Duración Aproximada La retransmisión en directo comenzará a las 19:45h. T H E R O YA L O P E R A M USIC DIREC TOR SIR ANTONIO PAPPANO DIREC TOR OF OPER A K ASPER HOLTEN Actos I y II 100 minutos Descanso Actos III y IV 90 minutos La retransmisión en directo finalizará aproximadamente a las 23:40h. Tuitea acerca de la obra antes, durante los descansos o después con el hashtag #ROHfigaro Temporada en Directo en Cines 2015/16 VISCERA/PRELUDIO DE LA SIESTA DEL FAUNO/TCHAIKOVSK Y PAS DE DEUX/CARMEN JUEVES 12 DE NOVIEMBRE DE 2015 CAVALLERIA RUSTICANA/PAGLIACCI JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 EL CASCANUECES MIÉRCOLES 16 DE DICIEMBRE DE 2015 RAPSODIA/LES DEUX PIGEONS MARTES 26 DE ENERO DE 2016 LA TRAVIATA JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2016 BORIS GODUNOV LUNES 21 DE MARZO DE 2016 GISELLE MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2016 LUCIA DI LAMMERMOOR LUNES 25 DE ABRIL DE 2016 FRANKENSTEIN MIÉRCOLES 18 DE MAYO DE 2016 WERTHER LUNES 27 DE JUNIO DE 2016 Programa Digital Los programas digitales de Royal Opera House ofrecen un catálogo especial de videos, artículos, fotos y exclusivas para acercarte a las producciones. Usa el código promocional ‘FREEFIG’ para conseguir tu entrada gratis. Visita: www.roh.org.uk/publications para saber más. Para más información sobre Royal Opera House, para ver contenidos extra sobre esta obra, y para acercarte aún más a nuestro trabajo, visita: www.roh.org.uk/cinema Entradas ya a la venta en: www.rohcine.es L A S B O DA S D E FÍ G A R O ÓPERA EN CUATRO ACTOS MÚSICA WOLFGANG AMADEUS MOZART LIBRETTO LORENZO DA PONTE TRAS LA FOLLE JOURNÉE OU LE MARIAGE DE FIGARO DE PIERRE-AUGUSTIN CARON DE BEAUMARCHAIS LA EDICIÓN DE LAS BODAS DE FÍGARO UTILIZADA EN ESTA ACTUACIÓN ESTÁ PUBLICADA POR BÄRENREITER-VERLAG KASSEL, Y EDITADA POR LUDWIG FINSCHER INTERPRETADA CON EL PERSMISO DE FABER MUSIC LTD. DIRECTOR DE ORQUESTA IVOR BOLTON DIRECTOR DAVID MCVICAR DIRECTOR DE PUESTA EN ESCENA Y MOVIMIENTO LEAH HAUSMAN DISEÑO TANYA MCCALLIN ILUMINACIÓN PAULE CONSTABLE MEMBERS OF THE ROYAL OPERA CHORUS AND EXTRA CHORUS DIRECTOR DEL CORO RENATO BALSADONNA DIRECTOR DEL CORO DE LAS BODAS DE FÍGARO GENEVIEVE ELLIS ORCHESTRA OF THE ROYAL OPERA HOUSE CONCERTINO PETER MANNING FORTEPIANO CONTINUO IVOR BOLTON CELLO CONTINUO TIM WALDEN DIREGE LA RETRANSMISIÓN EN DIRECTO JONATHAN HASWELL EN DIRECTO DESDE THE ROYAL OPERA HOUSE EL LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015 A LAS 19:45 Sinopsis El Conde de Almaviva vive junto a su esposa, la Condesa Rosinna de Almaviva en su finca cerca de Sevilla. El Conde tiene sus ojos puestos sobre la doncella de su mujer, Susanna, que está a punto de casarse con el sirviente de El Conde, Fígaro. El Conde planea seducir a Susanna haciendo uso del tradicional Derecho de Pernada, por el cual un aristócrata puede acostarse con cualquier mujer sirvienta que trabaje en sus tierras la noche de su boda. Fígaro, no está contento con esto. Cherubino, el joven paje del Conde está colado por la Condesa, que le proteje. Pero el Conde despide a Cherubino tras encontrarle con la hija del jardinero, Barbarina. Actos