ
el/laȱ adjudicado/aȱ yȱ elȱ MINEDUC,ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ unaȱ vezȱ
queȱlos/laȱadjudicados/asȱhayanȱcumplidoȱsatisfactoriamenteȱconȱtodasȱlasȱetapasȱantesȱ
descritas.ȱ
16.3
Losȱ adjudicadosȱ paraȱ elȱ concursoȱ deȱ Becasȱ deȱ Perfeccionamientoȱ deȱ Competenciasȱ
TécnicasȱenȱelȱextranjeroȱdeberánȱfirmarȱunȱconvenioȱdeȱbecaȱconȱelȱMINEDUCȱaȱtravésȱ
delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ dondeȱ seȱ estipularanȱ losȱ beneficios,ȱ derechos,ȱ yȱ
obligacionesȱdeȱlasȱpartes;ȱdichaȱsuscripciónȱdeberáȱefectuarseȱenȱunaȱfechaȱdeterminadaȱ
yȱ oportuna,ȱ laȱ queȱ seráȱ comunicadaȱ previamenteȱ porȱ elȱ mencionadoȱ Programa,ȱ deȱ
acuerdoȱaȱlosȱtérminosȱestablecidosȱenȱestasȱBases,ȱyȱenȱconformidadȱaȱloȱdispuestoȱenȱelȱ
DecretoȱNºȱ664,ȱdelȱ2008,ȱdelȱMinisterioȱdeȱEducación.ȱȱ
16.4
Enȱ losȱ conveniosȱ aȱ queȱ seȱ refiereȱ elȱ párrafoȱ precedente,ȱ seȱ estableceránȱ losȱ derechosȱ yȱ
obligacionesȱqueȱtendránȱlasȱpartesȱyȱdeberánȱcontemplar,ȱalȱmenosȱloȱsiguiente:ȱ
30
16.4.1 Losȱ beneficiosȱ queȱ correspondanȱ aȱ cadaȱ becario/a,ȱ deȱ acuerdoȱ aȱ loȱ establecidoȱ enȱ
numeralȱ7ȱdeȱlasȱpresentesȱBases.ȱȱ
16.4.2 Losȱcompromisosȱyȱobligacionesȱqueȱadquiereȱelȱbecario/a,ȱdeȱacuerdoȱaȱloȱestablecidoȱenȱ
numeralesȱ16ȱyȱ17ȱdeȱlasȱpresentesȱBases.ȱȱ
16.4.3 Plazoȱdeȱvigenciaȱdelȱconvenio.ȱ
16.4.4 Laȱduración,ȱnombreȱyȱcertificaciónȱaȱobtenerȱenȱelȱprogramaȱdeȱestudiosȱyȱdelȱcursoȱdeȱ
idiomaȱcuandoȱcorresponda.ȱ
16.4.5 Laȱ facultadȱ delȱ MINEDUCȱ deȱ prorrogar,ȱ suspenderȱ yȱ ponerȱ términoȱ anticipadoȱ alȱ
convenioȱporȱcausalesȱprevistasȱenȱelȱmismo.ȱEstosȱcasosȱseránȱresueltosȱporȱlaȱentidadȱ
ejecutoraȱ aȱ partirȱ deȱ laȱ evaluaciónȱ deȱ antecedentesȱ queȱ realiceȱ elȱ Comitéȱ alȱ queȱ haceȱ
referenciaȱelȱartículoȱ23ȱdelȱDecretoȱSupremoȱ664,ȱdeȱ2008,ȱdelȱMinisterioȱdeȱEducación.ȱ
16.4.6 El/losȱcompromiso/sȱqueȱdebeȱasumirȱel/laȱbecario/aȱconȱelȱpaísȱalȱfinalizarȱlaȱbeca.ȱȱ
16.4.7 Plazoȱdeȱexigibilidadȱdeȱlasȱobligaciones.ȱȱ
16.4.8 Laȱobligaciónȱdel/deȱlaȱbecario/aȱdeȱsuscribirȱunȱpagaré,ȱfirmadoȱanteȱNotarioȱPúblico,ȱsiȱ
el/laȱ becario/aȱ seȱ encuentraȱ enȱ Chile,ȱ oȱ anteȱ cónsulȱ deȱ Chileȱ enȱ elȱ extranjero,ȱ siȱ el/laȱ
becario/aȱseȱencuentraȱenȱelȱextranjero,ȱelȱcualȱseȱextenderáȱdeȱacuerdoȱaȱlasȱinstruccionesȱ
queȱdetermineȱelȱMINEDUCȱaȱtravésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱyȱque,ȱenȱtodoȱ
caso,ȱdeberáȱincorporarȱunaȱcláusulaȱenȱvirtudȱdeȱlaȱcualȱseȱfaculteȱalȱMINEDUCȱȱparaȱ
exigirȱelȱcobroȱinmediatoȱdelȱmontoȱtotalȱdelȱpagaré,ȱcomoȱsiȱfueseȱdeȱplazoȱvencido,ȱenȱ
casoȱ deȱ incumplimientoȱ porȱ parteȱ delȱ becario/aȱ deȱ unaȱ oȱ másȱ deȱ lasȱ obligacionesȱ
convenidas,ȱdeȱmaneraȱdeȱasegurarȱelȱfielȱcumplimientoȱdeȱlasȱmismas.ȱȱȱ
16.4.9 Adicionalmente,ȱ el/laȱ becario/aȱ deberáȱ otorgarȱ unȱ mandatoȱ especialȱ contenidoȱ enȱ
escrituraȱ pública,ȱ firmadaȱ anteȱ notario,ȱ enȱ elȱ queȱ designeȱ aȱ unaȱ personaȱ capazȱ yȱ
domiciliadaȱ enȱ Chile,ȱ paraȱ efectosȱ deȱ serȱ notificadaȱ judicialmenteȱ deȱ todaȱ acciónȱ oȱ
gestiónȱ judicialȱ seguidaȱ enȱ contraȱ delȱ becarioȱ enȱ casoȱ deȱ incumplimientoȱ deȱ lasȱ
obligacionesȱqueȱhayaȱasumido.ȱȱȱ
16.4.10 Enȱlosȱcasosȱqueȱel/laȱbecario/aȱseȱencuentreȱfueraȱdelȱpaís,ȱelȱMinisterioȱdeȱEducación,ȱaȱ
travésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱpodráȱautorizarȱqueȱelȱmandatoȱreferidoȱenȱelȱ
párrafoȱprecedente,ȱfaculte,ȱademás,ȱȱalȱmandatarioȱparaȱsuscribirȱelȱpagaréȱaȱnombreȱyȱ
enȱrepresentaciónȱdelȱbecarioȱqueȱseȱencuentreȱenȱelȱextranjero.ȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
31
17
DECLARACIÓNȱJURADAȱ
ȱ
Los/asȱ becarios/as,ȱ alȱ momentoȱ deȱ laȱ suscripciónȱ delȱ convenioȱ señaladoȱ enȱ elȱ numeralȱ 16ȱ
precedente,ȱdeberánȱpresentarȱunaȱdeclaraciónȱjuradaȱanteȱNotarioȱPúblico,ȱsiȱel/laȱbecario/aȱseȱ
encuentraȱenȱChile,ȱoȱanteȱcónsulȱdeȱChileȱenȱelȱextranjeroȱsiȱel/laȱbecario/aȱseȱencuentraȱenȱelȱ
extranjero,ȱ segúnȱ formatoȱ disponibleȱ enȱ www.becaschile.cl,ȱ entregadoȱ porȱ elȱ Ministerioȱ deȱ
Educación,ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ manifestandoȱ queȱ aȱ laȱ fechaȱ deȱ
postulación:ȱ
17.1
Noȱ poseeȱ otrasȱ becasȱ conȱ financiamientoȱ delȱ sectorȱ públicoȱ paraȱ losȱ mismosȱ
fines.ȱ
17.2
Noȱ esȱ becario/aȱ deȱ unaȱ becaȱ CONICYT,ȱ MIDEPLAN,ȱ MECESUP,ȱ Pasantíasȱ deȱ
Perfeccionamientoȱ deȱ Competenciasȱ Técnicasȱ enȱ elȱ Extranjero,ȱ niȱ delȱ Programaȱ
FortalecimientoȱdelȱAprendizajeȱenȱInglés,ȱniȱdelȱProgramaȱdeȱPerfeccionamientoȱ
deȱlosȱProfesionalesȱdeȱlaȱEducación,ȱparaȱelȱmismoȱprogramaȱdeȱestudiosȱporȱelȱ
cualȱ seȱ adjudicóȱ laȱ Becaȱ paraȱ Pasantíaȱ deȱ Perfeccionamientoȱ deȱ Competenciasȱ
Técnicas.ȱ
17.3
ȱNoȱ mantieneȱ compromisos,ȱ deudasȱ uȱ otrasȱ obligacionesȱ derivadasȱ deȱ suȱ
situaciónȱdeȱbecario/aȱconȱlasȱentidadesȱdescritasȱenȱelȱnumeralȱanterior.ȱ
17.4
ȱSeȱ comprometeȱ aȱ aprobarȱ enȱ tiempoȱ yȱ formaȱ losȱ estudiosȱ queȱ lo/laȱ llevenȱ aȱ laȱ
obtenciónȱ delȱ título,ȱ certificación,ȱ competenciaȱ uȱ otroȱ similar,ȱ segúnȱ
correspondiese;ȱsinȱperjuicioȱdeȱquedarȱliberado/aȱdeȱestaȱobligaciónȱenȱcasoȱdeȱ
fuerzaȱ mayorȱ oȱ casoȱ fortuito,ȱ laȱ queȱ debeȱ serȱ analizadaȱ yȱ autorizadaȱ porȱ elȱ
MinisterioȱdeȱEducación,ȱaȱtravésȱdelȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile.ȱ
17.5
Seȱ comprometeȱ aȱ cumplirȱ todasȱ lasȱ obligacionesȱ inherentesȱ aȱ laȱ realizaciónȱ delȱ
cursoȱdeȱidiomaȱenȱChile,ȱenȱlosȱcasosȱqueȱcorresponda.ȱ
17.6
Seȱ comprometeȱ aȱ tenerȱ dedicaciónȱ exclusivaȱ aȱ susȱ estudiosȱ yȱ aȱ abstenerseȱ deȱ
ejecutarȱcualquierȱactividadȱremunerada,ȱsalvoȱlasȱactividadesȱautorizadasȱenȱlosȱ
conveniosȱ suscritosȱ conȱ los/asȱ becarios/as,ȱ queȱ esténȱ enȱ directaȱ relaciónȱ conȱ
dichosȱestudios.ȱ
17.7
Paraȱ efectosȱ deȱ recibirȱ losȱ beneficiosȱ respectivos,ȱ siȱ correspondiere,ȱ seȱ
comprometeȱ aȱ residirȱ juntoȱ aȱ su/sȱ hijo(s)/a(s)ȱ menor/esȱ deȱ 18ȱ añosȱ y/oȱ cónyugeȱ
enȱ elȱ extranjeroȱ duranteȱ susȱ estudios,ȱ siȱ correspondiese,ȱ deȱ acuerdoȱ aȱ losȱ
términosȱyȱrequisitosȱestablecidosȱenȱlasȱpresentesȱbases.ȱ
ȱ
ȱ
32
18
POLÍTICASȱMIGRATORIASȱDELȱPAÍSȱDEȱDESTINOȱ
ȱ
Los/asȱ postulantesȱ deberánȱ informarseȱ acercaȱ deȱ lasȱ políticasȱ deȱ migraciónȱ deȱ cadaȱ unoȱ losȱ
paísesȱdeȱdestinoȱdondeȱseȱcontempleȱunoȱoȱmásȱprogramasȱdeȱperfeccionamientoȱofrecidosȱporȱ
elȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ asíȱ comoȱ deȱ lasȱ restriccionesȱ deȱ laȱ visaȱ pertinenteȱ aȱ laȱ queȱ deberáȱ
postular.ȱ Estasȱ políticasȱ migratoriasȱ podránȱ influirȱ enȱ laȱ decisiónȱ queȱ tomaráȱ el/laȱ postulanteȱ
conȱrespectoȱaȱsuȱpreferenciaȱindicadaȱenȱlaȱpostulación.ȱȱ
Asimismo,ȱlos/asȱpostulantesȱqueȱdeseenȱtrasladarseȱalȱpaísȱdeȱdestinoȱjuntoȱaȱsuȱcónyugeȱy/oȱ
hijo(s),ȱ deberánȱ informarseȱ acercaȱ deȱ lasȱ políticasȱ migratoriasȱ vigentesȱ enȱ cadaȱ paísȱ enȱ loȱ queȱ
respectaȱalȱviajeȱyȱresidenciaȱdeȱsusȱfamiliares,ȱasíȱcomoȱdeȱlasȱrestriccionesȱdeȱlaȱvisaȱpertinenteȱ
aȱ laȱ queȱ éstos/asȱ deberánȱ postular.ȱ Los/asȱ postulantesȱ queȱ seȱ encuentrenȱ enȱ estaȱ situaciónȱ
deberán,ȱ aȱ suȱ vez,ȱ informarseȱ yȱ tomarȱ conocimientoȱ sobreȱ losȱ costosȱ asociadosȱ aȱ escolaridad,ȱ
vivienda,ȱ permisosȱ deȱ trabajo,ȱ costoȱ deȱ vidaȱ inherentesȱ alȱ viaje,ȱ laȱ estadíaȱ yȱ otrosȱ del/deȱ losȱ
miembro(s)ȱdeȱsuȱfamiliaȱenȱcadaȱunaȱdeȱlasȱembajadas.ȱȱ
Elȱ Programaȱ deȱ Becasȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ noȱ estáȱ facultadoȱ paraȱ intercederȱ enȱ materiasȱ deȱ
políticaȱmigratoriaȱenȱningúnȱpaís.ȱPorȱconsiguiente,ȱlaȱobtenciónȱdeȱlaȱBecaȱquedaráȱsupeditadaȱ
aȱlaȱobtenciónȱdeȱlosȱpermisosȱmigratoriosȱrespectivosȱqueȱapruebenȱsuȱcalidadȱdeȱestudianteȱenȱ
elȱpaísȱenȱcuestión.ȱȱ
Enȱcasoȱqueȱel/laȱbecario/aȱviajeȱconȱcónyugeȱy/oȱhijo(s)/a(s),ȱel/laȱpostulanteȱdeberáȱacreditarȱelȱ
estatusȱmigratorioȱdeȱéstos.ȱȱ
ȱ
19
OBLIGACIONESȱDEȱEL/LAȱBECARIO/A.ȱ
ȱ
El/laȱbecario/aȱtendráȱlasȱsiguientesȱobligaciones:ȱȱ
19.1 Hacerȱ entregaȱ deȱ todaȱ laȱ documentaciónȱ solicitadaȱ porȱ elȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ aȱ
travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ enȱ losȱ formatosȱ yȱ plazosȱ establecidosȱ porȱ lasȱ
presentesȱbases.ȱȱ
19.2 Tramitarȱ laȱ obtenciónȱ deȱ laȱ visaȱ paraȱ síȱ yȱ su(s)ȱ dependiente(s),ȱ segúnȱ corresponda,ȱ deȱ
acuerdoȱ aȱ lasȱ exigenciasȱ delȱ paísȱ deȱ destino.ȱ Noȱ seráȱ responsabilidadȱ delȱ Ministerioȱ
gestionarȱoȱtramitarȱlaȱobtenciónȱdeȱlasȱvisas.ȱ
19.3 Suscribirȱunȱconvenioȱdeȱbeca,ȱunȱpagaréȱconȱlaȱentidadȱejecutoraȱyȱotorgarȱunȱmandatoȱ
deȱacuerdoȱaȱloȱdispuestoȱenȱelȱnumeralȱ14ȱdeȱlasȱpresentesȱBases.ȱ
33
19.4 Iniciarȱ susȱ estudiosȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chile,ȱ segúnȱ corresponda,ȱ enȱ laȱ fechaȱ
especificadaȱenȱelȱrespectivoȱconvenioȱdeȱBeca.ȱSeráȱexclusivaȱresponsabilidadȱdel/deȱlaȱ
becario/a,ȱelȱasegurarȱelȱcoȬfinanciamientoȱyȱcumplirȱconȱlosȱrequisitosȱyȱcondicionesȱdelȱ
curso,ȱlosȱqueȱseȱestipularánȱenȱelȱrespectivoȱconvenio.ȱȱ
19.4.1 El/laȱbecario/aȱqueȱnoȱhayaȱcumplidoȱcabalmenteȱconȱlasȱobligacionesȱinherentesȱalȱcursoȱ
deȱ idioma,ȱ sóloȱ podráȱ continuarȱ gozandoȱ deȱ losȱ beneficiosȱ deȱ laȱ Becaȱ siȱ lograȱ suȱ
aceptaciónȱ incondicionalȱ alȱ programaȱ deȱ estudiosȱ alȱ queȱ postuló.ȱ Sinȱ embargo,ȱ
MINEDUCȱseȱreservaȱelȱderechoȱdeȱsolicitarȱlaȱrestituciónȱdeȱlosȱfondosȱentregadosȱporȱ
elȱcursoȱdeȱidiomaȱantesȱdeȱiniciarȱelȱprogramaȱdeȱestudios.ȱLoȱmismoȱocurriráȱenȱcasoȱ
queȱ el/laȱ becario/aȱ noȱ hayaȱ concluidoȱ satisfactoriamenteȱ elȱ cursoȱ deȱ idiomaȱ yȱ noȱ seaȱ
aceptado/aȱincondicionalmenteȱporȱelȱprogramaȱdeȱestudios.ȱ
19.5 Cumplirȱ conȱ losȱ requerimientosȱ exigidosȱ paraȱ losȱ cursosȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chileȱ ȱ y/oȱ enȱ elȱ
extranjero,ȱsegúnȱcorresponda,ȱlosȱcualesȱseránȱestablecidosȱenȱlosȱrespectivosȱconveniosȱ
suscritosȱconȱel/laȱbecario/a.ȱ
19.6 Enȱelȱcumplimientoȱdeȱlaȱdispuestoȱenȱelȱnumeralȱ17.4ȱprecedente,ȱel/laȱbecario/aȱdeberáȱ
cumplirȱconȱtodasȱlasȱobligacionesȱinherentesȱalȱcursoȱdeȱidioma,ȱprevioȱaȱlaȱrealizaciónȱ
deȱlaȱpasantía,ȱyȱȱrendirȱtodasȱlasȱpruebasȱrequeridasȱporȱelȱmismo.ȱ
19.7 AprobarȱenȱtiempoȱyȱformaȱlaȱPasantíaȱdeȱPerfeccionamientoȱdeȱCompetenciasȱTécnicasȱ
enȱ elȱ Extranjeroȱ queȱ loȱ llevenȱ aȱ laȱ obtenciónȱ deȱ unaȱ certificaciónȱ uȱ otroȱ similar,ȱ segúnȱ
correspondiese.ȱEnȱcasoȱdeȱfuerzaȱmayorȱoȱcasoȱfortuitoȱqueȱleȱimposibilitaseȱfinalizarȱsuȱ
pasantía,ȱel/laȱbecario/aȱdeberáȱenviarȱunȱdocumentoȱformalȱ(queȱdebeȱserȱsolicitadoȱalȱ
Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile),ȱ paraȱ suȱ análisis,ȱ cuyaȱ decisiónȱ podráȱ liberarlo/aȱ deȱ lasȱ
obligacionesȱmencionadas.ȱȱ
