JOSÉ LUIS .ORIENTES HONRUBIA LOCUCIONES PREPOSITIVAS Sobre la gramaticalizacion preposicional en español UNIVERSIDAD DE ALICANTE índice PRELIMINARES 9 I. LA GRAMATICALIZACION 13 1.1. INTRODUCCIÓN 1.2. LA GRAMATICALIZACION 13 14 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4. 1.2.5. Concepto de gramaticalizacion Propiedades Historia de la gramaticalizacion Gramaticalizacion y analiticidad/sinteticidad La "nueva" gramaticalizacion 14 16 17 19 20 1.3. GENERALIZACIÓN Y PÉRDIDA DEL SIGNIFICADO 23 1.3.1. Gramaticalizacion y motivación 1.3.2. Conceptos fuente 26 29 1.4. EL CONT1NUUM EN LA GRAMATICALIZACION 31 1.5. DESCATEGORIZACIÓN Y REANÁLISIS 37 1.5.1. Analogía, prototipos y flexibilidad 40 1.5.2. Morfologización 43 1.6. UNIDIRECCIONALIDAD 1.6.1. 1.6.2. 1.6.3. 1.6.4. Subjetivación Gramaticalizacion e ¡conicidad Desgramaticalización y lexicalización Motivaciones para la unidireccionalidad 44 • 45 48 49 53 1.7. ¿EPIFENÓMENO O PROCESO INDEPENDIENTE? 58 1.8. TIPOLOGÍA Y UNIVERSALES 61 II. PREPOSICIONES Y LOCUCIONES PREPOSITIVAS 65 2.1. LA PREPOSICIÓN COMO CATEGORÍA GRAMATICAL 65 2.1.1. Las preposiciones como elementos relacionantes 2.1.2. Valor semántico de las preposiciones 65 76 José Luis Cifuentes Honrubia 2.2. ACERCA DEL SENTIDO ÚNICO DE LAS PREPOSICIONES 79 2 . 3 . INTERRELACIONES ENTRE PREPOSICIÓN Y ADVERBIO 83 2.3.1. Problemática de los adverbios locales 91 2.4. LAS LOCUCIONES PREPOSITIVAS Y LOS PROCESOS DE GRAMATICALIZACION 2.5. PREPOSICIONES Y FRASEOLOGÍA III. EL INVENTARIO PREPOSICIONAL 3.1. EL INVENTARIO PREPOSICIONAL 3.1.1. Variaciones en las preposiciones simples 94 103 111 111 111 3.2. ESQUEMAS PREPOSITIVOS 114 3.3. PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO PREPOSICIONAL 115 3.3.1. Variaciones 3.3.2. Locuciones prepositivas, topicalizadores y marcadores discursivos 123 3.3.2.1. Topicalizadores 3.3.2.2. Marcadores discursivos de topicalización 3.3.2.3. Las preposiciones como marcadores discursivos de topicalización 148 151 3.3.3. Sintagmas nominales encabezados por como 3.3.4. Adverbios en -mente 3.3.5. Agrupación de preposiciones 3.4. PREPOSICIONES IMPERFECTAS 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3. 3.4.4. Construcciones de exclusión Foco Cuantificación Conclusiones 141 154 159 165 171 173 179 182 186 191 3.5. PREPOSICIONES IMPERFECTAS DE PARTICIPIO ACTIVO 194 3.6. CONSTRUCCIONES CON ADJETIVOS Y PARTICIPIOS 196 3.7. CONSTRUCCIONES CON APROXIMATIVOS 199 3.8. OTRAS POSIBILIDADES 208 IV. ÍNDICES COMBINATORIOS 211 V. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 257