I y II Susanna y Fígaro preparan su nueva habitación. Fígaro decide que debe frustar los intentos del Conde de seducir a Susanna. Marcellina ha demandado legalmente a Fígaro y conspira junto al Doctor Bartolo para impedir la boda de Fígaro. Cherubino acude alterado en busca de Susanna, pero se esconde cuando oye llegar al Conde, que viene a pedir un encuentro con Susanna esa noche. El Conde se esconde cuando Don Basilio aparece para persuadir a Susanna de que se entregue a El Conde. Don Basilio cotillea sobre el deseo que siente Cherubino por La Condesa. El Conde furioso sale de su escondite y descubre a Cherubino. Durante el alboroto aparece Fígaro y el resto de los empleados. Todos montan una escena rogándole a El Conde que no haga uso del Derecho de Pernada. Enfadado, El Conde prevarica sobre la boda de Fígaro y obliga a Cherubino entrar en la armada. En los aposentos de La Condesa, La Condesa, Susanna y Fígaro planean tender una trampa al Conde haciendo que Cherubino se disfrace de mujer. La Condesa coquetea con Cherubino, quien se encierra en el vestidor cuando El Conde inesperadamente aparece. El Conde sospecha y busca un hacha para abrir la puerta. Mientras está fuera, Cherubino escapa y Susanna lo remplaza dentro del vestidor para engañar a El Conde. Pero Antonio ve a Cherubino escapando. Fígaro trata de explicarle todo, pero su historia parece cada vez menos creíble. Marcellina llega con su demanda y El Conde está entusiasmado ya que así tiene una excusa para frustrar los planes de boda de Fígaro. Descanso Fígaro cree que Susana ha sido infiel y va al jardín por la noche en busca de venganza, pero de repente se da cuenta del verdadero plan de Susanna y la Condesa. Hay una sucesión de suplantamientos de identidad, confusión y malentendidos. Pero a parte de eso, el comportamiento de la Condesa queda finalmente expuesto y corre en busca del perdón de su mujer. Reparto FIGARO ERWIN SCHROTT SUSANNA ANITA HARTIG BARTOLO CARLO LEPORE MARCELLINA LOUISE WINTER CHERUBINO KATE LINDSEY CONDE ALMAVIVA STÉPHANE DEGOUT DON BASILIO KRYSTIAN ADAM CONDESA ALMAVIVA ELLIE DEHN ANTONIO JEREMY WHITE DON CURZIO ALASDAIR ELLIOTT BARBARINA ROBYN ALLEGRA PARTON PRIMERA DONCELLA MELISSA ALDER SEGUNDA DONCELLA LOUISE ARMIT SERVICIO DOMÉSTICO DEL CONDE Actos III y IV La confusión del Conde va en aumento. Susanna y La Condesa planean el encuentro entre Susanna y El Conde la noche de su boda – La Condesa se hará pasar por Susanna. Al principio El Conde cae en el engaño, pero un comentario de Fígaro le hace sospechar. Barbarina ayuda a pasar a Cherubino vestido de mujer. Marcellina deja caer su queja cuando ella y su examante Bartolo descubren que Fígaro es su hijo perdido. Cherubino es descubierto y su plan de escape destapado. Pero Barbarina conoce secretos para chantajear al Conde y salvar a Cherubino. El Conde ordena la celebración de la boda de Fígaro, esperando secretamente tener su encuentro con Susanna más tarde. EL REPARTO ESTÁ ACTUALIZADO EN EL MOMENTO DE LA IMPRESIÓN. LOS DETALLES DEL DIRECTO PUEDEN SER SUSCEPTIBLES DE CAMBIOS. ADQUIERE EL PROGRAMA DIGITAL PARA ESTAR AL TANTO DE LAS ÚLTIMAS NOVEDADES.