Cilindros universales, doble acción Aplicaciones y

Cilindros universales, doble acción
Foto: RD-2510, RD-96, RD-256, RD-41, RD-166
Productos
Collet-Lok®
Cilindros para trabajos pesados
…que brindan fuerzas tanto de
empuje como de tracción
• Diseño de alta presión cuando se requiere fuerza
adicional para aplicaciones de empuje y tracción
• Carreras largas en un diseño compacto ideal para
sujeción de estilo de conmutación especial
Cilindros de
amarre giratorios
• Diversas características de montaje
• Émbolo roscado que permite una amplia gama de
dispositivos adaptadores de montaje
• Émbolo cromado que brinda una larga vida útil del cilindro
Acoplamientos opcionales para cilindro
Se utilizan cuando se requieren grandes fuerzas
Para flexibilidad adicional del cilindro se encuentra disponible
una selección de montajes intercambiables para las roscas del
émbolo o del cilindro.
de cilindro con carrera de retorno potenciada en un
área reducida.
Los cilindros pueden empujar o tirar de una pieza de
Montaje de pie
trabajo. El émbolo roscado permite la adaptación de
Se monta en la rosca del collar del cilindro.
Viene con tuerca de retención. Pernos de
montaje no incluídos.
diversos accesorios estándar.
Montaje de brida
Se monta en la rosca del collar del cilindro.
Viene con tuerca de retención. Pernos de
montaje no incluídos.
Tuerca de retención
Montajes de bloqueo de pie o de brida. Se
monta en la base del cilindro o en las roscas
del collar. Viene con los montajes de pie o
de brida.
Horquilla de anillo
Se enrosca en el émbolo o en la base.
z Aplicación de sujeción con cilindros RD de Enerpac
(con acoplamientos de horquilla de anillo en ambos
extremos) por su alta capacidad de presión y
flexibilidad de montaje.
Características de los productos
Capacidad
del cilindro
a 5000 psi
empuje
99_049
Soportes de trabajo
Cilindros lineales
Aplicaciones y selección de productos
84
®
lbs
tracción
Carrera
Número
de modelo
Área
efectiva
Volumen
de aceite
pulg2
pulg3
empuje tracción empuje tracción
pulg
3900
1720
1.11
RD-41
.79
.34
.89
.40
3900
1720
3.11
RD-43
.79
.34
2.47
1.10
3900
1720
6.11
RD-46
.79
.34
4.84
2.10
9000
4910
1.15
RD-91
1.77
.98
2.00
1.10
9000
4910
3.15
RD-93
1.77
.98
5.54
3.00
9000
4910
6.15
RD-96
1.77
.98
10.88
6.00
9000
4910
10.15
RD-910
1.77
.98
17.94
9.90
15,500
8300
6.24
RD-166
3.15
1.66
19.67
10.40
15,500
8300
10.24
RD-1610
3.15
1.66
32.26
17.00
24,500
10,750
6.30
RD-256
4.92
2.15
30.73
13.40
24,500
10,750
10.28
RD-2510
4.92
2.15
50.40
22.00
Dimensiones y opciones
montaje de pie
C
montaje de brida
H
E
E
D2
B
tuerca de retención
V
E
C
B
C
E
V
F
Presión: 500-10,000 psi
D2
B
C
E Universal cylinders
D2
F Vérins universels
]
Acoplamientos para cilindros en pulgadas [
B
C
H
D2
Capacidad del cilindro a
D2
Número
5000 psi
10,000 psi
de
modelo
libras
libras
t Montaje de pie con tuerca de retención
Carrera: 1.11-10.28 pulg
