Máster Universitario “América Latina contemporánea y sus

Máster Universitario
“América Latina contemporánea y sus relaciones con la Unión Europea:
una cooperación estratégica”
(Curso académico 2010-2011)
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
Prof. Dr. Walther L. Bernecker (UEN)
Prof. Dr. Jaime Contreras (UAH)
Prof. Dr. José Mª Espinar (UAH)
Prof. Dr. Günther Maihold (ULB)
1.
2.
3.
4.
OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA
Conocer la formación de la Unión Europea
Estudiar las dinámicas de las relaciones entre la Unión Europea y América Latina
Entender el funcionamiento de los instrumentos existentes para dinamizar las relaciones
entre la Unión Europea y América Latina.
Analizar la formación de las identidades.
METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE
En cada sesión se discutirán las interpretaciones historiográficas existentes y se debatirá
sobre el contenido de los textos entregados.
EVALUACIÓN
1. Participación del estudiante en clase partiendo de los materiales de lectura entregados con
antelación.
2. Examen-ensayo. Los estudiantes realizarán un único ensayo por cada asignatura que tendrá
una extensión aproximada de unas 10-15 páginas. En el mismo los estudiantes reflexionarán
sobre alguno de los temas discutidos en las sesiones, pudiendo seleccionar un tema
monográfico tratado por uno de los profesores que imparten la asignatura o realizar un
ensayo general.
HORARIO DE LAS CLASES
Consultar horarios entregados
TUTORÍAS
Concretar con cada profesor
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
MÓDULO 1: LA FORMACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA
Prof. Dr. Walther L. Bernecker ([email protected]), Universidad ErlangenNuernberg (Alemania)
I
II
III
IV
V
1.
2.
3.
4.
5.
VI
1.
2.
3.
4.
5.
VII
VIII
1.
2.
La situación de partida: la "prehistoria" de la CEE
Reflexiones de Jean Monnet (1943) en Argel; creación del Benelux (1944/1948);
procesos de descolonización después de la Segunda Guerra Mundial; discurso de
Winston Churchill (1946) en Zurich; Congreso Europeo de La Haya (1948); telón de
acero, división del continente
Planes e iniciativas
Nuevo sistema monetario internacional de Bretton Woods (1944); creación (1947) del
FMI, del Banco Mundial, del GATT, liberalización comercial; Comisión Económica
para Europa (1947); Plan Marshall (1947); OECE; Consejo de Europa (1949); Tratado
de Bruselas (1948); Plan Schuman (1950)
La integración en los años cincuenta
Circunstancias que dieron impulso a la creación de la CEE; corrientes de pensamiento
y modelos a seguir; Tratado de París (1951): la Comunidad Europea del Carbón y del
Acero; fracaso de una Comunidad Europea de Defensa / Plan Pleven (1952)
El Tratado de Roma (1957)
Núcleo: Mercado Común, progresiva eliminación de aranceles (→ 1992 Mercado
Unico); estructuras supranacionales, profundización de la integración; ideal: unión
política a través de integración económica; factores de éxito del Mercado Común
La consolidación de los años sesenta
La Política Agrícola Común
Fusión de los órganos de la CEE (Comunidad Europea del Carbón y del Acero; CEE,
EURATOM; formación de una Comisión y un Consejo de Ministros)
Constitución de la EFTA (1960)
La política gaullista: de la crisis comunitaria al compromiso de Luxemburgo
El plan francés: la Europa de las Patrias
Desarrollo y estancamiento en los años setenta y ochenta
Los comienzos de la unificación monetaria: el Plan Werner (1970)
Primera ampliación en 1973
"Euroesclerosis": crisis y déficits
Logros de los años setenta: "Cooperación Política Europea"; Parlamento Europeo;
Consejo Europeo; nuevas políticas comunitarias; Tratados de Lomé
Sistema Monetario Europeo (1979), estabilización de las monedas comunitarias;
elementos centrales del SME
El Acta Unica Europea (1986)
Revisión de los tratados existentes; Mercado Unico (libre circulación de capitales y
personas); crisis del SME, ampliación de las bandas de fluctuación
Maastricht, Amsterdam y la Unión Monetaria
Los tres pilares del Tratado de la Unión Europea (1991/1992): Comunidad Europea;
Política Exterior y de Seguridad Europea (PECS); cooperación en política judicial e
interior
Delimitación de competencias y funciones: integración comunitaria; división de trabajo
intergubernamental entre Comisión y Estados miembros; principio de subsidiaridad
Asignatura
3.
4.
5.