Enȱelȱcumplimientoȱdeȱestaȱobligación,ȱlos/asȱbecarios/asȱdeberán:ȱ
a)
Mantenerȱ suȱ calidadȱ deȱ alumno/aȱ regularȱ enȱ elȱ extranjero.ȱ Cualquierȱ
cambioȱ enȱ estaȱ situaciónȱ deberáȱ serȱ informadaȱ alȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ
Chile,ȱenȱunȱplazoȱmáximoȱdeȱquinceȱ(15)ȱdíasȱcorridosȱcontadosȱdesdeȱqueȱ
ocurraȱelȱhecho.ȱȱ
b)
Cumplirȱconȱlasȱexigenciasȱimpuestasȱporȱlaȱinstituciónȱdondeȱseȱcursaránȱ
losȱestudiosȱenȱelȱextranjeroȱduranteȱsuȱpermanenciaȱenȱelȱextranjero.ȱȱ
34
c)
Elȱ ȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ noȱ seȱ haceȱ responsableȱ deȱ conductasȱ
impropiasȱrealizadasȱporȱel/laȱbecario/a,ȱqueȱsignifiquenȱoȱpuedanȱsignificarȱ
unaȱ infracciónȱ tantoȱ aȱ laȱ normativaȱ internaȱ deȱ losȱ establecimientosȱ deȱ
estudiosȱ enȱ Chileȱ yȱ enȱ elȱ extranjero,ȱ comoȱ laȱ infracciónȱ delȱ ordenamientoȱ
jurídicoȱ delȱ paísȱ enȱ elȱ cualȱ seȱ lleveȱ aȱ caboȱ elȱ programaȱ deȱ estudios.ȱ Todaȱ
consecuenciaȱ queȱ seȱ desprendaȱ deȱ esteȱ actoȱ seráȱ deȱ exclusivaȱ
responsabilidadȱdel/deȱlaȱbecario/aȱyȱdeberáȱasumirȱlosȱcostosȱasociados.ȱ
d)
Cumplirȱ elȱ porcentajeȱ deȱ asistenciaȱ exigidoȱ comoȱ mínimoȱ paraȱ laȱ
aprobaciónȱ yȱ términoȱ satisfactorio,ȱ tantoȱ enȱ elȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ
idiomaȱcomoȱenȱlaȱpasantíaȱpropiamenteȱtal,ȱcumpliendoȱconȱlosȱestándaresȱ
deȱ rendimientoȱ apropiadosȱ paraȱ cadaȱ establecimientoȱ enȱ Chileȱ yȱ enȱ elȱ
extranjero,ȱloȱqueȱpermitiráȱmantenerȱelȱestatusȱdeȱvisaȱdeȱestudiante.ȱȱ
19.8 Remitirȱ certificadoȱ conȱ lasȱ calificacionesȱ obtenidasȱ medianteȱ documentoȱ emitidoȱ porȱ laȱ
instituciónȱ académicaȱ extranjeraȱ paraȱ efectosȱ deȱ acreditarȱ elȱ progresoȱ deȱ susȱ estudios,ȱ
conȱinclusiónȱdeȱcertificadoȱdondeȱseȱexpliqueȱelȱrangoȱdeȱaprobación,ȱyȱlaȱnotaȱmínimaȱ
yȱmáximaȱposibleȱdeȱobtener.ȱ
19.9 ȱRemitir,ȱ anualmenteȱ unaȱ declaraciónȱ juradaȱ anteȱ notarioȱ oȱ cónsulȱ chilenoȱ delȱ paísȱ deȱ
destino,ȱsegúnȱcorrespondaȱdeȱacuerdoȱaȱlaȱnaturalezaȱdeȱlaȱbeca,ȱdondeȱel/laȱbecario/aȱ
seȱcomprometeȱaȱresidirȱjuntoȱaȱsu(s)ȱhijo(s)/a(s)ȱmenoresȱdeȱ18ȱañosȱyȱcónyugeȱporȱunȱ
períodoȱmínimoȱdelȱ50%ȱdeȱlaȱduraciónȱtotalȱdeȱlaȱbeca.ȱ
19.10
InformarȱalȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱenȱcasoȱdeȱausentarseȱdeȱcualquierȱactividadȱ
académica,ȱyaȱseaȱdelȱpaísȱoȱciudadȱenȱdondeȱel/laȱbecario/aȱestáȱrealizandoȱsusȱestudios,ȱ
seaȱporȱrazónȱdeȱsalud,ȱpersonales,ȱdeȱfuerzaȱmayorȱuȱotra.ȱ
19.11
Cuandoȱ elȱ programaȱ deȱ estudiosȱ asíȱ loȱ determine,ȱ el/laȱ becario/aȱ deberáȱ informarȱ alȱ
Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ losȱ trasladosȱ aȱ paísesȱ distintosȱ enȱ dondeȱ realizaȱ susȱ
estudios.ȱ Enȱ esteȱ casoȱ seȱ mantendránȱ sinȱ variaciónȱ losȱ beneficiosȱ deȱ laȱ Becaȱ otorgadaȱ
inicialmenteȱaȱexcepciónȱdeȱlosȱpasajesȱdeȱretornoȱaȱChileȱqueȱpodránȱserȱemitidosȱdesdeȱ
elȱúltimoȱpaísȱdeȱresidenciaȱdelȱbecarioȱporȱmotivosȱdeȱestudio.ȱ
19.12
Informarȱ alȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ medianteȱ certificadoȱ médico,ȱ cualquierȱ
situaciónȱ relacionadaȱ conȱ laȱ saludȱ del/deȱ laȱ becario/a,ȱ paraȱ efectosȱ deȱ considerarȱ unȱ
permisoȱsinȱsuspensiónȱdeȱBeca.ȱ
19.13
Abstenerseȱ deȱ ejecutarȱ cualquierȱ actividadȱ remuneradaȱ duranteȱ elȱ desarrolloȱ deȱ laȱ
pasantía.ȱ Elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ sóloȱ aceptaráȱ laȱ realizaciónȱ deȱ actividadesȱ
queȱtenganȱdirectaȱrelaciónȱconȱsusȱestudios.ȱSeȱexceptúaȱdeȱestaȱrestricciónȱelȱperíodoȱdeȱ
tiempoȱ comprendidoȱ entreȱ elȱ términoȱ deȱ losȱ estudiosȱ yȱ elȱ plazoȱ máximoȱ deȱ retornoȱ aȱ
Chile.ȱȱ
35
19.14
Suscribirȱunȱpagaré,ȱdeȱacuerdoȱaȱloȱdispuestoȱenȱelȱnumeralȱ14.9ȱdeȱlasȱpresentesȱbases,ȱ
enȱgarantíaȱporȱelȱvalorȱtotalȱdeȱlosȱbeneficiosȱotorgadosȱporȱestaȱBeca,ȱseñaladosȱenȱelȱ
puntoȱ7ȱdeȱestasȱBases.ȱ
19.15
Otorgarȱ unȱ mandatoȱ deȱ acuerdoȱ aȱ loȱ dispuestoȱ enȱ elȱ numeralȱ 14.10ȱ deȱ lasȱ presentesȱ
Bases.ȱ
19.16
EfectuarȱlaȱDeclaraciónȱJuradaȱaȱqueȱseȱhaceȱreferenciaȱenȱelȱnumeralȱ15ȱdeȱestasȱBases.ȱ
19.17
EnȱcasoȱdeȱpresentarȱPatrocinioȱLaboral,ȱremitirȱunaȱcopiaȱdelȱcontratoȱuȱotroȱdocumentoȱ
vigente,ȱparaȱefectosȱdeȱacreditarȱlaȱrelaciónȱlaboralȱentreȱel/laȱbecario/aȱyȱlaȱinstituciónȱ
patrocinante,ȱdeȱacuerdoȱalȱnumeralȱ9.3.11,ȱdeȱlasȱpresentesȱBases.ȱ
ȱ
20
RETORNOȱALȱPAÍSȱYȱRETRIBUCIÓNȱ
ȱ
20.1
Alȱ términoȱ deȱ laȱ beca,ȱ el/laȱ becarioȱ tendráȱ unȱ plazoȱ máximoȱ deȱ tresȱ (3)ȱ mesesȱ paraȱ
retornarȱalȱpaísȱyȱdeberáȱacreditarȱsuȱpermanenciaȱȱenȱChile,ȱporȱelȱdobleȱdelȱperíodoȱdeȱ
duraciónȱdeȱlaȱbeca,ȱloȱqueȱseȱacreditaráȱmedianteȱdeclaraciónȱjuradaȱanteȱnotarioȱdondeȱ
elȱ becarioȱ declareȱ suȱ actualȱ residenciaȱ enȱ Chile.ȱ Esteȱ documentoȱ deberáȱ tenerȱ unaȱ
antigüedadȱmáximaȱdeȱseisȱ(6)ȱmesesȱcontadosȱdesdeȱlaȱfechaȱqueȱdeclaraȱcomoȱsuȱfechaȱ
deȱretornoȱaȱChile.ȱConȱelȱobjetoȱdeȱcomprobarȱlaȱveracidadȱdeȱlaȱinformaciónȱcontenidaȱ
enȱ dichaȱ declaración,ȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ podráȱ solicitarȱ informaciónȱ aȱ
todasȱlasȱentidadesȱdelȱEstado,ȱaȱfinȱdeȱconfirmarȱelȱretornoȱyȱpermanencia.ȱ
20.2
Declaraciónȱ juradaȱ anteȱ notarioȱ dondeȱ elȱ postulanteȱ declareȱ suȱ domicilio,ȱ enȱ elȱ casoȱ deȱ
postulantesȱ queȱ declarenȱ residirȱ enȱ regionesȱ distintasȱ aȱ laȱ Regiónȱ Metropolitana.ȱ Esteȱ
documentoȱ deberáȱ tenerȱ unaȱ antigüedadȱ máximaȱ deȱ seisȱ (6)ȱ mesesȱ contadosȱ desdeȱ laȱ
fechaȱdeȱpublicaciónȱdeȱlasȱpresentesȱbases.ȱConȱelȱobjetoȱdeȱcomprobarȱlaȱveracidadȱdeȱ
laȱ informaciónȱ contenidaȱ enȱ dichaȱ declaración,ȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ podráȱ
solicitarȱinformaciónȱaȱtodasȱlasȱentidadesȱdelȱEstado.ȱ
20.3
AcreditarȱalȱProgramaȱTécnicosȱparaȱChile,ȱlaȱobtenciónȱdeȱlaȱcertificaciónȱdeȱaprobaciónȱ
yȱ términoȱ satisfactorioȱ deȱ laȱ pasantía,ȱ emitidaȱ porȱ laȱ instituciónȱ académicaȱ enȱ elȱ
extranjero,ȱ enȱ originalȱ oȱ copiaȱ legalizada,ȱ unaȱ vezȱ finalizadaȱ laȱ Becaȱ deȱ acuerdoȱ aȱ losȱ
plazosȱ yȱ condicionesȱ señaladosȱ enȱ losȱ conveniosȱ deȱ Beca.ȱ Elȱ plazoȱ máximoȱ paraȱ
presentarȱlaȱcertificaciónȱseráȱdeȱcuatroȱ(4)ȱmesesȱcontadosȱdesdeȱelȱtérminoȱdeȱlaȱBeca.ȱ
20.4
Enȱelȱcasoȱqueȱambosȱcónyugesȱhayanȱsidoȱbeneficiados/asȱconȱunaȱbeca,ȱperoȱconȱfechasȱ
deȱ finalizaciónȱ deȱ estudiosȱ distintasȱ (incluyendoȱ elȱ períodoȱ deȱ tresȱ mesesȱ paraȱ elȱ
retorno),ȱ elȱ retornoȱ y/oȱ laȱ retribuciónȱ podráȱ posponerse,ȱ previaȱ autorizaciónȱ delȱ
Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ hastaȱ laȱ finalizaciónȱ deȱ laȱ Becaȱ delȱ cónyugeȱ queȱ hayaȱ
36
concluidoȱ últimoȱ susȱ estudios,ȱ loȱ cualȱ seȱ acreditaráȱ medianteȱ laȱ correspondienteȱ
certificación,ȱunaȱvezȱfinalizadaȱlaȱBeca.ȱ
ȱ
21
SANCIONESȱ ENȱ CASOȱ DEȱ INCUMPLIMIENTOȱ DEȱ LASȱ OBLIGACIONESȱ PORȱ
PARTEȱDEL/DEȱLAȱBECARIO/Aȱ
ȱ
21.1 Elȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ seȱ reservaȱ elȱ
derechoȱ deȱ exigirȱ al/aȱ laȱ becario/aȱ laȱ restituciónȱ deȱ laȱ totalidadȱ deȱ losȱ beneficiosȱ
económicosȱ entregadosȱ respectoȱ deȱ aquellos/asȱ becarios/asȱ queȱ seanȱ expulsados/as,ȱ
eliminados/as,ȱsuspendidos/asȱoȱabandonenȱsuȱprogramaȱdeȱestudiosȱenȱelȱextranjeroȱoȱsuȱ
cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chile,ȱ sinȱ causaȱ justificada,ȱ asíȱ comoȱ aȱ quienesȱ hayanȱ
alteradoȱsusȱantecedentesȱoȱinformes,ȱoȱqueȱnoȱcumplanȱconȱlasȱobligacionesȱinherentesȱaȱ
suȱcondiciónȱdeȱbecario/aȱestablecidasȱenȱlasȱpresentesȱbases,ȱenȱlosȱconveniosȱrespectivosȱ
yȱ enȱ elȱ reglamentoȱ contenidoȱ enȱ elȱ Decretoȱ Supremoȱ Nºȱ 664,ȱ deȱ 2008,ȱ delȱ Ministerioȱ deȱ
Educación.ȱȱ
ȱ
21.2 Además,ȱ éstos/asȱ noȱ podránȱ postularȱ oȱ participarȱ nuevamenteȱ aȱ cualquieraȱ deȱ losȱ
concursosȱestablecidosȱenȱelȱDecretoȱNºȱ664,ȱdelȱañoȱ2008,ȱdelȱMinisterioȱdeȱEducación.ȱ
ȱ
22
CONDICIONESȱEXCEPCIONALESȱ
ȱ
22.1 Elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ excepcionalmenteȱ yȱ sóloȱ previaȱ evaluaciónȱ deȱ losȱ
antecedentesȱ correspondientes,ȱ aceptaráȱ solicitudesȱ porȱ parteȱ deȱ los/asȱ becarios/asȱ paraȱ
cambiosȱdeȱinstitucionesȱacadémicasȱyȱcambiosȱdeȱprogramasȱdeȱestudios,ȱsuspensiónȱdeȱ
laȱBeca,ȱtérminoȱanticipado,ȱentreȱotras.ȱȱ
22.2 Elȱ Ministerioȱ deȱ Educaciónȱ contaráȱ conȱ unȱ Comitéȱ queȱ evalúeȱ cadaȱ unoȱ deȱ losȱ casosȱ
anteriormenteȱ presentados.ȱ Dichoȱ Comitéȱ seráȱ designadoȱ porȱ elȱ Ministerio,ȱ aȱ travésȱ delȱ
Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile.ȱ Éste,ȱ estaráȱ conformadoȱ porȱ expertosȱ docentesȱ y/oȱ
profesionalesȱ pertenecientesȱ alȱ sectorȱ públicoȱ y/oȱ privado,ȱ chilenosȱ oȱ extranjeros,ȱ
especialistasȱ enȱ lasȱ áreasȱ prioritariasȱ estratégicas,ȱ deȱ destacadaȱ trayectoriaȱ yȱ reconocidoȱ
prestigio,ȱ quienesȱ actuaránȱ adȱ honorem.ȱ Suȱ númeroȱ deȱ miembrosȱ estaráȱ determinadoȱ
conformeȱaȱlasȱnecesidadesȱyȱalȱnúmeroȱdeȱcasosȱpresentados.ȱ
ȱ
ȱ
37
23
INTERPRETACIÓNȱDEȱLASȱBASESȱ
ȱ
23.1 Elȱ Ministerioȱ deȱ Educación,ȱ aȱ travésȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chile,ȱ seȱ encuentraȱ
facultadoȱ paraȱ interpretarȱ yȱ determinarȱ elȱ sentidoȱ yȱ alcanceȱ deȱ estasȱ bases,ȱ enȱ casoȱ deȱ
dudasȱyȱconflictosȱqueȱseȱsuscitarenȱsobreȱsuȱcontenidoȱyȱaplicación.ȱ
23.2 Los/asȱpostulantes,ȱporȱelȱsóloȱhechoȱdeȱserlo,ȱaceptanȱenȱtodosȱsusȱtérminosȱlasȱpresentesȱ
Bases,ȱ asíȱ comoȱ laȱ resoluciónȱ deȱ adjudicaciónȱ emitidaȱ porȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ
Chile,ȱsinȱperjuicioȱdeȱlosȱderechosȱqueȱleȱotorgaȱlaȱlegislaciónȱvigente.ȱ
23.3 Losȱ Anexos,ȱ aclaraciones,ȱ notasȱ aȱ pieȱ deȱ página,ȱ documentosȱ oficialesȱ deȱ preguntasȱ yȱ
respuestasȱgeneradosȱconȱmotivoȱdelȱpresenteȱconcurso,ȱpasaránȱaȱformarȱparteȱintegranteȱ
deȱ estasȱ Basesȱ paraȱ todosȱ losȱ efectosȱ legalesȱ yȱ seȱ publicaránȱ enȱ laȱ páginaȱ webȱ
www.becaschile.cl.ȱ
ȱ
24
CONVOCATORIA,ȱDIFUSIÓNȱYȱPLAZOSȱ
ȱ
24.1 Laȱ presenteȱ convocatoriaȱ seráȱ publicadaȱ enȱ unȱ diarioȱ deȱ circulaciónȱ nacional,ȱ yȱ enȱ laȱ
páginaȱwebȱdeȱBECASȱCHILE:ȱwww.becaschile.cl.ȱ
24.2 Elȱ plazoȱ paraȱ laȱ presentaciónȱ deȱ lasȱ postulacionesȱ enȱ papelȱ yȱ enȱ líneaȱ venceȱ
impostergablementeȱ cuatroȱ (4)ȱ semanasȱ corridasȱ luegoȱ deȱ laȱ aperturaȱ delȱ sistemaȱ deȱ
postulación,ȱaȱlasȱ14:00ȱhorasȱ(horaȱcontinentalȱdeȱChile).ȱȱ
24.3 Lasȱ postulacionesȱ enȱ papelȱ deberánȱ entregarseȱ enȱ laȱ oficinaȱ delȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ
Chile,ȱ ubicadaȱ enȱ calleȱ Macȱ Iverȱ Nºȱ 125,ȱ pisoȱ once,ȱ Santiago,ȱ Regiónȱ Metropolitana,ȱ deȱ
lunesȱaȱviernesȱenȱhorarioȱdeȱ09:30ȱaȱ17:30ȱhoras.ȱ
24.4 Siȱ laȱ postulaciónȱ esȱ enviadaȱ porȱ correoȱ certificado,ȱ courier,ȱ busȱ oȱ correoȱ rápido,ȱ laȱ fechaȱ
delȱ timbreȱ deȱ despachoȱ oȱ envíoȱ debeȱ contener,ȱ comoȱ fechaȱ última,ȱ elȱ díaȱ yȱ laȱ horaȱ delȱ
