i; OLOTI cu !a lengua del anliguo principado y no en casteilano. Si la Doctrina cristiana, que es la palabra divina, se pucde y clebe ensenar en los idiomas regionales, parcce natural que con éllos se exprese el pensamiento en lo que concierne à cosas puramente terrenales. Lo que ha hecho el Sr. Ohispo de Mallorca y <|ue nosotros rcspetamos y acatarnos profundamente, contradice la antigua doctrina conservadora contra los sermones prouunciados en los dialectos ó lenguas de las regionos, doctrina desai'rollada por el Sr. Romero Robledo en una circular sobre las predicaciones religiosas en vascuence, contra las cuales protesto el utitiguo partido conservador. De todas suerles, nos parece que los regionalistas i e Mallorca estan de enhorabuena.» Nosaltres nos n' alegrem perquè potser ab lo mirall del Sr. Bisbe de Mallorca 's miraran alguns que creuhen que M castellà es la única llengua pera parlar ab los Sants del cel y ab la gent de la terra. 103 viveen el lugar mas próximo à la fuente citada. Seria de desear que el Ayuntamiento terminarà con esta situación enojosa, toda vez que existen otros medios para abastecer de agua la pla/.uola del Campdcninàs, sintener que perjudicar à nadie.» Podem prescindir de la gacetilla sobredita y de sí existeix ó no altre medi, que iot això 'I periòdich aludit ho sab de sobras y tal volta mellor que nosaltres. l'Tc interès, lo tal periòdich, en que no 's perjudiqui al pròxim?, ò be, ^estima al pròxim com à sí mateix? Los vehins de la font del Tura no volen que's perjudiqui à ningú, ni han somniat may pendre als del C a m p denmàs ni una sola gota d' aygua y, si à n' aquels 1' Ajuntament los ne regalava pera fer a n a r una mola de molí, se n' alegrarian, perquè cabalment se diu qu' allà dalt d' aygua se'n necessita molta, moltissima, y als vehins de la font del Tura, al voltant del Temple de la patrona d' Olot, per ara y tant y Deu vulga que duri, a b la mateixa que tenian ne tenen prou. No los hi sobra sinó la fressa produhida per f ariet. (1) Un periòdich local se negà, lo dissapto ITJ d' aquest mes, à insertar En classe extra fina no 's coneix una gaeetiPa d' un suscriptor seu, referent al urietdel Tura, ab lo pretext altra A y g u a d e C o l ò n i a més barata de que no estava lirmada. Al trasme- que la d' O r i v e , qualitat que no reu neix cap de las extrangeras; per lo treho aixis al autor, aquest la firmà, y la tornà enviar à la redacció. Allavors q u e ' l s patriotas, los elegants y la arisse respongui'1 que tampocli podia in- tocràcia prefereixen à totas las conesertarso, perquè no hi havia altre gudas la molt aromàtica del fai m a medi pera ter pujar I* aygua al Camp- | céutich bilbaí. Fraseos corrents de 3 à denmàs sinó I' ar.et indicat. La gace- i 12 rs. De gran luxo de 5 à 2G rs. Fartilla existeix en nostre poder, puig ! macias y perfumerias. Rebutgis qualsevol altra marca que s' ofereixi per T autor nos I' ha enviada. Diu aixis: «Según se dice, el ariete de la fuentc guanyar més lo venedor ò per no tenir del Tura molesta seiïamente à los la molt acreditada d' O r i v e , Depósits veciuos, uiayortnenle al cortante <|iie en Barcelona: V. Ferrer y C.*; Vidal y Ribas; Vda. de Lafont; Sastre y Basar d' F,l Siglo. Olot: En tutas farmacias y (1) Retirat ilol número anterior pe,' no teperfumerias. nirhi cabuda. Diputació de Girona — Servei de Biblioteques