IX
X
XI
XII
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
Unión Económica y Monetaria: gradualismo en la integración monetaria; Banco
Central Europeo; fijación (hasta 1999) de los tipos de cambio irrevocables
Los criterios de convergencia, ventajas del impacto de la UEM
Resoluciones de Amsterdam (1997): ampliación de los derechos del Parlamento
Europeo; limitación de la Comisión Europea a 20 personas; creación de un espacio de
libertad, seguridad y justicia
La Cumbre de Nizza (2000)
Nueva distribución de votos en el Consejo, tamaño y composición de la Comisión y
del Parlamento; Carta de los Derechos Fundamentales
La ampliación de la Unión Europea hacia el Este
En 2005: la "Europa de los 25", en 2007: la "Europa de los 27". Crisis europea por el
fracaso de la ratificación de la "Constitución Europea" en Francia y los Países Bajos
Unidad en la multiplicidad: de la europeización a la globalización de las formas de
vida
La Unión Europea; también proceso de integración económica y social. Acercamiento
de las sociedades de Europa Occidental a lo largo del siglo XX.
Auge económico después de la Segunda Guerra Mundial; resultado Estado social y del
bienestar
en
prácticamente
toda
Europa.
Reducción de las diferencias en la renta per capita entre los diferentes países;
adaptación de las estructuras de ingreso y de consumo, amén de los económicos.
Gradual desaparición del sector "tradicional" familiar de la economía. Integración de la
mujer en el mundo laboral; expansión de la educación, crecimiento paralelo de la
producción, la productividad y el empleo
El futuro de la Unión Europea
Después de la caída del Muro de Berlín: ¿"fin de la historia"? ¿Victoria definitiva de la
democracia liberal? Regreso de "viejos" problemas nacionales. Religión y Nación,
nuevos-viejos valores.
Bibliografía
Bale, Tim: European Politics: A Comparative Introduction. Basingstoke: Palgrave Macmillan
2005
Baumann, Zygmunt: Europe: An Unfinished Adventure. Cambridge: Polity Press 2003
Berglund, Sten (et al.): The Making of the European Union. Foundations, Institutions and Future
Trends. Cheltenham: Edward Elgar 2006
Berglund, Sten et al. (eds.): The Handbook of Political Change in Eastern Europe. Second Edition,
Cheltenham: Edward Elgar 2004
Bomberg, Elizabeth et al. (eds.): The European Union: How Does it Work? Oxford: Oxford
University Press 2003
Bretherton, Charlotte (et al.): The European Union as a Global Actor. London and New York:
Routledge 1999
Christiansen, Thomas et al. (eds.): Rethinking EU Foreign Policy: Beyond the Common Foreign
and Security Policy. Manchester: Manchester University Press 2004
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
Clerk-Sachsse, Julia de: The New European Parliament: All Change or Business as usual? CEPS
Special report, Bruselas, agosto 2009
Craig, Paul (et al.): EU Law. Oxford: Oxford University Press 2003
Dedman, Martin J.: The origins and development of the European Union 1945-1995: a history of
European integration. London 1996.
Dinan, Desmond: Europe recast: a history of European Union. Basingstoke 2004
European Commission: The Common Agricultural Policy Explained. Luxemburgo 2009
European Commission: Rural Development in the European Union. Statistical and Economic
Information. Luxemburgo, diciembre 2009
Featherstone, Kevin / Radaelli, Claudio M. (eds.): The Politics of Europeanization. Oxford 2003
George, Stephen (et al.): Politics in the European Union. Oxford: Oxford University Press 2001
Grabendorff, Wolf et al. (eds.): Relations between the European Union and Latin America.
Baden-Baden: Nomos 2005
Hansen, Peo: Europeans Only? Essays on Identity, Politics and the European Union. Department
of Political Science, Umeå University 2000
Howorth, Joylan et al. (eds.): Defending Europe, NATO and the Quest for European Autonomy.
Basingstoke: Palgrave Macmillan 2003
Jankauskas, Algimantas et al. (eds.): Central Europe beyond Double Enlargement. Institute of
International Relations and Political Science, Vilnius University and Konrad Adenauer
Foundation 2004
Kaiser, Wolfram et al. (eds.): European enlargement: a comparative history. London / New York
2004
Knudsen, Ann-Christina: Farmers on Welfare. The Making of Europe's Common Agricultural
Policy. Ithaca 2009
Kriesi, Hanspeter et al. (eds.): Nation and National Identity. The European Experience in
Perspective. Zürich: Verlag Rüegger 1999
Martín de la Guardia, Ricardo M.: La Unión Europea y España. Madrid 2002
McCormick, John: Understanding the European Union: A concise Introduction. Second edition.
