PLANIFICACIÓN ANUAL DE LENGUA. / /2011 CAPÍTULOS OBJETIVOS 1.Las Participar asiduamente en conversaciones y discusiones primeras sobre temas propios del área y del mundo de la cultura. historias En la narración, identificar las personas y los personajes. En la exposición, identificar el tema, los subtemas, los ejemplos, las definiciones y las comparaciones. Participar asiduamente en taller de lectura de textos que divulguen textos específicos del área y del mundo de la cultura, que desarrollen información y opinión sobre los temas de manera variada y ampliada con propósitos diversos. Leer con fluidez frente a auditorios en situaciones que le den sentido a esta práctica. Leer relatos tradicionales (mitos, leyendas) Caracterizar los personajes y distinguir sus funciones en los relatos tradicionales (héroe, ayudante, oponente, otros) Caracterizar los géneros discursivos literarios y no literarios. Reconocer clases de palabras. Aplicar procedimientos de formación de palabras para ampliar el vocabulario, para inferir el significado o la ortografía de alguna palabra. Conocer algunas reglas ortográficas: tilde diacrítica. CONTENIDOS TEXTUALES Y LITERARIOS Lectura 1: “El eximio Belerofonte”, mito griego. Los textos: Los elementos de la narración. Personajes y actantes. Lectura 2: “El arpa domada”, leyenda recopilada por Kakuzo Okakura, “Noticia de una tribu”, recopilada por Gan Bao. Los géneros: El mito y la leyenda. Características y funciones. Textos para estudiar: El texto expositivo. Las definiciones y los ejemplos. El subrayado. Taller de producción: La exposición oral. Otros lenguajes: La escultura clásica. En perspectiva: “La leyenda del Homero”, leyenda guaraní. 2.Cuentos de Escuchar comprensiva y críticamente textos referidos a todos los contenidos estudiados y a temas de interés general. tiempos En la narración, identificar el o los sujetos. Producir textos orales referidos a contenidos estudiados y a temas de interés general. En la narración, caracterizar el tiempo y el espacio en los que ocurren los hechos, presentar las personas, las acciones ordenadas cronológicamente y las relaciones causales que se establecen entre ellas. Socializar las interpretaciones y valoraciones en torno a lo leído. Participar asiduamente en taller de escritura de textos no ficcionales. Leer relatos tradicionales realistas y maravillosos. Reconocer, valorar las lenguas y variedades lingüísticas presentes en la comunidad, en los textos escritos y en los medios de comunicación audiovisual, para comprender las nociones del dialecto y registro. Lectura 1: “El príncipe que se casó con una rana”, versión de Italo Calvino. Los textos: Acciones principales y secundarias. Las secuencias narrativas. La elipsis. Lectura 2: “Gretel la golosa”, recopilado por los hermanos Grimm. Los géneros: Tipos de cuentos. Los cuentos tradicionales maravillosos y realistas. Textos para estudiar: La progresión temática. Las palabras clave. Taller de producción: La autobiografía del lector. Otros lenguajes: La canción tradicional. En perspectiva: “Las semillas de la discordia”, cuento popular africano. 3.Relatos que buscan Discriminar entre tema y problema, hechos y opiniones en sus intervenciones y en las de los demás. Recuperar en forma oral la información relevante de lo que se ha escuchado a partir de lo registrado por escrito, cotejando diferentes versiones. En los textos de opinión, discriminar entre hechos y opiniones; tema, problema, opinión y fundamentación, realizar inferencias. En la producción de textos orales, incluir discursos referidos empleando adecuadamente los verbos de decir y los tiempos verbales. Reconocer la estructura de la narración (situación inicial, conflicto y resolución), la sucesión lógica de las acciones, el espacio y el tiempo en el que ocurren los acontecimientos. Identificar conectores temporales y causales en la narración. Reflexionar acerca de los usos correctos y del sentido de algunos signos de puntuación. 4.Cuentos de En la narración, identificar el tiempo y el espacio; las lo real relaciones temporales y causales; las descripciones de lugares, objetos, personas y procesos; realizar inferencias. Relacionar el texto con el contexto de producción. Identificar la presencia de un narrador que organiza el mundo narrado. Introducir de distintas formas las palabras de otros: estilo directo e indirecto y verbos introductorios. Reconocer clases de palabras: los pronombres (personales y posesivos). 