EGIPTE CLÀSSIC PROGRAMA DIRIGIT PER GASPAR VALERO, HISTORIADOR MALLORQUÍ 27 OCT PALMA - BARCELONA - LUXOR.- Presentació a l’aeroport de Palma i al mostrador de Viatges Tramuntana a les 07.05 h del matí per sortir en el vol d'Spanair JK5713 de les 08.50hrs amb destinació Barcelona. Arribada a les 09.40hrs. Haurem de recollir equipatge i tornar a facturar per al vol d’Egyptair MS764 que surt a les 14.50hrs amb destinació Luxor. Arribada aproximada a les 20.20hrs. Assistència a l’ aeroport, tràmits de visat i trasllat a la motonau. Embarcament i acomodació a les cabines. Sopar i allotjament a bord. 28 OCT LUXOR - ESNA - EDFÚ.- Desdejuni a bord. Sortida cap a la Necròpolis de Tebas, considerada Patrimoni de l'Humanitat per l'UNESCO. Visitarem la Vall dels Reis, on hi trobarem algunes tombes dels antics faraons d’ Egipte enterrats entre les dinasties XVIII a la XX. Visitarem tres tombes. Cal destacar l'entrada a la tomba de Tutankamon, la més important i famosa degut al fet que gairebé estava intacta quan fou descoberta a l’any 1922. A continuació visitarem el Temple d'Hatchepsut, un dels monuments més impresionants i espectaculars d’Egipte ja que està format per terrasses escalonades de grans dimensions. Visita als Colossos de Memnon, antigament guardians de l'entrada al Temple funerari d'Amenofis III. Retorn a la motonau i dinar a bord. L’horabaixa visita del Temple de Luxor, construït en honor dels tres déus protectors de Tebas: Amón, Chons i Mut. A continuació veurem el del Karnak, el major monument de cultura faraònica. És un dels santuaris més grans de la història. Retorn a la motonau. Sopar i allotjament a bord. Navegació cap a Edfu. 29 OCT EDFU - KOM OMBO - ASWAN.- Arribada a Edfú. Desdejuni a bord. Desembarc i sortida cap al Temple d'Edfú, dedicat al déu Horus. És un dels monuments més ben conservats d’Egipte. Retorn a la motonau i navegació a Kom Ombo, on visitarem el temple construït dalt d’un turó. Dedicat al déu cocodril Sobek i al déu falcó Haroeris. Aquest temple és interessant pels gravats a les parets, que mostren antics escrits de cirurgia i odontologia. Retorn a la motonau. Sopar i allotjament a bord. Navegació cap a Aswan. 30 OCT ASWAN - ABU SIMBEL - ASWAN.- A l'hora acordada trasllat a l'aeroport d'Aswan per sortir en un vol d'Egyptair cap a Abu Simbel. Arribada i visita dels dos temples construïts en honor de Ramsès II i Nefertari, que era la seva dona. Als anys 70, els van haver de traslladar a un altre lloc, perquè sinó l’aigua del llac Nasser se’ls empassaria. El temple més gran dels dos és el de Ramsès II, que es va fer en honor dels déus Amón, Ra i Ptha. Hi ha un dia, que el sol entra al temple i il·lumina els déus, menys a Ptah, que representa la foscor. Els quatre que estan davant del temple són els 4 colossos: cada un d’ ells medeix 20 metres. El temple de Nefertari està dedicat a la deessa Hathor. Retorn a la motonau i dinar a bord. L’horabaixa visita de la Gran Presa d’Aswan, monumental obra d’ ingeneria per controlar les inundacions de les riberes del Nil. A continuació visitarem el Temple de Filé, dedicat a la deessa Isis, l'esposa d'Osiris. Més tard passeig en faluca, típica embarcació de pescadors (velers egipcis). Durant el recorregut veurem el Mausoleu d'Agha Kan i l’illa de les flors (Kitchener). Retorn a la motonau i sopar a bord. Nit a bord. VIATGES TRAMUNTANA, c/ General Riera, 14, 07003 Palma, Tel: 971 204 502 – Fax: 971 209 012 – E-mail: [email protected] EGIPTE CLÀSSIC PROGRAMA DIRIGIT PER GASPAR VALERO, HISTORIADOR MALLORQUÍ 31 OCT ASWAN - CAIRO.