PDF (Referencia BOE-A-1782-373)

434-
1""
Por una OrdenanzJ Imperial de
de! mes l'a~a.do quedan
reducidos y senala40s de un modo 6xo 105 emolu t11entoS; dere~
chos y propinas que dcbcnın pagar 105 litigantes desde ı. et de
Mayo; pues eı abuso indecoroso para 105 Tribunales y gravosisimo para 10s pleyteantcs . hacıa mu y nccesaria esta reforma.
.AU5burgfJ 3 de M.ı]o.
,
L Sump Ponti'6ce ııige a e~ta Ciudad ayer tarde ~ donde fue'
ı-€cibido con todos los lll'fJorcs correspondientes un Huc.:sped tƏR'
venerable. EL Ele~lor sali6 3 su encuentro, como asimismo cı Clcro
secular y r(gu)ar •.
Londres ·1 1 de Ma](J.
Or eI Capitan de un t:uter tUVD cı Almirantazgo aviso e1 dia 7
de quc una csquadra 01;ındesa de ı 2 navİos, 3 fragatas y varios
buqucs menort:s se di.rigfa hacia las costas Septentriona]cs de Ingl:ıterra. Ea couscqtieneİa de c~,ta notİcia se h4i consternado cı
puebıo tel'niendo una invasion combinada entre Olandese5 y Franccses. Ei Almirantazgo despach6 expresəs todos 10s parages donpuede haccr cı enemigo un desembarco para que se preparen
'rçsistir1e. Los habi tantes de Pool han abandonado con Sl1S garıados las inmediaciones de la mar retirəndose tierra adcntro.
Los recelos se han hccho mas generales viendo que el Gobl~rno ha
expedido circulares para que todos los . Ciudadanos se armen al
instante, y se exerciten· en ı~s evoluciones nıilitares. Algunos Vocalcs de la Camara de tos Comunes han reconvenido a ]OS Ministros por· habeı tomadoeste imprudente y tımido part~do que
pone toda la Nacion la5 ann3S en la mano, cu ya providencia, segun su c~racter libre y su descontento por los apuros de!
Reyno , podiə tencr las mas fatales conseqüencias. Pero Mr. Fox
puso sileocİoa t~te asomo de oposicion haciendo ana sucinta pintura del estado crıtico y titubeante de la Gran Brctana que de
resultas de una ~guerra d.esgraciada se halla sin brazos para defcnder sus propios hogare~, y que por la mala administraciol1 anterior corria peligro de ser asaltada por un enemigo que impusiese la ley
10s Ingleses eu su misma patria. Como quiera, este
sobresalto ~xperimentado ·casi todos 10s anos desde que empela guerra, tienc verosımilınente nıeınos fundamento que eD las
o(asioneı anteriores.
Algun.ıs cartas de Gosport
Portsmouth ascguran que ayer
se hizo
la v'eta eı Lord Ho.e con I I navios de linea, 1 fragatas y ı brulotes. Los novele.ros estan poco conformes entre sı
sobre cı destino de estJ.s fuerzas navales. Unos suponen que se:
d.irigirm a, interceptar el comboy Olaııd,es que dcbe salir para la,
E
a
P
a
ae
a
a
a
zo
a
y
In-
. ,
Itıdia:
1"
d ,.
43S
segun otros se Juntar:ıi1 con KempenreI a la altura de
Ouesant; finalmente no falta quien crea que despues de unirse
'CA las Dunas con otro5 baxeles atacaran 105 puertos y arsenalcs
de los Olandeses, aöadicndo que estan alist.ındose en Inglaterra
yarios navios para reforzar la esquadra grande que dcbe componerse de 40 "de Hnea; pero 10 cierto es que 10s buques del
lIlesis y de otros parə.ges no podran saiİr tan pronto por falta de
. gcnte; pues para' esto sirven de POCO ]as reclutas Alemanas. A
lin de poder tripularlos de qualquier ınodo, ha publicado la Corte un perdon
todos 105 contrabandistas qııe esten presos , con
İlİ que se obH~uen a servir eo la Marina, 6 presentt:n eo su
lug.ır uno 6 mas hornbres, segun su delito. l""ambien ha ofi-eciclə
s. M. indulto los desertores que antes del 17 de Junio vuel.vən
Sl1S banderas.
Mr. Laurens y sus fiadores estan yı libres de la obligacion de
comparecer en Londres siempre que fuesen lL\nıados para responder cı los cargos que se le hicİesen como Embaxador deJ Congreso cerca de }@s EStıdos Generales. Se dice qtıe despues de confcrenciar eo OIand3 con Mr. Adams ha regresado aqu! para trə.tar
de pJz. Otros refieı-cn que habiendose prcsentado Mr. FrankJin
eo Paris dos Comisionados de esta Corte pıra ha.blar de ajuste
con hls Colonias, 105 dirigi6 aquel Embaxador Americano a Mr.
de V crgcnes Ministro de Estado, con quien dcbian ventilar el
asunto. De todos modos jamas se ha hablado de paz tanto como
ahora; y la esper~lnza de conseguirla qUə.ııtO antes cs la qtte tİene al
pueblo algo sosegado. Ayer preguoto Mr. ~Janstield al Secretarİo
fox cn la Camara de los Comunes si los Plenipotenciarios que
asegur6 habian venido con proposiciones pacıficas de 10s Americanos se habi.1n desvanccido comO sombras; y eo que consiste que~
nıanifcstaodose əntes tan deseosode la paz, parece en eı dia muy
clistantc de el1a~ "No me desdigo (responditl ci Mi"istro) de 10
"que he asegurado ~nteriormente, y sostengo 10 que proferı al"gunos meses ha en esta Cəmara sobre que varios sugetos esta"ban prontos a tratar de paz con autoridad del Congreso ; pero
"no habiendolos conocido ni visto jamas no es posible sepa bıXO
"que condicioncs la propooian. En quanto a mis disposiciones
"sobre la paz ~eneral , 10 solo que me es Hcito responder es que
,,105 Ministros del Rey no se op()ndran 3 su conclusion siempre
"que puedan conseguirla co tcrminos lıooodhcos.'" En estos misaıos habl6 muchas ve!=cs cI Lord North y otros individuos del
antiguo Ministerio quando Mr. Fo:x: Jos a.cusaba de dilatar la guec, r~ para tener mas proporcion de enriquecerse. Dcbemos DO obs-'
Ta-
a
a
a
a
tə.n-
.....'3~6 .
