planet color - Sherwin

PLANET COLOR® WATERBORNE
Capa Entremedia de Mezcla
Transparente PCWC6 con
Pigmentos Seco de Efecto
P
L
A
N
E
T
SUSTRATOS APROPIADOS
·
Esmaltes OEM
·
·
Reacabados Envejecidos
Sistemas de capa de base a base de agua
AWX® Waterborne
*Nota: La reducción de más del 30% tendrá
un impacto negativo sobre el color.
MEZCLADO
*Nota: Consulte el cuadro de uso de reductor
en la página 2. Considere el tamaño de la
reparación, la humedad y el flujo de aire en la
elección del reductor
+
1
PCWC6
Con Pigmento de Efecto*
30% AWX® capa de
base reductor 4550025
o 4550035*
*Note: *Nota: Recomendaciones de mezclado
y consejos para el uso del Planet ColorÒ
Effect se encuentran en la página 2.
APLICACION
·
·
Aplicar 2-3 manos medianas o hasta lograr el efecto deseado.
Permitir que cada mano se orea hasta completamente
deshidratada.
6-8 psi presión de aire en la tapa HVLP
Gama de la boquilla fluida: 1.2-1.3 mm
·
·
Nota: Usar una mano de rocío de baja presión (gota) para emparejar los colores metálicos /mica y para esfumar.
REPINTADO
·
·
·
·
Permitir 5-10 minutos de oreo o después de la deshidratación..
Secado Forzado opcional: Después de deshidratación, se puede usar el secado forzado/infrarrojo sobre la capa
de base a 120-140 grados Fahrenheit por 5-10 minutos para mejorar la productividad o mejorar la
deshidratación en humedades más altas.
Aplicar la capa transparente a la capa de base de color Planet Colorâ Waterborne con las capas transparentes
Sherwin Williams® Premium.
Consulte las hojas de datos para la capa transparente para las instrucciones específicas. Las Capas
transparentes recomendadas sobre Planet ColorÒ Waterborne son 2.1 VOC: CC921, CC920, SRC2, CC923,
HPC21, EleganceÔ capa transparente 1100755 y CC927. Para las áreas de regla nacional: CC939, HPC15,
EleganceÔ capa transparente 1100755 y CC947 también se pueden usar con Planet ColorÒ Waterborne.
NOTAS
·
·
·
·
·
·
·
·
Los tiempos de oreo entre las capas de la base y de la base a la capa transparente dependen de la
temperatura, humedad y flujo de aire. El uso de equipos Venturi y de difusor de calor disminuirá los tiempos de
oreo. Nota: Permitir un tiempo de oreo de1-2 minutos antes de usar Venturi para asistir en el proceso
de deshidratación.
No se debe aumentar la circulación (es decir, Venturi) después de aplicar la capa de finura.
Colador recomendado: 200-226 micrón (coladores más finos tendrán un impacto negativo a el flujo de líquidos
y color)
No se debe agregar el Eliminador de Ojo de Pescado a la capa de base Planet colorâ Waterborne.
Después de deshidratar la capa de base Planet Colorâ Waterborne se puede lijar en seco con papel de lija
de P500 granos o más fino para quitar imperfecciones. Aplicar más capa de base en las áreas lijadas antes de
aplicar la capa transparente.
Vida útil: 4 días – después de reducir el producto.
Es importante practicar buena gestión de inventario de cualquier producto a base de agua pués la vida útil es
más corto que las de pinturas a base de solvente. La vida útil para PCW2711 y PCWC6 es de 24 meses. La
vida útil para la mayoría de los tonos cromáticos y de perla son de 36 meses. Los tonos de aluminio tienen una
vida útil de 24 meses. La vida útil de 4010310, 4010350, y 4010401 es de 18 meses.
Por Favor consulte al AS2943 para las recomendaciones en mezclando con concentrados de tinte.
PROTECCION PERSONAL
·
·
·
Uso solamente por profesionales entrenados.
Lea las etiquetas, instrucciones y la Hoja de Datos de Seguridad antes de usar.
Se debe usar los equipos de Protección Personal apropiados durante el mezclado y la aplicación del producto.
©2010 Sherwin-Williams Automotive Finishes
Cleveland, OH 44115
Printed in USA
C
O
L
O
R
AS2942SP
07/01/10
®
PLANET COLOR® WATERBORNE
Capa Entremedia de Mezcla
Transparente PCWC6 con
Pigmentos Seco de Efecto
DESCRIPCION DEL PRODUCTO:
Ahora, con la introducción de la capa entremedia de mezcla transparente PCWC6 Waterborne, la capa de base a base de
agua AWXÒ Waterborne se puede mezclar con las pinturas personalizadas Planet Color® Custom Paints para crear un
acabado de especializado y de alta calidad. Los colores para el sistema Planet Color® Waterborne se pueden encontrar en el
selector de color Planet Color® (AS2615). Estas astillas de color se pueden utilizar para ofrecer a nuestros clientes en las
zonas VOC restringidas la oportunidad de tomar ventaja de nuestra línea de pinturas personalizadas Planet ColorÒ. Las
pinturas personalizadas Planet ColorÒ es un sistema de colores personalizado para automóviles desarrollado por SherwinWilliams, que utiliza lo último en pigmentos y concentrados de tinte de alta calidad para lograr una nueva apariencia radical.
