GROSOR REF. TEX NM AGUJA 60 46 60/3 80-100 40 69 40/3 90-110 30 92 30/3 110-130 20 138 20/3 120-140 15 210 15/3 140-160 10 280 10/3 160-180 PRESENTACIONES / PACKING REF. Carretubo King Spool Metros/King Spool Unidades por caja Meters/King Spool Units per box 60 KS-250 5.000 10 40 KS-250 3.000 10 30 KS-250 2.500 10 20 KS-250 1.500 10 15 KS-1000 5.000 12 10 KS-250 800 10 PODEMOS FABRICAR CUALQUIER OTRA REFERENCIA, PRESENTACIÓN O COLOR. POR FAVOR CONSULTE DISPONIBILIDAD. WE CAN PRODUCE ANY OTHER COUNT, MAKE-UP OR COLOUR. PLEASE CONTACT US FOR AVAILABILITY. NOUS POUVONS FABRIQUER N’IMPORTE QUELLE AUTRE RÉFÉRENCE, PRÉSENTATION OU COULEUR. S’IL VOUS PLAIT CONSULTEZ LA DISPONIBILITÉ. H IC O M AN, S . L . U . Ctra. Nacional 340, Km. 696 03350 COX (Alicante) Spain Tel. +34 966 750 554 Fax. +34 965 990 242 www.hicoman.com HILOS PARA COSER · SEWING THREADS · FIL À COUDRE · LINHAS DE COSER · FILATI CUCIRINI · NÄHGARNE PRODUCTS / PRODUCTS PASSAT POLIAMIDA 6.6 A.T. POLYAMIDE 6.6 H.T. SUPRA POLIESTER A.T. POLYESTER H.T. TERBLAC POLIESTER FIBRA CORTADA SPUN POLYESTER cindo CINTA DE DOBLADILLAR FOLDING TAPE A-STATIC ANTIESTATICO ANTISTATIC NYBOND PA 6.6 A.T. BONDED PA 6.6 H.T. BONDED SUPRABOND PES A.T. BONDED PES H.T. BONDED SUNLAST PTFE PTFE DYNEEMA ® UHMWPE UHMWPE KEVLAR ® PARA-ARAMIDA PARA-ARAMIDE NOMEX ® META-ARAMIDA META-ARAMIDE DOLANIT ® HOMOPOLIMERO ACRILICO (PAN) ACRYLIC MONOPOLYMER (PAN) PRILENE POLIPROPILENO POLYPROPYLENE Nº 14 / 01 Polyester Alta Tenacidad · Polyester High Tenacity SOBRE CUALQUIER PRODUCTO PODEMOS APLICAR LOS SIGUIENTES TRATAMIENTOS. OVER ANY OF THIS PRODUCTS WE CAN APPLY THE FOLLOWING TREATMENTS. SUR N'IMPORTE QUEL PRODUIT NOUS POUVONS APPLIQUER LES TRAITEMENTS. TRATAMIENTO COMPOSICIÓN COMPOSITIÓN WR HIDRÓFUGO Y OLEÓFUGO WATER AND OIL RESISTANT UV PROTECCIÓN ULTRAVIOLETA UV PROTECTION BONDED BONDEADO BONDED SNA SIN SILICONA AÑADIDA SILICONE NON ADDED LUB LUBRICADO LUBRICATED EXTRA LUB LUBRICADO EXTRA EXTRA LUBRICATED WAX ENCERADO WAXED SEMI-WAX SEMI ENCERADO SEMI WAXED El logotipo y los gráficos son marcas registradas propiedad de Hicoman, s.l.u. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial. Kevlar ® y Nomex ® son marcas registradas propiedad de Dupont. Dyneema ® son marcas registradas de DSM. Hicoman ® es una marca registrada de Hicoman. Dolanit ® es una marca registrada de Dolan GmbH seguridad en sus costuras SUPRA Polyester H.T. Continuous Nº 14 / 01 HILOS PARA COSER COLOR REF 60 SEWING THREADS 40 30 20 15 10 2001* FIL À COUDRE COLOR LINHAS DE COSER REF 60 40 30 20 15 10 2029 BLANCO NATURAL COLOR 2037 PANTONE 497 C 2020 PANTONE 474 C 2019 PANTONE 4735 C 2038 PANTONE 476 C 2015 PANTONE 4735 C 2031 PANTONE 408 C 2039 PANTONE 439 C 2024 PANTONE 408 C 2014 PANTONE 4525 C 2040 PANTONE 440 C 2025 PANTONE 4525 C 2032 PANTONE 7497 C 2041 PANTONE 422 C 2026 PANTONE 7497 C 2033 PANTONE 7498 C 2043 PANTONE 430 C 2062 PANTONE 7498 C 2017 PANTONE 349 C 2064 PANTONE 432 C 2028 PANTONE 349 C 2021 PANTONE 3302 C 2044 PANTONE 447 C *ESTE COLOR PUEDE SUFRIR VARIACIONES DE TONO DEBIDO A LA MATERIA PRIMA. *THIS COLOUR MAY SUFFER VARIATIONS OF SHADE DUE TO THE RAW MATERIAL. *CETTE COULEUR PEUT SOUFFRIR DES VARIATIONS DE TONALITÉ DUES À LA MATIÈRE PREMIÈRE. COLORES EN STOCK PERMANENTE: COLORS IN PERMANENT STOCK: COULEURS AVEC STOCK PERMANENT: LOS HILOS DE COSER SUPRABOND PODRÍAN SUFRIR CAMBIOS DE COLOR DEBIDO A LOS TRATAMIENTOS. SUPRABOND SEWING THREADS MIGHT SUFFER CHANGES OF COLOUR DUE TO THE TREATMENTS. LES FILS À COUDRE SUPRABOND POURRAIENT SOUFFRIR DES CHANGEMENTS DE COULEUR PAR LES TRAITEMENTS. SEWING THREADS 10 PANTONE 4675 C 2052 PANTONE 474 C 15 2036 PANTONE 477 C 2016 20 BLANCO OPTICO 2010 PANTONE 4675 C 30 2013 PANTONE 4705 C 2023 40 PANTONE 419 C 2030 BLANCO OPTICO 60 2035 PANTONE 730 C 2003* REF BLANCO NATURAL 2011 PANTONE 419 C NÄHGARNE 2034 PANTONE 729 C 2009 HILOS PARA COSER FILATI CUCIRINI PANTONE 3302 C SUPRA SUPRABOND HICOMAN® RECOMIENDA: NO MEZCLAR DIFERENTES LOTES EN UNA MISMA PRODUCCIÓN. HICOMAN® RECOMMENDS: DO NOT MIX DIFFERENT LOTS IN THE SAME PRODUCTION. HICOMAN® RECOMANDE: NE PAS MÉLANGER DIFFÉRENTS LOTS DANS LA MÊME PRODUCTION. OTROS COLORES: CONSULTAR CANTIDADES MÍNIMAS POR PEDIDO OTHER COLOURS: PLEASE ASK FOR MOQ D’AUTRES COULEURS: SVP CONSULTER DES QUANTITÉS MINIMALES PAR COMMANDE FIL À COUDRE LINHAS DE COSER FILATI CUCIRINI NÄHGARNE