- Desdejuni a bord. Temps lliure per seguir disfrutant de les meravelles d'Aswan. En aquesta ciutat es presumia de l’existència de les fonts del Nil i era la ruta més important pel tràfic de mercancies entre Egipte i la resta d’Àfrica. Retorn a la motonau i dinar a bord. A l’hora acordada trasllat cap a l’aeroport d'Aswan. Sortida en un vol d’Egyptair cap al Cairo. Arribada i trasllat a l’ hotel Conrad Cairo, en el centre de la ciutat. Acomodació a les habitacions i resta de tarda lliure. Sopar lliure a càrrec dels senyors clients. Finalment allotjament. 01 NOV CAIRO.- Desdejuni a l’hotel. Avui visitarem les piràmides de Giza: Keops, Kefren i Micerinos. Entrada inclosa a la Piràmide de Kefren. La Gran Piràmide (Keops) estava considerada en l'antiguitat una de les set meravelles del món i és l'única de les set que fins i tot perdura. A poca distància trobam la Gran Esfinx, misteriós monument que té cos de lleó i cap humà, figures que es troben amb freqüència a l'Egipte faraònic, però la de Giza és la més gran i antiga. A continuació visita de l'Institut de Papir, a on encara es fabriquen de manera tradicional. Dinar a un restaurant. L`horabaixa visita del Museu Egipci en el centre del Cairo. Està ple d'elements d'allò més dispars: des de sarcòfags, mòmies i tot tipus d'objectes funeraris, fins a utensilis de cosmètica o cuina. Estàtues de déus i reis, i figures de personatges i situacions quotidianes. Adorns, joies… Entrada inclosa per visitar la Sala de les Mòmies. Destacam una altra de les sales del Museu a on es troba part del tresor de Tutankamon. Sopar lliure a càrrec dels senyors clients. Retorn a l'hotel i allotjament. 02 NOV CAIRO.- Desdejuni a l’hotel. Sortida cap a la necròpolis de Saqqara, a uns 25km del Cairo i la més gran d'Egipte. Veurem la Piràmide Escalonada del rey Zoser. Construida per Imhotep i considerada la primera i més antiga. A continuació ens dirigirem a Menfis, capital de l’Imperi Antic i a on encara es conserva un colós tombat de Ramsès II i l'Esfinx d'alabastre d'una sola peça d'Amenofis II. Dinar a restaurant. A continuació visita de la Ciutadella de Saladino a on trobam la mesquita d'alabastre de Mohamad Alí, exemple d'arquitectura local. Finalment visita del famós basar de Khan el Khalili, ple d'ambient i misteri. Sopar lliure a càrrec dels senyors clients. Retorn a l'hotel i allotjament. 03 NOV CAIRO - BARCELONA - PALMA Desdejuni a l’hotel. Sortida cap a l’aeroport del Cairo per sortir en el vol d’Egyptair MS763 de les 10.05hrs cap a Barcelona. Arribada damunt les 13.45hrs. Recollida d’equipatge i trámits de facturació per el vol d'Spanair JK5726 amb destinació Palma que surt a les 17.10hrs. Arribada damunt les 18.00hrs. Fi dels nostres serveis. VIATGES TRAMUNTANA, c/ General Riera, 14, 07003 Palma, Tel: 971 204 502 – Fax: 971 209 012 – E-mail: [email protected] EGIPTE CLÀSSIC PROGRAMA DIRIGIT PER GASPAR VALERO, HISTORIADOR MALLORQUÍ PREU PER PERSONA EN HABITACIÓ DOBLE: 2.295 € SUPLEMENT INDIVIDUAL: COBERTURA DE DESPESES DE CANCEL.LACIÓ: VIATGES TRAMUNTANA, c/ General Riera, 14, 07003 Palma, Tel: 971 204 502 – Fax: 971 209 012 – E-mail: [email protected] 560 € 48 € EGIPTE CLÀSSIC PROGRAMA