Houndmills and New York: Palgrave 2002
O'Leary, Síofra: The Evolving Concept of Community Citizenship: From the Free Movement of
Persons to Union Citizenship. The Hague, London and Boston: Kluwer 1996
Salmon, Trevor (eds.): Building European union: a documentary history and analysis. Manchester
/ New York 1997
Senior Nello, Susan: The European Union: economics, policies and history. Maidenhead 2008.
2nd edition
Soetendorp, Ben: Foreign Policy in the European Union: History, Theory and Practice. London:
Longman 1999
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
Truyol y Serra, António: Génesis y desarrollo de la Unión Europea (1979-2002). Madrid 2002
Vanthoor, Wim F.V.: A Chronological History of the European Union 1946-2001. Cheltenham:
Edward Elgar 2002
Direcciones de Internet con referencia a Europa:
http://www.coe.int (Consejo de Europa)
http://www.book.coe.int (Publicaciones del Consejo de Europa en Estrasburgo)
http://www.europa.eu.int (Servidor de la Unión Europea; ofrece enlaces a todos los documentos e
instituciones de la UE)
http://www.ue.eu.int (Consejo de la Unión Europea)
http://www.ecb.int (Banco Central Europeo (EZB) en Frankfurt am Main)
http://www.european-convention.eu.int (Servidor de la Convención sobre el futuro de Europa con
enlaces a los documentos de las sesiones, borradores, declaraciones, posturas de los
gobiernos europeos y de otras instituciones principales de la UE)
http://www.eea.eu.int (Agencia Europea de Medio Ambiente)
http://www.oecd.org (OECD - Organización para la Cooperación y el Desarrollo Internacional:
Materiales, informaciones y desarrollos)
http://www.osce.org (OSCE - Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa:
Informaciones, documentos, materiales)
http://www.european-patent-office.org (Oficina Europea de Patentes)
MÓDULO 2: LAS RELACIONES ENTRE EUROPA Y AMÉRICA LATINA: ACTORES,
AGENDAS, FORMATO
Prof. Dr. Günther Maihold ([email protected]), Universidad Libre de
Berlín (Alemania)
Lectura obligatoria: Freres, Christian y José Antonio Sanahuja (coords.), América Latina y
la Unión Europea. Estrategias para una asociación necesaria, Icaria, Barcelona, 2006
1.
Europa-América Latina - las bases de una relación histórica: América Latina como
contraparte de la política exterior europea. La comunidad de valores y los lazos históricos como
base de la relación. El concepto de una Alianza Estratégica. El interregionalismo y el
biregionalismo como modelo
Objetivos:
Se espera que los participantes del curso conozcan los hechos históricos fundamentales para el
desarrollo de las relaciones entre ambas regiones y se familiaricen con los conceptos básicos
necesarios para el análisis de las relaciones entre Europa-América Latina.
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
Bibliografía:
Acosta Puertas, Jaime (2004), “La integración y el desarrollo de las regiones de los países de
Unión Europea y América Latina”, Nueva Sociedad, enero-febrero, 189, pp.125-140.
“America Latina - Europa Occidental”, Síntesis / Asociación de Investigación y Especialización
sobre Temas Iberoamericanos (Madrid), (enero-abril 1988) 4, pp. 13-474.
América Latina y el Caribe - Unión Europea: en un mundo global: aportes para una Carta de
Navegación Común, Centro Latinoamericano para las relaciones con Europa, LOM Ed.,
Santiago de Chile, 2002.
Freres, Christian (coord.), Desafíos para una nueva asociación : encuentros y desencuentros entre
Europa y América Latina, Catarata, Madrid, 2004.
Silva, M. Christina, (ed.), El diseño de la Asociación Estratégica birregional, CELARE, Santiago
de Chile, 2005.
Heine, Jorge (1991), Cooperacion o divergencia? : Hacia una nueva agenda en las relaciones
Europeo-Latinoamericanas, Estudios Internacionales, 24 (enero-marzo) 93, pp. 106-158.
Trabajo de grupo sobre el documento “Valores y posiciones comunes”/Cumbre de Madrid
http://www.delbol.ec.europa.eu/sp/documentos/cumbre_madrid/docu_trabajo.doc
2.
Acuerdos y negociaciones bilaterales o biregionales: La Asociación Unión Europea –
México. La Asociación Unión Europea –Chile. Centroamérica y la Unión Europea - ¿nueva
dinámica para un viejo modelo?. La CAN y la Unión Europea - en miras de nuevas
negociaciones. La tarea pendiente: La UE y el MERCOSUR. El caso especial: Cariforum – la
asociación con el Caribe
Objetivos: Se espera que los participantes del curso apliquen los conocimientos del primer
módulo a instrumentos bilaterales y birregionales existentes analicen los intereses involucrados y
posibles obstáculos para el avance de las negociaciones
Bibliografía:
Arrieta Munguía, Judith (1999), “El dialogo politico entre America Latina y el Caribe y la Union
Europea”, Revista Mexicana de Política Exterior, 58, pp. 9-44.