cierreȱdelȱprocesoȱdeȱpostulación.ȱ
24.5 Todaȱpostulaciónȱentregadaȱfueraȱdeȱplazoȱseráȱconsideradaȱfueraȱdeȱbases.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
38
25
INFORMACIONESȱ
ȱ
25.1 Lasȱconsultasȱaȱqueȱdenȱorigenȱlasȱpresentesȱbasesȱdeberánȱserȱdirigidasȱaȱtravésȱdelȱcorreoȱ
electrónicoȱ[email protected]ȱ
25.2 Sóloȱseȱcontestaránȱconsultasȱhastaȱ3ȱdíasȱhábilesȱpreviosȱalȱcierreȱdeȱlaȱconvocatoria,ȱaȱlasȱ
17:30ȱhorasȱ(horaȱcontinentalȱdeȱChile).ȱȱ
25.3 Lasȱconsultasȱreferidasȱaȱsoporteȱinformáticoȱsóloȱseránȱrecibidasȱhastaȱ72ȱhoras.ȱantesȱdelȱ
cumplimientoȱdelȱplazoȱdelȱcierreȱdeȱpostulación.ȱ
25.4 Lasȱ aclaracionesȱ yȱ respuestasȱ seránȱ enviadasȱ hastaȱ elȱ díaȱ hábilȱ anteriorȱ alȱ cierreȱ delȱ
presenteȱconcurso,ȱaȱlasȱ14:00ȱhorasȱ(horaȱcontinentalȱdeȱChile).ȱȱ
25.5 ParaȱinformacionesȱrespectoȱaȱlasȱpresentesȱBases,ȱseȱpodránȱcontactarȱa:ȱ
x
BECASȱCHILEȱ
Páginaȱweb:ȱwww.becaschile.clȱ
CallȱCenter:ȱ600ȱ425ȱ50ȱ50ȱ
HorarioȱdeȱatenciónȱCallȱCenter:ȱLunesȱaȱViernesȱentreȱlasȱ08:00ȱyȱ18:00ȱhrs.ȱ
x
ProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱ
[email protected]ȱ
MacȱIverȱ125,ȱpisoȱ11,ȱSantiago,ȱRM.ȱȱ
Horarioȱdeȱatenciónȱoficinas:ȱLunesȱaȱViernesȱentreȱlasȱ09:30ȱyȱlasȱ15:30ȱhrs.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
39
ANEXOȱIȱ
ȱ
1. Losȱ postulantesȱ queȱ declarenȱ queȱ elȱ programaȱ escogidoȱ enȱ suȱ primeraȱ preferencia,ȱ seȱ
desarrollaráȱenȱalemán,ȱfrancésȱoȱinglés,ȱalȱmomentoȱdeȱpostular,ȱdeberánȱpresentarȱunȱtestȱ
delȱ idiomaȱ correspondienteȱ queȱ reveleȱ suȱ nivelȱ deȱ conocimientoȱ deȱ laȱ lengua.ȱ Esteȱ testȱ noȱ
seráȱconsideradoȱparaȱlaȱevaluaciónȱdelȱpostulanteȱyȱtampocoȱparaȱlaȱasignaciónȱdeȱlaȱbeca,ȱ
sinoȱparaȱlaȱorganizaciónȱdeȱlosȱcursosȱdeȱidiomas.ȱ
Paraȱestosȱefectos,ȱelȱpostulanteȱpuedeȱpresentarȱcualquieraȱdeȱlosȱexámenesȱqueȱseȱindicanȱ
másȱabajoȱenȱlaȱTablaȱ1,ȱoȱbien,ȱseráȱconsideradaȱadmisibleȱlaȱpresentaciónȱdeȱexámenesȱdeȱ
idiomaȱgratuitosȱqueȱseȱrealizanȱenȱlínea,ȱlosȱcualesȱseȱdetallanȱaȱcontinuación:ȱ
ȱ
a) Paraȱ alemánȱ yȱ francésȱ puedeȱ rendirȱ elȱ Testȱ Dialang,ȱ elȱ cualȱ debeȱ descargarȱ enȱ suȱ PC.ȱ
Puedeȱ
hacerloȱ
desdeȱ
laȱ
siguienteȱ
dirección:ȱ
http://www.lancs.ac.uk/researchenterprise/dialang/aboutȱȱȱ
b) Paraȱ elȱ testȱ deȱ inglés,ȱ puedeȱ rendirȱ elȱ testȱ queȱ seȱ encuentraȱ enȱ laȱ páginaȱ webȱ delȱ
InternationalȱHouseȱWorldȱOrganization:ȱhttp://ihworld.com/ȱȱ
ȱ
Elȱ formatoȱ deȱ presentaciónȱ deȱ losȱ resultadosȱ deȱ idiomaȱ delȱ Testȱ Dialangȱ yȱ delȱ testȱ onlineȱ
gratuitoȱ delȱ Internationalȱ Houseȱ Worldȱ Organization,ȱ podráȱ descargarseȱ desdeȱ laȱ páginaȱ
webȱwww.becaschile.cl.ȱ
ȱ
2. Terminadoȱelȱprocesoȱdeȱevaluaciónȱdeȱlosȱpostulantes,ȱlosȱseleccionadosȱqueȱdeclarenȱqueȱelȱ
programaȱescogidoȱseȱdesarrollaráȱenȱalemán,ȱfrancésȱoȱinglés,ȱdeberánȱpresentarȱunȱexamenȱ
deȱcertificaciónȱdeȱidiomaȱaȱtravésȱdeȱalgunoȱdeȱlosȱexámenesȱqueȱseȱindicanȱmásȱabajoȱenȱlaȱ
Tablaȱ 1,ȱ conȱ elȱ finȱ deȱ determinarȱ suȱ nivelȱ deȱ conocimientoȱ deȱ laȱ lengua.ȱ Segúnȱ elȱ nivelȱ deȱ
idiomaȱqueȱdemuestren,ȱseȱlesȱclasificaráȱenȱalgunoȱdeȱlosȱsiguientesȱtresȱniveles:ȱ
ȱ
Nivelȱ1ȱ(N1):ȱestáȱdefinidoȱcomoȱaquélȱenȱelȱcualȱelȱseleccionadoȱnoȱrequiereȱdeȱunȱcursoȱdeȱ
idiomaȱparaȱrealizarȱestudiosȱenȱelȱextranjero;ȱȱ
Nivelȱ 2ȱ (N2):ȱ estáȱ definidoȱ comoȱ aquélȱ enȱ elȱ cualȱ elȱ seleccionadoȱ poseeȱ unȱ dominioȱ
intermedioȱdelȱidioma;ȱ
Nivelȱ3ȱ(N3):ȱestáȱdefinidoȱcomoȱaquélȱenȱelȱcualȱelȱseleccionadoȱposeeȱunȱnivelȱinsuficienteȱ
deȱdominioȱdelȱidiomaȱrequeridoȱparaȱrealizarȱestudiosȱenȱelȱextranjero.ȱ
ȱ
Losȱnivelesȱexpuestosȱsonȱparaȱefectosȱdeȱlaȱclasificaciónȱdeȱlosȱseleccionadosȱparaȱlosȱcursosȱ
deȱ idiomaȱ yȱ noȱ representanȱ losȱ nivelesȱ deȱ aceptaciónȱ niȱ lasȱ pruebasȱ necesariasȱ requeridasȱ
porȱlasȱinstitucionesȱdeȱdestinoȱparaȱsuȱingreso.ȱ
ȱ
40
Enȱ laȱ Tablaȱ 1ȱ seȱ indicanȱ losȱ diferentesȱ exámenesȱ queȱ elȱ seleccionadoȱ puedeȱ rendirȱ paraȱ
certificarȱelȱnivelȱdeȱidiomaȱcorrespondiente.ȱSobreȱlaȱbaseȱdeȱdichoȱexamenȱseȱleȱasignaráȱelȱ
nivelȱyȱcursoȱcorrespondiente.ȱ
ȱ
TABLAȱ1:ȱEXAMENESȱDEȱCERTIFICACIÓNȱVÁLIDOSȱPARAȱFIRMAȱDEȱCONVENIOȱDEȱ
BECA.ȱ4ȱ
IDIOMAȱ
Alemánȱ
EXÁMENESȱ
OBSERVACIONESȱ
VÁLIDOSȱ
Startȱ
Certificaȱ unȱ nivelȱ básicoȱ (A1ȱ oȱ A2).ȱ Loȱ administraȱ elȱ Goetheȱ Institut.ȱ
Deutschȱ
Paraȱ
mayorȱ
informaciónȱ
verȱ
http://www.goethe.de/Ins/cl/sao/esindex.htm.ȱ
Zertifikatȱ
Certificaȱȱunȱnivelȱintermedioȱ(B1ȱoȱsuperior).ȱLoȱadministraȱelȱGoetheȱ
Deustchȱ
Institut.ȱ
ȱ
Paraȱ
mayorȱ
informaciónȱ
verȱ
http://www.goethe.de/Ins/cl/sao/esindex.htm.ȱ
Francésȱ
Einstufungsȱ
Certificaȱtodosȱlosȱniveles.ȱLoȱadministraȱelȱGoetheȱInstitut.ȱParaȱmayorȱ
testȱȱȱ
informaciónȱverȱhttp://www.goethe.de/Ins/cl/sao/esindex.htm.ȱ
TCFȱ
Lingüísticoȱȱ
DirigidoȱaȱpersonasȱconȱunȱnivelȱintermedioȬaltoȱdelȱidioma.ȱLoȱ
administraȱelȱInstitutoȱFrancésȱdeȱChile.ȱParaȱmayorȱinformaciónȱver:ȱ
www.icf.clȱȱȱ
DirigidoȱaȱpersonasȱconȱunȱnivelȱintermedioȬaltoȱdelȱidioma.ȱLoȱ
administraȱelȱInstitutoȱFrancésȱdeȱChile.ȱParaȱmayorȱinformaciónȱver:ȱ
www.icf.clȱȱȱ
Certificaȱtodosȱlosȱniveles.ȱLoȱadministraȱelȱInstitutoȱFrancésȱdeȱChile.ȱ
Paraȱmayorȱinformaciónȱver:ȱwww.icf.clȱȱȱ
IELTSȱȱ
Testȱ deȱ certificaciónȱ internacionalȱ paraȱ personasȱ conȱ nivelȱ intermedioȬ
DELFȱ
Testȱ
Inglésȱ
alto.ȱ Loȱ administraȱ elȱ Institutoȱ Chilenoȱ Británico.ȱ Paraȱ mayorȱ
informaciónȱver:ȱwww.britanico.cl.ȱ
TOEFLȱIBTȱȱ
Testȱ deȱ certificaciónȱ internacionalȱ paraȱ personasȱ conȱ nivelȱ intermedioȬ
alto.ȱLoȱadministraȱETS.ȱParaȱmayorȱinformaciónȱver:ȱwww.ets.orgȱ
TOEFLȱITPȱ
ParaȱpersonasȱconȱnivelȱintermedioȬalto.ȱLoȱadministraȱETS.ȱParaȱmayorȱ
informaciónȱver:ȱwww.ets.orgȱ
4 El listado incluye una serie de exámenes que es posible que diferentes seleccionados ya hayan rendido y
cuya certificación sea válida (dos años de antigüedad); sin embargo, para quienes no hayan rendido
exámenes con anterioridad, en la presente etapa, es suficiente la realización de exámenes de menor
costo como, por ejemplo, el ETAAPP o el Cambridge English Placement Test, Test Lingüístico y Einstufungs
Test.
41
TOEICȱȱ
Testȱ deȱ certificaciónȱ internacionalȱ paraȱ personasȱ conȱ nivelȱ intermedioȬ
avanzado.ȱ Loȱ administraȱ ETS.ȱ Paraȱ mayorȱ informaciónȱ ver:ȱ
www.ets.orgȱ
ETAAPPȱ
Certificaȱ todosȱ losȱ niveles.ȱ Loȱ administraȱ elȱ Institutoȱ Chilenoȱ
Norteamericano.ȱParaȱmayorȱinformaciónȱver:ȱȱwww.norteamericano.clȱȱ
CEPTȱ
Cambridgeȱ Englishȱ Placementȱ Test.ȱ Certificaȱ todosȱ losȱ niveles.ȱ Loȱ
administraȱ elȱ Institutoȱ Chilenoȱ Británico.ȱ Paraȱ mayorȱ informaciónȱ ver:ȱ
www.britanico.cl.ȱ
3. Conȱ respectoȱ aȱ laȱ Nivelaciónȱ deȱ Idiomas,ȱ laȱ BECAȱ CHILEȱ paraȱ Pasantíaȱ deȱ
Perfeccionamientoȱ deȱ Competenciasȱ Técnicasȱ enȱ elȱ Extranjeroȱ contemplaȱ losȱ siguientesȱ
beneficios:ȱ
ȱ
a) CursoȱdeȱnivelaciónȱdeȱidiomaȱenȱChileȱprevioȱalȱinicioȱdelȱprogramaȱdeȱestudiosȱenȱelȱ
extranjero,ȱparaȱaquellosȱseleccionadosȱqueȱposeanȱunȱnivelȱdeȱidiomaȱinsuficienteȱ(N2ȱoȱ
N3)ȱparaȱcursarȱestudiosȱenȱelȱextranjeroȱyȱqueȱseȱencuentrenȱaceptados,ȱconȱlaȱcondiciónȱ
deȱ queȱ mejorenȱ suȱ nivelȱ deȱ idioma,ȱ ȱ enȱ algunasȱ deȱ lasȱ institucionesȱ queȱ impartanȱ
programasȱ destinadosȱ aȱ losȱ perfilesȱ yȱ modalidadesȱ deȱ postulación,ȱ indicadosȱ enȱ elȱ
numeralȱ 4.2.ȱ Elȱ cursoȱ contemplaráȱ losȱ siguientesȱ idiomas:ȱ alemán,ȱ francésȱ oȱ inglés.ȱ Elȱ
cursoȱentregadoȱalȱseleccionado,ȱsóloȱseráȱdelȱidiomaȱcorrespondienteȱaȱaquelȱenȱelȱcualȱ
seȱdesarrollaránȱsusȱestudiosȱdelȱprogramaȱpresentadoȱenȱlaȱpostulaciónȱ
ȱȱ
b) Períodoȱdeȱnivelaciónȱidiomáticaȱenȱelȱpaísȱdeȱdestinoȱprevioȱalȱprogramaȱdeȱestudios,ȱ
destinadoȱ aȱ aquellos/asȱ seleccionados/asȱ chilenos/asȱ queȱ poseanȱ unȱ nivelȱ delȱ idiomaȱ
consideradoȱaúnȱinsuficienteȱparaȱiniciarȱsuȱprogramaȱdeȱestudios.ȱEsteȱcursoȱtendráȱunaȱ
duraciónȱ máximaȱ deȱ 6ȱ (seis)ȱ meses.ȱ Laȱ coberturaȱ delȱ costoȱ deȱ esteȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ
sóloȱoperaráȱparaȱaquellos/asȱseleccionado/asȱchileno/asȱqueȱseȱencuentrenȱaceptados/asȱ
deȱmaneraȱcondicionalȱaȱunȱmejoramientoȱenȱsuȱnivelȱdeȱidiomaȱyȱqueȱgocenȱdeȱalgúnȱ
beneficioȱ otorgadoȱ porȱ entidadesȱ extranjeras.ȱ Cuandoȱ noȱ existanȱ oȱ noȱ seȱ contemplenȱ
beneficiosȱotorgadosȱporȱentidadesȱextranjerasȱparaȱcursosȱdeȱidioma,ȱelȱcostoȱdelȱcursoȱ
seráȱ asumidoȱ directamenteȱ porȱ el/laȱ seleccionado/a,ȱ asignándoseleȱ elȱ restoȱ deȱ losȱ
beneficiosȱestablecidosȱenȱlasȱpresentesȱBasesȱ(paraȱconocerȱlosȱbeneficiosȱotorgadosȱporȱ
entidadesȱextranjerasȱver:ȱ
ȱwww.becaschile.clȱȱȱ
ȱ
42
Elȱ períodoȱ utilizadoȱ paraȱ laȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chileȱ noȱ seráȱ consideradoȱ paraȱ elȱ
cómputoȱdelȱplazoȱprevistoȱparaȱlaȱduraciónȱdelȱprogramaȱdeȱestudios.ȱȱ
ȱ
4. ParaȱefectosȱdelȱfinanciamientoȱdeȱlosȱcursosȱdeȱnivelaciónȱdeȱidiomaȱenȱChile,ȱseȱclasificaráȱ
aȱlos/lasȱseleccionados/asȱsegúnȱelȱinstrumentoȱdeȱcaracterizaciónȱsocioeconómicaȱdispuestoȱ
porȱBECASȱCHILE,ȱparaȱestosȱefectos,ȱseȱclasificaránȱenȱtresȱgruposȱsocioeconómicos:ȱA,ȱBȱyȱ
C.ȱ Siendoȱ Aȱ elȱ grupoȱ deȱ menorȱ nivelȱ socioeconómico.ȱ Elȱ instrumentoȱ deȱ caracterizaciónȱ
socioeconómicaȱ deberáȱ serȱ completadoȱ porȱ el/laȱ postulanteȱ aȱ travésȱ delȱ portalȱ
www.becaschile.clȱ(paraȱlasȱpostulacionesȱenȱlínea)ȱyȱdescargableȱdeȱlaȱmismaȱpáginaȱȱparaȱ
lasȱ postulacionesȱ enȱ papel,ȱ deȱ maneraȱ paralelaȱ alȱ procesoȱ deȱ postulaciónȱ aȱ laȱ Beca.ȱ Laȱ
postulaciónȱqueȱnoȱhayaȱcumplidoȱconȱelȱrespectivoȱllenadoȱdelȱinstrumento,ȱseráȱdeclaradaȱ
fueraȱ deȱ bases.ȱ Estaȱ clasificaciónȱ seráȱ utilizadaȱ paraȱ finesȱ estadísticosȱ yȱ paraȱ efectosȱ delȱ
cofinanciamientoȱ deȱ losȱ cursosȱ entreȱ BECASȱ CHILEȱ yȱ el/laȱ seleccionado/a,ȱ deȱ acuerdoȱ aȱ laȱ
siguienteȱtabla:ȱ
ȱ
ȱ
TABLAȱ2:ȱEsquemaȱdeȱcofinanciamientoȱdelȱCursoȱdeȱNivelaciónȱdeȱIdiomaȱ
segúnȱNivelȱSocioeconómicoȱ
Porcentajeȱdeȱ
Aporteȱobligatorioȱdelȱ
GrupoȱSocioeconómicoȱ Financiamientoȱentregadoȱ
Seleccionadoȱ
porȱelȱEstadoȱ
Aȱ
100%ȱ
0%ȱ
Bȱ
75%ȱ
25%ȱ
Cȱ
50%ȱ
50%ȱ
ȱ
5. Beneficiosȱ asociadosȱ alȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chileȱ paraȱ idiomasȱ Inglés,ȱ
FrancésȱoȱAlemánȱparaȱpostulantesȱdeȱnivelȱN2ȱyȱN3,ȱconȱcartaȱdeȱaceptaciónȱcondicionalȱ
(enȱmodalidadesȱautoȬgestionadaȱoȱdelegada):ȱ
x
Costoȱ delȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chileȱ cuyaȱ duraciónȱ dependeráȱ delȱ
nivelȱ deȱ idiomaȱ demostradoȱ porȱ el/laȱ seleccionado/aȱ yȱ porȱ unaȱ evaluaciónȱ deȱ laȱ
entidadȱejecutora5ȱqueȱcorresponda,ȱyȱdeȱacuerdoȱalȱesquemaȱdeȱcofinanciamientoȱ
estipuladoȱenȱlaȱTablaȱ2.ȱȱ
Se entenderá por entidad ejecutora al Ministerio de Educación a través de la División de
Educación Superior.
