CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Y _________________________. PARA LA FORMACIÓN DE PERSONAL EN CURSOS DE POSGRADO PROPIO Y DE FORMACIÓN CONTINUA. Santiago de Compostela,_________________ Dunha parte, Sr. don Juan M. Viaño Rey, Reitor da Universidade de Santiago de Compostela, con CIF Q1518001A, e domicilio na Praza do Obradoiro, s/n, 15705 Santiago de Compostela, actuando en nome e representación da mesma, en virtude das facultades que lle confire a Lei Orgánica 6/2001 de Universidades do 21 de decembro e do Decreto 14/2014, do 30 de xaneiro, polo que se regulan os Estatutos da Universidade de Santiago de Compostela. Doutra, a empresa _________________. con CIF _________________, e domicilio ________________, e no seu nome e representación actuando en calidade de _____________, D. ____________________ (indicar o título/autorización que lle faculta para subscribir obrigas no nome da empresa: é un requisito indispensable para tramitar o convenio: p.e., poder, acta de constitución da empresa, etc.). Ambos os dous representantes, recoñecéndose mutuamente capacidade xurídica suficiente, subscriben en nome das respectivas entidades o presente convenio, e para o efecto, EXPONEN PRIMERO.- Que la USC, oferta cursos de posgrado propio y de formación continua, de acuerdo con la Lei Orgánica de Universidades, de sus Estatutos y de su Reglamento de Estudios de Posgrado y Formación Continua. SEGUNDO.- Que la entidad ________________ conoce la oferta de la USC en cursos de posgrado propio y de formación continua, que serían de interés para la formación de su personal. TERCERO.- Ambas instituciones consideran muy conveniente firmar este convenio de colaboración para facilitar la formación del persoal de la entidad ____________________ en cursos de posgrado propio y de formación continua organizados por la USC. En consecuencia, ambas partes acuerdan las siguientes: 1 CLÁUSULAS PRIMERA.- OBJETO DEL CONVENIO El objeto del presente convenio es la colaboración entre la USC y _______________. para la formación del personal de esta entidad en cursos de posgrado propio y de formación continua de la USC. SEGUNDA.- COLABORACIÓN DE LA EMPRESA La entidad _________________ podrá financiar los gastos derivados de la matrícula, del seguro escolar y, de ser el caso, de los gastos de expedición del título o diploma correspondiente, de su personal que se matricule en cursos de posgrado propio y de formación continua de la USC. Para cada curso, deberá formalizarse el anexo I que se junta a este convenio con la relación del personal de la entidad participante. El importe total será ingresado en la cuenta de cursos de posgrado de la USC: CAGLE SMMXXX-ES65-2080-0388-2331-1000-1298 de Abanca (Oficina Relacións con Organismos Rúa Nova, 33, 15705 Santiago de Compostela). El personal de la entidad que realizará los cursos deberá autorizar de forma expresa a la entidad_______________ a formalizar su matrícula en la USC. Dichas autorizaciones, que se junta a este convenio en el anexo II, deberán ser facilitadas por la entidad a la USC, y en ellas deberá constar de forma desagregada el importe da matrícula del curso, del seguro escolar y, de ser el caso, de los gastos de expedición del título o diploma. TERCERA.- COLABORACIÓN DE LA USC La Universidad de Santiago de Compostela se compromete a matricular a los alumnos relacionados en el anexo I de este convenio de los que la entidad _________________ financia su matrícula vía convenio, siempre y cuando: - Estos alumnos reúnan los requisitos de acceso establecidos por el curso. - Sean seleccionados por los curso entre los solicitantes de este, en base a los criterios de admisión aprobados por la USC. - Se entregue la documentación necesaria al Servicio de Gestión Académica de la USC para poder formalizar la matrícula en los plazos establecidos. La Universidad de Santiago de Compostela se compromete a facilitar a la entidad la correspondiente factura en concepto de gastos de formación de su personal. CUARTA.- COMISIÓN DE SEGUIMIENTO Se crea una comisión de seguimiento paritaria integrada por el vicerrector con competencias en titulaciones de posgrado propio, o persona en quien delegue, en representación de la USC, y D. ______________, en representación de _______________, que se encargará de la supervisión de la ejecución del 2 convenio, su interpretación y la resolución de los conflictos derivados de su aplicación. QUINTA.- VIGENCIA El presente convenio entrará en vigor en la fecha de su firma, y estará vigente durante 5 años, pudiéndose denunciar por la parte que considere vulnerado el espírito del mismo por incumplimiento de alguna de sus cláusulas. SEXTA.- JURISDICIÓN La entidad _________________ y la USC se comprometen a resolver de manera amistosa cualquier desacuerdo que pueda surgir en el desarrollo del presente convenio. En caso de conflicto, ambas partes acuerdan el sometimiento a los tribunales de Santiago de Compostela, con renuncia a su propio foro. La entidad_________________ declara conocer el carácter de Entidad de Derecho Público que ostenta la USC y, en consecuencia, la aplicación a la misma, de las normas de procedimiento administrativo. En su caso, las partes contratantes someterán las divergencias que pudieran presentarse en orden a la interpretación o cumplimiento del presente convenio a la jurisdicción contencioso-administrativa. Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman por duplicado el presente documento en el lugar y fecha arriba indicados. Por la USC Por _____________________ Sr. don Juan M. Viaño Rey El Rector D. _____________ _______________ 3 ANEXO I AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Y _________________________. PARA LA FORMACIÓN DE PERSONAL EN CURSOS DE POSGRADO PROPIO y DE FORMACIÓN CONTINUA Nombre del curso de posgrado propio o de formación continua: Curso académico: Fechas de celebración: Precio público de matrícula: Seguro escolar: Precio de expedición de título/diploma (de ser el caso1): Nombre completo y DNI del personal de la entidad que realizará el citado curso: Importe total a transferir a la USC: Santiago de Compostela, ____________________________ 1 Por la USC, Visto bueno Por _____________________ D._____________ Director del Centro de Posgrado D. _____________ _______________ Cubrir sólo en el caso de que la entidad financie este concepto 4 ANEXO II AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Y _________________________. PARA LA FORMACIÓN DE PERSONAL EN CURSOS DE POSGRADO PROPIO Y DE FORMACIÓN CONTINUA D/Dña __________________, con DNI ______________________ MANIFIESTA -Que fui seleccionado/a por la dirección del curso __________________ (código ___) como alumno/a para el año académico _________. -Que el importe de matrícula del citado curso es de _____ euros, el importe del seguro escolar es de ___ euros, y el importe de los gastos de expedición del título/diploma es de ___ euros. Por esto, AUTORIZO a la entidad ________________ a la formalización de mi matrícula en el citado curso en la Universidade de Santiago de Compostela. Fecha, lugar y firma 5