Klaas Dykmann, Perceptions and politics. The foreign relations of the European Union with Latin
America, Vervuert, Frankfurt am Main, 2006
Textos originales de los acuerdos en http://ec.europa.eu/comm/external_relations/la/doc/ y
www.celare.org.
3.
El Proceso de las Cumbres: La Cumbre fundacional: Rio de Janeiro 1999. La Cumbre
de Madrid 2002: Renovando la comunidad de valores. La Cumbre de Guadalajara 2004: El tema
de cohesión social. La Cumbre de Viena 2006: El tema de la asimetría. La Cumbre de Madrid
2010: Buscando una nueva agenda. El triángulo transatlántico - ¿un nuevo concepto de
cooperación?
Objetivos: Se espera que los participantes del curso apliquen los conocimientos del primer
módulo al proceso de cumbres, evalúen el contenido del proceso de cumbres, puedan llegar a un
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
juicio propio acerca del potencial del mismo y entiendan los fundamentos y evalúen las
dificultades de un formato como el “triángulo transatlántico”.
Bibliografía:
Brigagão, Clóvis, “A perspectiva latinoamericana do novo "Triângulo Atlântico"”, en Klaus
Bodemer (ed.), El Triángulo Atlántico: América Latina, Europa y Estados Unidos en un
sistema internacional cambiante, KAS, Sankt Augustin, 2002, pp. 28-43.
Crawley, Andrew (2002), “Las relaciones de Europa con América Latina más allá de la Cumbre
de Madrid”, Quórum, 3, pp.119-131.
Piñon Antillón, Rosa María (coord.), La cumbre de Guadalajara 2004 : ¿una alianza histórica o
una asociación estratégica entre la Unión Europea, América Latina y el Caribe, México
D.F., 2004.
Bodemer, Klaus (Hrsg.), El triángulo atlántico: América Latina, Europa y Estados Unidos en un
sistema internacional cambiante, ADLAF/Konrad-Adenauer-Stiftung, 1. Ed., Sankt
Augustin, 2002.
Freres, Christian (2004), “¿De las declaraciones a la asociación birregional? : perspectivas de las
cumbres entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe”, Nueva Sociedad, 189, pp.
110-124.
González Alonso, Luis Norberto (2002), “De Río a Madrid: “¿hacia una asociación estratégica"
entre la Unión Europea y América Latina?”, América Latina Hoy, 31, pp. 63-93.
Klaveren, Alberto van (2003), América Latina y la Unión Europea : la otra relación transatlántica,
Estudios Internacionales, 36, 143, pp. 53-67.
Maihold, Günther, The Vienna Summit between Latin America, the Caribbean and the EU :
success despite low expectations, Real Instituto Elcano, Madrid, 2006.
4. Competencia y cooperación de actores y formatos: El proceso iberoamericano: Conceptos e
intereses. Una relación especial: España, la UE y América Latina. El Grupo de Rio como foro
para el diálogo político. La participación de la sociedad civil: ¿Oportunidad o molestia? La
actividad parlamentaria: El Parlamento Europeo y sus relaciones con América Latina
Objetivos: Se espera que los participantes del curso apliquen los conocimientos del primer
módulo, conozcan la interdependencia de los diferentes niveles de cooperación bilateral y
birregional y entiendan las implicancias de la multiplicidad de los actores, agendas y formatos.
Bibliografía:
Freres, Christian (coord.), La cooperacion de las sociedades civiles de la Union Europea con
America Latina, Asociacion de Investigacion y Especializacion sobre Temas
Iberoamericanos, Grafinter, Madrid, 1998.
El dialogo interparlamentario Comunidad Europea-America Latina, 1974-1992: Un examen de
las relaciones interregionales, Instituto de Relaciones Europeo-Latinoamericanas, IRELA,
Madrid, 1993.
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
Grugel, Jean, “Spain: Latin America as an ambiguous topic”, en Franco Algieri
et
al. (eds.), Synergy at work, Europa-Union-Verl., Bonn, 1996, pp. 73-90.
Malamud, Carlos, España y América Latina: el pulso entre lo global y lo bilateral. Spain and
Latin America: global vs. bilateral relations, Real Instituto Elcano, Madrid, 2004.