DIRIGIT PER GASPAR VALERO, HISTORIADOR MALLORQUÍ PREU INCLOU: -AVIÓ DOMÈSTIC PALMA - BARCELONA - PALMA -AVIÓ INTERNACIONAL BARCELONA - LUXOR I CAIRO - BARCELONA -AVIÓ DOMÈSTIC ASWAN - ABU SIMBEL - ASWAN -AVIÓ DOMÈSTIC ASWAN - CAIRO -MOTONAU FLUVIAL LUXOR - ASWAN -4 NITS DE CREUER PEL NIL EN LA MOTONAU DE 5* GRAN LUXE -3 NITS D'ALLOTJAMENT A L'HOTEL CÈNTRIC DE 5* GRAN LUXE AL CAIRO. -ESTADA EN RÈGIM DE PENSIÓ COMPLETA DURANT EL CREUER I ESTADA EN RÈGIM DE MITJA PENSIÓ (INCLOSOS ELS DINARS A RESTAURANT) AL CAIRO -2 DINARS A RESTAURANT -AIGUA D'AMPOLLA A LES MENJADES -SERVEI D'AUTOCAR PER TOTS ELS TRASLLATS I EXCURSIONS DESCRITES AL PROGRAMA -VISITES INCLOSES DURANT EL CREUER: VALL DELS REIS AMB ENTRADA A LA TOMBA DE TUTANKAMON, TEMPLE D'HATCHEPSUT, COLOSSOS DE MEMNON, TEMPLES DE LUXOR I KARNAK, TEMPLE D'EDFÚ, TEMPLE DE KOM OMBO, TEMPLES D'ABU SIMBEL EN AVIÓ, GRAN PRESA D'ASWAN -VISITES INCLOSES EN EL CAIRO: PIRÀMIDES DE GIZA AMB ENTRADA A LA DE KEFREN, INSTITUT DE PAPIR, MUSEU EGIPCI AMB ENTRADA A LA SALA DE LES MÒMIES, PIRÀMIDE ESCALONADA A SAQQARA I MENFIS, CIUTADELLA DE SALADINO, MESQUITA D'ALABASTRE I BASAR DE KHAN EL KHALILI -PROPINES INCLOSES -GASPAR VALERO COM ACOMPANYANT DURANT TOT EL VIATGE -SERVEI D'ACOMPANYANT DE VIATGES TRAMUNTANA DURANT TOT EL VIATGE -SERVEI D'UN GUIA EGIPTÒLEG DE PARLA ESPANYOLA DURANT TOTA L'ESTADA AL DESTÍ -ASSEGURANÇA DE VIATGES -TAXES D'AEROPORT -TAXES I IMPOSTOS APLICABLES -VISAT D'ENTRADA -CÀRREC PER EMISSIÓ DE BITLLETS (SERVICE FEE) -OBSEQUI DE VIATGES TRAMUNTANA NO INCLOU: -TOT EL NO ESPECIFICAT CLARAMENT A L'APARTAT ANTERIOR ("PREU INCLOU") -SOPARS A CAIRO -ALTRES TIQUETS D'ENTRADA A LLOCS DE PAGAMENT -ALTRES BEGUDES A LES MENJADES -EXTRES AL CREUER I A L'HOTEL -COBERTURA DE DESPESES DE CANCEL-LACIÓ (Permet cancel•lar el viatge sense cap despesa presentant una justificació oficial a una malatia greu o accident amb hospitalització, mort d’un familiar directe o altres causes justificables oficialment) VIATGES TRAMUNTANA, c/ General Riera, 14, 07003 Palma, Tel: 971 204 502 – Fax: 971 209 012 – E-mail: [email protected] EGIPTE CLÀSSIC PROGRAMA DIRIGIT PER GASPAR VALERO, HISTORIADOR MALLORQUÍ ÉS NECESSARI: -DNI (ORIGINAL) -PASSAPORT AMB VALIDESA MÍNIMA DE 6 MESOS (ORIGINAL) -VISAT D'ENTRADA -DOCUMENTACIÓ ACREDITATIVA DE RESIDÈNCIA BALEAR: DNI, certificat de registre expedit pel Registre Central d'Estrangers (per a ciutadans de l'UE) o certificat de resident + nº de DNI del pare o de la mare NOTES: -El preu del programa ha estat calculat en base a tarifes i imposts aplicables en la data d’edició del mateix. -El preu podrà sofrir un canvi a l’alça en el cas d’un increment del cost del carburant. --------------------------------------------------------------------------SUPLEMENT "NO RESIDENT BALEAR": 70€ -------------------------------------------------------------------------OBSERVACIONS: -LES VISITES ES PODRAN REALITZAR EN UN ALTRE ORDRE CRONOLÒGIC SENSE ALTERAR EL CONTINGUT DEL VIATGE PER MOTIUS DE FORÇA MAJOR (TEMPESTES DE SORRA, ...) -ES RECOMANA BEURE SEMPRE AIGUA D'AMPOLLA -ELS HORARIS DELS VOLS DOMÈSTICS A EGIPTE ES RECONFIRMEN EN DESTÍ HOTEL I MOTONAU FLUVIAL RESERVATS: CONRAD CAIRO 5* GRAN LUXE 1191 CORNICHE EL NIL CAIRO - 11221 T. 00 202 580 80 00 www.conradhotels.com M/S TIYI NILE CRUISE 5* GRAN LUXE T. +(202) 639 93 94 www.mstiyi.com VIATGES TRAMUNTANA, c/ General Riera, 14, 07003 Palma, Tel: 971 204 502 – Fax: 971 209 012 – E-mail: [email protected] EGIPTE CLÀSSIC PROGRAMA DIRIGIT PER GASPAR VALERO, HISTORIADOR MALLORQUÍ Condiciones de contrato 1. Organización: La organización técnica de estos viajes "a forfait" ha sido realizada por VIATGES TRAMUNTANA, S.A. BAL-078 M/M, con domicilio en c/General Riera, 14. 