5
43
x
x
x
Laȱ becaȱ noȱ cubriráȱ losȱ costosȱ deȱ manutenciónȱ enȱ queȱ incurrieraȱ el/laȱ becario/aȱ
duranteȱ elȱ períodoȱ deȱ duraciónȱ deȱ suȱ cursoȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ idiomaȱ enȱ Chileȱ niȱ
traslados,ȱmateriales,ȱfotocopiasȱoȱalgúnȱotroȱgastoȱqueȱnoȱestéȱincluidoȱenȱelȱcursoȱ
deȱidioma.ȱ
Elȱperíodoȱutilizadoȱparaȱestaȱnivelaciónȱnoȱseráȱconsideradoȱparaȱelȱcómputoȱdelȱ
plazoȱprevistoȱparaȱlaȱduraciónȱdelȱprogramaȱdeȱestudios.ȱ
Los/asȱ becarios/asȱ deberánȱ cumplirȱ conȱ lasȱ obligacionesȱ exigidasȱ paraȱ cadaȱ cursoȱ
deȱ idioma,ȱ lasȱ cualesȱ seránȱ fijadasȱ porȱ elȱ Programaȱ Técnicosȱ paraȱ Chileȱ enȱ losȱ
respectivosȱ conveniosȱ queȱ suscribanȱ conȱ los/asȱ becarios/as,ȱ deȱ loȱ contrario,ȱ elȱ
ProgramaȱTécnicosȱparaȱChileȱestaráȱfacultadoȱparaȱdisponerȱelȱtérminoȱanticipadoȱ
deȱlaȱbecaȱyȱsolicitarȱlaȱrestituciónȱdeȱlosȱfondosȱentregados.ȱȱ
ȱ
6. Beneficiosȱ asociadosȱ yȱ complementariosȱ otorgadosȱ porȱ entidadesȱ extranjerasȱ paraȱ
becarios/asȱchilenos/as,ȱlosȱcuálesȱsóloȱaplicaránȱenȱlaȱmodalidadȱdeȱpostulaciónȱdelegadaȱyȱ
enȱ losȱ casosȱ deȱ institucionesȱ queȱ corresponda.ȱ Mayorȱ informaciónȱ yȱ detalleȱ sobreȱ estosȱ
beneficiosȱpuedeȱobtenerseȱenȱlaȱpáginaȱweb:ȱwww.becaschile.cl.ȱ
ȱ
Enȱ casoȱ queȱ elȱ cursoȱ deȱ idiomaȱ noȱ estéȱ contempladoȱ enȱ losȱ beneficiosȱ otorgadosȱ porȱ lasȱ
institucionesȱ extranjeras,ȱ el/laȱ becario/aȱ podráȱ accederȱ aȱ losȱ beneficiosȱ asociadosȱ aȱ laȱ
pasantía,ȱ conȱ excepciónȱ delȱ costoȱ delȱ cursoȱ propiamenteȱ tal:ȱ pasajeȱ aéreoȱ yȱ manutenciónȱ
mensualȱ paraȱ elȱ becarioȱ yȱ suȱ cargaȱ familiarȱ (talȱ yȱ cómoȱ seȱ detallanȱ enȱ elȱ numeralȱ 7ȱ deȱ lasȱ
presentesȱ bases).ȱ Enȱ talesȱ casos,ȱ losȱ beneficiosȱ anexosȱ seȱ asignaránȱ tantoȱ paraȱ becarios/asȱ
chilenos/asȱcomoȱparaȱextranjeros/asȱconȱpermanenciaȱdefinitivaȱenȱChileȱqueȱseȱencuentrenȱ
aceptados/asȱ enȱ unȱ programaȱ deȱ estudioȱ aȱ condiciónȱ deȱ cursarȱ estudiosȱ deȱ nivelaciónȱ deȱ
idiomaȱenȱdichaȱuniversidadȱy/oȱinstitucionesȱdeȱperfeccionamientoȱtécnico.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
44
ANEXOȱIIȱ
ȱ
Montosȱporȱconceptoȱdeȱmanutenciónȱmensualȱsegúnȱcostoȱdeȱvidaȱdelȱpaísȱdeȱdestino.ȱ
ȱ
Manutenciónȱ
Manutenciónȱ
Manutenciónȱ
mensualȱporȱ
Mensualȱ
Paísȱ
mensualȱ
cadaȱhijoȱUS$ȱ
CónyugeȱUS$ȱ
BecarioȱUS$ȱ
Afganistánȱ
1.532ȱ
153ȱ
77ȱ
Albaniaȱ
1.423ȱ
142ȱ
71ȱ
Alemaniaȱ
1.562ȱ
156ȱ
78ȱ
AlemaniaȱBerlínȱ
1.565ȱ
157ȱ
78ȱ
AlemaniaȱBonnȱ
1.551ȱ
155ȱ
78ȱ
AlemaniaȱHamburgoȱ
1.570ȱ
157ȱ
79ȱ
Angolaȱ
1.658ȱ
166ȱ
83ȱ
AntiguaȱyȱBarbudaȱ
1.568ȱ
157ȱ
78ȱ
AntillasȱHolandesasȱ
1.974ȱ
197ȱ
99ȱ
ArabiaȱSauditaȱ
1.404ȱ
140ȱ
70ȱ
Argeliaȱ
1.498ȱ
150ȱ
75ȱ
Argentinaȱ
1.268ȱ
127ȱ
63ȱ
Armeniaȱ
1.405ȱ
140ȱ
70ȱ
Australiaȱ
1.556ȱ
156ȱ
78ȱ
Austriaȱ
1.622ȱ
162ȱ
81ȱ
Azerbaiyánȱ
1.496ȱ
150ȱ
75ȱ
Bahamasȱ
1.676ȱ
168ȱ
84ȱ
Bahreinȱ
1.511ȱ
151ȱ
76ȱ
Bangladeshȱ
1.302ȱ
130ȱ
65ȱ
Barbadosȱ
1.495ȱ
150ȱ
75ȱ
Belarusȱ
1.465ȱ
147ȱ
73ȱ
Bélgicaȱ
1.596ȱ
160ȱ
80ȱ
Beliceȱ
1.403ȱ
140ȱ
70ȱ
Beninȱ
1.605ȱ
160ȱ
80ȱ
Bhutanȱ
1.419ȱ
142ȱ
71ȱ
Boliviaȱ
1.205ȱ
120ȱ
60ȱ
BosniaȱyȱHerzegovinaȱ
1.417ȱ
142ȱ
71ȱ
Botswanaȱ
1.391ȱ
139ȱ
70ȱ
Brasilȱ
1.552ȱ
155ȱ
78ȱ
Bruneiȱ
695ȱ
70ȱ
35ȱ
Bulgariaȱ
1.325ȱ
133ȱ
66ȱ
45
Paísȱ
BurkinaȱFasoȱ
Burundiȱ
CaboȱVerdeȱ
Camboyaȱ
Camerúnȱ
Canadáȱ
CanadáȱMontrealȱ
CanadáȱOttawaȱ
CanadáȱTorontoȱ
Chadȱ
Chinaȱ
ChinaȱHongȱKongȱ
Chipreȱ
Colombiaȱ
Comorasȱ
Congoȱ
CoreaȱdelȱSurȱ
CoreaȱdelȱNorteȱ
CostaȱRicaȱ
CoteȱdȇIvoireȱ
Croaciaȱ
Cubaȱ
Dinamarcaȱ
Djiboutiȱ
Dominicaȱ
Ecuadorȱ
Egiptoȱ
ElȱSalvadorȱ
EmiratosȱÁrabesȱUnidosȱ
Eritreaȱ
Eslovaquiaȱ
Esloveniaȱ
Españaȱ
EstadosȱUnidosȱ
EstadosȱUnidosȱNuevaȱYorkȱ
Manutenciónȱ
mensualȱ
BecarioȱUS$ȱ
1.509ȱ
1.436ȱ
1.437ȱ
1.258ȱ
1.525ȱ
1.567ȱ
1.525ȱ
1.569ȱ
1.607ȱ
1.699ȱ
1.518ȱ
1.712ȱ
1.446ȱ
1.314ȱ
1.472ȱ
1.739ȱ
1.561ȱ
1.506ȱ
1.300ȱ
1.570ȱ
1.543ȱ
1.514ȱ
1.727ȱ
1.497ȱ
1.195ȱ
1.249ȱ
1.326ȱ
1.346ȱ
1.525ȱ
1.374ȱ
1.454ȱ
1.341ȱ
1.538ȱ
1.496ȱ
1.700ȱ
Manutenciónȱ
Mensualȱ
CónyugeȱUS$ȱ
151ȱ
144ȱ
144ȱ
126ȱ
153ȱ
157ȱ
153ȱ
157ȱ
161ȱ
170ȱ
152ȱ
171ȱ
145ȱ
131ȱ
147ȱ
174ȱ
156ȱ
151ȱ
130ȱ
157ȱ
154ȱ
151ȱ
173ȱ
150ȱ
119ȱ
125ȱ
133ȱ
135ȱ
153ȱ
137ȱ
145ȱ
134ȱ
154ȱ
150ȱ
170ȱ
Manutenciónȱ
mensualȱporȱ
cadaȱhijoȱUS$ȱ
75ȱ
72ȱ
72ȱ
63ȱ
76ȱ
78ȱ
76ȱ
78ȱ
80ȱ
85ȱ
76ȱ
86ȱ
72ȱ
66ȱ
74ȱ
87ȱ
78ȱ
75ȱ
65ȱ
79ȱ
77ȱ
76ȱ
86ȱ
75ȱ
60ȱ
62ȱ
66ȱ
67ȱ
76ȱ
69ȱ
73ȱ
67ȱ
77ȱ
75ȱ
85ȱ
46
Paísȱ
Estoniaȱ
Etiopíaȱ
FederaciónȱdeȱRusiaȱ
Fijiȱ
Filipinasȱ
Finlandiaȱ
Franciaȱ
Gabónȱ
Gambiaȱ
Georgiaȱ
Ghanaȱ
Granadaȱ
Greciaȱ
Guatemalaȱ
Guineaȱ
GuineaȱEcuatorialȱ
GuineaȱBissauȱ
Guyanaȱ
Haitíȱ
Hondurasȱ
Hungríaȱ
Indiaȱ
Indonesiaȱ
Iránȱ
Irakȱ
Irlandaȱ
Islandiaȱ
IslasȱMarshallȱ
IslasȱSalomónȱ
Israelȱ
Italiaȱ
Jamaicaȱ
Japónȱ
Jordaniaȱ
Kazajstánȱ
Manutenciónȱ
mensualȱ
BecarioȱUS$ȱ
1.348ȱ
1.509ȱ
1.681ȱ
1.390ȱ
1.413ȱ
1.583ȱ
1.659ȱ
1.628ȱ
1.440ȱ
1.369ȱ
1.537ȱ
1.459ȱ
1.502ȱ
1.357ȱ
1.360ȱ
1.540ȱ
1.582ȱ
1.429ȱ
1.478ȱ
1.404ȱ
1.475ȱ
1.374ȱ
1.410ȱ
1.353ȱ
1.412ȱ
1.556ȱ
1.736ȱ
1.240ȱ
1.420ȱ
1.407ȱ
1.621ȱ
1.496ȱ
2.010ȱ
1.337ȱ
1.453ȱ
Manutenciónȱ
Mensualȱ
CónyugeȱUS$ȱ
135ȱ
151ȱ
168ȱ
139ȱ
141ȱ
158ȱ
166ȱ
163ȱ
144ȱ
137ȱ
154ȱ
146ȱ
150ȱ
136ȱ
136ȱ
154ȱ
158ȱ
143ȱ
148ȱ
140ȱ
148ȱ
137ȱ
141ȱ
135ȱ
141ȱ
156ȱ
174ȱ
124ȱ
142ȱ
141ȱ
162ȱ
150ȱ
201ȱ
134ȱ
145ȱ
Manutenciónȱ
mensualȱporȱ
cadaȱhijoȱUS$ȱ
67ȱ
75ȱ
84ȱ
69ȱ
71ȱ
79ȱ
83ȱ
81ȱ
72ȱ
68ȱ
77ȱ
73ȱ
75ȱ
68ȱ
68ȱ
77ȱ
79ȱ
71ȱ
74ȱ
70ȱ
74ȱ
69ȱ
70ȱ
68ȱ
71ȱ
78ȱ
87ȱ
62ȱ
71ȱ
70ȱ
81ȱ
75ȱ
101ȱ
67ȱ
73ȱ
47
Paísȱ
Kenyaȱ
Kirguistámȱ
Kiribatiȱ
Kuwaitȱ
Lesothoȱ
Letoniaȱ
Líbanoȱ
Liberiaȱ
Libiaȱ
Lituaniaȱ
Luxemburgoȱ
MacedoniaȱExȱRepúblicaȱ
Yugoslavaȱ
Madagascarȱ
Malasiaȱ
Malawiȱ
Maldivasȱ
Maliȱ
Maltaȱ
Marruecosȱ
Mauricioȱ
Mauritaniaȱ
Méxicoȱ
Micronesiaȱ
Moldovaȱ
Mónacoȱ
Mongoliaȱ
Montenegroȱ
Montserratȱ
Mozambiqueȱ
Myanmarȱ
Namibiaȱ
Nauruȱ
Nepalȱ
Nicaraguaȱ
Manutenciónȱ
mensualȱ
BecarioȱUS$ȱ
1.350ȱ
1.360ȱ
1.599ȱ
1.356ȱ
1.376ȱ
1.410ȱ
1.498ȱ
1.492ȱ
1.315ȱ
1.375ȱ
1.602ȱ
Manutenciónȱ
Mensualȱ
CónyugeȱUS$ȱ
135ȱ
136ȱ
160ȱ
136ȱ
138ȱ
141ȱ
150ȱ
149ȱ
132ȱ
137ȱ
160ȱ
Manutenciónȱ
mensualȱporȱ
cadaȱhijoȱUS$ȱ
67ȱ
68ȱ
80ȱ
68ȱ
69ȱ
70ȱ
75ȱ
75ȱ
66ȱ
69ȱ
80ȱ
1.361ȱ
136ȱ
68ȱ
1.338ȱ
1.326ȱ
1.380ȱ
1.442ȱ
1.521ȱ
1.467ȱ
1.348ȱ
1.296ȱ
1.411ȱ
1.429ȱ
1.774ȱ
1.447ȱ
1.659ȱ
1.272ȱ
1.428ȱ
1.034ȱ
1.404ȱ
1.355ȱ
1.368ȱ
1.471ȱ
1.383ȱ
1.366ȱ
134ȱ
133ȱ
138ȱ
144ȱ
152ȱ
147ȱ
135ȱ
130ȱ
141ȱ
143ȱ
177ȱ
145ȱ
166ȱ
127ȱ
143ȱ
103ȱ
140ȱ
135ȱ
137ȱ
147ȱ
138ȱ
137ȱ
67ȱ
66ȱ
69ȱ
72ȱ
76ȱ
73ȱ
67ȱ
65ȱ
71ȱ
71ȱ
89ȱ
72ȱ
83ȱ
64ȱ
71ȱ
52ȱ
70ȱ
68ȱ
68ȱ
74ȱ
69ȱ
68ȱ
48
Paísȱ
Nígerȱ
Nigeriaȱ
Noruegaȱ
NuevaȱZelandaȱ
Ománȱ
PaísesȱBajosȱ
Pakistánȱ
Panamáȱ
PapuaȱNuevaȱGuineaȱ
Paraguayȱ
Perúȱ
Poloniaȱ
Portugalȱ
Qatarȱ
ReinoȱUnidoȱ
RepúblicaȱÁrabeȱSiriaȱ
RepúblicaȱCentroafricanaȱ
RepúblicaȱChecaȱ
RepúblicaȱDemocráticaȱdelȱ
Congoȱ
RepúblicaȱDominicanaȱ
RepúblicaȱPopularȱ
DemocráticaȱLaoȱ
Rumaniaȱ
Rwandaȱ
Samoaȱ
SanȱKittsȱyȱNevisȱ
SanȱVicenteȱyȱGranadinasȱ
SantaȱLucíaȱ
SantoȱToméȱyȱPríncipeȱ
Senegalȱ
Serbiaȱ
Seychellesȱ
SierraȱLeonaȱ
Singapurȱ
Manutenciónȱ
mensualȱ
BecarioȱUS$ȱ
1.465ȱ
1.647ȱ
1.750ȱ
1.209ȱ
1.302ȱ
1.571ȱ
1.376ȱ
1.317ȱ
1.532ȱ
1.369ȱ
1.311ȱ
1.390ȱ
1.457ȱ
1.428ȱ
1.816ȱ
1.340ȱ
1.612ȱ
1.486ȱ
Manutenciónȱ
Mensualȱ
CónyugeȱUS$ȱ
147ȱ
165ȱ
175ȱ
121ȱ
130ȱ
157ȱ
138ȱ
132ȱ
153ȱ
137ȱ
131ȱ
139ȱ
146ȱ
143ȱ
182ȱ
134ȱ
161ȱ
149ȱ
Manutenciónȱ
mensualȱporȱ
cadaȱhijoȱUS$ȱ
73ȱ
82ȱ
88ȱ
60ȱ
65ȱ
79ȱ
69ȱ
66ȱ
77ȱ
68ȱ
66ȱ
69ȱ
73ȱ
71ȱ
91ȱ
67ȱ
81ȱ
74ȱ
1.562ȱ
156ȱ
78ȱ
1.333ȱ
133ȱ
67ȱ
1.369ȱ
137ȱ
68ȱ
1.391ȱ
1.450ȱ
1.403ȱ
962ȱ
1.369ȱ
1.352ȱ
1.353ȱ
1.459ȱ
1.428ȱ
1.482ȱ
1.488ȱ
1.523ȱ
139ȱ
145ȱ
140ȱ
96ȱ
137ȱ
135ȱ
135ȱ
146ȱ
143ȱ
148ȱ
149ȱ
152ȱ
70ȱ
72ȱ
70ȱ
48ȱ
68ȱ
68ȱ
68ȱ
73ȱ
71ȱ
74ȱ
74ȱ
76ȱ
49
Paísȱ
Somalíaȱ
SriȱLankaȱ
Sudáfricaȱ
Sudánȱ
Sueciaȱ
Suizaȱ
Surinamȱ
Swazilandiaȱ
Tailandiaȱ
Tanzaniaȱ
Tayikistánȱ
TimorȬLesteȱ
Togoȱ
Tongaȱ
TrinidadȱyȱTobagoȱ
Túnezȱ
Turkmenistánȱ
Turquíaȱ
Tuvaluȱ
Ucraniaȱ
Ugandaȱ
Uruguayȱ
Uzbekistánȱ
Vanuatuȱ
Venezuelaȱ
Vietnamȱ
Yemenȱ
Zambiaȱ
Zimbaweȱ
Manutenciónȱ
mensualȱ
BecarioȱUS$ȱ
1.109ȱ
1.289ȱ
1.335ȱ
1.624ȱ
1.557ȱ
1.744ȱ
1.325ȱ
1.375ȱ
1.378ȱ
1.431ȱ
1.381ȱ
1.537ȱ
1.476ȱ
1.445ȱ
1.436ȱ
1.331ȱ
1.636ȱ
1.370ȱ
622ȱ
1.456ȱ
1.344ȱ
1.330ȱ
1.325ȱ
1.542ȱ
1.469ȱ
1.364ȱ
1.278ȱ
1.504ȱ
1.171ȱ
Manutenciónȱ
Mensualȱ
CónyugeȱUS$ȱ
111ȱ
129ȱ
134ȱ
162ȱ
156ȱ
174ȱ
133ȱ
137ȱ
138ȱ
143ȱ
138ȱ
154ȱ
148ȱ
144ȱ
144ȱ
133ȱ
164ȱ
137ȱ
62ȱ
146ȱ
134ȱ
133ȱ
133ȱ
154ȱ
147ȱ
136ȱ
128ȱ
150ȱ
117ȱ
Manutenciónȱ
mensualȱporȱ
cadaȱhijoȱUS$ȱ
55ȱ
64ȱ
67ȱ
81ȱ
78ȱ
87ȱ
66ȱ
69ȱ
69ȱ
72ȱ
69ȱ
77ȱ
74ȱ
72ȱ
72ȱ
67ȱ
82ȱ
68ȱ
31ȱ
73ȱ
67ȱ
67ȱ
66ȱ
77ȱ
73ȱ
68ȱ
64ȱ
75ȱ
59ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
50
ANEXOȱIIIȱ
ȱ
Fichasȱdeȱprogramasȱincluidosȱenȱmodalidadȱ“delegada”ȱdeȱpostulación.ȱ
ȱ
a)ȱProgramasȱenȱáreaȱ“Alimentario”:ȱ
ȱ
AU_AL_WI_1ȱ–ȱCIENCIAȱYȱTECNOLOGÍAȱDEȱLOSȱALIMENTOSȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener6ȱ
Elȱ programaȱ ofreceȱ unaȱ ampliaȱ baseȱ deȱ conocimientosȱ enȱ lasȱ áreasȱ de:ȱ
procesoȱ deȱ alimentos,ȱ nutrición,ȱ empaques,ȱ yȱ métodosȱ básicosȱ deȱ
conservaciónȱ deȱ alimentos.ȱ Enȱ estasȱ áreasȱ seȱ destacan;ȱ elȱ análisisȱ deȱ
datosȱyȱlasȱtecnologíasȱbásicasȱdeȱlaȱproducciónȱdeȱcarne,ȱlácteos,ȱfrutaȱyȱ
verduras.ȱ Entreȱ otrosȱ conocimientos,ȱ seȱ incluyeȱ elȱ análisisȱ sensorial,ȱ
controlȱ deȱ calidad,ȱ microbiologíaȱ básica,ȱ química,ȱ elȱ aguaȱ yȱ elȱ
tratamientoȱdeȱdesechos,ȱlaȱsaludȱyȱlaȱseguridadȱenȱlasȱáreasȱdeȱtrabajo.ȱȱ
CertificadoȱIV:ȱ“CienciaȱyȱtecnologíaȱdeȱlosȱAlimentos”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Australiano,ȱlaȱcualȱcertificaȱqueȱel/laȱestudianteȱhaȱadquiridoȱamplitud,ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
profundidadȱ yȱ complejidadȱ deȱ conocimientoȱ yȱ competenciasȱ queȱ
certificaciónȱ
comprendenȱ unaȱ ampliaȱ serieȱ deȱ distintasȱ actividades,ȱ enȱ distintosȱ
contextosȱqueȱgeneralmenteȱsonȱcomplejosȱyȱnoȱrutinarios.ȱȱ
x Introducciónȱaȱlaȱtecnologíaȱyȱcalidadȱ
x Análisisȱdeȱriesgoȱyȱpuntosȱcríticosȱdeȱcontrolȱ(HACCP)ȱ
x Higieneȱ
x Principiosȱdeȱpurificaciónȱdeȱalimentoȱyȱcontrolȱ
x Métodosȱbajos/altosȱdeȱconservaciónȱdeȱtemperaturaȱ
Enumeraciónȱdeȱ
x Fermentaciónȱdeȱalimentosȱ
algunosȱcontenidosȱ
x Introducciónȱalȱanálisisȱsensorial,ȱquímicaȱbásicaȱyȱnutriciónȱ
delȱProgramaȱ
x Interpretaciónȱ yȱ análisisȱ deȱ datosȱ relacionadosȱ aȱ laȱ industriaȱ delȱ
alimentoȱ
x Técnicasȱmicrobiológicasȱenȱlaȱindustriaȱdeȱalimentoȱ
x Empaquesȱ
x Productosȱlácteosȱyȱcarnes;ȱfrutasȱyȱverduras;ȱpecesȱyȱmariscosȱ
x Saludȱocupacionalȱ
6
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera aplique
un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las necesidades
formativas del/de la becario/a.
