FACULTAT DE FARMÀCIA DEPARTAMENT DE FISIOLOGIA (FARMÀCIA) Caracterización de derivados polifenólicos obtenidos de fuentes naturales. Citotoxicidad y capacidad antioxidante frente a estrés oxidativo en modelos celulares Vanessa Ugartondo Casadevall 2009 6. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Referencias Bibliográficas A Aherne SA, O'Brien NM. 2002. Dietary flavonols: chemistry, food content, and metabolism. Nutrition 18(1), 75-81. Ajila CM, Prasada Rao UJS. 2008. Protection against hydrogen peroxide induced oxidative damage in rat erythrocytes by Mangifera indica L. peel extract. Food Chem Toxicol 46(1), 303-309. Alanko J, Riutta A, Holm P, Mucha I, Vapaatalo H, Metsa-Ketela T. 1999. Modulation of arachidonic acid metabolism by phenols: relation to their structure and antioxiant/prooxidant properties. Free Radic Biol Med 26, 193-201. Alonso C, Ramón E, Lozano C, Parra JL, Torres JL, Coderech L. 2004. Percutaneous absorption of flavan-3-ol conjugates from plant procyanidins. Drugs Exp Clin Res 30(1), 1-10. Álvarez E, Orallo F. 2004. Los flavonoides (I): biodisponibilidad, antinflamatoria e inmunorreguladora. El Farmacéutico 313. acción Ames BN. 1986. Food constituents as a source of mutagens, carcinogens, and anticarcinogens. Prog Clin Biol Res 206, 3-32. Ames BN, Profet M, Gold LS. 1990. Dietary pesticides (99.99 % all natural). Proc Natl Acad Sci USA 87, 7777-7781. Ames BN, Shigenaga M, Hagen T. 1993. Oxidants, antioxidants, and the degenerative diseases of aging. Proc Natl Acad Sci USA 90, 7915-7922. Arora A, Byrem TM, Nair MG, Strasburg GM. 2000. Modulation of liposomal membrane fluidity by flavonoids and isoflavonoids. Arch Biochem Biophys 373(1), 102-109. Auddy B, Ferreira M, Blasina F, Lafon L, Arredondo F, Dajas F, Tripathi PC, Seal T, Mukherjee B. 2003. Screening of antioxidant activity of three Indian medicinal plants, traditionally used for the management of neurodegenerative diseases. J. Ethnopharmaco 84, 131-138. Azmi AS, Bhat SH, Hanif S, Hadi SM. 2006. Plant polyphenols mobilize endogenous copper in human peripheral lymphocytes leading to oxidative DNA breakage: a putative mechanism for anticancer properties. FEBS Lett 580(2), 533-538. B Babich H, Visioli F. 2003. In vitro cytotoxicity to human cells in culture of some phenolics from olive oil. Il Farmaco 58, 403-407. 219 Referencias Bibliográficas Becker BF. 1993. Towards the physiological function of uric acid. Free Radic Biol Med 14, 615-631. Benavides T, Mitjans M, Martínez V, Clapés P, Infante MR, Clothier RH, Vinardell MP. 2004. Assessment of primary eye and skin irritants by in vitro cytotoxicity and phototoxicity models: and in vitro approach of new arginine-based surfactantinduced irritation. Toxicology 197, 229-237. Blanchetot C, Boonstra J. 2008. The ROX-NOX connection in cancer and angiogenesis. Crit Rev Eukaryot Gene Expr 18, 35-45 Boots AW, Haenen GRMM, Bast A. 2008. Health effects of quercitin: From antioxidant to nutraceutical. Eu J Pharmacol 585(2-3), 325-337. Borenfreund E, Puerner JA. 1985. Toxicity determined in vitro by morphological alterations and neutral red absoption. Toxicol Lett 24(2-3), 119-124. Boukamp P, Petrussevska RT, Breitkreutz D, Hornung J, Markham A, Fusenig NE. 1988. Normal keratinization in a spontaneously inmortalized aneuploid human keratinocyte cell line. J Cell Biol 106, 761-771. Bradford MA, 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding. Anal Chem 72, 248-254. Bukowska B, Kowalska S. 2004. Phenol and catechol induce prehemolytic and hemolytic changes in human erythrocytes. Toxicol Lett 152, 73-84. C Cadenas E. 1997. Basic mechanisms of antioxidant activity. BioFactors 6, 391-397. Cadenas E. 2008 Septiembre. Revisión www.antioxidantes.com.ar/Art020.htm. temática. Sustancias flavonoides. Camera E, Picardo M. 2002. Analytical methods to investigate glutathione and related compounds in biological and pathological processes. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci 781(1-2),181-206. Carini M, Aldini G, Bombardelli E, Morazzoni P, Facino RM. 2000. UVB-induced hemolysis of rat erythrocytes: protective effect of procyanidins from grape seeds. Life sci 67, 1799-1814. Carratù B, Sanzini E. 2005. Sostanze biologicamente attive presenti negli alimenti di origine vegetale. Ann Ist Super Sanità 41(1), 7-16. Caturla N, Vera-Samper E, Villalaín J, Mateo C, Micol V. 2003. The relationship between the antioxidant and the antibacterial preperties of galloylated catechins 220 Referencias Bibliográficas and the structure of phospholipid model membranes. Free Rad Biol Med 34 (6), 648-662. Celedón G, González G, Lissi EA, Hidalgo G. 2001. Free radical-induced protein degradation of erythrocyte membrane is influenced by the localization of radical generation. IUBMB Life 51(6), 377-380. Cemeli E, Baumgartner A, Anderson D. 2008. Antioxidants and the Comet assay. Mutat Res May 28. Epub ahead of print. Chaudiere J, Ferrari-Iliou R. 1999. Intracellular antioxidants: from chemical to biochemical mechanisms. Food Chem Toxicol 37, 949-962. Chen ZP, Schell JB, HO CT, Chen Y. 1997. Green tea epigallocatechin gallate shows a pronounced growth inhibitory effect on cancerous cells but not on their normal counterparts. Cancer Lett 