Rutas Culturales 2013 PARA PERSONAS MAYORES DE LA COMUNIDAD DE MADRID Crucero Mediterráneo Alemania Centroeuropa Italia París - Flandes Turquía Cantabria - País Vasco La Rioja - Navarra Costa de Cádiz Granada - Alpujarras Portugal INFORMACIÓN Y RESERVAS EN: NAUTALIA Buen viaje Periodo de venta prioritario del 28 de Mayo al 15 de Junio de 2013 INFORMACIÓN E INSTRUCCIONES DEL PROGRAMA 1. Requisitos para participar en el programa. Podrán viajar todas las personas que cumplan los requisitos que a continuación se detallan. • Valerse por sí mismo (no depender de otras personas para la realización de las actividades ordinarias y elementales de la vida diaria) y no padecer trastornos mentales o conductuales que puedan alterar la normal convivencia del grupo. • Del solicitante principal: tener cumplidos los 60 años en el momento de realización de la ruta. • Del solicitante acompañante: si es cónyuge o miembro de Unión de Hecho, no se tendrá en cuenta la edad. 2. Forma de realizar la reserva. Los interesados podrán realizar la reserva al Programa de Rutas Culturales 2013 a partir del día 28 de mayo y hasta la finalización de la oferta de plazas. • De manera presencial: – Cumplimentado el formulario de reserva de este folleto – Entregándolo en las oficinas de Nautalia Viajes, Viajes Cibeles o Agencias del Grupo GEA ubicadas en la Comunidad de Madrid (cuyas direcciones se encuentran relacionadas al final del folleto), en horario de 10:00 a 13:30 horas y 16:30 a 20:30 horas de lunes a viernes. Sábados de 10:30 a 13:30 • De manera telemática: – En las páginas web de www.nautaliaviajes.com o www.viajescibeles.com, cumplimentando el formulario de solicitud al que se accede a través del enlace RUTAS CULTURALES PARA PERSONAS MAYORES DE LA COMUNIDAD DE MADRID. 3. Forma de pago. • Para formalizar la reserva será necesario entregar en la Agencia de Viajes un deposito de 25 € por persona junto con el formulario de reserva. • Con una antelación mínima de 2 meses a la fecha de salida, será obligado abonar un depósito del 40% del total de la reserva. • Con una antelación mínima de 15 días para los destinos nacionales, y 25 días para las rutas internacionales, será obligado abonar un depósito por el importe restante del viaje. • De no realizarse cualquiera de los pagos en los periodos establecidos, y al estar cada ruta sujeta a condiciones especiales de contratación, se entenderá como desistimiento de las plazas incurriendo en los gastos de gestión y anulación correspondientes. 4. Cancelaciones y devoluciones. En todo momento, el consumidor o usuario podrá desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, pero deberá abonar a la Agencia la cantidad de 25 € por persona en concepto de gastos de gestión, más los gastos de anulación si los hubiere consistente en el 5% del importe total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 y menos de 15 días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los 10 y 3 días, y el 25% si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. La no presentación del/los participantes en el día y hora señalados para la salida de cada ruta, conllevará una penalización del 100% del total del viaje. No obstante, el consumidor no deberá abonar porcentaje alguno en concepto de cancelación si el desistimiento tiene lugar por alguna de las causas de fuerza mayor contempladas por la póliza de seguro de anulación opcional siempre y cuando esta haya sido contratada previamente por el usuario (excepto en la ruta Crucero por el Mediterráneo, donde ya está incluida). En el supuesto que el usuario desista por causa de fuerza mayor deberá justificar la causa aducida de forma fehaciente en un plazo máximo de 72 horas, siempre que sea posible. Dicha justificación fehaciente, en caso de enfermedad grave del usuario que vaya a realizar el viaje deberá ser acreditada con original de certificado médico oficial, expedido