1 Lectura 1: “El zorro y el cuervo”, “La junta de ratones”, de Jean de la Fontaine, “La pintura amarilla”, de Robert Louis Stevenson. Los textos: La estructura narrativa. El conflicto. Narración y argumentación. Lectura 2: “Ejemplo VII. Lo que sucedió a una mujer que se llamaba doña truhana”, del infante don Juan Manuel; “La parábola del sembrador y la parábola de la oveja perdida”, del Evangelio según San Lucas. Los géneros: La narración didáctica. Fabulas, apólogos, ejemplos y parábolas. La moraleja. Textos para estudiar: La comparación. El cuadro comparativo. Taller de producción: El debate. Otros lenguajes: La noticia en la prensa. En perspectiva: “Los brahmanes y el león”, del Panchatantra. Lectura 1: “Otro caso de ingratitud”, de John Reed. Los textos: El narrador. Historia y relato. Las valoraciones del narrador. Lectura 2: “Crimen perfecto”, de Juan Carlos Onetti. Los géneros: La literatura policial. Elementos. Textos para estudiar: La clasificación. El cuadro sinóptico. Taller de producción: La carta de lectores. Otros lenguajes: El cine policial. En perspectiva: “Budienny ordena”, de Isaak Bábel. PLANIFICACIÓN ANUAL DE LENGUA. CONTENIDOS GRAMATICALES SUGERIDOS / /2011 ACTIVIDADES ANTOLOGÍA FICHERO DE LITERARIA NORMATIVA Las palabras. Raíces, afijos y familias de palabras. Clases de palabras. El sustantivo. Clasificación semántica. El adjetivo. La cohesión. Relaciones semánticas entre palabras. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Identificar personajes principales y secundarios. Identificar los actantes. Buscar información sobre personajes mitológicos. Comparar las características de mitos y leyendas. Subrayar las ideas principales. Realizar una exposición oral. Describir esculturas. “Las 1. Las sílabas, el diptongo y serpientes de el hiato. cascabel”, 2. Clases de palabras según leyenda su acentuación. maya. 3. Palabras agudas con tilde. 4. Palabras graves con tilde. 5. Palabras esdrújulas y sobreesdrújulas. 6. El hiato acentual. 7. La tilde diacrítica. 8. Tildación de pronombres enfáticos. La comunicación, el lenguaje y la lengua. Variedades lingüísticas. La cohesión. Relaciones semánticas entre las palabras. Las palabras. Clases de palabras. Las construcciones sintácticas. La construcción sustantiva. Las oraciones. Clases de oración según la actitud del hablante. El adjetivo. La concordancia. Las palabras. La etimología. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Identificar acciones principales y secundarias. Determinar las secuencias narrativas de los textos leídos. Reconocer las elipsis. Comparar las características de los cuentos tradicionales maravillosos y realistas. Identificar palabras clave. Escribir una autobiografía de lector. Buscar información sobre canciones tradicionales. “El ogro de Rashomon”, cuento tradicional japonés. 9. Tildación de verbos con pronombres enclíticos. 10. Tildación de adverbios terminados en -mente. 11. Revisión de tildación. 12. La diéresis. 13. El punto. 14. Los signos de entonación. 15. La coma en la aposición. 16. La coma en enumeraciones y aclaraciones. Los constituyentes de la oración. La cohesión. Conectores temporales y causales. Organizadores textuales. Las oraciones. Clases de oraciones según la actitud del hablante. El verbo. La persona y el número. Los tiempos. Los modos. Oraciones unimembres y bimembres. La comunicación, el lenguaje y la lengua. Las funciones del lenguaje. Los textos. Las superestructuras de los textos. La concordancia. El artículo, el sustantivo y el adjetivo. Reglas de concordancia. El pronombre. Los pronombres personales. Los pronombres posesivos. Los pronombres demostrativos. El verbo. Correlación de tiempos verbales. La cohesión. Conectores temporales y causales. Relaciones semánticas entre las palabras. Los constituyentes de la oración. La reformulación. Los textos. Las superestructuras de los textos. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Reconocer la estructura de la narración. Identificar los conflictos. Emplear historias para argumentar. Comparar las características de los cuentos morales. Organizar un debate. Analizar noticias periodísticas. “Androcles y el león”, fabula de Esopo, “El perro sabio”, de Khalil Gibrán. 17. La coma antes o después de conectores. 18. La coma en el cambio de orden sintáctico y en la elipsis verbal. 19. El punto y coma. 20. Los dos puntos. 21. Los paréntesis y la raya. 22. Las comillas. 23. Combinación de signos de puntuación. 24. Revisión de puntuación. