Repuestos MODELO UMXL-G (120V) Unidad de control de mesa gris UMXL-G (230V) Unidad de control de mesa gris UMXL-W (120V) Unidad de control de mesa blanco UMXL-W (230V) Unidad de control de mesa blanco UMXL-D (120V) Unidad de control de torre UMXL-D (230V) Unidad de control de torre UMXL-K (120V) Unidad de control de rodilla UMXL-K (230V) Unidad de control de rodilla UMXL-F (120V) Unidad de control de suelo UMXL-F (230V) Unidad de control de suelo UMXL-T Motor pieza de mano torque (con 1,2 m. de cable) UMXL-C Motor pieza de mano Tipo compacto (con 1,2 m. de cable) PRODUCTOS CÓDIGO DE PEDIDO MODELO Y141-465 Motor pieza de mano torque (con 2m. de cable) Y141-468 Motor pieza de mano Tipo compacto (con 2m. de cable) Y141-478 torque con motor (con 1,2 m. de cable) Y141-481 Motor compacto (con 1,2 m. de cable) Y141-500 Y141-503 Y141-491 UMXL-T 2M UMXL-C 2M UMXL-CM Y141-440 Y141-444 MODELO PRODUCTOS Y141-441 Cable para motor C 2M Tipo compacto (2m.) FC-64 Control de pie (Para XL y XL-D) CÓDIGO DE PEDIDO E356-055 Z304 E355 Soporte para la pieza de mano Z095-201 E356 Gancho soporte pieza de mano Z083 E342 Sujeción (CHH2.35) H203A180 E355-002 Funda pieza de mano 1. Azul 2. Blanca 1.Y900-770 (Para XL) 2.Y900-771 E356-002 Llave inglesa para bloqueo de la rotación H269-751 H269 Llave inglesa para ajuste de la sujeción K015-751 (Llave inglesa no incluida) (Para XL) UMXL-EM Motor E-type (con 1,2 m. de cable) UMXL-TM 2M torque con motor (con 2m. de cable) UMXL-CM 2M Motor compacto (con 2m. de cable) UHRXL-T Accesorio torque UHRXL-C Y141-509 CÓDIGO DE PEDIDO Y141-445 UMXL-TM Y141-494 Y141-512 PRODUCTOS H271 Accesorio tipo compacto Cable para motor T E355-051 torque (1,2 m.) Cable para motor C E356-051 tipo compacto (1,2 m.) Cable para motor T 2M TA50 Adaptador para la turbina (Para XL-D, XL-K y XL-F) U375 Juego de soportes U364-090 Fusible-T3.15A (120V) 12001-31510 Fusible-T1.6A (230V) 12001-16010 (Para XL-D y XL-K) E355-055 Torque (2m.) UÊ1`>`Ê`iÊVÌÀÊVÊV>Li]ÊëÀÌiÊ«>À>Ê«iâ>Ê`iÊ>ÊÞÊvÕ`>Ê«>À>Ê«iâ>Ê`iÊ>Ê­>ÊvÕ`>Ê«>À>Ê>Ê«iâ>Ê`iÊ>ÊÊiÃÌ?