Arenal, Celestino del (coord.), Las Cumbres Iberoamericanas (1991-2005). Logros y desafíos,
Fundación Carolina, Madrid, 2005.
Trabajo de grupo sobre el texto de Günther Maihold: Más allá del interregionalismo: El futuro
de las relaciones entre Eurpa y América Latina, en: Foro Internacional, México. D.F. Vol.
47/2007, S. 269-299.
5.
Controversias y perspectivas en la relación birregional UE-América Latina: El tema
de combate a las drogas. El tema de la migración. La reforma de las estructuras. Debates actuales.
Objetivos: Se espera que los participantes del curso puedan formular su opinión propia acerca de
los temas mencionados recurriendo a lo aprendido a lo largo del curso y discutan entre ellos
llegando a recomendaciones posibles para el desarrollo futuro de las relaciones birregionales.
Bibliografía:
Freres, Christian, Sanahuja, José Antonio, Study on relations between the European Union and
Latin America: new strategies and perspectives; final report, ICEI, Madrid, 2005.
Wolf Grabendorff, “Biregionalism and U.S. policy towards Latin America”, en: Wolf Grabendorff
y Ulrich Seidelmann (eds.), Relations between the European Union and Latin America:
biregionalism in a changing global system, Nomos Verl.-Ges., Baden-Baden, 2005,
pp. 207-244.
Gratius, Susanne, Rubiolo, Mónica, “Biregionalism in a globalizing world: the Latin American
view”, en Wolf Grabendorff y Ulrich Seidelmann (eds.), Relations between the European
Union and Latin America: biregionalism in a changing global system, Nomos Verl.-Ges.,
Baden-Baden, 2005, S. 73-139
José Antonio Sanahuja (2004), “Un diálogo estructurado y plural: la dimensión institucional de las
relaciones Unión Europea-América Latina”, Nueva Sociedad, 189, pp. 80-96.
Camacho Guizado, Álvaro (ed.), Narcotráfico: Europa, Estados Unidos, América Latina, Bogotá,
2005.
6.
Relaciones con países individuales: El caso de las relaciones con Cuba. La asociación
estratégica con Brasil. Tratando un socio difícil: la relación con Venezuela.
Bibliografía:
Joyce, Daniel y Shifter, Michael, “No longer Washingston’s back yard”, Current History, No.
715/2009, pp. 51-57
Bayo, Francesc, Garcia, Anicia, Gratius, Susanne, Visiones Académicas Europeo-Cubanassobre
Economía, Desarrollo y Cooperación, FRIDE, Madrid, 2008.
Bayo, Francesc, “Las tensiones entre Cuba y Europa con Estados Unidos de transfondo”, Nueva
Sociedad, No. 190/2004, pp.85-91.
Asignatura
“De la Unión Europea de los 15 a la Unión Europea de los 27”
UAH
Maihold, Günther, Foreign Policy as Provocation Rhetoric and Reality in Venezuela's External
Relations under Hugo Chávez, SWP Research Paper 2009/RP 01, January 2009
(http://www.swp-berlin.org/en/forscher/forscherprofil.php?id=3546)
Ferreira-Pereira, Laura C., “Portugal and the 2007 EU presidency: a case of constructive bridge
building”, The JCMS Annual Review of the European Union, 2008, pp. 61-70.
Ayllón Pino, Bruno, “Encuentros y desencuentros en las relaciones de Brasil con la
Comunidad Económica Europea (1957-2000)”, Revista CIDOB d’afers internacionals, No. 54/55.
Ayllón Pino, Bruno, Las relaciones hispano-brasileñas: de la mutua irrelevancia a la asociación
estratégica (1945-2005), 1ª ed., Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2007.
MÓDULO 3: LAS RAÍCES DE LA CONSTRUCCIÓN DE UNA IDENTIDAD
COMPARTIDA
Prof. Dr. Jaime Contreras ([email protected]), Universidad de Alcalá
Para garantizar la actualidad de la información manejada, el profesor entregará con unas semanas
de antelación el programa y la bibliografía del módulo.
MODULO 4: EXTRANJERÍA E INMIGRACIÓN
Prof. Dr. José María Espinar ([email protected]), Universidad de Alcalá
1. De los derechos y libertades de los extranjeros en España
2. De la entrada y establecimiento de los extranjeros en España
3. Algunas conclusiones en torno al régimen jurídico de la inmigración y la extranjería en
España
Bibliografía básica de referencia
Espinar Vicente, José María Extranjería e inmigración en España, Fareso, Madrid, 2006.
Con anterioridad al inicio de las clases se ofrecerá una bibliografía de referencia detallada.