Retinopatía Diabética

Retinopatía
Diabética
¿Qué es la Retinopatía Diabética?
¿Cómo se Trata la Retinopatía Diabética?
Es la principal causa de una ceguera nueva en personas de
entre 20 y 74 años. Se trata de una complicación de la
diabetes causada por el deterioro de los vasos sanguíneos
que irrigan la retina en la parte posterior del ojo. Los vasos
sanguíneos dañados pueden perder líquido o sangre.
El tratamiento depende de la ubicación de la enfermedad y
el grado de daño que haya sufrido la retina. En la
retinopatía proliferativa, el tratamiento con láser se puede
usar para formar pequeñas cicatrices en la retina que
reducirán el crecimiento anormal de los vasos sanguíneos y
ayudarán a sujetar la retina a la parte posterior del ojo. En el
caso de la retinopatía de fondo, el tratamiento con láser se
puede utilizar para cerrar los vasos sanguíneos que filtran
suero. Si bien el tratamiento con láser no puede detener la
enfermedad por completo, puede ayudar a evitar una
mayor pérdida de la vista en muchos casos. Por lo general,
el tratamiento con láser se realiza en forma ambulatoria.
Cuanto más tiempo hace que una persona tiene diabetes,
mayor es el riesgo de sufrir retinopatía. No obstante, esta
afección puede presentarse en el primer o segundo año a
partir del inicio de la diabetes. Para algunas personas, la
retinopatía es la primera señal de que tienen diabetes. Hay
dos tipos de retinopatía: no proliferativa y proliferativa.
¿Qué es la Retinopatía Diabética No Proliferativa?
Se trata de un estadio temprano de la enfermedad, en el
que los pequeños vasos sanguíneos de la retina pierden
líquido y éste se acumula en el tejido circundante. Los
vasos sanguíneos anormales también pueden sangrar o
filtrar grasas y proteínas, los cuales forman depósitos. Si los
líquidos se concentran en el área de la visión central, la
persona experimenta visión borrosa o reducida. Sin
embargo, si el líquido se concentra en los bordes
exteriores de la retina, es posible que la persona no tenga
síntomas.
¿Qué es la Retinopatía Diabética Proliferativa?
Se trata de un estadio más avanzado de la enfermedad en
el que nuevos vasos sanguíneos anormales crecen por
encima de la retina y hasta en la parte del humor vítreo
transparente de los ojos. Esto provoca un sangrado que
impide que la luz llegue a la retina y hace que la visión se
vuelva borrosa. Es posible que crezca tejido conectivo
junto con esos vasos sanguíneos y que se contraiga y
desprenda la retina de las estructuras que se encuentran
debajo (desprendimiento de retina). La retinopatía
proliferativa afecta a aproximadamente un 5% de los
diabéticos y, si no se la trata, puede provocar ceguera.
¿Cómo se Diagnostica la Retinopatía Diabética?
La mejor protección contra el avance de la retinopatía
diabética es un examen detallado de los ojos.
¿Cuál es la Mejor Defensa contra
la Retinopatía Diabética?
El tratamiento precoz de la
retinopatía con frecuencia mejora
las probabilidades de salvar la
vista. Todas las personas con
diabetes deben recibir atención
regular de un proveedor de la
salud y cumplir estrictamente el
plan de tratamiento indicado. El
plan incluye una dieta, ejercicio y
medicamentos.
También es muy importante visitar regularmente a un
profesional del cuidado de la vista (Oftalmólogo) incluso
antes de experimentar cualquier síntoma en los ojos. Las
personas con diabetes deben someterse a un examen de
los ojos con dilatación de las pupilas al menos una vez al
año de por vida. Una vez que se diagnostica la retinopatía
diabética, las visitas de atención de la vista deben realizarse
con mayor frecuencia.
La detección y el tratamiento precoz son
fundamentales. “No pierda de vista su vista”.
Si desea obtener más información sobre las clases y
los recursos sobre la Diabetes que ofrece el
Departamento de Educación para Pacientes de
Facey, llame al teléfono gratuito 866 837-5605.
NOTA: Esta información se proporciona sólo con fines educativos. No se debe considerarse un consejo médico.
Por favor, consulte a su proveedor para recibir información adicional y/o atención apropiada.
Rev. 6/2015
Copyright © 2015, Facey Medical Foundation