ÊVÕ`>ÊiÊ8]Ê8]Ê8® UÊÌÀÊ«iâ>Ê`iÊ>ÊVÊV>Li]Ê>ÛiÊ}iÃ>Ê«>À>ÊLµÕiÊ`iÊ>ÊÀÌ>VÊÞÊ«>À>Ê>ÕÃÌ>ÀÊ>ÊÃÕiV UÊÌÀÊVÊV>Li Adaptador para turbina TA50 Ê>`>«Ì>`ÀÊ«>À>ÊÌÕÀL>Ê`iÊ>ÀiÊ/xäÊ«iÀÌiÊViVÌ>ÀÊÀ?«`>iÌiÊ>ÊvÕiÌiÊ`iÊ>iÌ>VÊiÌÀiÊ>ÊÌÕÀL>Ê`iÊ>Ê«iâ>Ê`iÊ>ÊÞÊiÊ micromotor eléctrico. Ambas piezas de mano se puede controlar desde un único pedal o control de rodilla. Turbina de aire ULTIMATE XL-D Adaptador para la turbina PRESTO AQUA II ULTIMATE XL-K MODELO PRESTO II TA50 CÓDIGO DE PEDIDO U375 UÊiÃiÃ\ÊV ÕÀ>ÊÇxÊÝÊ«ÀvÕ``>`Ê£ääÊÝÊ>ÌÕÀ>ÊÎÓäÊ° Por delante del estándar mundial torque ULTIMATE XL-F turbina de aire se acciona mediante * Lael control de pie del ULTIMATE XL NSK Dental Spain SA NSK Europe GmbH www.nsk-spain.es www.nsk-europe.de C/ `i>]Ê{ÎÊÊ- ÕÀ«Ã 28232 Las Rozas, Madrid, España TEL : +34 91 626 61 28 FAX : +34 91 626 61 32 Elly-Beinhorn-Strasse 8 65760 Eschborn, Germany TEL : +49(0)6196 77606-0 FAX : +49(0)6196 77606-29 Las características pueden ser objeto de modificación sin aviso previo. PR-D446S Ver.1 08.08.0.25.R SERIES ULTIMATE XL MICROMOTOR SIN ESCOBILLAS potente y cómodo - Ê- "- - Ê- "-ÃÌi>Ê`iÊiÃ>ÊÌ«ÊÌÀÀi Suavidad y potencia sin precedentes El líder en el mundo de micromotores de laboratorio se ha superado una vez más. La gama Ultimate ha evolucionado para conseguir aún mayor suavidad de movimiento y mayor potencia. Gracias a un sistema de control vectorial de 180º garantiza un trabajo más eficiente y sin tensión. La forma de la pieza de mano ha sido diseñada con gran cuidado y teniendo siempre en cuenta los criterios de ergonomía y funcionalidad. El resultado es una pieza de mano