IVD IVD - Chronolab

Myoglobin Calibrator /
Calibrador de Mioglobina
IVD
Myoglobin Calibrator /
Calibrador de Mioglobina
Turbidimetry / Turbidimetria
IVD
Turbidimetry / Turbidimetria
Quantitative determination of Mioglobin (Mb)
Determinación cuantitativa de la Mioglobina (Mb)
Quantitative determination of Mioglobin (Mb)
Determinación cuantitativa de la Mioglobina (Mb)
PACKAGING
Ref.: 101-0476
PRESENTACION
Ref.: 101-0476
PACKAGING
Ref.: 101-0476
PRESENTACION
Ref.: 101-0476
Cont.: 1 x 1 mL
Store at 2 - 8º C
PRODUCT CHARACTERISTICS
The calibrator is a liquid solution from human origin
containing a Mb concentration suitable for the calibration
of Mb determinations by turbidimetry methods.
REAGENTS
Calibrator. Human serum.
MbSodium azide 0.95 g/L.
CAL
Mb concentration is stated on the vial label.
Cont.: 1 x 1 mL
Cont.: 1 x 1 mL
Conservar a 2 - 8º C
Store at 2 - 8º C
Conservar a 2 - 8º C
CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
El calibrador es una solución liquida de origen humano
que contiene una concentración de Mb adecuada para la
calibración de las determinaciones de Mb por método
turbidimétrico.
PRODUCT CHARACTERISTICS
The calibrator is a liquid solution from human origin
containing a Mb concentration suitable for the calibration
of Mb determinations by turbidimetry methods.
CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
El calibrador es una solución liquida de origen humano
que contiene una concentración de Mb adecuada para la
calibración de las determinaciones de Mb por método
turbidimétrico.
REACTIVOS
Calibrador. Suero humano.
Mb Azida sódica 0,95 g/L.
CAL
La concentración de Mb viene indicada en
la etiqueta del vial.
PRECAUTIONS
Components from human origin have been tested and
found negative for the presence of HBsAg, HCV and PRECAUCIONES
antibody to HIV (1/2). However handle cautiously as Todos los componentes de origen humano han resultado
potentially infectious.
ser negativos para el antígeno HBs, HCV y para el antiHIV (1/2). Sin embargo, deben tratarse con precaución
como potencialmente infecciosos.
STORAGE AND STABILITY
The calibrator is stable until the expiration date on the
label when stored tightly closed at 2-8º C and CONSERVACION Y ESTABILIDAD
contaminations are prevented during their use. Do not use El calibrador es estable hasta la fecha de caducidad
reagents over the expiration date.
indicada en el envase cuando se mantiene el vial bien
cerrado a 2-8º C, y se evita la contaminación durante su
uso. No utilizar reactivos que hayan sobrepasado la fecha
PROCEDURE
To be used in turbidimetric assays.
de caducidad.
REAGENTS
Calibrator. Human serum.
MbSodium azide 0.95 g/L.
CAL
Mb concentration is stated on the vial label.
CHRONOLAB SYSTEMS, S.L., C/Diputación 260, 08007 Barcelona, SPAIN
Tel. +34 617722466, www.chronolab.com, e-mail: [email protected]
REACTIVOS
Calibrador. Suero humano.
Mb Azida sódica 0,95 g/L.
CAL
La concentración de Mb viene indicada en
la etiqueta del vial.
PRECAUTIONS
Components from human origin have been tested and
found negative for the presence of HBsAg, HCV and PRECAUCIONES
antibody to HIV (1/2). However handle cautiously as Todos los componentes de origen humano han resultado
potentially infectious.
ser negativos para el antígeno HBs, HCV y para el antiHIV (1/2). Sin embargo, deben tratarse con precaución
STORAGE AND STABILITY
como potencialmente infecciosos.
The calibrator is stable until the expiration date on the
label when stored tightly closed at 2-8º C and CONSERVACION Y ESTABILIDAD
contaminations are prevented during their use. Do not use El calibrador es estable hasta la fecha de caducidad
reagents over the expiration date.
indicada en el envase cuando se mantiene el vial bien
PROCEDURE
To be used in turbidimetric assays.
PROCEDIMIENTO
Se utiliza en ensayos turbidimétricos.
PIQCC182es
V 2014/2
Cont.: 1 x 1 mL
cerrado a 2-8º C, y se evita la contaminación durante su
uso. No utilizar reactivos que hayan sobrepasado la fecha
de caducidad.
PROCEDIMIENTO
Se utiliza en ensayos turbidimétricos.
PIQCC182es
V 2014/2
CHRONOLAB SYSTEMS, S.L., C/Diputación 260, 08007 Barcelona, SPAIN
Tel. +34 617722466, www.chronolab.com, e-mail: [email protected]