07003 Palma. 2. Los precios incluyen: El transporte en autocar, barco o avión, según itinerario. El alojamiento en hoteles y tipo de habitación de la categoría que se indica en ruta que figuran en el programa, en establecimientos de similar o distinta categoría a los hoteles donde se pernocta; las tasas e impuestos hoteleros; las visitas en los itinerarios y que no constan como facultativas y los complementos que en cada caso se especifican. 3. Los precios no incluyen: Los TICKETS de las visitas, excursiones facultativas y guías locales y toda regimenes especiales, lavado y planchado de ropa, etc. así como cualquier servicio no detallado claramente en el programa clase de extras, tales como tasas de aeropuerto; cafés, cada circuito; las comidas en y excursiones que se indican vinos, licores, aguas minerales, 4. Inscripciones: En el acto de inscripción deberá depositarse el 40% del importe del viaje (Cap. V, Art. 16, Decreto 60/1997, reglamento de AAVV de las Islas Baleares) no considerándose ninguna plaza como comprometida en firme mientras no se efectúe dicho depósito. El 60% restante deberá abonarse al menos 10 días laborables antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario, la plaza como anulada. Los precios están basados en las tarifas y cambios de monedas vigentes en la fecha de edición del programa y por tanto podrán ser revisados automáticamente en el caso de que se produzcan variaciones en el coste de los transportes, incluido el coste del carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, y en los tipos de cambios aplicados al viaje, salvo en caso de incremento se produzca dentro de los 20 días anteriores a la salida del viaje. 5. Documentación: Todos los viajeros sin excepción deberán llevar en regla su documentación, visados y vacunas. En el caso de personas deberán presentar su DNI original en vigor. Si el domicilio que figura en su DNI no pertenece a las Islas o en el caso de que se encuentre puerto un certificado de residente. La agencia organizadora declina toda responsabilidad en caso de problemas que puedan derivar la falta de estos requisitos. con bonificación por descuento de insularidad, caducado, deberán presentar en el aeropuerto o 6. Anulaciones: Según el Cap. V, art. 16 del Decreto 60/1997 del 7 de mayo, en el caso de excursiones y otros servicios, además de abonar los gastos de gestión y de anulación debidamente justificados, deberá satisfacer la cantidad equivalente a un 5% del importe total del servicio si la anulación se produce con más de 10 días de antelación a la fecha de salida; a un 15% si la anulación se produce entre los 3 y los 10 días de antelación a la fecha de salida, y a un 25% si la anulación tiene lugar en las 48 horas anteriores a la fecha y hora de salida. El consumidor perderá o deberá abonar la totalidad del precio del servicio si no se presenta a la hora prevista en la salida, salvo acuerdo de las partes en otro sentido. En caso de que alguno de los servicios sueltos o el paquete turístico estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con el perjuicio económico real que al Organizador o resto de grupo viajero irroguen (importe plaza/s no utilizadas o diferencia inaplicabilidad de tarifa especial). Los programas cuyo aéreo se efectúa en vuelo charter, dado el perjuicio mayor que supone dejar plazas libres, vienen gravados por un recargo especial. Y en el caso de billetes aéreos emitidos comportan gastos del 100 %. 