que reduce considerablemente el cansancio y que facilita el trabajo hasta con las piezas más delicadas y para largas jornadas de trabajo. La nueva generación Ultimate XL pone un nuevo rendimiento a su alcance. Torque *>À>Ê>ÃÊÃiÀiÃÊ1//ÊÃiÊ«Õi`iÊii}ÀÊiÌÀiÊ cuatro unidades de control en función del espacio disponible y de las necesidades del usuario. ÊVÀÀ`i>`ÀÊ -ÊVÌÀ>ÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ funciones y de esta forma se consigue un arranque ÞÊÕ>Ê«>À>`>ÊÕÞÊÃÕ>ÛiÃ]ÊVÊÕÊ>ÌÊÛiÊ`iÊ calidad y operabilidad. VÀÌÀÊEÊ >Li UÊ6iV`>`Ê`iÊ£°äääÊHÊxä°äääÊ£ UÊÊ?Ý°ÊÌÀµÕiÊ`iÊn]ÇÊ V "" UMXL-T $"Ê*,ÊÊ*" Y141-440 UÊiÃiÃ\Ê£x£ÊÝÊ©ÓÊÊÊUÊ*iÃ\ÊÓ£}Ê­V>LiÊÊVÕ`®ÊÊUÊ}ÌÕ`Ê`iÊV>Li\Ê£]ÓÊ >À>VÌiÀÃÌV>ÃÊ«ÀV«>ià UÊ6iV`>`Ê`iÊ£°äääÊÊxä°äääÊÊÊ£­8É8É8® UÊÊ ÌÀÊ«ÀiVÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊVÀÀ`i>`À UÊÊÃi>`Ê«>À>ÊÕÊÕÃÊ>VViÃLi UÊÊÕVÊÛiV`>`Ê`iÊVÀÕViÀ UÊÊ «ÀL>VÊ`iÊvÕViÃÊÃÀ> UÊÊ*>Ì>>Ê`iÊv?VÊÕà UÊÊ*>Ì>>Ê`}Ì>Ê`iÊÛiV`>`Ê­8É8É8® UÊÊ v}ÕÀ>VÊ`iÊ`Ê`iÊ>ÌiiÌÊ­8É8É8® UÊÕVÊ`iÊÕiÃÌÀ>Ê`iÊV`}Ê`iÊiÀÀÀiÃÊ­8É8É8® UÊÊ-iÊ«Õi`iÊViVÌ>ÀÊ>ÊÕÊ>`>«Ì>`ÀÊ`iÊÌÕÀL>Ê>Ê«Àià ÊÊÊ­8É8É8® -ÃÌi>ÃÊ1//Ê8 VÕÞi UÊ1`>`Ê`iÊVÌÀ UÊ*iâ>Ê`iÊ>ÊVÊVÀÌÀ UÊ ÌÀÊ`iÊ«iÊ UÊ-«ÀÌiÊ«>À>Ê>Ê«iâ>Ê`iÊ> Torque Compact Compact "" UMXL-DT (120V) $"ÊÊ*" Y141-501 "" UMXL-DT (230V) $"ÊÊ*" Y141-504 "" UMXL-DC (120V) $"ÊÊ*" Y141-502 "" UMXL-DC (230V) $"ÊÊ*" Y141-505 Características UÊ*iÃ\ÊÎ]Î} UÊiÃiÃ\ÊV ÕÀ>Ên£ÊÝÊ*ÀvÕ``>`ÊÓÇäÊÝÊÌÕÀ>ÊÓÎäÊ° VÀÌÀÊEÊ >Li UÊ6iV`>`Ê`iÊ£°äääÊHÊxä°äääÊ£ UÊÊ?Ý°ÊÌÀµÕiÊ`iÊÈ]äÊ V -ÃÌi>Ê`iÊiÃ> -ÃÌi>Ê`iÊVÌÀÊ`iÊÀ`> -ÃÌi>ÃÊ1//Ê8 "" UMXL-C $"Ê*,ÊÊ*" VÕÞi Y141-444 UÊ1`>`Ê`iÊVÌÀ UÊ*iâ>Ê`iÊ>ÊVÊVÀÌÀ UÊ-«ÀÌiÊ«>À>Ê>Ê«iâ>Ê`iÊ> UÊiÃiÃ\Ê£{{ÊÝÊ©ÓÇÊÊÊUÊ*iÃ\Ê£n£}Ê­V>LiÊÊVÕ`®ÊÊUÊ}ÌÕ`Ê`iÊV>Li\Ê£]ÓÊ E-Type VÀÌÀÊEÊ >Li UÊ6iV`>`Ê`iÊ£°äääÊHÊxä°äääÊ£ UÊÊ?