51
x
Instituciónȱ
Paísȱ
Aplicaciónȱdeȱaguaȱyȱtratamientoȱdeȱdesechosȱ
WilliamȱAnglissȱInstituteȱ
Australiaȱ
Ciudadȱ
Melbourneȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio7ȱ
PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
PV_AL_LE_1ȱ–ȱINDUSTRIAȱALIMENTARIAȱENȱQUESERÍAȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener8ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
7
Programaȱ deȱ especializaciónȱ enȱ competenciasȱ relacionadasȱ conȱ
operacionesȱ deȱ recepciónȱ yȱ acondicionamientoȱ deȱ materiasȱ primas,ȱ
tratamientosȱ previosȱ deȱ laȱ lecheȱ yȱ elaboraciónȱ deȱ quesos.ȱ Procesosȱ deȱ
almacenamientoȱ yȱ conservaciónȱ deȱ productoȱ final,ȱ siguiendoȱ lasȱ
especificacionesȱ técnicasȱ enȱ laȱ utilizaciónȱ deȱ equiposȱ yȱ métodos,ȱ
manteniendoȱlasȱcondicionesȱhigiénicoȬsanitarias,ȱrespetandoȱlasȱnormasȱ
deȱ seguridadȱ eȱ higieneȱ enȱ elȱ trabajoȱ yȱ laȱ protecciónȱ medioambientalȱ
establecidas.ȱ
CertificadoȱIII:ȱ“IndustriasȱAlimentariasȱenȱQuesería”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ delȱ Servicioȱ deȱ Empleoȱ delȱ Gobiernoȱ
Vasco,ȱ laȱ cualȱ certificaȱ queȱ el/laȱ estudianteȱ haȱ adquiridoȱ amplitud,ȱ
profundidadȱ yȱ complejidadȱ deȱ conocimientoȱ yȱ competenciasȱ queȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
8
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera aplique
un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las necesidades
formativas del/de la becario/a.
52
comprendenȱ laȱ selección,ȱ adaptaciónȱ yȱ transferenciaȱ deȱ conocimientoȱ yȱ
habilidadesȱaȱnuevosȱentornos.ȱȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
x
Operacionesȱ deȱ recepciónȱ yȱ almacenamientoȱ enȱ industriaȱ deȱ
quesería.ȱ
x
Tratamientosȱpreviosȱdelȱqueso.ȱ
x
Controlȱyȱconducciónȱdeȱprocesosȱdeȱelaboraciónȱdeȱquesos.ȱ
x
Producciónȱindustrial.ȱ
x
Prácticas.ȱ
EscuelaȱTécnicaȱLeaȱArtibaiȱIkastetxeaȱ
PaísȱVascoȱȱ
Ciudadȱ
Vizcayaȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio9ȱ
PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
4ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
9
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
53
PV_AL_LE_2ȱ–ȱINDUSTRIAȱALIMENTARIAȱCÁRNICAȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener10ȱ
Programaȱdeȱespecializaciónȱenȱcompetenciasȱrelacionadasȱconȱlaȱgestiónȱ
deȱ mataderosȱ enȱ laȱ industriaȱ cárnicaȱ (unidadȱ oȱ sección),ȱ programando,ȱ
preparandoȱyȱsupervisandoȱlosȱrecursosȱmaterialesȱyȱhumanos,ȱasíȱcomoȱ
elȱ trabajoȱ necesarioȱ paraȱ alcanzarȱ losȱ objetivosȱ fijadosȱ enȱ losȱ planesȱ deȱ
producción,ȱ calidadȱ yȱ protecciónȱ ambiental.ȱ Formaciónȱ deȱ fortalezasȱ
paraȱrealizarȱsupervisiónȱyȱaplicaciónȱdelȱsistemaȱdeȱanálisisȱdeȱpeligrosȱ
yȱ puntosȱ críticosȱ deȱ controlȱ deȱ lasȱ buenasȱ prácticasȱ deȱ fabricaciónȱ yȱ deȱ
manipulación,ȱyȱelȱcontrolȱdeȱlaȱaplicaciónȱdelȱsistemaȱdeȱtrazabilidad.ȱ
CertificadoȱIII:ȱ“IndustriasȱAlimentariasȱCárnicas”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ delȱ Servicioȱ deȱ Empleoȱ delȱ Gobiernoȱ
Vasco,ȱlaȱcualȱcertificaȱqueȱel/laȱestudianteȱhaȱadquiridoȱlasȱcompetenciasȱ
técnicasȱnecesariasȱparaȱdesempeñarseȱexitosamenteȱenȱunȱoficio.ȱȱ
x Gestiónȱdeȱalmacénȱenȱindustriasȱcárnicasȱȱ
x Comercializaciónȱenȱlaȱindustriaȱalimentariaȱ
x Organizaciónȱdeȱunidadȱdeȱproducciónȱalimentariaȱ
Enumeraciónȱdeȱ
x Gestiónȱdeȱcalidadȱyȱmedioambienteȱenȱlaȱindustriaȱalimentariaȱ
algunosȱcontenidosȱ
x Procesosȱenȱlaȱindustriaȱcárnicaȱ
delȱProgramaȱ
x Elaboraciónȱdeȱproductosȱpreparadosȱcárnicosȱ
x Controlȱ analíticoȱ yȱ sensorialȱ deȱ laȱ carneȱ yȱ deȱ losȱ productosȱ
cárnicosȱ
x Móduloȱdeȱprácticasȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
EscuelaȱTécnicaȱLeaȱArtibaiȱIkastetxeaȱ
PaísȱVascoȱȱ
Ciudadȱ
Vizcayaȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
10
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
54
Semestreȱdeȱinicio11ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
5ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ Hastaȱ20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
b)ȱProgramasȱenȱáreaȱ“CienciasȱMédicasȱyȱdeȱlaȱSalud”:ȱ
ȱ
AU_CM_HO_1ȱ–ȱMASAJEȱCURATIVOȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener12ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
11
Perfeccionamientoȱ diseñadoȱ paraȱ proporcionarȱ unaȱ baseȱ ampliaȱ enȱ
cienciasȱ deȱ laȱ saludȱ relacionadasȱ conȱ laȱ intervenciónȱ masoȬterapéutica,ȱ
enȱ contextosȱ deȱ saludȱ paraȱ laȱ comunidadȱ generalȱ oȱ paraȱ personasȱ
deportistas.ȱ Seȱ recibeȱ formaciónȱ enȱ tratamientosȱ deȱ detecciónȱ deȱ
patologías,ȱanálisisȱdeȱinformaciónȱdeȱsaludȱyȱreanimaciónȱenȱcontextosȱ
críticos.ȱȱ
Diploma:ȱ“MasajeȱCurativo”ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Australiano,ȱ laȱ cualȱ certificaȱ estudiosȱ deȱ amplitud,ȱ profundidadȱ yȱ
complejidadȱ deȱ planificaciónȱ eȱ inicioȱ deȱ métodosȱ alternativosȱ paraȱ
adquirirȱhabilidadesȱoȱaplicacionesȱdeȱconocimientoȱenȱunaȱampliaȱgamaȱ
deȱrequerimientosȱtécnicosȱy/oȱdeȱgestión,ȱevaluaciónȱyȱcoordinación.ȱ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Evaluaciónȱdeȱsaludȱ
Analizarȱinformaciónȱdeȱsaludȱ
Tratamientosȱespecializadosȱconȱmasajeȱdeȱrecuperaciónȱ
Implementaciónȱyȱmonitoreoȱdeȱrequisitosȱlegalesȱyȱéticosȱ
Reflexiónȱyȱmejoramientoȱdeȱlaȱpracticaȱprofesionalȱ
Trabajoȱenȱcontextoȱinterculturalȱ
Planificaciónȱdeȱestrategiasȱdeȱtratamientoȱ
Masajeȱdeȱrecuperaciónȱaȱdeportistasȱ
Reanimaciónȱcardiopulmonarȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
12
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
55
Instituciónȱ
HolmesglenȱInstituteȱ
Paísȱ
Australiaȱ
Ciudadȱ
Victoriaȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio13ȱ PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
AU_CM_HO_2ȱ–ȱTÉCNICASȱDEȱLABORATORIOȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener14ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
13
Perfeccionamientoȱ diseñadoȱ paraȱ proporcionarȱ unaȱ baseȱ ampliaȱ deȱ
formaciónȱ enȱ todosȱ losȱ aspectosȱ deȱ preparaciónȱ deȱ muestrasȱ yȱ análisisȱ
microbiológicoȱ deȱ lasȱ materiasȱ primasȱ yȱ lasȱ operacionesȱ deȱ laboratorio,ȱ
incluidasȱlaȱsaludȱyȱseguridadȱocupacional,ȱlaȱinstrumentaciónȱanalítica,ȱ
informática,ȱquímicaȱyȱmicroscópicaȱdeȱtécnicasȱdeȱbiología.ȱ
CertificadoȱIV:ȱ“Técnicasȱdeȱlaboratorio”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Australiano,ȱ laȱ cualȱ certificaȱ queȱ el/laȱ estudianteȱ haȱ adquiridoȱ unaȱ
amplitud,ȱ profundidadȱ yȱ complejidadȱ deȱ conocimientoȱ yȱ competenciasȱ
queȱ comprendenȱ unaȱ ampliaȱ serieȱ deȱ distintasȱ actividades,ȱ enȱ distintosȱ
contextosȱqueȱgeneralmenteȱsonȱcomplejosȱyȱnoȱrutinarios.ȱ
x
x
x
Sistemasȱdeȱcalidadȱyȱprocesosȱdeȱmejoramiento.ȱ
Procesamientoȱeȱinterpretaciónȱdeȱdatos.ȱ
Softwareȱdeȱlaboratorio.ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
14
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
56
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Instituciónȱ
Mantenciónȱyȱseguridadȱdeȱlaboratorio.ȱ
Trabajoȱdeȱcampo.ȱ
Calibracionesȱestándar.ȱ
Técnicasȱasépticas.ȱ
Exámenesȱmicroscópicos.ȱ
Procedimientosȱhistológicos,ȱbiológicosȱyȱpruebasȱquímicas.ȱ
Cultivosȱdeȱtejidosȱyȱcélulas.ȱ
Pruebasȱdeȱalimentos.ȱ
Prácticasȱsustentablesȱdeȱtrabajosȱambientales.ȱ
HolmesglenȱInstituteȱ
Paísȱ
Australiaȱ
Ciudadȱ
Victoriaȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio15ȱ PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
15
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
57
c)ȱProgramaȱenȱáreaȱ“Formadoresȱdeȱtécnicos”:ȱ
ȱ
ME_FO_TE_1ȱ–ȱDIPLOMADOȱENȱDESARROLLOȱDEȱCOMPETENCIASȱDOCENTESȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener16ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Programaȱ desarrolladoȱ paraȱ perfeccionarȱ laȱ capacidadȱ deȱ diseñarȱ yȱ
construirȱ contenidosȱ curricularesȱ conȱ unȱ enfoqueȱ deȱ laȱ EBCȱ (Educaciónȱ
Basadaȱ enȱ Competencias),ȱ cómoȱ nuevoȱ esquemaȱ deȱ educaciónȱ queȱ
permiteȱ ejercerȱ deȱ formaȱ profesionalȱ laȱ docencia.ȱ Elȱ programaȱ seȱ haȱ
impartidoȱ desdeȱ 2005ȱ aȱ alrededorȱ deȱ 20ȱ generaciones,ȱ cadaȱ grupoȱ
integradoȱenȱpromedioȱporȱ3ȱparticipantes,ȱtodosȱmiembrosȱdeȱdiferentesȱ
institucionesȱeducativasȱdeȱlaȱregión.ȱElȱesquemaȱdeȱcapacitaciónȱhaȱsidoȱ
reconocidoȱampliamenteȱporȱelȱimpactoȱpositivoȱenȱlaȱempleabilidad.ȱ
Diplomado:ȱ“Desarrolloȱdeȱcompetenciasȱdocentes”.ȱ
DiplomadoȱconȱvalorȱcurricularȱacreditadoȱporȱelȱInstitutoȱTecnológicoȱyȱ
deȱEstudiosȱSuperioresȱdeȱMonterrey.ȱ
x Laȱeducaciónȱbasadaȱenȱcompetencias.ȱȱ
x
DiseñoȱdeȱcontenidosȱcurricularesȱconȱenfoqueȱdeȱlaȱEBC.ȱ
x
Construcciónȱdeȱcompetencias:ȱlaȱbaseȱparaȱlaȱnuevaȱeducación.ȱȱ
x
Competenciasȱprofesionalesȱparaȱelȱejercicioȱdeȱlaȱdocencia.ȱ
x
Planeaciónȱconȱbaseȱenȱelȱenfoqueȱdeȱdesarrolloȱdeȱcompetencias.ȱ
x
Perfilȱdelȱdocenteȱbasadoȱenȱcompetencias.ȱȱ
x
Perfilȱdeȱlaȱescuelaȱenȱlaȱqueȱseȱpromuevenȱcompetencias.ȱ
x
Retosȱyȱdesafíosȱenȱlaȱprácticaȱdocente.ȱȱȱȱ
InstitutoȱTecnológicoȱyȱdeȱEstudiosȱSuperioresȱdeȱMonterreyȱ
Paísȱ
Méxicoȱ
Ciudadȱ
Hidalgoȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
16
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
58
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio17ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
6ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 24ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
d)ȱProgramasȱenȱáreaȱ“MecánicaȱyȱMetalmecánica”:ȱ
ȱ
AU_MM_HO_1ȱ–ȱREFRIGERACIÓNȱYȱAIREȱACONDICIONADOȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener18ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
17
Cursoȱqueȱproporcionaȱconocimientosȱyȱhabilidadesȱnecesariasȱparaȱunaȱ
carreraȱ enȱ ingenieríaȱ deȱ refrigeraciónȱ yȱ aireȱ acondicionadoȱ yȱ susȱ
aplicaciones.ȱLosȱgraduadosȱdeȱesteȱcursoȱestánȱcapacitadosȱparaȱrealizarȱ
tareasȱ deȱ mantenimientoȱ preventivoȱ yȱ correctivoȱ deȱ laȱ maquinariaȱ oȱ elȱ
equipoȱ frigorífico.ȱ Proveeȱ aȱ losȱ graduadosȱ conȱ lasȱ habilidadesȱ deȱ laȱ
instalación,ȱsustituciónȱyȱmantenimientoȱdeȱunaȱampliaȱgamaȱdeȱequiposȱ
deȱrefrigeraciónȱyȱsistemasȱinformáticosȱbasadosȱenȱcontrol.ȱȱ
CertificadoȱIII:ȱ“Refrigeraciónȱyȱaireȱacondicionado”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Australiano,ȱ laȱ cualȱ certificaȱ queȱ el/laȱ estudianteȱ haȱ adquiridoȱ unaȱ
amplitud,ȱ profundidadȱ yȱ complejidadȱ deȱ conocimientoȱ yȱ competenciasȱ
queȱ comprendenȱ laȱ selección,ȱ adaptaciónȱ yȱ transferenciaȱ deȱ
conocimientoȱyȱhabilidadesȱaȱnuevosȱentornos.ȱ
x
CircuitosȱdeȱvíaȱúnicaȱextraȬbajaȱ
x
Montajeȱyȱfabricaciónȱdeȱcomponentesȱelectrotecnológicosȱ
x
Reparaciónȱdeȱtubosȱdeȱrefrigeraciónȱyȱguarnicionesȱ
x
Sistemasȱdeȱcompresiónȱaȱvaporȱ
x
Sistemasȱdeȱaireȱacondicionadoȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
18
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
59
Instituciónȱ
x
Diagramas,ȱprogramasȱyȱmanualesȱ
x
Detecciónȱ yȱ correcciónȱ deȱ fallasȱ enȱ equiposȱ eléctricosȱ deȱ bajaȱ
tensiónȱ
x
Sistemasȱcentralesȱdeȱaireȱacondicionadoȱ
HolmesglenȱInstituteȱ
Paísȱ
Australiaȱ
Ciudadȱ
Victoriaȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio19ȱ PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
PV_MM_GI_1ȱ–ȱDISEÑOȱYȱFABRICACIÓNȱMECÁNICA.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener20ȱ
19
CursoȱdiseñadoȱparaȱcomplementarȱlosȱestudiosȱdeȱlaȱactualȱIngenieríaȱoȱ
Formaciónȱ profesionalȱ deȱ gradoȱ superior,ȱ yȱ enȱ particularȱ deȱ lasȱ
intensificacionesȱ Mecánicas,ȱ conȱ conocimientosȱ avanzados,ȱ importantesȱ