7. Cobertura gastos de anulación: La contratación de la cobertura deberá realizarse en el momento que se efectúa la reserva en el viaje elegido y ser abonada en el mismo. La validez de su aplicación queda sujeta únicamente a que las causas de anulación sean por motivos particulares, justificados (enfermedad grave, o accidente corporal grave de: El Asegurado, cónyuge, y familiares en primer o segundo grado. Debido al despido laboral del Asegurado. En ningún caso entrará en vigor esta garantía por término del contrato laboral, renuncia voluntaria o por la no superación del periodo de prueba. En todo caso, el seguro deberá haberse suscrito antes de la comunicación escrita por parte de la empresa del trabajador. Debido a la incorporación del Asegurado a un nuevo puesto de trabajo, en una empresa distinta con contrato laboral superior a un año, siempre que la incorporación se produzca con posterioridad a la inscripción del viaje y, por tanto, a la suscripción del seguro. Debido a la convocatoria del Asegurado como parte o testigo de un tribunal judicial o laboral. En todo caso, es requisito indispensable que el seguro se haya suscrito y comunicado a la aseguradora en el momento de la confirmación de la reserva del viaje. Quedan excluidas las peligrosas. La muerte Asegurado. enfermedades preexistentes a por suicidio o las lesiones o la fecha de enfermedades inicio del viaje, o enfermedades crónicas. Se excluyen derivadas del intento o producidas intencionadamente por los accidentes derivados de la práctica de deportes o actividades el Asegurado a sí mismo, y las derivadas de empresa criminal del 8. Responsabilidades: La Agencia Organizadora no se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transporte y otros que originen a consecuencia de huelgas que afecten a vuelos, hoteles y otros servicios, ni tampoco por retrasos en salidas o regresos de vuelos por causas meteorológicas, técnicas y otras de fuerza mayor, en aplicación y de acuerdo con los artículos 30 y 31 del Decreto 9/1988. Las compañías aéreas, marítimas o terrestres que intervienen en estos viajes, no podrán considerarse responsables de cualquier acto, omisión o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que este permanezca fuera de estos medios de transporte. El contrato de pasaje constituirá el único lazo de unión entre la compañía transportista y el viajero. 9. Alteraciones: La Agencia Organizadora podrá suspender la realización de aquellos viajes condicionados suspensión será comunicada a los viajeros inscritos con un mínimo de 10 días de antelación respecto al de salida. a un grupo mínimo de participantes cuando este mínimo no sea alcanzado. La 10. Reclamaciones: En el supuesto de que durante el viaje exista alguna disconformidad por parte del usuario entre los servicios contratados y los prestados deberá notificarlo inmediatamente al prestados de los mismos, y en el plazo máximo de 48 