129, 173-179. Chen C, Shen G, Hebbar V, Hu R, Owuor ED, Kong ANT. 2003a. Epigallocatechin-3gallate-induced stress signals in HT-29 human colon adenocarcinoma cells. Carcinogenesis 24, 1369-1378. Chen X, Nishida H, Konishi T. 2003b. Baicalin promoted the repair of DNA single strand breakage caused by H2O2 in cultured NIH3T3 fibroblast. Biol Pharm Bull 26(2), 282-284. Chiu D, Kuypers F, Lubin B. 1989. Lipid peroxidation in human red cells. Semin Hemato 26(4), 257-276. Clothier RH. 1990. Protocolo Invittox núm. 3: The FRAME Modified Neutral Red Uptake Cytotoxicity Test. ECVAM SIS Database. Ispra, Italy: ECVAM, European Commission JRC. Website http://ecvam-sis.jrc.it. Clothier RH. 1992. Protocolo Invittox núm. 54. The FRAME neutral red release assay. ECVAM SIS Database. Ispra, Italy, ECVAM, European Comission JRC. Website: http://ecvam-sis.jrc.it. Clothier R, Willshaw A, Cox H. 1999. The use of human Keratinocytes in the EU/COLIPA International in vitro phototoxicity test validation study and the ECVAM/COLIPA study on UV filter chemicals. ATLA Altern Lab Anim 27, 247-259. Cook JA, Mitchell JB. 1989. Viability measurements in mammalian cell systems. Anal Biochem 179(1), 1-7. Cooper-Driver GA, Bhattacharya M. 1998. Role of polyphenolics in plant evolution. Phytochemistry 49, 1165-1174. Coquette A, Berna N, Poumay Y, Pittelkow MR. 2000. The keratinocyte in cutaneous irritation and sensitization. Eds. AF Kydonieus, JJ Wille. Biochemical Modulation of Skin Reactions. CRC Press, Boca Ratón, FL, pp. 125-143. 221 Referencias Bibliográficas Corsini E, Galli CL. 1998. Cytokine and irritant contact dermatitis. Toxicol Lett 102/103, 277-282. Cos P, Bruyne TD, Hermans N, Apers S, Berghe DV, Vlietinck AJ. 2003. Proanthocyanidins in Health Care: Current and New Trends. Curr Med Chem 11, 1345-1359. Crespy V, Morand C, Besson C, Cotelle N, Vézin H, Demigné C, Rémésy C. 2003. The splanchnic metabolism of flavonoids highly differed according to the nature of the compound. Am J Physiol 284, G980-G988. Croft KD. 2004. The chemistry and biological effects of flavonoids and phenolics acids. Ann NY Acad Sci 854, 435-442. Cui Y, Kim DS, Park SH, Yoon JA, Kim SY, Kwon SB, Park KC. 2004. Involvement of ERK and p38 MAP kinase in AAPH-induced COX-2 expression in HaCaT cells. Chem Phys Lipids 129, 43-52. D Dai F, Miao Q, Zhou B, Yang L, Liu Z. 2006. Protective effects of flavonols and their glycosides against free radical-induced oxidative hemolysis of red blood cells. Life Sci 78, 2488-2493. Davis KJ. 1987. Protein damage and degradation by oxygen radicals. I. General aspects. J Biol Chem 262, 9895-9901. Davis KJ, Goldberg AL. 2001. Oxygen radicals stimulate intracellular proteolysis and lipid peroxidation by independent mechanisms in erytrocytes. J Biol Chem 262, 8220-8226. Diplock AT, Charleux JL, Crozier-Willi G, Kok FJ, Rice-Evans C, Roberfroid M, Stahl W, Vina-Ribes J. 1998. Functional food science and defense against reactive oxidative species. Br J Nutr 80(suppl 1), S77-S112. Dizdaroglu M, Jaruga P, Birincioglu M, Rodriguez H. 2002. Free radical-induced damage to DNA: mechanisms and measurement. Free Radic Biol Med 32, 11021115. Dreosti IE. 2000. Antioxidant polyphenols in tea, cocoa, and wine. Nutrition 16(78), 692-694. Duthie SJ, Johnson W, Dobson VL. 1997. The effect of dietary flavonoids on DNA damage (strand breaks and oxidized pyrimidings) and growth in human cells. Mutat Res 390, 141-151. Duthie SJ, Dobson VL. 1999. Dietary flavonoids protect human colonocyte DNA from oxidative attack in vitro. Eur J Nutr 38(1), 28-34. 222 Referencias Bibliográficas E Elsayed NM, Bendich A. 2001. Dietary antioxidants: potencial effects on oxidative products in cigarette smoke. Nutr Res 21, 551-567. Erdman JW Jr, Balentine D, Arab L, Beecher G, Dwyer JT, Folts J, Harnly J, Hollman P, Keen CL, Mazza G, Messina M, Scalbert A, Vita J, Williamson G, Burrowes J. 2007. Flavonoids and heart health: proceedings of the ILSI North America Flavonoids Workshop, May 31-June 1, 2005, Washington, DC. J Nutr 137 (3 Suppl 1), 718S-737S. Erlejman AG, Verstraeten SV, Fraga CG, Oteiza PI. 2004. The interaction of flavonoids with membranes: Potential determination of flavonoid antioxidant effects. Free Radic Res 38(12), 1311-1320. Eun HC, Suh DH. 2000. Comprehensive outlook of in vitro tests for assessing skin irritancy as alternatives to Draize tests. J Dermatol Sci 24(2), 77-91. F Fairbanks G, Theodore L, Steck S, Wallach DFH. 1971. Electrophoretic analysis of the major polypeptides of the human erythrocyte membrane. Biochemistry 10(13), 2606-2617. Faller C, Bracher M, Dami N, Roguet R. 2002. Predictive ability of reconstructed human epidermis equivalents for the assessment of skin irritation of cosmetics. Toxicol In Vitro 16(5), 557-572. Fan P, Lou H. 2004. Effects of polyphenols from grape seeds on oxidative damage to cellular DNA. Mol Cell Biochem 267, 67-74. Fenton HJH. 1894. Oxidation of tartaric acid in presence of iron. J Chem Soc Trans 65(65), 899-911. Fernández-Pachón MS, Villaño D, Troncoso AM, García-Parrilla MC. 2006. Revisión de los métodos de evaluación de la actividad antioxidante del vino y valoración de sus efectos in vivo. Arch Latinoam Nutr 56(2), 1-14. Forman HJ, Torres M. 2001. Redox signaling in macrophages. Mol Aspects Med 22, 189-216. Frankel EN, Meyer AS. 2000. The problems of using one-dimensional methods to evaluate multifunctional food and biological antioxidants. J Sci Food Agric 80, 19251941. Friedman M. 2007. Overview of antibacterial, antitoxin, antiviral, and antifungical activities of tea flavonoids and teas. Mol Nutr Food Res 51, 116-134. 