por el médico de la Seguridad Social que tenga adscrito el enfermo, en el que conste el diagnostico, la fecha de la primera asistencia, si es o no de naturaleza crónica, si la enfermedad impide realizare el viaje y cuantos datos sean precisos, además de adjuntar en su caso certificado de ingreso o asistencia en hospitales o centros médicos de urgencia; todo ello sin perjuicio de que se la pueda solicitar cuantos otros documentos se consideren precisos según las circunstancias. En cuanto a los gastos de anulación relativos a los servicios aéreos, se informa al consumidor que al estar sometidos los mismos a condiciones especiales de contratación, tanto por las tarifas especiales de los aviones de línea regular, como fletes de aviones en el caso de vuelos especiales o charter, los gastos de anulación en todo caso comprenderán, al menos, el importe de los billetes de aéreos. De la misma manera, debido a las condiciones especiales de contratación, también podrá originar gastos de anulación el servicio de alojamiento cuando se desista con menos de quince días de antelación a la fecha de salida del viaje. En el crucero y debido a sus condiciones especiales de contratación los gastos de gestión y de anulación serán los siguientes: Las cancelaciones producidas con más de 30 días de antelación a la fecha de salida, se aplicarán unos gastos de gestión de 25€ por persona y unos gastos de anulación de 50€ por persona. Para las cancelaciones producidas con más de 15 días y menos de 31 días de antelación a la fecha de salida, los gastos de gestión serán de 25 € por persona y los gastos de anulación serán del 40% del total del viaje. Para las cancelaciones producidas con más de 7 días y menos de 16 días de antelación a la fecha de salida, se aplicará el 70% del total del viaje. Las cancelaciones dentro de los 7 días anteriores a la salida, se aplicará el 100% de valor del viaje. Nota: La Agencia de viajes podrá suspender algún turno y ruta si no se cubre el 60% de las plazas ofertadas 15 días antes de la salida, comprometiéndose la agencia de viajes a la devolución íntegra de las cantidades abonadas hasta la fecha, a los participantes en esa ruta. 5. Documentación complementaria. • Para las rutas europeas es aconsejable disponer de la tarjeta Sanitaria Europea que expide el INSS • Todos los pasajeros de las Rutas Culturales deberán llevar su DNI , NIE o Pasaporte en vigor (los extranjeros deberán consultar en su consulado/Embajada si es necesario algún visado) y con una validez mínima de 6 meses desde la fecha de inicio de la ruta. • Las personas que por sus condiciones de salud requieran de un menú especial , deberán aportar un justificante médico que lo acredite, y que entregarán en el momento de la reserva de su viaje, o al menos un mes antes de la salida. 6. Lugar de salida y regreso de las rutas • Todas las rutas naciones, Portugal y Crucero tendrán como lugar de salida y regreso de las rutas la Estación Sur de Autobuses. • Todas las rutas internacionales, con excepción de Portugal y Crucero, tendrán como lugar de salida y regreso el Aeropuerto de Madrid Barajas. 2 (RUTAS CULTURALES 2013) COMUNIDAD DE MADRID FORMULARIO DE RESERVA Datos del solicitante principal Apellido 1 DNI/NIE Apellido 2 Fecha de nacimiento Nombre E-mail Domicilio Localidad C.P . Teléfono 1 Teléfono 2 Datos del acompañante Apellido 1 DNI/NIE Apellido 2 Fecha de nacimiento Nombre E-mail Domicilio Localidad C.P . Teléfono 1 Teléfono 2 Selección de destinos Destino 1 Fecha Destino 2 Fecha Destino 3 Fecha Cada usuario podrá acceder a cuantos programas y salidas diferentes desee, al no haber límite en el número de viajes a realizar, podrán ser inscritos cuántos usuarios quieran dentro de la misma solicitud. El orden de asignación de plazas será por estricto orden de inscripción. PLAZAS LIMITADAS EN CADA DESTINO Y SALIDA. Declaración del solicitante principal Declaro: • Que