paraȱelȱejercicioȱdeȱlaȱprofesiónȱenȱelȱámbitoȱdelȱdiseñoȱmecánicoȱyȱdeȱlaȱ
producciónȱ mecánica.ȱ Orientadoȱ aȱ formarȱ profesionalesȱ conȱ unaȱ altaȱ
cualificación,ȱ paraȱ queȱ puedanȱ participarȱ posteriormente,ȱ yaȱ desdeȱ susȱ
propiasȱ empresas,ȱ enȱ otrosȱ proyectosȱ deȱ investigación,ȱ tantoȱ nacionalesȱ
comoȱdeȱlosȱsucesivosȱProgramasȱInternacionales.ȱ
CursoȱAvanzadoȱenȱ“DiseñoȱyȱFabricaciónȱMecánica”.ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
20
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
60
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Certificadoȱ emitidoȱ porȱ laȱ fundación,ȱ centroȱ educativoȱ deȱ acreditadoȱ
prestigioȱenȱelȱestadoȱespañol.ȱ
x Productosȱyȱprocesosȱdeȱindustrializaciónȱ
x
ProcesosȱAvanzadosȱdeȱFabricaciónȱ
x
HerramientasȱCADȱparaȱDiseñoȱMecánicoȱ
x
HerramientasȱCAD/CAMȱparaȱprocesosȱdeȱfabricaciónȱ
x
Herramientasȱ CAEȱ paraȱ procesosȱ deȱ fabricación.ȱ Desarrolloȱ deȱ
moldes,ȱmatricesȱyȱtroquelesȱ
x
SistemasȱdeȱMediciónȱyȱControlȱ
x
Nuevasȱestrategiasȱdeȱfabricaciónȱ
x
SimulaciónȱdeȱProcesosȱyȱSistemasȱdeȱFabricaciónȱ
FundaciónȱGoierriȱEstolaȱ
PaísȱVascoȱȱ
Ciudadȱ
Gipuzkoaȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio21ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
7ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
21
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
61
ȱ
PV_MM_GI_2ȱ–ȱAUTOMATIZACIÓNȱINDUSTRIALȱ(MECATRÓNICA).ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener22ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Cursoȱ queȱ otorgaȱ aȱ losȱ profesionalesȱ herramientasȱ conceptualesȱ yȱ
operativasȱ queȱ permitenȱ analizar,ȱ implantarȱ yȱ supervisarȱ sistemasȱ
automatizadosȱ industriales.ȱ Desdeȱ laȱ herramientaȱ “Controlȱ
Operacional”,ȱ seȱ dotaráȱ aȱ losȱ egresadosȱ deȱ competenciasȱ paraȱ queȱ
puedanȱ serȱ capacesȱ de:ȱ a)ȱ Interpretarȱ yȱ gestionarȱ losȱ requisitosȱ queȱ seȱ
debenȱdeȱcumplirȱconȱlaȱlegislaciónȱyȱnormativaȱenȱvigorȱenȱmateriaȱdeȱ
seguridadȱ yȱ saludȱ laboral,ȱ industrialȱ yȱ medioambiental.ȱ b)ȱ Crearȱ yȱ
Aportarȱ laȱ informaciónȱ necesariaȱ paraȱ poderȱ mejorarȱ procesosȱ yȱ
organizaciónȱ conȱ elȱ finȱ deȱ ofrecerȱ unȱ mejorȱ servicioȱ aȱ losȱ clientes.ȱ c)ȱ
Gestionarȱ elȱ mantenimientoȱ preventivo,ȱ correctivo,ȱ predictivoȱ conȱ unaȱ
herramientaȱpuestaȱaȱdisposiciónȱdeȱlosȱestudiantes.ȱȱ
CursoȱAvanzadoȱenȱ“AutomatizaciónȱIndustrial”.ȱ
Certificadoȱ emitidoȱ porȱ laȱ fundación,ȱ centroȱ educativoȱ deȱ acreditadoȱ
prestigioȱenȱelȱestadoȱespañol.ȱ
x AjustesȱyȱsintoníaȱdeȱPIDs.ȱ
x
Captaciónȱyȱacondicionamientoȱdeȱseñal.ȱ
x
Diseño,ȱmontajeȱyȱpuestaȱaȱpuntoȱdeȱaccionamientos.ȱȱ
x
Supervisiónȱautomáticaȱdeȱprocesos.ȱ
x
Diagnósticoȱdeȱfallosȱenȱbusesȱdeȱcomunicacionesȱindustriales.ȱȱ
x
Adaptaciónȱdeȱmáquinasȱaȱlaȱnormativaȱdeȱseguridadȱvigente.ȱ
FundaciónȱGoierriȱEstolaȱ
PaísȱVascoȱȱ
Ciudadȱ
Gipuzkoaȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
22
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
62
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio23ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
7ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
e)ȱProgramasȱenȱáreaȱ“PlataformasȱTransversales”:ȱ
ȱ
ȱ
PV_PT_IE_1ȱ–ȱORGANIZACIÓNȱYȱPROYECTOSȱDEȱINSTALACIONESȱSOLARESȱ
TÉRMICAS.ȱ
Perfeccionamientoȱ diseñadoȱ paraȱ desarrollarȱ distintasȱ competenciasȱ
generalesȱ enȱ elȱ ámbitoȱ deȱ lasȱ energíasȱ renovables:ȱ promocionarȱ
instalaciones,ȱ desarrollarȱ proyectosȱ yȱ gestionarȱ elȱ montajeȱ yȱ
Presentaciónȱdelȱ
mantenimientoȱ deȱ instalacionesȱ solaresȱ térmicasȱ controlandoȱ losȱ
Programaȱ
resultadosȱobtenidos,ȱaplicandoȱlasȱtécnicasȱyȱprocedimientosȱrequeridosȱ
enȱ cadaȱ caso,ȱ optimizandoȱ losȱ recursosȱ humanosȱ yȱ losȱ mediosȱ
disponibles,ȱ conȱ laȱ calidadȱ exigida,ȱ cumpliendoȱ laȱ reglamentaciónȱ
vigenteȱyȱenȱcondicionesȱdeȱseguridad.ȱ
Certificaciónȱaȱ
Certificado:ȱ “Organizaciónȱ yȱ proyectosȱ deȱ instalacionesȱ solaresȱ
obtener24ȱ
térmicas”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ delȱ Servicioȱ deȱ Empleoȱ delȱ Gobiernoȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
Vasco,ȱlaȱcualȱcertificaȱqueȱel/laȱestudianteȱhaȱadquiridoȱlasȱcompetenciasȱ
certificaciónȱ
técnicasȱnecesariasȱparaȱdesempeñarseȱexitosamenteȱenȱunȱoficio.ȱȱ
x Organizaciónȱinstalacionesȱsolares.ȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
23
x
Determinaciónȱdelȱpotencialȱsolar.ȱ
x
Necesidadesȱenergéticasȱtérmicas.ȱ
x
Dimensionadoȱdeȱinstalacionesȱsolares.ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
24
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
63
x
Documentaciónȱparaȱelȱ
desarrolloȱ
deȱ
instalacionesȱ
solaresȱtérmicas.ȱ
x
Instituciónȱ
Paísȱ
Móduloȱdeȱprácticas.ȱ
InstitutoȱUsurbilgoȱLanbideȱEstolaȱ
PaísȱVascoȱȱ
Ciudadȱ
SanȱSebastiánȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio25ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
6ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 15ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
PV_PT_ZU_1ȱ–ȱGESTIÓNȱDELȱMONTAJEȱYȱMANTENIMIENTOȱDEȱPARQUESȱEÓLICOS.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener26ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
25
Perfeccionamientoȱ diseñadoȱ paraȱ obtenerȱ competenciasȱ generalesȱ deȱ
coordinaciónȱdelȱmontaje,ȱpuestaȱenȱservicioȱyȱgestiónȱdeȱlaȱoperaciónȱyȱ
mantenimientoȱ deȱ parquesȱ eȱ instalacionesȱ deȱ energíaȱ eólica,ȱ conȱ laȱ
calidadȱ yȱ seguridadȱ requeridasȱ yȱ cumpliendoȱ laȱ normativaȱ vigente.ȱ Elȱ
programaȱ combinaȱ laȱ enseñanzaȱ conȱ prácticasȱ enȱ talleres,ȱ laboratorioȱ yȱ
enȱelȱparqueȱdeȱenergíasȱrenovables,ȱaȱpartirȱdeȱloȱcuálȱseȱtrabajaráȱenȱunȱ
proyectoȱ finalȱ dóndeȱ seȱ verificaránȱ lasȱ capacidadesȱ aprendidasȱ yȱ laȱ
confianzaȱenȱelȱȈhacerȈȱdeȱlosȱegresados.ȱ
Certificado:ȱ“Gestiónȱdelȱmontajeȱyȱmantenimientoȱdeȱparquesȱeólicos”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ delȱ Servicioȱ deȱ Empleoȱ delȱ Gobiernoȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
26
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
64
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Vasco,ȱlaȱcualȱcertificaȱqueȱel/laȱestudianteȱhaȱadquiridoȱlasȱcompetenciasȱ
técnicasȱnecesariasȱparaȱdesempeñarseȱexitosamenteȱenȱunȱoficio.ȱȱ
x
Proyectosȱdeȱmontajeȱdeȱinstalacionesȱdeȱenergíaȱeólica.ȱ
x
Programación,ȱorganizaciónȱyȱsupervisiónȱdelȱaprovisionamientoȱ
yȱmontajeȱdeȱinstalacionesȱdeȱenergíaȱeólica.ȱ
x
Desarrolloȱ deȱ proyectosȱ deȱ instalacionesȱ deȱ energíaȱ miniȬeólicaȱ
aislada.ȱ
x
Operacionesȱ yȱ puestaȱ enȱ servicioȱ deȱ instalacionesȱ deȱ energíaȱ
eólica.ȱ
x
Gestiónȱdelȱmantenimientoȱdeȱinstalacionesȱdeȱenergíaȱeólica.ȱ
x
Seguridadȱ yȱ evaluaciónȱ deȱ riesgosȱ profesionalesȱ enȱ parquesȱ
eólicos.ȱ
x
Montajeȱyȱmantenimientoȱdeȱinstalacionesȱdeȱenergíaȱeólico.ȱ
FundaciónȱZubigoneȱ
PaísȱVascoȱȱ
Ciudadȱ
SanȱSebastiánȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio27ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
6ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 15ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
27
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
65
f)ȱProgramasȱenȱáreaȱ“ServiciosȱGlobales”:ȱ
ȱ
BR_SG_IN_1ȱ–ȱPOSGRADOȱENȱTELECOMUNICACIONES.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener28ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Programaȱ destinadoȱ aȱ laȱ adquisiciónȱ deȱ competenciasȱ paraȱ queȱ losȱ
egresadosȱ actúenȱ enȱ elȱ áreaȱ deȱ lasȱ telecomunicacionesȱ comoȱ expertoȱ enȱ
redesȱ yȱ sistemas.ȱ Seȱ confierenȱ conocimientosȱ paraȱ especificarȱ equipos,ȱ
proyectarȱ nuevasȱ redesȱ deȱ telecomunicacionesȱ yȱ analizarȱ redesȱ
existentes.ȱ Seȱ confierenȱ tambiénȱ conocimientosȱ paraȱ mantener,ȱ
configurarȱ yȱ operarȱ equiposȱ enȱ lasȱ redesȱ deȱ telecomunicaciones.ȱ Elȱ
énfasisȱ delȱ programaȱ esȱ capacitarȱ alȱ profesionalȱ paraȱ actuarȱ enȱ laȱ
docencia.ȱ
Certificado:ȱ“PosgradoȱenȱTelecomunicaciones”.ȱ
Certificaciónȱ otorgadaȱ porȱ laȱ institución,ȱ conȱ reconocimientoȱ delȱ
MinisterioȱdeȱEducaciónȱdeȱBrasil.ȱȱ
x
Probabilidad,ȱestadísticaȱyȱprocesosȱestocásticos.ȱ
x
Límitesȱsuperioresȱparaȱlaȱprobabilidadȱdeȱlaȱcola.ȱȱ
x
Sumaȱdeȱvariablesȱaleatoriasȱyȱelȱteoremaȱdelȱlímiteȱcentral.ȱȱ
x
Respuestaȱdeȱunȱsistemaȱlinealȱaȱunaȱseñalȱaleatoria.ȱȱ
x
Estimaciónȱespectral.ȱȱ
x
CadenasȱdeȱMarkov.ȱȱ
x
Introducciónȱaȱlasȱtelecomunicaciones.ȱ
x
Funcionesȱyȱequiposȱexistentesȱenȱunaȱredȱdeȱtelecomunicaciones.ȱ
x
Solucionesȱ crossȬlayerȱ paraȱ laȱ mejoraȱ delȱ rendimiento.ȱ
Introducciónȱaȱlasȱredesȱyȱlaȱradioȱcognitiva.ȱ
x
Televisiónȱdigitalȱ
InstitutoȱNacionalȱdeȱTelecomunicacionesȱ
Brasilȱ
Ciudadȱ
SantaȱRitaȱdoȱSapucaiȱ
28
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
66
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio29ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 30ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
CA_SG_CO_1ȱ–ȱPOSGRADOȱENȱNEGOCIOSȱINTERNACIONALESȱYȱCOMERCIO.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener30ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Losȱestudiantesȱamplíanȱsusȱconocimientosȱaȱtravésȱdeȱcursosȱavanzadosȱ
aȱ lasȱ empresasȱ conȱ unȱ enfoqueȱ internacional.ȱ Ellosȱ desarrollanȱ unaȱ
comprensiónȱ sólidaȱ deȱ marketingȱ global,ȱ laȱ investigaciónȱ internacional,ȱ
logística,ȱ gestiónȱ estratégica,ȱ derechoȱ comercialȱ internacional,ȱ
negociacionesȱyȱlasȱfinanzasȱinternacionales.ȱ
CertificadoȱdeȱPostgrado:ȱ“Negociosȱinternacionalesȱyȱcomercio”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ Postgradoȱ otorgadaȱ porȱ elȱ Confederationȱ Collegeȱ enȱ
conjuntoȱconȱlaȱUniversidadȱdeȱOntarioȱyȱelȱMinisterioȱdeȱCapacitación.ȱ
x NegociosȱdeȱInternetȱyȱComercioȱElectrónicoȱ
x InvestigaciónȱdeȱMercadosȱInternacionalesȱ
x EmprendimientoȱMundialȱ
x Mercadosȱmundialesȱdeȱhoyȱ
Enumeraciónȱdeȱ
x AduanasȱyȱLogísticaȱMundialȱ
algunosȱcontenidosȱ
x MercadoȱTécnicoȱInternacionalȱ
delȱProgramaȱ
x EstrategiasȱGlobalesȱ/ȱRedesȱdeȱGlobalȱ
x DerechoȱComercialȱInternacionalȱyȱAcuerdosȱComercialesȱ
x AsesoríaȱInternacionalȱ
x NegociacionesȱInternacionalesȱ
x FinanciaȱInternacionalȱyȱContabilidadȱ
29
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
30
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
67
Instituciónȱ
Paísȱ
ConfederationȱCollegeȱ
Canadáȱ
Ciudadȱ
ThunderȱBayȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ(IELTSȱ6.0)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio31ȱ PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
9ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 10ȱbecarios.ȱ
ȱ
ȱ
ES_SG_CE_1ȱ–ȱCONSULTORȱPROFESIONALȱENȱELȱDISEÑO,ȱIMPLEMENTACIÓN,ȱ
INTEGRACIÓNȱYȱCONTROLȱDEȱPLATAFORMASȱMICROSOFT.ȱ
Elȱ objetivoȱ principalȱ deȱ esteȱ cicloȱ deȱ formaciónȱ profesionalȱ esȱ elȱ deȱ
formarȱalȱalumnoȱȱenȱentornosȱMicrosoftȱenȱcincoȱáreasȱfundamentales,ȱ
Desarrollo,ȱ Basesȱ deȱ Datos,ȱ Gestiónȱ documental,ȱ Intranet,ȱ Extranet,ȱ
InteligenciaȱdeȱnegociosȱyȱGestiónȱdeȱproyectosȱdeȱdesarrollo.ȱDentroȱdeȱ
Presentaciónȱdelȱ
losȱ objetivosȱ deȱ esteȱ cicloȱ profesionalȱ estáȱ elȱ darleȱ alȱ estudianteȱ unaȱ
Programaȱ
experienciaȱ verticalȱ enȱ cadaȱ unoȱ deȱ losȱ productos,ȱ enȱ loȱ queȱ aȱ
conocimientoȱ seȱ refiereȱ deȱ sistemasȱ operativos,ȱ servidores,ȱ
monitorizaciónȱ yȱ servicios,ȱ paraȱ luegoȱ medianteȱ losȱ laboratoriosȱ
prácticosȱrealizarȱunȱmodeloȱqueȱpermitaȱintegrarȱestasȱsoluciones.ȱ
x 24ȱCertificadosȱoficialesȱMicrosoft.ȱ
Certificacionesȱaȱ
x CertificadoȱuniversitarioȱexpedidoȱporȱlaȱUniversidadȱdeȱLaȱSalle.