223 Referencias Bibliográficas G Galati G, Lin A, Sultan AM, O’Brien PJ. 2006. Cellular and in vivo hepatotoxicity caused by green tea phenolic acids and catechins. Free Rad Biol Med 40, 570-580. Ghezzi P. 2005. Regulation of protein function by glutathionylation. Free Radic Res 39(6), 573-580. Gille JJ, Joenje H. 1992. Cell culture models for oxidative stress: superoxide and hydrogen peroxide versus normobaric hyperoxia. Mutat Res 275(3-6), 405-414. Ginter E. 1996. High cardiovascular mortality in postcommunist countries: participation of oxidative stress?. Int J Vitam Nutr Res 66(3), 183-189. Grinberg LN, Newmark H, Kitrossky N, Rahamim E, Chevion M, Rachmilewitz EA. 1997.Protective effects of tea polyphenols against oxidative damage to red blood cells. Biochem Pharmacol 54(9), 973-978. Gupta S, Mukhtar H. 2001. Chemoprevention of skin cancer through natural agents. Skin Pharmacol Appl Skin Physiol 14(6), 373-385. Gupta S, Saha B, Giri AK. 2002. Comparative antimutagenic and anticlastogenic effects of green tea and black tea: a review. Mutat Res 512, 37-65. H Haber F, Weiss J. 1934. Proc R Soc London Sec. A. 147, 332. Halliwell B, Chirico S. 1993. Lipid peroxidation: its mechanism, measurement, and significance. Am J Clin Nutr 57, 715S-725S. Halliwell B. 1993. The role of oxygen radicals in human disease, with particular reference to the vascular system. Haemostasis 23 suppl 1, 118-126. Halliwell B. 1994. Free radicals and antioxidants: A personal view. Nutr Rev 52(8), 253-265. Halliwell B, Gutteridge JMC. 1995. The definition and measurement of antioxidants in biological systems. Free Radic Biol Med 18(1), 125-126. Halliwell B. 1995. Antioxidant Characterization - Methodology and Mechanism. Biochem Pharmacol 49, 1341-1348. Halliwell B, Gutteridge JMC. 1999. Free radicals in Biology and Medicine. ed Oxford: Oxford University Press, RU. Halliwell B, Whiteman M. 2004. Measuring reactive species and oxidative damage in vivo and in cell culture: how should you do it and what do the results mean?. Br J Pharmacol 142, 231-255. 224 Referencias Bibliográficas Halliwell B. 2006. Reactive species and antioxidants. Redox biology is a fundamental theme of aerobic life. Plant Physiol 141, 312-322. Halliwell B. 2007. Biochemistry of oxidative stress. Biochem Soc Trans 35, 11471150. Hasler CM. 2000. The changing face of functional foods. J Am Coll Nutr 19(5), 499S-506S. Havsteen BH. 2002. The biochemistry and medical significance of the flavonoids. Pharmacol Ther 96, 67-202. Hertog MGL, Hollman PCH, van de Putte B. 1993. Content of potentially anticarcinogenic flavonoids of tea infusions, wines and fruti juices. J Agric Food Chem 41, 1242-1246. Hirayama O, Takagi M, Hukumoto K, Katoh S. 1997. Evaluation of antioxidant activity by chemiluminiscence. Anal Biochem 247, 237-241. Hou Z, Lambert JD, Chin KV, Yang AS. 2004. Effects of tea polyphenols on signal transduction pathways related to cancer chemoprevention. Mut Res 555, 3-19. Hseu YC, Chang WC, Hseu YT, Lee CY, Yech YJ, Chen PC, Chen JY, Yan HL. 2002. Protection of oxidative damage by aqueous extract from Antrodia camphorata mycelia in normal human erythrocytes. Life Sci 71(4), 469-482. I ICCVAM. http://iccvam.niehs.nih.gov/methods/acutetox/inv_nru_announce.htm. Diciembre 2008. J Jahan MS, Chowdhury DA, Islam MK. 2006. Characterization and evaluation of golpata fronds as pulpingraw materials. Biores Technol 97 (2), 401-406. Jahan MS, Chowdhury DA, Islam MK, Moeiz SM. 2007. Characterization of lignin isolated from some nonwood available in Bangladesh. Biores Technol 98(2), 465469. Jiménez A, Selga A, Torres JL, Julià L. 2004. Reducing activity of polyphenols with stable radicals of the TTM series. Electron transfer versus H-abstraction reactions in flavan-3-ols. Org Lett 6(24), 4583-4586. Jones DP. 2006. Redefining oxidative stress. Antioxid Redox Signal 8, 1865-1879. 225 Referencias Bibliográficas Joshipura KJ, Ascherio A, Manson JE, Stampfer MJ, Rimm EB, Speizer FE, Hennekens Willett WC. 1999. Fruit and vegetable intake in relation to risk of ischemic stroke. JAMA 282(13), 1233-1239. K Kasai H, Okada Y, Nishimura S, Rao MS, Reddy JK. 1989. Formation of 8hydroxydeoxyguanosine in liver DNA of rats following long-term exposure to a peroxisome proliferator. Cancer Res 49, 2603-2605. Kehrer JP. 2000. The Haber-Weiss reaction and mechanisms of toxicity. Toxicology 149, 43-50. Kikukaki H, Hisamoto M, Hirose K, Akiyama K, Taniguchi H. 2002. Antioxidant properties of ferulic acic and its related compounds. J Agric Food Chem 50, 21612168. Kim R, Emi M, Tanabe K, Murakami S, Uchida Y, Arihiro K. 2006. Regulation and interplay of apoptotic and non-apoptotic cell death. J Pathol 208, 319–326. Kitagawa S, Sakamoto H, Tano H. 2004. Inhibitory effects of flavonoids on freeradical-induced hemolysis and their oxidative effects on