son ciertos mis datos consignados y del solicitante acompañante, en su caso, y que soy conocedor que la ocultación o falsedad de los mismos pueden ser motivo de cancelación de la plaza obtenida. • Que puedo valerme por mí mismo y no padezco enfermedad contagiosa o alteraciones de comportamiento que impidan la normal convivencia durante la estancia en el hotel o desarrollo del viaje. • Doy mi conformidad para el tratamiento de los datos informáticos, a los únicos fines de este programa, y autorizo a la Comunidad de Madrid para que pueda verificar la veracidad de los mismos. Firma del solicitante principal En Madrid, a de de 2013 Sus datos personales serán incorporados y tratados en el fichero o tratamiento cuyo responsable es NAUTALIA VIAJES, S.L. debidamente inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos, cuya finalidad es la gestión de los servicios solicitados por usted. Dichos datos serán cedidos a la Dirección General del Mayor de la Comunidad de Madrid, en virtud de lo dispuesto en el art. 11.2.2c) de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de Datos de Carácter Personal. Usted podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos y revocación de su autorización, sin efectos retroactivos, mediante escrito dirigido a [email protected]. COMUNIDAD DE MADRID (RUTAS CULTURALES 2013) 3 CRUCERO POR EL MEDITERRÁNEO (8 DÍAS / 7 NOCHES) Día 1º. MADRID - BARCELONA: Salida en autocar a la hora acordada hacia Barcelona, paradas durante el camino. Llegada, trámites de embarque y almuerzo. Día 2º. NAVEGACIÓN: Día libre en régimen de Todo Incluido a disposición de los clientes, para disfrutar de todas las actividades del barco. Día 3º. LA GOULETTE, TÚNEZ: Llegada y desembarco para realizar la excursión de medio día a Túnez y poder realizar compras. Día 4º. CIVITAVECCHIA, ITALIA: Excursión de día completo a Roma. Día 5º. LIVORNO, ITALIA: Excursión de día completo, imágenes de Toscana. Día 6º. GÉNOVA, ITALIA: Excursión de medio día a la ciudad de Génova. TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 550 FECHAS DE SALIDA: SEPTIEMBRE: 21; OCTUBRE: 5, 12 y 29 BARCO: Sovereign (Pullmantur) 730 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Día 7º. VILLEFRANCHE, FRANCIA: Excursión de medio día a Mónaco-Montecarlo. Día 8º. BARCELONA - MADRID: Llegada y desembarco. Visita panorámica de Barcelona. Almuerzo en ruta. Traslado en autocar a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. Precio por persona en cabina doble interior. Incluye: Autocar ida y vuelta. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Todo Incluido. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje y anulación. Tasas de embarque. 4 (RUTAS CULTURALES 2013) COMUNIDAD DE MADRID ALEMANIA (8 DÍAS / 7 NOCHES) Día 1º. MADRID - FRANKFURT: Presentación en el aeropuerto de Madrid y salida hacia Frankfurt. Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Visita panorámica con guía local de la capital financiera de Alemania, donde destacan la combinación de su zona medieval del Rommer, patria de Goethe y todos los rascacielos de la zona bancaria. Cena y alojamiento. Día 2º. FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT: Desayuno. Salida por carretera para recorrer parte del Valle del Rhin y llegar a la bellísima población de Bacharach donde realizaremos con el guía acompañante una breve visita, para continuar hacia St. Goard donde embarcaremos en el crucero por el Rhin, admirando los maravilloso paisajes hasta llegar a Boppard, ciudad donde desembarcaremos. Almuerzo en restaurante. Posterior regreso hacia Frankfurt. Cena y alojamiento. Día 3º. FRANKFURT - WUZBURG - RÖTHENBURG NÜREMBERG: Desayuno. Salida hacia Wuzburg, donde tendremos visita con nuestro guía acompañante. Posterior continuación a Röthenburg, hermosa ciudad medieval, completamente amurallada, enclavada en lo alto del monte Tauber. Visita panorámica de