Planet Color® incluyen aditivos únicos ópticamente mejorado en un proceso de aplicación de dos o de tres etapas creando
una paleta limitada únicamente por su imaginación - abriendo la puerta a un mundo "Donde el Arte y la Ciencia se
encuentran" (“Where Art and Science Collide®”).
RECOMENDACIONES DE MEZCLA DEL ADITIVO DE LA CAPA ENTREMEDIA:
Aditivo
Pigmento de
Efecto Crystal FX*
Pigmento de
Efecto Crystal FX*
# de Parte
Descripcion
PCFX1
Arce Crystal FX
PCFX2
Jade Crystal FX
PCFX3
Scarabeus Crystal FX
PCFX4
Crystal FX Zafiro
PCFX5
Crystal FX Galaxia
PCFX12
Arce XL (extragrandes)
PCFX13
Jade XL (extragrandes)
PCFX14
Scarabeus XL (extragrandes)
PCFX15
Zafiro XL (extragrandes)
PCFX16
Crystal Reflectivo Violeta
PCFX17
Crystal Reflectivo Dorado
PCFX18
Crystal Reflectivo Azul
PCFX19
Crystal Reflectivo Verde
PCFX20
Crystal Reflectivo Rojo
PCFX21
Crystal de efecto Otoño
PCFX22
Crystal de efecto Fuego Ártico
PCFX23
Crystal de efecto Azul Mágico
PCFX24
Crystal de efecto Amanecer Trópico
PCFX25
Crystal de efecto Fantasía Viola
Cantidad
1-2%
Consejos
* Use una boquilla 1.9 o más
grande al rociar los cristales XL
(extragrandes) (PCFX12-15)
*No se recomienda usar PCFX 6-9 en el sistema Planet Color® Waterborne.
*Debido a la naturaleza de los revestimientos a base de agua, la diferencia en color entre el material húmedo y seco
puede ser significativo. Como siempre, haga una prueba usando el color personalizado con la capa transparente de
uretano a base de agua aprobada aplicado sobre él. De esta manera tendrá una muestra exacta de su color
personalizado.
* NOTA: Debido a su brillantez, la intensidad y la transparencia en color, Planet Color ® concentrados de tinte vibrante
naturalmente presentan menos resistencia a los rayos ultravioletas. La exposición prolongada a la luz solar directa causará la
pérdida prematura de la concentración de color.
P
L
A
N
E
T
C
O
L
O
R
®
©2010 Sherwin-Williams Automotive Finishes
Cleveland, OH 44115
Printed in USA
AS2942SP
07/01/10
PLANET COLOR® WATERBORNE
Capa Entremedia de Mezcla
Transparente PCWC6 con
Pigmentos Seco de Efecto
.
TIEMPOS DE SECADO: Tiempos de secado al aire @ 75°F y 50% de humedad relativa:
Tiempos de secado
Secado al aire @ 75°F
Libre de polvo
5-10 Minutos
Venturi @ 95
2-3 Minutos
Aplicación de la cinta adhesiva 20-30 Minutos
10 Minutos
Repintado
10 Minutos
20-30 Minutos
* Nota: Venturi’s que tienen la opción de
aumentar la temperatura del aire disminuirá
su tiempo de secado de manera significativa
como se muestra en el cuadro.
Nota especial para zonas de alta humedad:
Con la tecnología waterborne (a base de agua), es beneficioso tener un cierto grado de control de temperatura cuando se
trata de temperaturas y niveles de humedad. La alta humedad aumentará el tiempo que tarda en secar las capas a de base
agua. El aumento de movimiento de aire durante la etapa del secado (deshidratación) puede acortar el tiempo de secado,
pero como la humedad relativa se acerca al punto de rocío, la capacidad de movimiento de aire para evaporar el agua de la
pintura se reduce por lo tanto el aire sin calefacción / sin condicionar se vuelve ineficaz. La adición de calor en el proceso de
secado ayudará a secar las pinturas a base de agua en climas de alta humedad.
CUADRO DE USO DEL REDUCTOR
NOTA: esto es sólo una guía o
punto de partida. Las condiciones
en la hora de elegir un reductor
también se basará en el tamaño de
la reparación y el flujo de aire de la
cabina. Reducción de los
reductores es de 30%. Si la
humedad es superior al 50% use
solamente 4550025.
Humedad
Temperatura
DATOS REGULATORIOS:
Densidad
Volátiles
Agua
Compuestos Exentos
VOC Total
VOC menos exento
HAPs
Empacado
Lb/Galón
G/L
8.56
1026
% por peso
% por volumen
83.2
86.2
73.0
74.4
Lb/Galón
0.86
3.39
Lb/Galón
0.00
©2010 Sherwin-Williams Automotive Finishes
Cleveland, OH 44115
G/L
103
407
KG/L
0.000
Printed in USA
Aplicado
Lb/Galón
G/L
8.54
1023
% por peso
% por volumen
82.5
85.4
72.1
73.4
Lb/Galón
0.87
3.32
Lb/Galón
0.00
G/L
105
398
KG/L
0.000
AS2942SP
07/01/10
P
L
A
N
E
T
C
O
L
O
R
®