hemoglobin. Chem Pharm Bull 52(8), 999-1001. Kohen R, Yamamoto Y, Cundy KC, Ames BN. 1988. Antioxidant activity of carnosine, homocarnosine, and anserine present in muscle and brain. Proc Natl Acad Sci USA 85, 3175-3179. Kohen R. 1999. Skin antioxidants: their role in aging and in oxidative stress - New approaches for their evaluation. Biomed Pharmacother 53, 181-192. Kohen R, Nyska A. 2002. Oxidation of biological systems: Oxidative stress phenomena, antioxidants, redox reactions, and methods for their quantification. Toxicol Pathol 30(6), 620-650. Kondo K, Kurihara M, Miyata N, Suzuki T, Toyoda M. 1999a. Scavenging mechanisms of (–)-epigallocatechin gallate and (–)-epicatechin gallate on peroxyl radicals and formation of superoxide during the inhibitory action. Free Radic Biol Med 27(7-8), 855-863. Kondo K, Kurihara M, Miyata N, Suzuki T, Toyoda M. 1999b. Mechanistic studies of catechins as antioxidants against radical oxidation. Arch Biochem Biophys 362, 7986. Korting HC, Herzinger T, Hartinger A, Kerscher M, Angerpointner T, Maibach HI. 1994a. Discrimination of the irritancy potential of surfactants in vitro by two cytotoxicity assays using normal human keratinocytes, HaCaT cells and 3T3 mouse fibroblasts: correlation with in vivo data from a soap chamber assay. J Dermatol Sci 7(2), 119-129. 226 Referencias Bibliográficas Korting HC, Schindler S, Hartinger A, Kerscher M, Angerpointner T, Maibach HI. 1994b. MTT-assay and neutral red release (NRR)-assay: relative role in the prediction of the irritancy potential of surfactants. Life Sci 55(7), 533-540. Kroon PA, Clifford MN, Crozier A, Donovan JL, Manach C, Williamson G. 2004. How should we assess the effects of exposure to dietary polyphenols in vitro?. Am J Clin Nutr 80(1), 15-21. L Labieniec M, Gabryelak T. 2005. Measurement of DNA damage and protein oxidation after the incubation of B14 Chinese hamster cells with chosen polyphenols. Toxicol Lett 155, 15-25. Lachance PA, Nakat Z, Jeong WS. 2001. Antioxidants: an integrative approach. Nutrition 17(10), 835-838. Laemmli UK. 1970. Cleavage of structural proteins during the assembly of the head of bacteriophage T4. Nature 277, 680-685. Lambert JD, Sang S, Yang CS. 2007. Possible Controversy Polyphenols: Benefits vs Risks. Chem Res Toxicol 20, 583-585. over Dietary Laufenberg G, Kunz B, Nystroem M. 2003. Transformation of vegetable waste into value added products: (A) the upgrading concept; (B) practical implementations. Bioresour Technol 87, 167-198. Lázaro E, Castillo JA, Ráfols C, Rosés M, Clapés P, Torres JL. 2007. Interaction of Antioxidant Biobased Epicatechin Conjugates with Biomembrane models. J Agric Food Chem 55, 2901-2905. Lee JK, Kim DB, Kim JI, Kim PY. 2000. In vitro cytotoxicity tests on cultured human skin fibroblasts to predict skin irritation potential of surfactants. Toxicol In Vitro 14(4), 345-349. Lee KJ, Jeong HG. 2007. Protective effects of kahweol and cafestol against hydrogen peroxide-induced oxidative stress and DNA damage. Toxicol Lett 173(2) 80-87. Leighton F, Cuevas A, Guasch V, Pérez DD, Strobel P, San Martín A, Urzua U, Díez MS, Foncea R, Castillo O, Mizón C, Espinoza MA, Urquiaga I, Rozowski J, Maiz A, Germaain A. 1999. Plasma polyphenols and antioxidants, oxidative DNA damage and endotelial function in a diet and wine intervention study in humans. Drugs Exp Clin Res 25(2-3), 133-141. Lim HWG, Wortis M, Mukhopadhyay R. 2002. Stomatocyte-discocyte-echinocyte sequence of the human red blood cell: evidence for the bilayer- couple hypothesis from membrane mechanics. Proc Natl Acad Sci USA 99(26), 16766-16769. 227 Referencias Bibliográficas Liu RH, Finley J. 2005. Potential cell culture models for antioxidant research. J Agric Food Chem 53, 4311-4314. Liu Y, Peterson DA, Kimura H, Schubert D. 1997. Mechanism of cellular 3-(4,5dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) reduction. J Neurochem 69(2), 581-593. Lizárraga D, Lozano C, Briedé JJ, Van Delft JH, Touriño S, Centelles JJ, Torres JL, Cascante M. 2007. The importance of polymerization and galloylation for the antiproliferative properties of procyanidin-rich natural extracts. FEBS J 274, 48024811. Lozano C, Torres JL, Julià L, Jiménez A, Centelles JJ, Cascante M. 2005. Effect of new antioxidant cysteinyl-flavanol conjugates on skin cancer cells. FEBS Lett 579, 4219-4225. Lozano C, 2005. Nous derivats de flavanols a partir de subproductes vegetals. Síntesi, purificació i avaluació de la seva capacitat anti-radicalària i pro-apoptòtica en cèl·lules no tumorals i canceroses. Tesis Doctoral. Lozano C, Julià Ll, Jiménez A, Touriño S, Centelles JJ, Cascante M, Torres JL. 2006. Electron-transfer capacity of catechin derivatives and influence on the cell cycle and apoptosis in HT29 cells. FEBS J 273, 2475-2486. Lúcio M, Ferreira H, Lima J, Reis S. 2007. Use of liposomes to evaluate the role of membrane interactions on antioxidant activity. Analytica Chemical Acta 597, 163170. M MacNee W. 2001. Oxidative stress and lung inflammation in airways disease. Eur J Pharmacol 429, 195-207. Magalhaes LM, Segundo MA, Reis S, Lima JL. 2008. Methodological aspects about in vitro evaluation of antioxidant properties. Anal Chim Acta 613, 1-19. Maher P, Lewerenz J, Lozano C, Torres JL. 2008. A novel approach to enhancing cellular glutathione levels. J Neurochem 107(3), 690-700. Manach C, Scalbert A, Morand C. 2004. bioavailability. Am J Clin Nutri 79, 727-747. Polyphenols: food sources and Martínez-Flórez S, González-Gallego J, Culebras JM, Muñón MJ. 2002. Los flavonoides: propiedades y acciones antioxidantes. Nutr Hosp XVII(6), 271-278. Matito C, Mastorakou F, Cantelles JJ, Torres JL, Cascante M. 2003. Antiproliferative effect of antioxidant polyphenols from grape in murine Hepa-1c1c7. Eur J Nutr 42, 43-49. 