obtener32ȱ
x Certificadoȱdeȱaprovechamiento.ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ LosȱcertificadosȱdeȱaprovechamientoȱestánȱreconocidosȱporȱelȱMinisterioȱ
certificaciónȱ
deȱEducaciónȱdeȱEspaña.ȱ
Enumeraciónȱdeȱ
31
x
InstalaciónȱyȱconfiguraciónȱenȱWindowsȱ7ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
32
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
68
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
x
Despliegue,ȱresoluciónȱdeȱproblemasȱyȱdiseñoȱdeȱinfraestructuraȱ
enȱWindowsȱServerȱ2008ȱ
x
Implementarȱ yȱ Manejarȱ elȱ Escritorioȱ deȱ Virtualizaciónȱ deȱ
Microsoftȱ
x
ConsultasȱutilizandoȱMicrosoftȱSQLȱServerȱ2008ȱTransactȬSQLȱ
x
Configuración,ȱ administraciónȱ yȱ diseñoȱ deȱ infraestructurasȱ
MicrosoftȱSharePointȱ2010ȱ
x
Instalaciónȱ yȱ configuraciónȱ deȱ Systemȱ Centerȱ Operationsȱ
Managerȱ2007ȱ
x
Implementaciónȱ yȱ administraciónȱ deȱ Microsoftȱ Systemȱ Centerȱ
VirtualȱMachineȱManagerȱ
x
ImplementaciónȱdeȱDataȱProtectionȱManagerȱ2007.ȱ
CERTISEGȱ
Paísȱ
Españaȱ
Ciudadȱ
Madridȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio33ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
11ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 15ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
33
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
69
ES_SG_CE_2ȱ–ȱFORMACIÓNȱPROFESIONALȱPARAȱLAȱGESTIÓNȱDEȱSERVICIOSȱYȱ
BUENASȱPRÁCTICASȱITȱINTEGRADAȱAȱHERRAMIENTASȱDEȱGESTIÓN.ȱ
Elȱ objetivoȱ principalȱ deȱ esteȱ cicloȱ deȱ formaciónȱ profesionalȱ esȱ elȱ deȱ
formarȱalȱalumnoȱparaȱlaȱGestiónȱdeȱServiciosȱeȱImplantaciónȱdeȱbuenasȱ
prácticasȱenȱTIȱyȱNormasȱdeȱCalidad,ȱenȱentornosȱempresariales.ȱDentroȱ
Presentaciónȱdelȱ
deȱ losȱ objetivosȱ deȱ esteȱ cicloȱ profesionalȱ estáȱ elȱ darleȱ alȱ estudianteȱ unaȱ
Programaȱ
experienciaȱ verticalȱ enȱ cadaȱ unoȱ deȱ losȱ productos,ȱ enȱ loȱ queȱ aȱ
conocimientoȱ seȱ refiere,ȱ deȱ sistemasȱ deȱ calidad,ȱ buenasȱ prácticasȱ deȱ TI,ȱ
monitorizaciónȱ yȱ servicios,ȱ paraȱ luegoȱ medianteȱ losȱ laboratoriosȱ
prácticosȱrealizarȱunȱmodeloȱqueȱpermitaȱintegrarȱestasȱsoluciones.ȱ
x 11ȱCertificadosȱdeȱreconocimientoȱITIL.ȱ
x 4ȱCertificadosȱoficialesȱMicrosoft.ȱ
Certificacionesȱaȱ
x 2ȱCertificadosȱdeȱauditoriaȱISO.ȱ
obtener34ȱ
x CertificadoȱuniversitarioȱexpedidoȱporȱlaȱUniversidadȱdeȱLaȱSalle.
x Certificadoȱdeȱaprovechamiento.ȱ
Losȱ certificadosȱ ITILȱ seȱ otorganȱ conȱ elȱ reconocimientoȱ delȱ sistemaȱ
“BibliotecaȱdeȱInfraestructuraȱdeȱTecnologíasȱdeȱInformación”.ȱȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
LosȱcertificadosȱISOȱseȱotorganȱbajoȱnormasȱ9001yȱ20000.ȱ
certificaciónȱ
LosȱcertificadosȱdeȱaprovechamientoȱestánȱreconocidosȱporȱelȱMinisterioȱ
deȱEducaciónȱdeȱEspaña.ȱ
x GestiónȱdeȱServiciosȱdeȱlasȱTecnologíasȱdeȱlaȱInformaciónȱ
x EstudioȱdeȱITILȱ
x GestiónȱdeȱCalidadȱdeȱServiciosȱTIȱȬȱISO/IECȱ20000ȱȱ
Enumeraciónȱdeȱ
x Configuración,ȱ administraciónȱ yȱ diseñoȱ Microsoftȱ SharePointȱ
algunosȱcontenidosȱ
2010ȱȱ
delȱProgramaȱ
x CasoȱdeȱestudioȱdeȱGestiónȱdocumentaȱ
x
x
Instituciónȱ
EstudioȱGestiónȱdelȱservicioȱ
Prácticaȱempresarialȱ
CERTISEGȱ
Paísȱ
Españaȱ
Ciudadȱ
Madridȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
34
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
70
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio35ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
9ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 15ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ES_SG_CE_3ȱ–ȱCONSULTORȱENȱDISEÑO,ȱDESARROLLOȱEȱIMPLEMENTACIÓNȱDEȱ
APLICACIONESȱENȱENTORNOSȱMICROSOFT.ȱ
Elȱ objetivoȱ principalȱ deȱ esteȱ cicloȱ deȱ formaciónȱ profesionalȱ esȱ elȱ deȱ
formarȱalȱalumnoȱȱenȱentornosȱMicrosoftȱenȱcincoȱáreasȱfundamentales,ȱ
Desarrollo,ȱ Basesȱ deȱ Datos,ȱ Gestiónȱ documental,ȱ Intranet,ȱ Extranet,ȱ
InteligenciaȱdeȱnegociosȱyȱGestiónȱdeȱproyectosȱdeȱdesarrollo.ȱDentroȱdeȱ
Presentaciónȱdelȱ
losȱ objetivosȱ deȱ esteȱ cicloȱ profesionalȱ estáȱ elȱ darleȱ alȱ estudianteȱ unaȱ
Programaȱ
experienciaȱ verticalȱ enȱ cadaȱ unoȱ deȱ losȱ productos,ȱ enȱ loȱ queȱ aȱ
conocimientoȱ seȱ refiereȱ deȱ sistemasȱ operativos,ȱ servidores,ȱ
monitorizaciónȱ yȱ servicios,ȱ paraȱ luegoȱ medianteȱ losȱ laboratoriosȱ
prácticosȱrealizarȱunȱmodeloȱqueȱpermitaȱintegrarȱestasȱsoluciones.ȱ
x 12ȱCertificadosȱoficialesȱMicrosoft.ȱ
Certificacionesȱaȱ
x CertificadoȱuniversitarioȱexpedidoȱporȱlaȱUniversidadȱdeȱLaȱSalle.
obtener36ȱ
x Certificadoȱdeȱaprovechamiento.ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ LosȱcertificadosȱdeȱaprovechamientoȱestánȱreconocidosȱporȱelȱMinisterioȱ
certificaciónȱ
deȱEducaciónȱdeȱEspaña.ȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
35
x
Desarrolloȱ deȱ aplicacionesȱ Windowsȱ yȱ webȱ conȱ Visualȱ Studioȱ
2010.ȱȱ
x
Desarrolloȱ deȱ solucionesȱ deȱ Accesoȱ deȱ Datosȱ yȱ Windowsȱ Axureȱ
conȱMicrosoftȱVisualȱStudioȱ2010.ȱȱ
x
Mantenerȱ baseȱ deȱ datosȱ yȱ elaborarȱ consultasȱ conȱ Microsoftȱ SQLȱ
Serverȱ2008ȱR2ȱyȱTransactȬSQL.ȱ
x
DesarrolloȱdeȱAplicacionesȱMicrosoftȱSharePointȱ2010.ȱ
x
Implementaciónȱ yȱ mantenimientoȱ deȱ Microsoftȱ SQLȱ Serverȱ 2008ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
36
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
71
ReportingȱServices,ȱIntegrationȱServices.ȱȱ
Instituciónȱ
x
Implementaciónȱ yȱ administraciónȱ deȱ Microsoftȱ Visualȱ Studioȱ
2008ȱTeamȱFoundationȱServer.ȱȱ
x
EstudioȱGestiónȱdeȱProyectosȱdeȱDesarrollo.ȱ
CERTISEGȱ
Paísȱ
Españaȱ
Ciudadȱ
Madridȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio37ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
9ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 15ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ME_SG_TE_1ȱ–ȱDIPLOMADOȱENȱFORMACIÓNȱDEȱDIRECTIVOSȱPARAȱLAȱMICRO,ȱ
PEQUEÑAȱYȱMEDIANAȱEMPRESA.ȱ
Programaȱ orientadoȱ haciaȱ laȱ obtenciónȱ deȱ lasȱ siguientesȱ competencias:ȱ
Identificarȱ lasȱ funcionesȱ yȱ responsabilidadesȱ comoȱ directivoȱ deȱ unaȱ
empresa,ȱsensibilizándoseȱacercaȱdeȱcómoȱdeberáȱdesempeñarȱsuȱtrabajoȱ
yȱcómoȱpodríaȱmejorarȱlaȱorganización.ȱLosȱegresadosȱpodránȱdiseñarȱenȱ
Presentaciónȱdelȱ
formaȱ creativaȱ unȱ Planȱ deȱ Marketingȱ paraȱ queȱ permitaȱ incrementarȱ elȱ
Programaȱ
volumenȱ deȱ ventasȱ yȱ laȱ rentabilidadȱ deȱ laȱ empresa,ȱ ademásȱ deȱ
proporcionarȱlasȱdiferentesȱtécnicasȱyȱhabilidadesȱaȱefectoȱdeȱorientarȱelȱ
esfuerzoȱ deȱ losȱ ejecutivosȱ deȱ ventasȱ haciaȱ comunicaciónȱ másȱ eficienteȱ
conȱ elȱ clienteȱ yȱ haciaȱ unȱ mayorȱ conocimientoȱ delȱ mismo,ȱ asíȱ comoȱ delȱ
productoȱyȱdelȱmercado.ȱ
Certificaciónȱaȱ
Diplomado:ȱ“formaciónȱdeȱdirectivosȱparaȱlaȱmicro,ȱpequeñaȱyȱmedianaȱ
obtener38ȱ
empresa”.ȱ
37
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
72
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
DiplomadoȱconȱvalorȱcurricularȱacreditadoȱporȱelȱInstitutoȱTecnológicoȱyȱ
deȱEstudiosȱSuperioresȱdeȱMonterrey.ȱ
x
Planeaciónȱestratégicaȱyȱoperativa.ȱ
x
Mercadotecniaȱyȱventas.ȱ
x
Gestiónȱporȱprocesosȱyȱcalidad.ȱ
x
Desarrolloȱdeȱcapitalȱhumano.ȱ
x
Liderazgoȱyȱnegociación.ȱ
x
Coachingȱyȱdesarrolloȱpersonal.ȱ
x
Responsabilidadȱsocialȱempresarial.ȱ
InstitutoȱTecnológicoȱyȱdeȱEstudiosȱSuperioresȱdeȱMonterreyȱ
Paísȱ
Méxicoȱ
Ciudadȱ
Hidalgoȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio39ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
6ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 24ȱbecarios.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
38
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
39
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
73
PB_SG_ST_1ȱ–ȱMANAGERȱENȱOPERACIONESȱPORTUARIAS.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener40ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Elȱ programaȱ deȱ perfeccionamientoȱ tieneȱ comoȱ principalesȱ objetivosȱ losȱ
siguientes:ȱ preparaciónȱ delȱ procesoȱ operativo,ȱ creaciónȱ deȱ trabajoȱ conȱ
metas,ȱ direcciónȱ deȱ equipoȱ yȱ promociónȱ delȱ trabajoȱ enȱ grupos,ȱ
organizaciónȱ deȱ reunionesȱ deȱ trabajo,ȱ identificaciónȱ deȱ problemasȱ yȱ
fallas,ȱanálisisȱdeȱcomposiciónȱdeȱtransporteȱyȱaspectosȱpolíticos.ȱ
Certificado:ȱ“Managerȱdeȱoperacionesȱportuarias”.ȱ
Certificaciónȱ otorgadaȱ porȱ laȱ institución,ȱ conȱ reconocimientoȱ delȱ
MinisterioȱdeȱEducación,ȱCulturaȱyȱCiencias.ȱ
x
Economíaȱ
x
Establecimientoȱdeȱplanȱdeȱnegociosȱ
x
Direcciónȱdeȱequiposȱ
x
Trabajoȱenȱequipoȱ
x
Conflictologíaȱ
x
Evaluaciónȱdeȱriesgosȱ
x
Seguridadȱyȱlegislaciónȱ
x
Administraciónȱ
x
Simulaciónȱdeȱgrúasȱyȱcadenaȱdeȱtransporteȱ
ShippingȱandȱTransportȱCollegeȱ
Holandaȱ
Ciudadȱ
Rotterdamȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ(TOEFLȱ57)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
40
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
74
Semestreȱdeȱinicio41ȱ SegundoȱSemestreȱ2013.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
4ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
g)ȱProgramasȱenȱáreaȱ“Turismo”:ȱ
ȱ
ȱ
AU_TU_WI_1ȱ–ȱTURISMOȱ(GUÍA)ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener42ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
41
Elȱ programaȱ ofreceȱ aȱ losȱ estudiantesȱ lasȱ basesȱ deȱ laȱ industriaȱ delȱ
EcoturismoȱyȱGuíaȱTurístico.ȱAlgunasȱmateriasȱqueȱseȱpuedenȱverȱenȱesteȱ
programa,ȱ incluyenȱ entreȱ otros:ȱ Primerosȱ Auxilios,ȱ conocimientosȱ
culturalesȱ turísticos,ȱ recreaciónȱ turística,ȱ coordinaciónȱ deȱ tours,ȱ
administraciónȱ deȱ negocios,ȱ culturaȱ turística,ȱ etc.ȱ Elȱ programaȱ tieneȱ unȱ
énfasisȱenȱactividadesȱalȱaireȱlibreȱenfocadasȱenȱelȱáreaȱdeȱEcoturismo,ȱyȱ
laȱ mayoríaȱ deȱ lasȱ actividadesȱ duranteȱ elȱ programaȱ tomaranȱ prácticaȱ enȱ
lugaresȱdondeȱlosȱproductosȱyȱserviciosȱdelȱturismoȱestánȱdisponibles.ȱ
CertificadoȱIV:ȱ“Turismo(Guía)”ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Australiano,ȱlaȱcualȱcertificaȱqueȱel/laȱestudianteȱhaȱadquiridoȱamplitud,ȱ
profundidadȱ yȱ complejidadȱ deȱ conocimientoȱ yȱ competenciasȱ queȱ
comprendenȱ unaȱ ampliaȱ serieȱ deȱ distintasȱ actividades,ȱ enȱ distintosȱ
contextosȱqueȱgeneralmenteȱsonȱcomplejosȱyȱnoȱrutinarios.ȱ
x
x
x
x
x
x
x
x
Introducciónȱaȱlaȱindustriaȱdelȱturismoȱyȱecoturismoȱ
Servicioȱalȱcliente,ȱtrabajoȱenȱequipoȱ
Seguridadȱambientalȱ
Sostenibilidadȱeȱimpactoȱambientalȱ
Primerosȱauxilios,ȱseguridadȱyȱprevenciónȱdeȱriesgosȱ
Recreaciónȱalȱaireȱlibreȱ
Serviciosȱdeȱinformaciónȱalȱvisitante,ȱproductosȱyȱdestinosȱ
Liderazgoȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
42
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
75
x
x
x
x
Instituciónȱ
Paísȱ
Guías,ȱexcursionesȱ
Turismoȱculturalȱ
Lecturaȱdeȱmapasȱ
Respuestasȱenȱcasosȱdeȱemergenciaȱ
WilliamȱAnglissȱInstituteȱ
Australiaȱ
Ciudadȱ
Melbourneȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio43ȱ PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
AU_TU_WI_2ȱ–ȱHOSPITALIDADȱ(PASTELERÍA)ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener44ȱ
43
Elȱ programaȱ ofreceȱ aȱ losȱ estudiantesȱ elȱ entendimientoȱ básicoȱ deȱ losȱ
procedimientosȱ deȱ seguridadȱ eȱ higiene,ȱ laȱ producciónȱ deȱ postres,ȱ
pasteles,ȱ levadurasȱ calientesȱ yȱ frías,ȱ presentaciónȱ deȱ alimentos,ȱ
suministrosȱdeȱcocina,ȱcocinaȱbásica,ȱyȱlaȱasociaciónȱyȱlaȱpreparaciónȱdeȱ
alimentos.ȱAdemásȱdeȱlasȱmateriasȱprácticas,ȱelȱestudianteȱseȱcapacitaráȱ
enȱ lasȱ áreasȱ como:ȱ interpretaciónȱ financiera,ȱ seguridadȱ yȱ riesgos,ȱ
productosȱ deȱ panaderíaȱ yȱ pastelería,ȱ laȱ decoraciónȱ deȱ bizcochos,ȱ yȱ elȱ
controlȱdeȱcalidadȱyȱsupervisión.ȱ
CertificadoȱIII:ȱ“Hospitalidadȱ(Pastelería)”ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
44
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
76
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Australiano,ȱlaȱcualȱcertificaȱqueȱel/laȱestudianteȱhaȱadquiridoȱamplitud,ȱ
profundidadȱ yȱ complejidadȱ deȱ conocimientoȱ yȱ competenciasȱ queȱ
comprendenȱ laȱ selección,ȱ adaptaciónȱ yȱ transferenciaȱ deȱ conocimientoȱ yȱ
habilidadesȱaȱnuevosȱentornos.ȱ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Introducciónȱaȱlaȱindustriaȱdeȱhospitalidadȱpasteleríaȱ
Servicioȱdeȱcliente,ȱtrabajoȱenȱequipoȱ
Higiene,ȱlimpiezaȱyȱmantenimientoȱdeȱcocinaȱindustrialȱ
Almacenamientoȱdeȱsuministrosȱdeȱcocinaȱ
Presentaciónȱdeȱplatos,ȱmétodosȱbásicosȱdeȱcocinaȱ
Levadurasȱ
ProducciónȱdeȱPastelesȱ
Primerosȱauxiliosȱ
Controlȱculinarioȱyȱpanaderíaȱ
Presentaciónȱdeȱpostresȱ
Controlȱdeȱcalidadȱ
Implementaciónȱdeȱprocedimientosȱdeȱseguridadȱ
Preparaciónȱdeȱmazapánȱ
WilliamȱAnglissȱInstituteȱ
Australiaȱ
Ciudadȱ
Melbourneȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio45ȱ PrimerȱSemestreȱ2014ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
45
