ESTIMADO CLIENTE DIRECTV, ¡Felicitaciones en su decisión de inscribirse para el servicio de DIRECTV! Usted ha hecho la mejor selección de entretenimiento por televisión digital y nosotros estamos seguros que usted quedará impresionado con el servicio. Para asegurar que usted tenga una excelente experiencia en su instalación, si usted no es dueño de la residencia en donde desea instalar el Sistema DIRECTV, nosotros pedimos que usted obtenga primero por parte del propietario/dueño una aprobación para cualquier instalación si es necesario. La instalación de un Sistema DIRECTV puede presentar algunas modificaciones a la residencia. Mientras que estas modificaciones en la mayoría de los casos son menores, la instalación estándar profesional muchas veces incluye perforación de agujeros para poder pasar el cable y conectarlo al satélite (dish) de una manera segura en la estructura ubicada afuera de la residencia. Cualquier tipo de modificaciones pueden estar prohibidas en virtud a los términos de su contrato de arrendamiento/alquiler o puede requerir una preaprobación por parte del propietario/dueño. Por favor notifíquele al propietario/dueño que la aprobación en la mayoría de los casos para los edificios de apartamentos es necesaria. Usted debe cuidadosamente verificar su contrato de arrendamiento/alquiler para determinar si usted tiene el derecho de hacer cualquier modificación. Si la aprobación por parte del propietario es requerida, por favor solicite que el propietario o el representante autorizado firme la parte inferior de este formulario para reconocer la autorización para la instalación y proveer este formulario firmado al técnico de DIRECTV en el momento de la instalación. En tal caso, si el propietario verbalmente le da permiso (o si la aprobación por parte del propietario no es requerida en virtud a los términos de su contrato de arrendamiento/alquiler), por favor indíquelo más abajo y fírmelo también. Suministrando este formulario firmado a su instalador profesional, usted le esta dando permiso a DIRECTV para instalar su nuevo Sistema DIRECTV y esta exonerando a DIRECTV de cualquier obligación para retirar el sistema después de ser instalado. El formulario firmado de permiso de instalación libera a DIRECTV (incluyendo cualquier instalación técnica) de cualquier responsabilidad de daños que su propietario puede reclamar como resultado de una presunta violación de su contrato de arrendamiento/alquiler en el momento de la instalación de su nuevo Sistema DIRECTV. En caso que su propietario solo apruebe la instalación del Sistema DIRECTV sujeto a requerimientos especiales que haga de la actual instalación más costosa (o exceda lo que DIRECTV ofrece dentro de la instalación estándar profesional), a usted se le pedirá pagar un cargo correspondiente, el cual usted y el instalador deben estar de acuerdo, por los servicios adicionales. Además, por favor recuerde que problemas técnicos pueden prevenir la instalación de su Sistema DIRECTV. Aunque esto es raro, problemas como la falta de línea de vista al satélite, o insuficiencia disponibilidad de tierra pueden prevenir la instalación del Sistema DIRECTV, en estos casos su dinero será reembolsado.. Por complete número 1 o 2. Por favor Imprímalo: 1. Yo,________________________(propietario/dueño o representante autorizado del cliente de DIRECTV) por la presente autorizo____________________(nombre del cliente/inquilino de DIRECTV) para instalar el Sistema DIRECTV en___________________________________________(dirección del cliente/inquilino). _____________________________________________________ Firma del Propietario/representante autorizado _________________ Fecha 2. El propietario aprueba la instalación del Sistema DIRECTV en_________________________________________________ (dirección) ha sido verbalmente aprobado por mi propietario (o si no es requerido en virtud a los términos del contrato de arrendamiento/alquiler). _____________________________________________________ _________________ Firma del Cliente DIRECTV Fecha ©ACN 2008 STV_SPPRCUSTOMER_FORM_PRSTV_030708