228 Referencias Bibliográficas Matthews S, Mila I, Scalbert A, Pollet B, Lapierre C, duPenhoat C, Rolando C, Donnelly DMX. 1997. Method for estimation of proanthocyanidins based on their acid depolymerization in the presence of nucleophiles. J Agric Food Chem 45, 11951201. Mckay DL, Blumberg JB. 2007. A review of the bioactivity of South African herbal teas: rooibos (Aspalathus linearis) and honeybush (Cyclopia intermedia). Phytother Res 21, 1-16. Medina I, Lois S, Lizárraga D, Pazos M, Touriño S, Cascante M, Torres JL. 2006. Functional fatty fish supplemented with grape procyanidins. Antioxidant and proapoptotic properties on colon cell lines. J Agric Food Chem 54, 3598-3603. Mehta JL, Rasouli N, Sinha AK, Molavi B. 2006. Oxidative stress in diabetes: A mechanistic overview of its effects on atherogenesis and myocardial dysfunction. Int J Biochem Cell Biol 38, 794-803. Middleton E, Kandaswami C, Theoharides TC. 2000. The effect of plant flavonoids on mammalian cells: implications for inflammation, heart disease, and cancer. Pharmacol Rev 52, 673-751. Misra RB, Ray RS, Hans RK. 2005. Effect of UVB radiation on human erythrocytes in vitro. Toxicol In Vitro 19(3), 433-438. Mitjans M, Martínez V, Del Campo J, Abajo C, Lozano C, Torres JL, Vinardell MP. 2004. Novel epicatechin derivatives with antioxidant activity modulate interleukin1β release in lipopolysaccharide-stimulated human blood. Bioorg Med Chem Lett 14, 5031-5034. Mitjavila MT, López D, Sáiz MP. 2001. Los radicales libres y su implicación en procesos fisiológicos y patológicos. NCP Documenta 258, 5-11. Mohmmad-Abdul H, Butterfield DA. 2005. Protection against amyloid beta-peptide (1-42)-induced loss of phospholipids asymmetry in synaptosomal membranes by tricyclodecan-9-xanthogenate (D609) and ferulic acid ethyl ester: Implications for Alzheimer’s disease. Biochim Biophys Acta 1741, 140-148. Müller-Decker K, Fürstenberger G, Marks F. 1994. Keratinocyte-derived proinflammatory key mediators and cell viability as in vitro parameters of irritancy: a possible alternative to the Draize skin irritation test. Toxicol Appl Pharmacol 127(1), 99-108. N Na HK, Surh YJ. 2006. Intracellular signaling network as a prime chemopreventive target of (–)-epigallocatechin gallate. Mol Nutr Food Res 50, 152-159. 229 Referencias Bibliográficas Nameikaite-Ceniené A, Imbrasaitè A, Sergediené E, Cenas N. 2005. Quantitative structure-activity relationships in prooxidant cytotoxicity of Polyphenols: Role of potential of phenoxyl radical/phenol redox couple. Arch Biochem Biophys 441, 182190. Niki E, Komuro E, Takahashi M, Urano S, Ito E, Terao K. 1988. Oxidative hemolysis of erythrocytes and its inhibition by free radical scavengers. J Biol Chem 263(36), 19809-19814. O O’Brien NM, Woods JA, Aherne SA, O’Callaghan. 2000. Cytotoxicity, genotoxicity and oxidative reactions in cell-culture models: modulatory effects of phytochemicals. Biochem Soc Trans 28(2), 22-26. Östling O, Johanson KJ. 1984. Microelectrophoretic study of radiation-induced DNA damage in individual mammalian cells. Biochem Biophys Res Commun 123, 291298. P Packer L, Rimbach G, Virgili F. 1999. Antioxidant activity and biologic properties of a procyanidin-rich extract from pine (Pinus maritima) bark, pycnogenol. Free Radical Biol Med 27, 704-724. Packer L, Cadenas E. 2007. Oxidants and antioxidants revisited. New concepts of oxidative stress. Free Radic Res 41(9), 951-952. Park JC, Hwang YS, Suh H. 2000. Viability evaluation of engineered tissues. Yonsei Med J 41(6), 836-844. Pazos M, Lois S, Torres JL, Medina I. 2006. Inhibition of hemoglobin- and ironpromoted oxidation in fish microsomes by natural phenolics. J Agric Food Chem 54, 4417-4423. Plumb GW, De Pascual-Teresa S, Santos-Buelga C, Cheynier V, Williamson G. 1998. Antioxidant properties of catechins and proanthocyanidins: effect of polymerisation, galloylation and glycosylation. Free Radic Res 29, 351-358. Popiolkiewicz J, Polkowski K, Skierski JS, Mazurek AP. 2005. In vitro toxicity evaluation in the development of new anticancer drugs-genistein glycosides. Cancer Lett 229, 67-75. Powell SG. 2000. The antioxidant properties of zinc. J Nutr 130 (5S Suppl.), 1447S1454S. 230 Referencias Bibliográficas Prieur C, Rigaud J, Cheynier V, Moutounet M. 1994. Oligomeric and polymeric procyanidins from grape seeds. Phytochemistry 36(1), 781-784. Puiggròs F, Llópiz N, Ardévol A, Bladé C, Arola Ll, Salvadó MJ. 2005. Grape seed procyanidins prevent oxidative injury by modulating the expression of antioxidant enzyme system. J Agric Food Chem 53, 6080-6086. R Rao CV, Wang CX, Simi B, Lubet R, Kelloff G, Steele V, Reddy BS. 1997. Enhancement of experimental colon cancer by