B
F
V
Fuerza: 3900-24,500 lbs
horquilla de anillo
V
E
F
D Universelle Linearzylinder
H
V
ø
libras
3900
7800
1.38
AD-141
3.00
2.00
0.75
2.25
1.25
0.41
0.9
9000
18,000
2.00
AD-171
4.00
2.88
1.00
3.25
1.75
0.53
2.6
15,500
31,000
2.63
AD-181
5.00
3.75
1.38
4.00
2.06
0.78
6.4
24,500
49,000
3.25
AD-191
t Montaje de brida con tuerca de retención
6.25
4.62
1.75
4.88
2.50
1.03
9.9
7800
1.38
AD-142
3.88
3.09
0.75
–
–
0.41
2.2
9000
18,000
2.00
AD-172
4.75
3.88
1.00
–
–
0.41
4.6
15,500
31,000
2.63
AD-182
5.63
4.56
1.38
–
–
0.53
8.4
24,500
49,000
3.25
AD-192
6.50
5.34
1.75
–
–
0.66 13.2
Opciones
t Tuerca de retención
7800
1.375-12 unf AD-143
2.25
1.81
0.38
–
–
0.25
0.2
9000
18,000
2.000-12 un AD-173
3.00
2.50
0.50
–
–
0.27
0.7
15,500
31,000
2.625-16 un AD-183
3.63
3.13
0.75
–
–
0.27
1.3
24,500
49,000
t Horquilla de anillo
3.250-16 un AD-193
4.25
3.75
1.00
–
–
0.27
1.8
1.125-20 un
0.5
3900
7800
.500-20 unf AD-150
2.06
0.62
0.75
0.94
0.63
9000
18,000
.750-16 unf AD-151
1.688-18 unef 2.25
1.00
1.00
0.94
0.75
1.3
15,500
31,000
1.125-12 unf AD-152
2.187-16 uns
3.06
1.25
1.00
1.19
1.00
2.9
24,500
49,000
1.500-12 unf AD-153
2.750-16 un
3.06
1.50
1.00
1.06
1.25
4.6
Accesorios
para cilindros
86 ▸
Importante
N
Z1
N
D1
W
E
K E1
Cuando se aplican 10,000 psi
las capacidades del cilindro
se duplican.
W
H
H
Dimensiones de los productos en pulgadas [
A
B
C
D
D1
E
E1
H
un
8.41
RD-43
12.41
RD-46
18.41
RD-91
9.93
RD-93
RD-96
7.30
]
K
N
T
W
un
Z
Z1
lbs
un
6.39
2.00
1.375-12
0.75
0.69
1.85
.500-20
1.14
0.76
0.43
1.125-20
0.47
4.8
9.30
8.39
2.00
1.375-12
0.75
0.69
1.85
.500-20
1.14
0.76
0.43
1.125-20
0.47
6.4
12.30
11.39
2.00
1.375-12
0.75
0.69
1.85
.500-20
1.14
0.76
0.43
1.125-20
0.47
9.0
8.78
7.81
2.50
2.000-12
1.00
0.94
2.27
.750-16
1.50
0.77
0.56
1.688-18
0.63
9.0
13.93
10.78
9.81
2.50
2.000-12
1.00
0.94
2.27
.750-16
1.50
0.77
0.56
1.688-18
0.63
11.0
19.93
13.78
9.81
2.50
2.000-12
1.00
0.94
2.27
.750-16
1.50
0.77
0.56
1.688-18
0.63
14.0
RD-910
27.93
17.78
16.81
2.50
2.000-12
1.00
0.94
2.27
.750-16
1.50
0.77
0.56
1.688-18
0.63
19.0
RD-166
21.57
15.33
14.13
3.00
2.625-16
1.37
1.26
2.90
1.125-12
2.12
1.00
0.88
2.187-16
1.00
22.0
RD-1610
29.57
19.33
18.13
3.00
2.625-16
1.37
1.26
2.90
1.125-12
2.12
1.00
0.88
2.187-16
1.00
29.0
RD-256
22.98
16.68
15.63
3.54
3.250-16
1.87
1.77
3.50
1.500-12
2.76
0.90
1.12
2.750-16
0.99
36.0
RD-2510
30.95
20.67
19.61
3.54
3.250-16
1.87
1.77
3.50
1.500-12
2.76
0.90
1.12
2.750-16
0.99
46.0
www.enerpacwh.com
®
85
Páginas amarillas
RD-41
Componentes
del sistema
C
Componentes
de la paleta
Los cilindros de la serie
RD están diseñados para
una presión máxima de
funcionamiento de
10,000 psi.
T
D D1 Z
Número
de modelo
Válvulas
Asegúrese de que los
dispositivos de montaje
puedan manejar fuerzas
en la dirección de
empuje y tracción.
A
B
3/8-18NPT
Bombas hidráulicas
3900
Cilindros lineales
3900
RD
Serie RD, AD