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
77
ȱ
CA_TU_CO_1ȱ–ȱTURISMOȱAVENTURAȱYȱECOTURISMO.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener46ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Elȱ programaȱ estáȱ diseñadoȱ paraȱ proporcionarȱ nivelȱ deȱ entradaȱ yȱ deȱ
supervisiónȱ
dentroȱ deȱ losȱ 8ȱ sectoresȱ deȱ laȱ industriaȱ delȱ turismo.ȱ Losȱ estudiantesȱ seȱ
introducenȱ enȱ elȱ Apoloȱ yȱ Sabreȱ Globalȱ Distributionȱ Systemsȱ (GDS)ȱ queȱ
sonȱ utilizadosȱ porȱ lasȱ aerolíneas,ȱ hoteles,ȱ alquilerȱ deȱ coches,ȱ trenes,ȱ
agenciasȱ deȱ viajesȱ yȱ otrasȱ empresasȱ deȱ viajesȱ paraȱ crearȱ yȱ gestionarȱ lasȱ
reservas.ȱ Aȱ travésȱ deȱ laȱ geografía,ȱ losȱ estudiantesȱ aprendenȱ sobreȱ
diferentesȱculturasȱyȱlosȱpatronesȱdeȱviajesȱinternacionales,ȱyȱcómoȱestosȱ
destinosȱ seȱ venȱ afectadosȱ porȱ losȱ problemasȱ mundialesȱ yȱ eventos.ȱ Seȱ
haceȱénfasisȱenȱelȱladoȱdelȱnegocioȱdelȱturismo,ȱoperacionesȱdeȱviajes,ȱlaȱ
tecnologíaȱdeȱlaȱindustriaȱdeȱviajesȱyȱlasȱtécnicasȱdeȱventa.ȱ
Diploma:ȱ“TurismoȱAventuraȱyȱEcoturismo”.ȱ
Tresȱ certificacionesȱ otorgadasȱ porȱ elȱ Confederationȱ Collegeȱ deȱ laȱ
UniversidadȱdeȱNotario,ȱreconocidasȱporȱelȱMinisterioȱdeȱCapacitación.ȱ
x
DescubrirȱAméricaȱCentralȱyȱdelȱSurȱ
x
TendenciasȱdeȱAventuraȱyȱEspecialidadesȱ
x
Viajesȱaéreosȱȱ
x
MercadoȱTécnicoȱparaȱelȱTurismoȱ
x
DescubrirȱÁfricaȱyȱOceaníaȱ
x
GestiónȱdeȱRiesgosȱ
x
LeyȱdeȱSegurosȱ
x
Elȱnegocioȱdeȱunaȱempresaȱexteriorȱ
x
PrincipiosȱyȱPrácticasȱdeȱEcoȬturismoȱ
x
Experienciaȱenȱelȱextranjeroȱ
ConfederationȱCollegeȱ
Canadáȱ
Ciudadȱ
ThunderȱBayȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ(IELTSȱ6.0)ȱȱ
46
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
78
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio47ȱ PrimerȱSemestreȱ2014.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
8ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 10ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
CA_TU_NI_1ȱ–ȱGESTIÓNȱDEȱCHEFȱPROFESIONAL.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener48ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
47
Unȱ programaȱ dinámico,ȱ desarrolladoȱ paraȱ perfeccionarȱ laȱ entradaȱ yȱ elȱ
avanceȱ deȱ profesionalesȱ yȱ técnicosȱ enȱ laȱ hospitalidadȱ yȱ laȱ industriaȱ delȱ
turismo.ȱ Esteȱ programaȱ ofreceȱ alȱ candidatoȱ unaȱ mezclaȱ únicaȱ deȱ
experienciasȱacadémicasȱyȱprácticasȱqueȱlesȱexponenȱaȱmuchasȱfacetasȱyȱ
losȱ variadosȱ componentesȱ deȱ esteȱ campo.ȱ Todasȱ lasȱ actividadesȱ seȱ
desarrollanȱ enȱ elȱ Institutoȱ Canadienseȱ delȱ Vinoȱ yȱ losȱ Alimentos,ȱ unaȱ
instituciónȱúnicaȱenȱelȱpaís.ȱ
Diploma:ȱ“Administraciónȱdeȱoperacionesȱdeȱturismo”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ Postgradoȱ diseñadaȱ paraȱ perfeccionarȱ lasȱ habilidadesȱ
prácticasȱ necesariasȱ paraȱ competirȱ enȱ elȱ mercadoȱ actualȱ deȱ trabajo,ȱ
reconocidoȱporȱelȱMinisterioȱdeȱEducaciónȱdeȱCanadá.ȱ
x
Comunicacionesȱgerencialesȱenȱserviciosȱdeȱcomidas.ȱ
x
Gastronomíaȱinternacionalȱavanzada.ȱ
x
Gerenciaȱdeȱoperacionesȱdeȱgastronomía.ȱ
x
Gastronomíaȱsustentable.ȱ
x
Desarrolloȱdeȱmenúsȱnutritivos.ȱ
x
Interacciónȱdeȱcomidasȱyȱbebidas.ȱ
x
Tendenciasȱ internacionalesȱ deȱ gastronomíaȱ eȱ investigacionesȱ
aplicadas.ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
48
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
79
Instituciónȱ
Paísȱ
NiagaraȱCollegeȱ
Canadáȱ
Ciudadȱ
NiagaraȱonȱtheȱLakeȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ(IELTSȱ6.0)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio49ȱ PrimerȱSemestreȱ2014.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
8ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 5ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
CA_TU_NI_2ȱ–ȱGESTIÓNȱENȱHOSPITALIDADȱYȱTURISMO.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener50ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
49
Unȱ programaȱ dinámico,ȱ desarrolladoȱ paraȱ perfeccionarȱ laȱ entradaȱ yȱ elȱ
avanceȱ deȱ profesionalesȱ yȱ técnicosȱ enȱ laȱ hospitalidadȱ yȱ laȱ industriaȱ delȱ
turismo.ȱ Esteȱ programaȱ ofreceȱ alȱ candidatoȱ unaȱ mezclaȱ únicaȱ deȱ
experienciasȱacadémicasȱyȱprácticasȱqueȱlesȱexponenȱaȱmuchasȱfacetasȱyȱ
losȱ variadosȱ componentesȱ deȱ esteȱ campo.ȱ Todasȱ lasȱ actividadesȱ seȱ
desarrollanȱ enȱ elȱ Institutoȱ Canadienseȱ delȱ Vinoȱ yȱ losȱ Alimentos,ȱ unaȱ
instituciónȱúnicaȱenȱelȱpaís.ȱ
DiplomaȱAvanzado:ȱ“Gestiónȱenȱhospitalidadȱyȱturismo”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ Postgradoȱ diseñadaȱ paraȱ perfeccionarȱ lasȱ habilidadesȱ
prácticasȱ necesariasȱ paraȱ competirȱ enȱ elȱ mercadoȱ actualȱ deȱ trabajo,ȱ
reconocidoȱporȱelȱMinisterioȱdeȱEducaciónȱdeȱCanadá.ȱȱ
x
Gerenciaȱdeȱcomidasȱyȱbebidas.ȱ
x
Tecnologíasȱaplicadasȱenȱturismoȱyȱhospitalidad.ȱ
x
Economíaȱyȱfinanzasȱglobales.ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
50
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
80
Instituciónȱ
Paísȱ
x
Gerenciaȱdeȱrecursosȱhumanos.ȱ
x
Desarrolloȱdeȱproyectos.ȱ
x
Marketingȱparaȱelȱturismoȱyȱlaȱhospitalidad.ȱ
x
Gerenciaȱdeȱturismoȱeȱinvestigaciónȱdeȱmercado.ȱ
x
Liderazgoȱyȱgerenciaȱestratégica.ȱ
x
Operacionesȱdeȱhospitalidadȱyȱevaluaciónȱdeȱriesgos.ȱ
x
Gerenciaȱdeȱingresos.ȱ
NiagaraȱCollegeȱ
Canadáȱ
Ciudadȱ
NiagaraȱonȱtheȱLakeȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ(IELTSȱ6.0)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio51ȱ PrimerȱSemestreȱ2014.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
8ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 5ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
51
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
81
CA_TU_NI_3ȱ–ȱADMINISTRACIÓNȱDEȱOPERACIONESȱDEȱTURISMO.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener52ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Paísȱ
Unȱ programaȱ dinámico,ȱ desarrolladoȱ paraȱ perfeccionarȱ laȱ entradaȱ yȱ elȱ
avanceȱ deȱ profesionalesȱ yȱ técnicosȱ enȱ laȱ hospitalidadȱ yȱ laȱ industriaȱ delȱ
turismo.ȱ Esteȱ programaȱ ofreceȱ alȱ candidatoȱ unaȱ mezclaȱ únicaȱ deȱ
experienciasȱacadémicasȱyȱprácticasȱqueȱlesȱexponenȱaȱmuchasȱfacetasȱyȱ
losȱ variadosȱ componentesȱ deȱ esteȱ campo.ȱ Todasȱ lasȱ actividadesȱ seȱ
desarrollanȱ enȱ elȱ Institutoȱ Canadienseȱ delȱ Vinoȱ yȱ losȱ Alimentos,ȱ unaȱ
instituciónȱúnicaȱenȱelȱpaís.ȱ
Bachiller:ȱ“Administraciónȱdeȱoperacionesȱdeȱturismo”.ȱ
Certificaciónȱ deȱ gradoȱ reconocidoȱ porȱ elȱ Ministerioȱ deȱ Educaciónȱ deȱ
Canadá.ȱȱ
x
Estrategiasȱdeȱgastronomíaȱinternacional.ȱ
x
Metodologíaȱdeȱinvestigacionesȱyȱevaluaciones.ȱ
x
EȬmarketingȱestratégico.ȱ
x
Creaciónȱdeȱcompañíasȱyȱproductosȱ
x
Estrategiaȱcompetitivaȱenȱhospitalidadȱinternacional.ȱ
x
Gerenciaȱdeȱcrisis.ȱ
NiagaraȱCollegeȱ
Canadáȱ
Ciudadȱ
NiagaraȱonȱtheȱLakeȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ(IELTSȱ6.0)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio53ȱ PrimerȱSemestreȱ2014.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
8ȱmeses.ȱ
52
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
53
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
82
Númeroȱdeȱvacantesȱ 5ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ME_TU_TE_1ȱ–ȱDIPLOMADOȱENȱTURISMOȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener54ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
Programaȱ desarrolladoȱ paraȱ perfeccionarȱ laȱ capacidadȱ deȱ identificarȱ lasȱ
tendenciasȱclaveȱenȱlaȱofertaȱyȱdemandaȱturísticaȱaȱnivelȱmundial,ȱjuntoȱ
conȱ desarrollarȱ lasȱ distintasȱ fasesȱ delȱ procesoȱ deȱ comercializaciónȱ deȱ
productosȱ yȱ serviciosȱ turísticos,ȱ losȱ distintosȱ análisisȱ deȱ mercadoȱ yȱ lasȱ
herramientasȱ deȱ mercadotecnia.ȱ Seȱ estimulaȱ laȱ sensibilidadȱ paraȱ
reconocerȱlaȱimportanciaȱdeȱlaȱpromociónȱyȱpublicidadȱparaȱlosȱdestinosȱ
turísticos,ȱaprendiendoȱaȱelaborarȱcampañasȱdeȱpublicidadȱyȱpromociónȱ
deȱunȱdestinoȱturístico.ȱPorȱúltimo,ȱseȱañadenȱcompetenciasȱenȱelȱámbitoȱ
deȱ laȱ administraciónȱ deȱ recursosȱ humanos,ȱ juntoȱ conȱ lasȱ habilidadesȱ
organizativasȱdeȱconvencionesȱyȱreuniones.ȱ
Diplomado:ȱ“Turismo”.ȱ
DiplomadoȱconȱvalorȱcurricularȱacreditadoȱporȱelȱInstitutoȱTecnológicoȱyȱ
deȱEstudiosȱSuperioresȱdeȱMonterrey.ȱ
x
Tendenciasȱdelȱmercadoȱturístico.ȱ
x
Mercadotecniaȱturística.ȱ
x
Capacitaciónȱyȱdiagnóstico.ȱ
x
Tallerȱdeȱgruposȱyȱconvenciones,ȱ
InstitutoȱTecnológicoȱyȱdeȱEstudiosȱSuperioresȱdeȱMonterreyȱ
Paísȱ
Méxicoȱ
Ciudadȱ
Hidalgoȱ
Idiomaȱ
Sinȱrequisitosȱdeȱidiomaȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
54
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
83
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio55ȱ PrimerȱSemestreȱ2013ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
6ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 24ȱbecarios.ȱ
ȱ
ȱ
NZ_TU_WA_1ȱ–ȱDIPLOMADOȱENȱPASTELERÍAȱYȱPANADERÍA.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener56ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
Instituciónȱ
55
Elȱ objetivoȱ deȱ esteȱ diplomaȱ esȱ desarrollarȱ habilidadesȱ yȱ conocimientosȱ
culinariosȱ esencialesȱ paraȱ unȱ nivelȱ deȱ aplicación,ȱ dentroȱ deȱ unaȱ ampliaȱ
gamaȱ deȱ disciplinasȱ deȱ laȱ pasteleríaȱ yȱ panadería.ȱ Losȱ estudiantesȱ
adquiriránȱ experienciaȱ prácticaȱ eȱ incrementaránȱ suȱ capacidadȱ enȱ elȱ
manejoȱ deȱ laȱ seguridadȱ deȱ losȱ alimentosȱ yȱ cocina,ȱ operacionesȱ deȱ
panadería,ȱ planificaciónȱ yȱ diseño,ȱ panesȱ artesanalesȱ yȱ especialidades,ȱ
producciónȱ deȱ pasteleríaȱ yȱ panadería,ȱ asíȱ comoȱ losȱ aspectosȱ deȱ laȱ
presentaciónȱ artísticaȱ deȱ laȱ pasteleríaȱ yȱ elȱ desarrolloȱ deȱ productosȱ deȱ
panadería.ȱ
Diplomaȱnivelȱ5:ȱ“Pasteleríaȱyȱpanadería”ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Neozelandés,ȱ laȱ cualȱ certificaȱ queȱ el/laȱ estudianteȱ haȱ adquiridoȱ lasȱ
competenciasȱtécnicasȱnecesariasȱparaȱdesempeñarseȱexitosamenteȱenȱunȱ
oficio.ȱ
x
x
x
x
x
x
x
x
Introducciónȱaȱlaȱpastelería.ȱ
Fundamentosȱdeȱlaȱpastelería.ȱ
Tortasȱyȱbizcochos.ȱ
Postresȱfríosȱyȱcalientes.ȱ
Elȱarteȱdeȱlaȱpresentación.ȱ
Producciónȱdeȱpanȱartesanal.ȱ
Operacionesȱdeȱpanaderíaȱalȱporȱmenor.ȱ
Desarrolloȱdeȱproductosȱdeȱpanadería.ȱ
WaiarikiȱInstituteȱofȱTechnologyȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
56
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
84
Paísȱ
NuevaȱZelandaȱ
Ciudadȱ
Rotoruaȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio57ȱ PrimerȱSemestreȱ2014.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
NZ_TU_WA_2ȱ–ȱDIPLOMADOȱENȱGESTIÓNȱTURÍSTICAȱAPLICADA.ȱ
Presentaciónȱdelȱ
Programaȱ
Certificaciónȱaȱ
obtener58ȱ
Descripciónȱdeȱlaȱ
certificaciónȱ
Enumeraciónȱdeȱ
algunosȱcontenidosȱ
delȱProgramaȱ
57
Elȱ objetivoȱ deȱ esteȱ diplomadoȱ esȱ proporcionarȱ aȱ losȱ estudiantesȱ losȱ
principiosȱfundamentalesȱdeȱlaȱgestión,ȱjuntoȱconȱlasȱprácticasȱaplicadasȱ
enȱ lasȱ actividadesȱ turísticas.ȱ Paraȱ laȱ obtenciónȱ delȱ diplomado,ȱ losȱ
estudiantesȱ debenȱ aprobarȱ unȱ totalȱ deȱ 120ȱ créditos,ȱ incluyendo:ȱ unȱ
mínimoȱ deȱ 75ȱ créditosȱ deȱ nivelȱ superior,ȱ 60ȱ créditosȱ obligatorios,ȱ 45ȱ
créditosȱoptativosȱdeȱturismoȱyȱ15ȱcréditosȱdeȱlibreȱelección.ȱ
Diplomaȱnivelȱ5:ȱ“GestiónȱTurísticaȱAplicada”ȱ
Certificaciónȱ deȱ competenciasȱ basadaȱ enȱ elȱ Marcoȱ deȱ Cualificacionesȱ
Neozelandés,ȱ laȱ cualȱ certificaȱ queȱ el/laȱ estudianteȱ haȱ adquiridoȱ lasȱ
competenciasȱtécnicasȱnecesariasȱparaȱdesempeñarseȱexitosamenteȱenȱunȱ
oficio.ȱ
x
x
x
x
Teoríaȱdeȱlaȱprácticaȱturística.ȱ
AplicaciónȱdelȱTurismo.ȱ
PrincipiosȱdelȱTurismo.ȱ
Organizaciónȱyȱadministración.ȱ
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
58
La certificación puede sufrir variaciones una vez que la institución de formación técnica extranjera
aplique un diagnóstico de competencias de los seleccionados, para así ajustar los contenidos a las
necesidades formativas del/de la becario/a.
85
x
x
x
x
x
Instituciónȱ
Paísȱ
Fundamentosȱdelȱmarketing.ȱ
Experienciaȱdeȱtrabajo.ȱ
Liderazgoȱenȱguíaȱdeȱaventura.ȱ
Liderazgoȱenȱguíaȱdeȱturismo.ȱ
Definiendoȱhospitalidadȱenȱturismo.ȱ
WaiarikiȱInstituteȱofȱTechnologyȱ
NuevaȱZelandaȱ
Ciudadȱ
Rotoruaȱ
Idiomaȱ
Inglésȱ (IELTSȱ 5.5;ȱ TOEFLȱ 530ȱ enȱ examenȱ escrito,ȱ 197ȱ enȱ examenȱ porȱ
computador,ȱoȱ71ȱenȱelȱtestȱporȱinternet)ȱȱ
ȱȱTécnicoȱdeȱNivelȱSuperior.ȱ
PerfilȱPostulanteȱ
ȱȱProfesionalȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
ȱȱFormadoresȱdelȱáreaȱTécnicoȱProfesional.ȱ
Semestreȱdeȱinicio59ȱ PrimerȱSemestreȱ2014.ȱ
DuraciónȱPasantíaȱ
12ȱmeses.ȱ
Númeroȱdeȱvacantesȱ 20ȱbecarios(as).ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
59
Los semestres de inicio dependerán del nivel de idioma que el/la postulante maneje.
86
Descargar