genistein. Cancer Res. 57(17), 37173722. Reiter RJ, Tan DX, Manchester LC, Qi W. 2001. Biochemical reactivity of melatonin with reactive oxygen and nitrogen species: a review of the evidence. Cell Biochem Biophys 34(2), 237-56. Rice-Evans C. 2001. Flavonoid Antioxidants. Curr Med Chem 8, 797-807. Riddell RJ, Clothier RH, Balls M. 1986. An evaluation of three in vitro cytotoxicity assays. Food Chem Toxicol 24(6-7), 469-471. Roig R, Cascón E, Arola L, Bladé C, Salvadó MJ. 2002. Procyanidins protect Fao cells against hydrogen peroxide-induced oxidative stress. Biochim Biophys Acta 1572(1), 25-30. Rosentrater KA, Richard TL, Bern CJ, Flores RA. 2003. Economic simulation modeling of reprocessing alternatives for corn masa byproducts. Resources, conservation and recycling 39(4), 341-367. Rosentrater KA. 2006. A review of corn masa processing residues: Generation, properties, and potential utilization. Waste Management 26, 284-292. Rucinska A, Kirko S, Gabryelak T. 2007. Effect of the phytoestrogen, genistein-8-Cglucoside, on Chinese hamster ovary cells in vitro. Cell Biol Int 31(11), 1371-1378. S Sagristà ML, García AF, de Madariaga MA, Mora M. 2002. Antioxidant and prooxidant effect of the thiolic compounds N-acetyl-L-cysteine and glutathione against free radical-induced lipid peroxidation. Free Radic Res 36(3), 329-340. Sahu SC, Washington MC. 1991. Effects of antioxidants on quercitin-induced nuclear DNA damage and lipid peroxidation. Cancer Lett 60, 250-264. 231 Referencias Bibliográficas Saija A, Scalese M, Lanza M, Marzullo D, Bonina F, Castelli F. 1995. Flavonoids as antioxidant agents: importance of their interaction with biomembranes. Free Radic Biol Med 19(4), 481-486. Sánchez L, Mitjans M, Infante MR, Vinardell MP. 2004. Assessment of the Potential Skin Irritation of Lysine-Derivative Anionic Surfactants Using Mouse Fibroblast and Human Keratinocytes as an Alternative to Animal Testing. Pharmac Res 21, 16371641. Sang S, Cheng X, Stark RE, Rosen RT, Yang CS, Ho CT. 2002. Chemical Studies on Antioxidant Mechanism of Tea Catechins: Analysis of Radical Reaction Products of Catechin and Epicatechin with 2,2-Diphenyl-1-picrylhydrazyl. Bioorg Med Chem 10, 2233–2237. Sangeetha P, Balu M, Haripriya D, Panneerselvam C. 2005. Age associated changes in erythrocyte membrane surface charge: Modulatory role of grape seed proanthocyanidins. Exp Gerontol 40(10), 820-828. Santangelo C, Varì R, Scazzocchio B, Di Benedetto R, Filesi C, Masella R. 2007. Polyphenols, intracellular signalling and inflammation. Ann Ist Super Sanità 43(4), 394-405. Sato Y, Kamo S, Takahashi T, Suzuki Y. 1995. Mechanism of Free Radical-Induced Hemolysis of Human Erythrocytes: Hemolysis by Water-Soluble Radical Initiator. Biochemistry 34(28), 8940-8949. Savi LA, Barardi CR, Simoes MO. 2006. Evaluation of Antiherpetic activity and genotoxic effects of tea catechin derivatives. J Agric Food Chem 54, 2552-2557. Sawyer DT, Valentine JS. 1981. How super is superoxide? Acc Chem Res 14, 393400. Schlesier K, Harwat M, Böhm V, Bitsch R. 2002. Assessment of antioxidant activity by using different in vitro methods. Free Radic Res 36(2), 177-187. Schmidt M, Schmitz HJ, Baumgart A, Guédon D, Netsch MI, Kreuter MH, Schmidlin CB, Schrenk D. 2005. Toxicity of green tea extracts and their constituents in rat hepatocytes in primary culture. Food Chem Toxicol 43, 307-314. Schroeder EK, Kelsey NA, Doyle J, Breed E, Bouchard RJ, Loucks A, Harbison Linseman DA. 2008. Green tea epigallocatechin-3-gallate accumulates mitochondria and displays a selective anti-apoptotic effect against inducers mitochondrial oxidative stress in neurons. Antioxid Redox Signal. Epub ahead print. A, in of of Scordino M, Di Mauro A, Passerini A, Maccarone E. 2005. Selective recovery of anthocyanins and hydroxycinnamates from a byproduct of citrus processing. J Agric Food Chem 53, 651-658. 232 Referencias Bibliográficas Sen CK. 2000. Cellular thiols and redox-regulated signal transduction. Curr Top Cell Regul 36, 1-30. Sheetz MP, Singer SJ. 1974. Biological membranes as bilayer couples. A molecular mechanism of drug-erythrocyte interactions. Proc Natl Acad Sci USA 71(11), 44574461. Shi J, Yu J, Pohorly JE, Kakuda Y. 2003. Polyphenolics in grape seeds– Biochemistry and functionality. J Med Food 6(4), 291-299. Shinitzky M, Barenholz Y. 1978. Fluidity parameters of lipid regions determined by fluorescence polarization. Biochim Biophys Acta 515, 367-394. Shiva Shankar Reddy CS, Subramanyam MVV, Vani R, Asha Devi S. 2007. In vitro models of oxidative stress in rat erythrocytes: Effect of antioxidant supplements. Toxicol In Vitro 21, 1355-1364. Sies H. 1985. Oxidative stress: introduction remarks. In: Sies H, Editor. Oxidative stress. London: Academic Press; p 1-8. Simao A, Suzukawa A, Casado MF, Oliveira R, Guarnier F, Cecchini R. 2006. Genistein abrogates pre-hemolytic and oxidative stress damage induced by 2,2’Azobis(Amidinopropane). Life Sci 78, 1202-1210. Singh NP, McCoy MT, Tice RR, Schneider EL. 1988. A simple technique for quantitation of low levels of DNA damage in individual cells. Exp Cell Res 175(1), 184-191. Singh N, Rajini PS. 2008. Antioxidant-mediated protective effect of potato peel extract in erythrocytes against