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Diferenciar entre historia y relato. Analizar el tipo de narrador. Identificar las características del relato realista y las del relato policial. Clasificar los relatos policiales. Escribir una carta de lectores. Analizar una película policial. “Historia de un contrabajo”, de Antón Chéjov. 25. Mayúsculas y signos de puntuación. 26. Mayusculas y nombres propios. 27. Otros usos de mayúsculas. 28. Los grupos -mb- y -nv-. 29. Los grupos -br- y -bl-. 30. Uso de -ge-, -gi-, -gue-, gui- y -güe-, -güi-. 31. Uso de r y de -rr-. 32. Uso de -rr- en palabras compuestas. 2 PLANIFICACIÓN ANUAL DE LENGUA. CAPÍTULOS / /2011 OBJETIVOS CONTENIDOS TEXTUALES Y LITERARIOS 5.Historias fantásticas y terroríficas Poner en juego estrategias de lectura adecuadas con el género del texto y con el propósito de lectura, consultar elementos del paratexto, reconocer su intencionalidad, relacionar información del texto con sus conocimientos, realizar anticipaciones, detectar la información relevante, realizar inferencias. Reconocer clases de palabras: el verbo, la construcción sustantiva (núcleo y modificadores) Lectura 1: “La alucinación de Staley Fleming”, de Ambrose Bierce. Los textos: El marco. La descripción en la narración. Lectura 2: “Viscoso en la oscuridad”, de Jorge Accame. Los géneros: El cuento fantástico y el de terror. Textos para estudiar: La estructura deductiva y la estructura inductiva. El esquema de contenido. Taller de producción: La descripción de animales. Otros lenguajes: La ópera y la comedia musical. En perspectiva: “Las preocupaciones de un padre de familia”, de Franz Kafka. 6.Poesia que cuenta y canta Inferir el significado de palabras desconocidas a través de las pistas que el texto brinda. Escuchar, leer (en silencio y en voz alta) analizar e interpretar poesías de tradición oral y de autores regionales, nacionales o universales, con predominio de elementos narrativos. Reflexionar sobre los recursos del lenguaje poético y sus efectos en la creación de sentido para descubrir nuevas significaciones. Escribir textos poéticos a partir de consignas que propicien la invención y la experimentación. Reconocer el sujeto expreso y el desinencial. Lectura 1: “Procedimiento de Antoñito el camborio en el camino de Sevilla”, de Federico García Lorca. El gaucho Martín Fierro, de José Hernández, canto IX (fragmento). Los textos: Estructura de los textos poéticos. Estrofa y verso. Métrica y verso. Lectura 2: “Sonatina”, de Rubén Darío. Los géneros: Denotación y connotación. Textos para estudiar: El yo lirico o poético. Figuras retóricas. Taller de producción: Escritura de poemas. Otros lenguajes: La pintura. En perspectiva: “Nanas de la cebolla”, de Miguel Hernández. 7.Aventuras sin fin En la argumentación, presentar los hechos o la situación a los que hace referencia la postura personal y los fundamentos que la sostienen. Monitorear los propios procesos de comprensión. Leer textos universales e incorporar paulatinamente los procedimientos del discurso literario y de las reglas de los distintos géneros para ampliar la interpretación, disfrutar y con otros su opinión. Leer, analizar, compartir interpretaciones y valoraciones fundamentadas de novelas. Explorar las variaciones de sentido en las reformulaciones (cambio del orden de los elementos, sustituciones de palabras, etcétera). Conocer algunas reglas ortográficas: los homófonos. Lectura 1: “La historia interminable”, de Michael Ende (fragmento del capítulo introductorio). Los textos: El tiempo del relato. El orden de las acciones. El ritmo del relato. Las voces del relato. Lectura 2: “El llamamiento de Atreyu” (fragmento del capitulo II de La historia interminable) Los géneros: Características de la novela. Tipos de novelas. Las novelas de aventuras. Textos para estudiar: La organización cronológica. El resumen de una narración. Taller de producción: La reseña literaria. Otros lenguajes: La historieta. En perspectiva: “La Emperatriz infantil”, (fragmento del capítulo XI de La historia interminable). 