Granulador en húmedo Granulateur humide Indicado para la mezcla y granulación en húmedo de polvos farmacéuticos con gestión manual y automática de los ciclos de trabajo. Indiqué pour le mélange et la granulation humide de poudres pharmaceutiques, avec gestion manuelle ou automatique des cycles de travail. Descarga con válvula de pistón Déchargement avec vanne tampon Tanque de mezcla y granulación Réservoir de mélange et de granulation Pala de mezcla y granulación de 3 rayos Pale de mélange et granulation à 3 pales rotatives Molino cónico para productos húmedos Broyeur conique pour produit humide Rompegrumos giratorio de cuchillas Brise-mottes tournant à couteaux Versión a través de la pared Solution à travers le mur Características principales • • • • • • • • • Caractéristiques principales No requiere cadenas y correas de distribución para la transmisión al motor. Juntas del chopper y de la pala giratoria labiadas de acero nitrógeno) y fácilmente desmontables. Válvula de pistón con mando neumático. Filtro de purga. Mirilla. Lámpara. Estructura portante completamente cerrada, con componentes integrados en la misma, accesibles desde todos los lados. Cuadro de mando integrado en la estructura. Gestión automática mediante PLC, panel operador, pantalla táctil e impresora de panel. Gestión del motor de la pala y del chopper mediante inverter. • Absence de chaînes ou de courroies d’entraînement pour la transmission au moteur. • Joints d’étanchéité du couteau, ainsi que de la pale tournante, • • • • • • • • Matériaux de fabrication et finition Materiales de construcción y acabado • • Partes en contacto con el producto de acero AISI 316 L con acabado bruñido RA ≤ 0,4 μm. Partes que no tienen contacto con el producto de acero AISI • Les parties en contact avec le produit sont en AISI 316 L avec • Les • • • • • • • • • parties pas en contact avec le produit sont en AISI 304 Options Opcionales • • • en joint à lèvre INOX/PTFE refroidis (par air comprimé ou azote) et faciles à démonter. Vanne tampon avec commande pneumatique. Filtre d’échappement. Hublot d’inspection. Lampe. Structure portante complètement fermée avec des composantes insérées à l’intérieur de la structure même et accessible de tous les côtés. Panneau de commande inséré dans la structure. Gestion automatique à travers PLC, panneau opérateur à écran tactile et imprimante de panneau. Gestion du moteur de la pale, ainsi que du couteau à travers le variateur. Apertura neumática de la tapa superior. Elevación neumática de la pala para facilitar el lavado. Versión con motorización instalada a través de la pared divisoria. Construcción resistente a 12 bar de presión. Versión Ex-proof. Gestión automática según CFR 21 parte 11. Kit para la inyección de solución de granulación (boquilla y bomba peristáltica). Depósito para la preparación de la solución de granulación, con o sin agitador, con o sin calentamiento. Kit para el lavado interno de la cuba (WIP). Kit para la carga de los polvos en depresión. Estructuras de soporte para aumentar la altura de descarga. Molino cónico para la calibración del producto húmedo, instalado directamente en la estructura de la máquina. Modelo / Modèle • Ouverture pneumatique du couvercle supérieur. • Élévation pneumatique de la pale pour faciliter le lavage. • Exécution avec motorisation à séparation murale. • Fabrication résistante à 12 bars de pression. • Version Atex. • Gestion automatique selon CFR 21 partie 11. • Kit pour l’introduction de la solution de granulation (buse • • • • • et pompe péristaltique). Réservoir de préparation de la solution de granulation, avec ou sans agitateur, avec ou sans chauffage. Kit pour le lavage intérieur du bassin (WIP). Kit pour le chargement des poudres en dépression. Structures de support pour augmenter la hauteur de déchargement. Broyeur conique pour le calibrage du produit humide inséré directement dans la structure de la machine. Capacidad del contenedor litros Capacité bol litres MGR 25 25 MGR 75 75 MGR 125 125 MGR 250 250 MGR 400 400 MGR 600 600 MGR 800 800 MGR 1000 1000 MGR 1200 1200 Capacidad de granulación in litros Capacité de granulation en litres min. 30% - max 85% 7,5 - 22,5 - 21,5 64 37,5 - 106,5 75 120 180 240 300 360 - 212,5 - 340 - 510 - 680 - 850 - 1020 Los datos indicados en la tabla son orientativos y pueden variar sin previo aviso. / Les données du tableau sont indicatives et peuvent être changées sans aucun avis préalable. • 04-06-2015 Especificaciones técnicas Données techniques Cos.Mec S.r.l. Via Aldo Moro, 17/19 - 20037 Paderno Dugnano (Milan) – Italy - Tel. +39 02 91080107 - Fax +39 02 91080894 E-mail: [email protected] - www.cosmec-it.com