oxidative damage. Chem Biol Interact 173(2), 97104. Skibola CF, Smith MT. 2000. Potential health impacts of excessive flavonoid intake. Free Radic Biol Med 29(3-4), 375-383. Smith MT, Thor H, Hartizell P, Orrenius S. 1982. The measurement of lipid peroxidation in isolated hepatocytes. Biochem Pharmacol 31, 19-26. Song JM, Lee KH, Seong BL. 2005. Antiviral effect of catechins in green tea on influenza virus. Antiv Res 68, 66-74. Souquet JM, Cheynier V, Brossaud F, Moutounet M. 1996. proanthocyanidins from grape skins. Phytochemistry 43, 509-512. Polymeric Spencer J, Schroeter H, Kuhnle G, Srai SK, Tyrrell R, Hakn U, Rice-Evans C. 2001. Epicatechin and its in vivo metabolite, 3’-o-methyl epicatechin, protect human fibroblasts from oxidative-stress-induced cell death involving caspase-3 activation. Biochem J 354, 493-500. 233 Referencias Bibliográficas Spielmann H, 1992. Protocolo INVITTOX núm. 46: BALB/c 3T3 Cytotoxicity Test. ECVAM SIS Database. Ispra, Italia: ECVAM, European Commission JRC. Website web:http://ecvam-sis.jrc.it. Spiteller G. 2001. Lipid peroxidation in aging and age-dependent diseases. Exp Gerontol 36, 1425-1457. Sroka Z, Cisowski W. 2003. Hydrogen peroxide scavenging, antioxidant and antiradical activity of some phenolic acids. Food Chem Toxicol 41, 753-758. Sroka Z. 2005. Antioxidative and antiradical properties of plant phenolics. Z. Naturforsch [C] 60 (11-12), 833-843. Srour MA, Bilto YY, Juma M, Irhimeh MR. 2000. Exposure of human erythrocytes to oxygen radicals causes loss of deformability, increased osmotic fragility, lipid peroxidation and protein degradation. Clin Hemorheol Microcirc 23(1), 13-21. Steinmetz KA, Potter JD. 1996. Vegetables, fruit, and cancer prevention: A review. J Am Diet Assoc 96, 1027-1039. Stevenson DE, Hurst RD. 2007. Polyphenolic phytochemicals- just antioxidant or much more?. Cell Mol Life Sci 64(22), 2900-2916. Stocks J, Dormandy TL. 1971. The autooxidation of human red cell lipids induced by hydrogen peroxide. British J Haematol 20, 95-111. Sultana R, Ravagna A, Mohmmad-Abdul H, Calíbrese V, Butterfield DA. 2005. Ferulic acid ethyl ester protects neurons against amyloid β-peptide(1-42)-induced oxidative stress and neurotoxicity: relationship to antioxidant activity. J Neurochem 92, 749-758. Suwalsky M, Orellana P, Avello M, Villena F, Sotomayor CP. 2006. Human erythrocytes are affected in vitro by extracts of Ugni molinae leaves. Food Chem Toxicol 44(8), 1393-1398. Suwalsky M, Orellana P, Avello M, Villena F. 2007. Protective effect of Ugni molinae Turcz against oxidative damage of human erythrocyte. Food Chem Toxicol 45(1), 130-135. T Tedesco I, Russo M, Russo P, Iacomino G, Russo GL, Carraturo A, Faruolo C, Moio L, Palumbo R. 2000. Antioxidant effect of red wine polyphenols on red blood cells. J Nutr Biochem 11(2), 114-119. Tedesco I, Russo GL, Nazzaro F, Russo M, Palumbo R. 2001. Antioxidant effect of red wine anthocyanidins in normal and catalase inactive human erythrocytes. J Nutr Biochem 12, 505-511. 234 Referencias Bibliográficas Teramoto S, Tomita T, Matsui H, Ohga E, Matsuse T, Ouchi Y. 1999. Hydrogen peroxide-induced apoptosis and necrosis in human lung fibroblast: protective roles of glutathione. Jpn J Pharmacol 79, 33-40. Tice RR, Agurell E, Anderson D, Burlinson B, Hartmann A, Kobayashi H, Miyamae Y, Rojas E, Ryu JC, Sasaki YF. 2000. Single cell gel/Comet assay: Guidelines for in vitro and in vivo genetic toxicology testing. Environ Mol Mutagen 35, 206-221. Torres JL, Lozano C. 2001. Chromatographic characterization of proanthocyanidins after thiolysis with cysteamine. Chromatographia 54, 523-526. Torres JL, Bobet R. 2001. New flavanol-derivatives from grape (Vitis vinifera) byproducts. Antioxidant aminoethylthiol-flavan-3-ol conjugates from a polymeric waste fraction used as a source of flavanols. J Agric Food Chem 49, 4627-4634. Torres JL. 2002. “Prevención de enfermedades con productos reciclados de residuos vegetales”. Website www.afuegolento.com/noticias/87/actualidad/3402/ Sept. 2008. Torres JL, Lozano C, Julià L, Sánchez FJ, Anglada J, Centelles JJ, Cascante M. 2002a. Cysteinyl-flavan-3-ol conjugates from grape procyanidins. Antioxidant and antiproliferative properties. Bioorg Med Chem 10, 2497-2509. Torres JL, Varela B, García MT, Carilla J, Matito C, Centelles JJ, Cascante M, Sort X, Bobet R. 2002b. Valorization of grape (Vitis vinifera) byproducts. Antioxidant and biological properties of polyphenolic fractions differing in procyanidin composition and flavonol content. J Agric Food Chem 50, 7548-7555. Torres JL, Lozano C, Mather P. 2005. Conjugation of catechins with cysteine generates antioxidant compounds with enhanced neuroprotective activity. Phytochemistry 66, 2032-2037. Touriño S, Selga A, Jiménez A, Julià L, Lozano C, Lizarraga D, Cascante M, Torres JL. 2005. Procyanidin fractions from Pine (Pinus pinaster) bark: radical scavenging power in solution, antioxidant activity in emulsion, and antiproliferative effect in melanoma cells. J Agric Food Chem 53, 4728-4735. Touriño S, Lizarraga D, Carreras A, Lorenzo S, Ugartondo V, Mitjans M, Vinardell MP, Juliá Ll, Cascante M, Torres JL. 2008a. Highly Galloylated Tannin Fractions from Witch Hazel (Hamamelis virginiana) Bark: Electron transfer capacity, In vitro antioxidant activity and effects on skin related cells. Chem Res Toxicol 21(3), 696704. Touriño S, Lizárraga D, Carreras A, Matito C, Ugartondo V, Mitjans M, Centelles JJ, Vinardell MP, Julià L, Cascante M, Torres JL. 2008b. Antioxidant/Prooxidant effects of bioactive polyphenolics. EJEAFChe 7(8), 3339-3343. Tsuchiya H. Stereospecificity in membrane effects of catechins. 