horas hábiles al guía o representante de la Agencia Organizadora para que pueda adoptar las medidas necesarias encaminadas a la correcta ejecución de los servicios contratados. La falta de notificación en el citado plazo supondrá que sea el usuario quien deba probar el incumplimiento en la ejecución del contrato en el caso de que éste prestase reclamación contra la Agencia Organizadora, para lo que cuenta con el plazo máximo de 30 días naturales desde su regreso, y que deberá ser gestionada a través de la Agencia donde se hayan contratado los servicios. 11. Aceptación de estas condiciones: El viajero, por de todas las reclamaciones que puedan formularse Palma, con renuncia expresa de cualquier otro fuero. el solo hecho de tomar parte por cualquier causa. Tanto el en cualquiera viajero como de la estos viajes, acepta todas y cada una de estas condiciones generales, para el conocimiento Agencia Organizadora se comprometen expresamente a la jurisdicción de los tribunales de NOTAS MUY IMPORTANTES: Antes de salir de viaje compruebe que los billetes que le entregamos corresponden a su pedido. Además no olvide que: -Si sale al extranjero debe asegurarse de llevar su DNI en regla y si procede, también pasaporte y visado. -Si viaja en barco, deberá presentarse como mínimo una hora antes de la salida en el mismo muelle. Para acreditar su descuento por insularidad y si la compañía lo solicita, deberá presentar fotocopia de su DNI en vigor o un certificado de residente. -Si viaja en avión, tenga en cuenta que: Vuelos regulares en salidas nacionales: aconsejamos presentación 90 minutos antes de la salida del vuelo en mostradores de facturación de la compañía, presentando su DNI original en vigor. Si usted es residente y su DNI se encuentra caducado o con domicilio fuera de las islas, deberá presentar un certificado de residente en el aeropuerto (caduca a los 6 meses de su emisión) Vuelo regular en salidas internacionales: Presentación como mínimo 2 horas antes de la salida del vuelo, en mostradores de facturación de la compañía. Debe asegurarse de llevar su DNI en regla y si procede, pasaporte y visado. Vuelo chárter: Deberá confirmar su vuelo como mínimo 24 horas antes de la salida. Presentación 2 horas antes de la salida, siempre con su documentación en regla. Tarifas especiales: los billetes emitidos en tarifa especial no permiten cambios ni cancelaciones sin penalización. Los cambios se efectuarán siempre que las condiciones de la tarifa aplicada lo permitan. Los reembolsos se realizarán según las condiciones de la tarifa aplicada, pagando una penalización si la hubiese. -Coche de alquiler: Edad mínima requerida: 21 Años. 1 año mínimo de carné. Para alquilar un coche es imprescindible que el conductor presente una tarjeta de crédito (no son válidas ningún tipo de tarjeta de débito). En caso contrario, queda en manos de la Cía. de alquiler el entregar o no el vehículo. La Cía. de alquiler da a firmar al conductor un contrato con todas las especificaciones, lo que supone una relación bilateral exclusivamente entre ambos. La franquicia dependerá del modelo del coche y a reconfirmar siempre por la Cía. El cliente puede optar por la contratación de seguros opcionales para eliminar dicha franquicia. VIATGES TRAMUNTANA, c/ General Riera, 14, 07003 Palma, Tel: 971 204 502 – Fax: 971 209 012 – E-mail: [email protected]