.,.,
tant.-e
. .'
en; que
(OD Veıl1l'
ı"s..
nuevos. M.ınıstros,
i'
hın. propuesto:" las:
Potencias, belige,.a~tes la. paz ;. peroı la. misma desg racia que n05.
baı per!;eguido. dC.sde· e.1 princ.ipio. d.c: las. fatales; desav
.cnencİas con
105 CQIQnos " impi:de. que: se. escu.cben. :sus. prop
osici ones ., Los,
QbAdes.es, las 1ıan dese chad o, desde· lueg o:. los Amerİ'c.anos hanın
.
s.ill duda , aJguna 10 mism o; y quiza' 10" prop io. sucedera, con la5,
Cort es. de. Madrid. y Ve,rsaUes.. Y si esto. llega, a ser ası ~. que
partj do. h.CR10S. de. toma r?' Lo. que. tiene: disp uest o cI. G.o.bierno
;,
q,ue c:s. haç.er. t.ados. tos esfuerzos. de q~e sea capa z la. Gran . Bretana para..ponc r nuestra. Mari na. en csta,do. de, esca rmen tar a. 105.
que se han .atrevi.do insu ltarn os •. P€ro, eo, vista . de ser tan dudo
-·
sos n\1est ... o~ esfuerzos " com o.Jo . es, que los,ene.migos·, se. de.x:eıt.
es-·
cərrr.entar" prefiere. la.Nac.ioıı, de todo s, modosJa. paz:a
unos tl·iun~fos ideales.. .
.
a
Hallahase u!tima.mentc· Mr •. Fox: &ltOI de föndos', paraı sC!gııir.- laı
. l0n.
.
negocıaC
-d"ıo·ı
/ d-nero· ə.', ı os tesoreros.;: pero,
C.OO. 1OS. 0 Jalo1d escs ,y pı.
le. respondier.on. que. no: 10' habia •. Man ifest ose: sorp r.end ido
de:
.Uo, eJ' Sccr.etariQ, de Estado·" y a fin. de. q~e, no: pa decie sen , atrasoı
10s, nego cies, de la: nac.i on por esta. falta, de. caud alcs" gir.6 inme
-·
c!iat.əmentc una, letra, sobr.e
su, banquero q!-le le.apront6.: eo, efeaoı
la, ctlntidad· q!le' nccesit,aba.u Mr •. fox. es, " a ]0, que cree mos ,
eI
Pırimer, Miil istro que 'haya, janıas, adel anta do, su prop
io dine ro· pə.~
ıa . las., urge ncias , publicas ;' pero : no· se. di.ce: que' uso.
pens aba. baçe
de. esta, suma parəJograr' elfio : de su: oeg9ciacion, e.on JosO land esesr:.,
Ha conc edid o, la. ol ın ara,: de.' los. Comtıncs. de Ingla te.rra , 4802
)
libras! estei:liiıas. para. remb oJso : de: billetes: de.1 EL'hiquie! que circw
ı:an,desde· 24:. de: Eoer o. 6ltii no;: y ı()o~, para:.
r.C!di6cac la. car«eI. de. Ne.w.gate•.
En.l rlan da. pr.osigufO'. 105. Con dado s; eo. fôrmar: asociaciones;
Ə. favo r de· sU.1ibe,rtad~ . En, cı de Cor ck se han. junt
ado eı 15 de:
Abr illa! NQbleza· ,. c.1: Clcr o·, . y: 105 Hacendacdos para,. tomar.
reso~·
b.ıciones. c.om o.los .de D.un gano n y otr05 •. Segu n: la.lis
ta de.lo s.Vo -"
limtarİos. aı:mados eD" ague lltey l1<l, :, no~itlcıu ycnd o
.22 c.uerpos~ que'
J1oh abia n, dado, aun: sus· est~dos- ". ascendıan . cI 18: de dich o ll1es
a.
18,91,8; hom bres , c.on, 128: canones. y. obus es. Com o, parece. que
la:
Werza.: es~ el unic o' mod o. de:alcanzar.- satisface.ion de' los, agr.a
vios;
cl€,: la; (iran , Bret-ana: ,. pued en: espcr.ar,·con: alg~na;
raZon, 10s IdəLl~­
de.5e.s,; Q1le.: pər: e.stc_' medio~ se. les· .hara.' Justicia.. .
Am:st.e.rdi:tm: 1,4'· de MdJO.,
.
·Esde~· et 9; de,' estc; nıes' han; salido; de UIia y> del Te~ı
ceTClı
de- ıoo:embarcaciones, mercantes; para-,el:BJ.iltic,o,y cı Nort e.,:El:
10,
' ';.
D
.
cntrt5_ eD.et uıtiiJıo~ de_ diChos: Euertos_ulla.fr.aı;~ta dC:,g}lcrr:a;luandada
.
por'