Ý°ÊÌÀµÕiÊ`iÊÈ]äÊ V Torque Compact "" UMXL-EM $"Ê*,ÊÊ*" E342 UÊiÃiÃ\Ê££nÊÝÊ©ÓÇÊÊÊUÊ*iÃ\Ê£Ó}Ê­V>LiÊÊVÕ`®ÊÊUÊ}ÌÕ`Ê`iÊV>Li\Ê£]ÓÊ UÊÊ ÕiÀ«ÊV«>VÌÊÞÊ}iÀʵÕiÊÀi`ÕViÊiÊV>Ã>VÊ`iÊ>Ê>ÊÞÊiÀ>ÊiÊiµÕLÀ UÊÊiV>ÃÊÖVÊ>Ê«ÀÕiL>Ê`iÊ«ÛʵÕiÊ«ÀiÛiiÊ>ÊVÌ>>VÊÞÊ«ÀÊÌ>ÌÊÊ >ViÊ?ÃÊ`ÕÀ>`iÀ $"ÊÊ*" Y141-492 "" UMXL-KT (230V) $"ÊÊ*" Y141-495 "" UMXL-KC (120V) $"ÊÊ*" Y141-493 "" UMXL-KC (230V) $"ÊÊ*" Y141-496 UÊ*iÃ\ÊÓ]n} UÊiÃiÃ\ÊV ÕÀ>Ê£ÈÇÊÝÊ«ÀvÕ``>`Ê Ó{ÇÊÝÊ>ÌÕÀ>ÇÇÊ Gris -ÃÌi>ÃÊ1//Ê8 Torque 10 gr. más ligero 13mm 1//Ê8 UÊÊ6LÀ>VÊÞÊÀÕ`ÊÃÊ}À>V>ÃÊ>ÊÀiÛiÃÌiÌÊ iÀjÌVÊ`iÊ>ÊÕ`>`Ê`iÊVÀÌÀ VÕÞi Compact 3 gr. más ligero È UÊ*iÃ\ÊÎ]Ó} UÊiÃiÃ\ÊV ÕÀ>ÊäÊÝÊ*ÀvÕ``>`ÊÓÇäÊÝÊÌÕÀ>ÊÓÎäÊ° UÊ1`>`Ê`iÊVÌÀ UÊ*iâ>Ê`iÊ>ÊVÊVÀÌÀ UÊ ÌÀÊ`iÊ«iÊ UÊ-«ÀÌiÊ«>À>Ê>Ê«iâ>Ê`iÊ> 6iV`>`Ê`iÊ£°äääH{ä°äääÊmin£ UÊ ÊiÊ«i`>ÊÃiÊVÌÀ>Ê>ÊÛiV`>`ÊÞÊÌ`>ÃÊ>ÃÊ`i?ÃÊvÕVià ÊÊÊ*ÀÊÌÛÃÊ`iÊÃi}ÕÀ`>`]Ê>ÊÛiV`>`Ê?Ý>ÊiÃÌ?ÊVv}ÕÀ>`>ÊiÊ{ä°äää £ -ÃÌi>ÃÊ1//Ê8 Àà />>Ê`iÊ>Ê«iâ>Ê`iÊ>ÊiÊV«>À>VÊVÊ1//Êxää Características Blanco -ÃÌi>Ê`iÊVÌÀÊ`iÊ«i`> UÊÊ,Ì>VÊÃÕ>ÛiÊÃÊ`Õ>VÊVÊÕÊÃÃÌi>Ê`iÊVÌÀÊÛiVÌÀ>Ê`iÊ£nä¨ UÊÊ?VÊ`iÊ>i>À]ÊÃÕÊ`ÃiÊ}>À>Ìâ>ÊÕ>Ê}À>Ê«ÀiVà UMXL-KT (120V) Características Características UÊÊ/ÀµÕiÊ«ÌiÌiÊÞÊiÃÌ>LiÊiÊÌ`>ÃÊ>ÃÊÛiV`>`iÃÊ`ëLià "" Torque Compact "" UMXL-GT (120V) $"ÊÊ*" Y141-466 "" UMXL-GT (230V) $"ÊÊ*" Y141-469 "" UMXL-GC (120V) $"ÊÊ*" Y141-467 "" UMXL-GC (230V) $"ÊÊ*" Y141-470 "" UMXL-WT (120V) $"ÊÊ*" Y141-479 "" UMXL-WT (230V) $"ÊÊ*" "" UMXL-WC (120V) "" UMXL-WC (230V) VÕÞi UÊ1`>`Ê`iÊVÌÀ UÊ*iâ>Ê`iÊ>ÊVÊVÀÌÀ UÊ-«ÀÌiÊ«>À>Ê>Ê«iâ>Ê`iÊ> º1//Ê8»Ê 18/ 18 >V VÕÞi UÊÊ«ÀÝ>`>iÌiÊÕÊÎä¯Ê?ÃÊ`iÊÃÕiVʵÕiÊ«iÀÌiÊÌÀ>L>>ÀÊVÊÕ>Ê}À>ÊÛ>Ài`>`Ê`iÊ>ÌiÀ>ià 1//Êxää 1//Êxää 1xä/ 1xä UÊ1`>`Ê`iÊVÌÀ UÊ*iâ>Ê`iÊ>ÊVÊVÀÌÀ UÊ ÌÀÊ`iÊ«iÊ UÊ-«ÀÌiÊ«>À>Ê>Ê«iâ>Ê`iÊ> Torque Compact "" UMXL-FT (120V) $"ÊÊ*" Y141-510 Y141-482 "" UMXL-FT (230V) $"ÊÊ*" Y141-513 $"ÊÊ*" Y141-480 "" UMXL-FC (120V) $"ÊÊ*" Y141-511 $"ÊÊ*" Y141-483 "" UMXL-FC (230V) $"ÊÊ*" Y141-514 Torque Compact Características UÊ*iÃ\ÊÎ]n} UÊiÃiÃ\ÊV ÕÀ>ÊÓÎäÊÝÊ«ÀvÕ``>`ÊÓÓÊÝÊ>ÌÕÀ>Ê££Î°