8.Del texto al escenario En la exposición, realizar la selección, análisis, contrastación de distintas perspectivas, disfrutar y confrontar con otros su opinión. Elaborar resúmenes, lo que supone identificar lo relevante y redactar empleando el léxico adecuado, agrupar las ideas respetando su orden lógico, conectar la información. Leer, analizar e interpretar obras de teatro; reconocer la acción, el conflicto, los personajes, sus motivaciones y relaciones; diferenciar entre los parlamentos de los personajes y las acotaciones. Lectura 1: “Tartufo”, de Molière (acto I, escena I) Los textos: El diálogo. Los parlamentos. Las acotaciones. Los personajes. Lectura 2: “El amor contrariado”, (fragmento de Tartufo, de Molière) Los géneros: El teatro. La comedia y la tragedia. La comedia de carácter. La estructura externa de la obra dramática. Textos para estudiar: El discurso objetivo. El resumen de un texto expositivo. Taller de producción: La reseña de espectáculos. Otros lenguajes: El radioteatro. En perspectiva: “Quién es quién”, (fragmento de Tartufo, de Molière) 3 PLANIFICACIÓN ANUAL DE LENGUA. CONTENIDOS GRAMATICALES SUGERIDOS / /2011 ACTIVIDADES ANTOLOGÍA LITERARIA FICHERO DE NORMATIVA El adverbio. El verbo. Tiempos perfectos e imperfectos. El adjetivo. Clasificación semántica. La cohesión. Relaciones semánticas entre las palabras. Las construcciones sintácticas. La construcción sustantiva. La construcción adjetiva. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Identificar el tiempo y el espacio de las historias leídas. Reconocer descripciones e imágenes sensoriales. Identificar hechos extraordinarios. Completar un esquema de contenido. Describir ambientes. Analizar fragmentos de comedias musicales. “Tiempo libre”, de Guillermo Samperio; “Espiral”, de Enrique Anderson Imbert; “Los zapatos”, de Cesar Antonio Alurralde; “Aparición”, de Guy de Maupassant. 33. Uso de b en el pretérito imperfecto de los verbos de primera conjugación (-aba). 34. Uso de c en los verbos terminados en -ecer, -ocer y -ucir. 35. Uso de c en los diminutivos en -cito/a y -cillo/a. 36. Los aumentativos en -azo/a. 37. El plural de palabras terminadas en -z. 38. Palabras terminadas en -aje, -eje, -jero/a y -jería. 39. Prefijos con g, grupos -gen- y -gest-. 40. Prefijos con X. La comunicación, el lenguaje y la lengua. Variedades lingüísticas. Los lectos. Los registros. Las construcciones sintácticas. Uso de las preposiciones y las conjunciones. Los constituyentes de la oración. El adjetivo. Clasificación semántica. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Caracterizar la métrica y la rima de las poesías. Identificar significados denotativos y connotativos. Reconocer el yo poético y los recursos poéticos. Analizar el paratexto de un artículo de enciclopedia. Escribir poemas. Describir pinturas. Relacionar movimientos pictóricos y literarios. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Identificar los recursos narrativos que le dan ritmo al relato. Reconocer las características de las novelas y sus subgéneros. Resumir una narración. Escribir una reseña literaria. Analizar una historieta. Elaborar una historieta a partir de un fragmento de la novela leída. Analizar el vocabulario de los textos leídos. Distinguir los elementos del texto teatral. Reconocer géneros teatrales. Resumir un texto expositivo. Escribir una reseña de espectáculos. Analizar un guión de radioteatro. Transformar un libreto teatral en un guión de radioteatro. “Romance XVII con el reto de Diego Ordoñez”, anónimo; “El mundo al revés”, de anónimo; “Concentración”, de Ssu Kung-Tu; “Dolor”, de Alfonsina Storni; “El dulce milagro”, de Juana de Ibarbourou; “Avanti”, de Almafuerte. 41. Prefijos con b. 42. Sufijos con g. 43. Sufijos con v. 44. Palabras que comienzan con hia- hie-, hue- o hui. 45. La h inicial proveniente de f. 46. La h en prefijos griegos. 47. La c, la k y la q. 48. Las terminaciones en -ción y sión. La cohesión. Relaciones semánticas entre las palabras. El verbo. La persona y el número. Los tiempos. Tiempos perfectos e imperfectos. Los modos. Correlación de tiempos verbales. Las oraciones. Los actos de habla. Los constituyentes de la oración. La reformulación. Los textos. Las superestructuras de los textos. El sustantivo. El adjetivo. La comunicación, el lenguaje y la lengua. Variedades lingüísticas. Los lectos. Los registros. Las oraciones. El verbo. Los modificadores del núcleo verbal. 4 49. Palabras homófonas. 50. Construcciones homófonas. 51. ¿Todo junto o separado? 52. Escritura de números cardinales. 53. Escritura de números ordinales y partitivos. 54. Abreviaturas. 55. S. 56. R. “Los degolladores de estatuas”, de Alfonsina Storni. 57. Casos especiales de género. 58. Casos especiales de número. 59. Verbos irregulares. 60. Casos especiales de concordancia entre el sustantivo y el adjetivo. 61. Casos especiales de concordancia entre el núcleo del sujeto y el verbo. 62. Uso de preposiciones. 63. Revisión de morfología y sintaxis.