2001. Chem Biol Interact 134(1),41-54. 235 Referencias Bibliográficas U Ugartondo V, Mitjans M, Lozano C, Torres JL, Vinardell MP. 2006. Comparative study of the cytotoxicity induced by antioxidant epicatechin conjugates obtained from grape. J Agric Food Chem 54, 6945-6950. Ugartondo V, Mitjans M, Touriño S, Torres JL, Vinardell MP. 2007. Comparative antioxidant and cytototoxic effect of procyanidin fractions from grape and pine. Chem Res Toxicol 20, 1543-1548. Ugartondo V, Mitjans M, Vinardell MP. 2008. Comparative antioxidant and cytotoxic effects of lignins from different sources. Bioresource Technol 99, 6683-6687. Urquiaga I, Leighton F. 2000. Plant Polyphenol Antioxidants and Oxidative Stress. Biol Res 33(2), 55-64. Ursini F, Rapuzzi I, Toniolo R, Tubaro F, Bontempelli G. 2001. Characterization of antioxidant effect of procyanidins. Flavonoids and other polyphenols; Packer, L., Ed.; Academic Press: San Diego, CA; 338-350. V Valko M, Leibfritz D, Moncol J, Cronin MTD, Mazur M, Telser J. 2007. Free radicals and antioxidants in normal physiological functions and human disease. Int J Biochem Cell Biol 39, 44-84. Van Duyn MA, Pivonka E. 2000. Overview of the health benefits of fruit and vegetable consumption for the dietetics professional: selected literature. J Am Diet Assoc 100(12), 1511-1521. Vermehren C, Hansen HS. 1998. Shape changes in the erythrocyte membrane induced by the absortion enhancer didecanoylphosphatidylcholine. Int J Pharm 174, 1-8. Vermes I, Haanen C, Reutelingsperger C. 2000. Flow cytometry of apoptotic cell death. J Immunol Methods 243, 167-190. Verstraeten SV, Keen CL, Schmitz HH, Fraga CG, Oteiza PI. 2003. Flavan-3-ols and procyanidins protect liposomes against lipid oxidation and disruption of the bilayer structure. Free Radic Biol Med 34(1), 84-92. Verstraeten S, Oteiza P, Fraga C. 2004. Membrane effects of Cocoa Procyanidins in Liposomes and Jurkat T Cells. Biol Res 37, 293-300. Vertuani S, Angusti A, Manfredini S. 2004. The antioxidants and pro-antioxidants network: an overview. Curr Pharm Des 10, 1677-1694. 236 Referencias Bibliográficas Vittori D, Garbossa G, Lafourcade C, Pérez G, Nesse A. 2002. Human erythroid cells are affected by aluminium. Alteration of membrane band 3 protein. Biochem Biophys Acta 1558(2), 142-150. W Wang H, Provan GJ, Helliwell K. 2000. Tea flavonoids: their functions, utilization and analysis. Trend Food Sci Tech 11, 152-160. Waris G, Ahsan H. 2006. Reactive oxygen species: role in the development of cancer and various chronic conditions. J Carcinog 5, 14. Weisburg JH, Weissman DB, Sedaghat T, Babich H. 2004. In vitro cytotoxicity of Epigallocatechin gallate and tea extracts to cancerous and normal cells from human oral cavity. Basic Clin Pharmacol Toxicol 95, 191-200. Williams RJ, Spencer JP, Rice-Evans C. 2004. Flavonoids: antioxidants or signalling molecules? Free Radic Biol Med 36(7), 838-849. Wolin MS. 2000. Interactions of oxidants with vascular signaling systems. Arterioscler Thromb Vasc Biol 20, 1430-1442. Y Yamaguchi K, Honda M, Ikigai H, Hara Y, Shimamura T. 2002. Inhibitory effects of (–)-epigallocatechin gallate on the life cycle of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1). Antiviral Res 53, 19-34. Yamamoto T, Hsu S, Lewis J, Wataha J, Dickinson D, Singh B, Bollag WB, Lockwood P, Ueta E, Osaki T, Schuster G. 2003. Green tea polyphenols causes differential oxidative environments in tumor versus normal epithelial cells. J Pharmacol Exp Ther 307, 230-236. Yamamoto TJ, Lewis J, Wahata D, Dickinson B, Singh WB, Bollarg E, Ueta T, Osaki T, Athar M, Shuster G, Hsu S. 2004. Roles of catalase and hydrogen peroxide in green tea polyphenols-induced chemopreventive effects. J Pharmacol Exp Therap 308, 317-323. Yang CS, Landau JM, Huang MT, Newmark HL. 2001. Inhibition of carcinogenesis by dietary polyphenolic compounds. Ann Rev Nutr 21, 381-406. Yilmaz Y, Toledo RT. 2004. Major flavonoids in grape seeds and skins: antioxidant capacity of catechin, epicatechin, and gallic acid. J Agric Food Chem 52, 255-260. 237 Referencias Bibliográficas Z Zangar RC, Davydov DR, Verma S. 2004. Mechanisms that regulate production of reactive oxygen species by cytochrome P450. Toxicol Appl Pharmacol 199, 316331. Zhang J, Stanley R, Adaim A, Melton LD, Skinner MA. 2006. Free radical scavenging and cytoprotective activities of phenolic antioxidants. Mol Nutr Food Res 50, 9961005. Zhu QX, Shen T, Tu DY, Ding R, Liang ZZ, Zhang XJ. 2005. Protective effects of Ginkgo biloba leak extracts on trichloroethylene-induced human keratinocyte cytotoxicity and apoptosis. Skin Pharmacol Physiol 18, 160-169. Zou CG, Agar NS, Jones GL. 2001. Oxidative insult to human red blood cells induced by free radical initiator AAPH and its inhibition by a commercial antioxidant mixture. Life Sci 69(1), 75-86. 238