Nora notaciones - MSD Washington Township | Indianapolis

Nora notaciones
AMBER K. WALTERS, PRINCIPAL
BRITTNEY BROWN, ASSISTANT PRINCIPAL
May 2015, Issue 10
Hemos tenido un excelente comienzo de primavera. Definitivamente nos hemos
mantenidos bien ocupados con muchos eventos emocionantes y terminando este año
escolar. La Noche Internacional fué todo un éxito. Gracias a todos los que asistieron y
gracias a los que donaron de su tiempo para lograr que nuestro evento fuera un éxito. Por
favor acompañanos a reconocer a nuestras excelentes maestras durante Mayo 4-8 durante
nuestra Semana De Apreciación a la Maestra/o.
Nuestros estudiantes de Nora de 3 er, 4oh y 5to grado continuan perseverando durante los
exámenes de ISTEP. Completarán su segunda semana de exámenes la primera semana de
Mayo. Gracias a todos por su apoyo continuo y por alientar a sus hijos/as a hacer lo mejor
possible todos los días, y también durante el ISTEP.
Cómo muchos saben, perdimos un querido estudiante de nuestra familia de Nora, hace
unas semanas. La familia de Nora y la familia del estudiante le queremos dar gracias por su
continuo apoyo y amor brindado durante este tiempo. Nuestra family aquí en Nora es bien
unida y juntos continuaremos apoyando y cuidando uno por el otro.
Mientras terminamos un excelente año escolar, esperamos que nos puedan acompañar para
algunas otras actividades divertidas este año. Por favor repase las fechas en el area de
“Fechas Para Recordar” de estos eventos emocionantes para reconocer a nuestros
estudiantes por su trabajo y dedicación.
Sinceramente,
Amber
Fechas Para Recordar
Maestra de Nora del Año Miss Allison Fullenkamp Maestra de Destrezas de Vida Maestra Novicia del Año de Nora & Maestra Novicia del Año de MSDWT Miss Ashley Gilchrist Maestra de Recursos Empleado Certificado del Año de N ora Mr. Thornberry Capatáz del Edificio 1-12
4-8
4
5
6
8
9
11
11
13
13
14
15
15
15
18
18
19
20
26
27
27
Mayo
ISTEP grados 3-5
Semana Apreciación Maestros/as
1er grado gira a la biblioteca
1er grado gira a la biblioteca
1er grado gira a la biblioteca
Noche Familiar de Deportes 6-8pm
Seguridad en el agua en NCHS
PBS Actividad de Mentor @ 3:30
Día del Mercado
3er grado Gira
5to grado a Capital Group
5to grado a Capital Group
5to Dia de Pista y Campo @ NCHS
Desayuno de Honores @ 7:30 am
ENL Té @ Nora @ 9:30
5to gr Gira
Almuerzo de la Principal
Lo Mejor Personal Ceremonia @ 8:45
PYP Exhibition @ 1:00pm
Field Day: gr K, 2, 4 AM; gr 1, 3, 5 PM
5th grade Recognition @ 9:00am
Last Day of School
M.S.D.W.T. Mission Statement
The mission of Washington Township Schools is to develop life-long learners and globally-minded citizens by fostering the academic, creative, and
social skills needed to achieve excellence in a multi-cultural environment.
Felicidades a Mr. Thornberry y Mr. Benson en su retiro.
Ambos de estos caballeros han sido parte integral del éxito de
Nora Elementary. Acompañenos a desearles lo mejor en su retiro.
Mayo 4-8 es Semana de Apreciación para las maestras.
Espero que nos acompañen a demonstrarle a nuestros
excelentes maestros/as cuánto los apreciamos. Su hijo/a
puede escribir una notita, un dulce, sorpréndelo/a con su
dulce favorito, una flor, etc. La Fundación de las escuelas
de Washington Township también les brinda la
oportunidad de comprar una Tarjeta de Apreciación.
Puede escoger una en la oficina de Nora. Gracias por
ayudarnos a compartir con nuestras maestras/os cuánto
los apreciamos!
" El éxito del retiro es encontrar felicidad en las cosas
pequeñas."
Ceremonia para celebrar “Lo Mejor de Mí”
Mayo 19, 2015 a las 8:45 am
Acompañanos a celebrar los estudiantes que
lograron tener todos 5’s en conducta éste año, al
igual que asistido a la escuela todos los días. Nuestro
Superintendente de MSDWT, Dr. Woodson, estará aquí
el 19 de mayo, para reconocer a cada uno de estos
estudiantes. Si su hijo/a recibirá un Certificado de “Lo
Mejor de Mi”, usted recibirá una carta este semana.
Durante ésta ceremonia, también reconoceremos a
nuestros Artistas Del Año y a nuestros ganadores de la
Beca de American Funds. Estos premios son posibles
gracias a nuestro patrocinador Capital Group.
Paquetes Para Aprendizaje Durante el Verano A fin de mes, le enviaremos paquetes para continuar aprendiendo este verano. Por favor ayudenos a asegurar que su hijo/a lea todos los días este verano, y que complete su paquete de aprendizaje este verano. Los estudiantes que traigan su paquete completado a Nora, en agosto, recibirán algo especial de parte de M rs. Walters, por su trabajo. Also, please encourage your son/daughter to use LEXIA this summer. T his is a great tool to boost their reading! DESAYUNO DE HONORES
El viernes 15 de mayo, invitamos a las familias de los
estudiantes que han sacado todas A’s ó 5’s en conducta
este año. Te invitamos a desayunar a las 7:30 am para
reconocer individualmente a estos estudiantes por su
gran trabajo y esfuezo.
.
Padres, por favor tomen un
minuto y escanea este código
QR para ver un importante
video de PBS en Nora.
Día de Deportes: Mayo 26
Nos emociona compartir con ustedes que este año el día de
deportes será más grande y mejor! Grados K, 2 y 4
participarán de 9-11:30 en la mañana y grados 1, 3, y 5
participarán de 12:30-3:00 en la tarde. Mr. Dalton está
trabajando fuerte planeando actividades divertidas para los
estudiantes y maestros. Cada estudiante tendrá una camisa
para el evento . Le pedimos $5.00 a cada familai para
cubrir el costo de la camisa. También le enviaremos papeles
para marcar si pueden ser voluntarios y ayudar el día del
evento. Esperamos pueda acompañarnos como voluntario
en este día tan divertido.
CEREMONIA DE RECONOCIMIENTO DE 5TO
GRADO
MAYO 27 @ 9:00 AM
Esperamos que todas las familias de los
Estudiantes de 5to grado, nos acompaÑen el 27 de mayo a las 9am para
celebrar el gran trabajo de los estudiantes en Nora.
Este es un día especial para 5to grado y les pedimos
que se vistan bien para celebrar. Las niñas deben usar
trajes y los barones pantalones y camisa con corbata o
camisa de cuello. Esperamos verlo en nuestra
Ceremonia de Reconocimiento de 5to grado. .
Nora Linea de Asistencia 317-­‐259-­‐8856 * Padres deben reportar tardanzas y ausencias antes de las 9am el mismo día de ocurrencia. M.S.D.W.T. Mission Statement
The mission of Washington Township Schools is to develop life-long learners and globally-minded citizens by fostering the academic, creative, and social
skills needed to achieve excellence in a multi-cultural environment.