la ciudad. Almuerzo en restaurante. Continuación hacia Nüremberg. Cena y alojamiento. Día 4º. NÜREMBERG - MÜNICH: Desayuno. Visita panorámica de la ciudad con guía local, donde destaca el medieval Kaiserburg, Castillo Imperial, la Schöne Brunnen o Fuente Bella, en cuyos barrotes se ha insertado a golpe de forja un misterioso anillo de la suerte, además de innumerables plazas y fuentes de gran belleza. Almuerzo en restaurante. Continuación a Münich, capital de Baviera. Cena y alojamiento. Día 5º. MÜNICH: Desayuno. Visita panorámica de la ciudad con guía local, paseando por los jardines del Schloss Nymphenburg, Palacio de las Ninfas, descubriendo el impresionante complejo del parque y estadio olímpico, donde se celebraron los JJOO de 1972. Almuerzo en restaurante. Cena y alojamiento. TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 650 FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 24; JULIO: 8 y 22; AGOSTO: 12 y 22; SEPTIEMBRE: 1; OCTUBRE: 15, 22 y 29; NOVIEMBRE: 4 y 18; DICIEMBRE: 9 y 14 HOTELES: FRANKFURT: H. Mercure Frankfurt Residenz 4*/ H. Mercure Wings 4*/H. Holiday Inn Conference Sud 4*. NUREMBERG: H. NH Erlangen 4*/H. Mercure Furth 3*/ H. Park Inn 4*. MUNICH: H. Holiday Inn Effenerstrasse (ciudad) 4* / H. Feringa Park (ciudad) 4* / H. Leonardo (ciudad) 4*. FRIBURGO: H. Schloss Reinach (periferia) 4*/H. Statd (ciudad) 4*. 815 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Día 6º. MÜNICH - (Selva Negra) ZONA FRIBURGO: Desayuno. Salida a través de la Selva Negra hacia Meersburg, la “ciudad burg” más antigua de Alemania, donde disfrutaremos de breve tiempo libre. Almuerzo en restaurante. Llegada a Friburgo, capital de la Selva Negra, con tiempo libre para pasear por la zona histórica, con la Catedral, Ayuntamientos Nuevo y Antiguo, etc. Cena y alojamiento. Día 7º. ZONA FRIBURGO - HEIDELBERG - FRANKFURT: Desayuno. Salida hacia Heidelberg. Llegada y visita panorámica de esta romántica ciudad con guía local. Almuerzo en restaurante. A la hora prevista continuación a Frankfurt. Cena y alojamiento. Día 8º. FRANKFURT - MADRID: Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de efectuar el traslado al aeropuerto. Salida hacia el aeropuerto de Frankfurt, donde tomaremos el vuelo con destino a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Avión ida y vuelta. Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. Tasas de aeropuerto. Dependiendo de las fechas de salida, este itinerario podrá realizarse en sentido contrario, realizándose las mismas visitas y servicios. COMUNIDAD DE MADRID (RUTAS CULTURALES 2013) 5 CENTROEUROPA (8 DÍAS / 7 NOCHES) TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 600 FECHAS DE SALIDA: JUN.: 24; JUL.: 8 y 22; AGO.: 12 y 26 SEPT.: 9 y 23; OCT.: 7 y 21; NOV.: 4 y 18; DIC.: 9 HOTELES: PRAGA: H. Pyramida 4* / H. Duo 4* / H. Park 4*. BUDAPEST: H. Hungaria 4* / H. Mercure Buda 4* / H. Danubis Arena 4*. VIENA: H. Senator (ciudad) 3* / H. Airotower (ciudad) 3* / H. Roomz (ciudad) 4*. 845 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Dependiendo de las fechas de salida, este itinerario podrá realizarse en sentido contrario, realizándose las mismas visitas y servicios. Día 1º. MADRID - PRAGA: Presentación en el aeropuerto de Madrid Barajas y salida hacia Praga. Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad con guía local. Cena y alojamiento. Día 2º. PRAGA: Desayuno. Día libre en Pensión Completa. Posibilidad de realizar visita opcional. Día 3º. PRAGA: Desayuno. Excursión de día completo con guía local a la ciudad-balneario de Karlovy Vary. Almuerzo en restaurante. Tiempo libre. Cena y alojamiento. Día 4º. PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST: Desayuno. Saldremos en dirección a Brstislava, capital de Eslovaquia. Visita con guía local de esta ciudad. Almuerzo en restaurante. Continuación del viaje a Budapest. Cena y alojamiento. Día 5º. BUDAPEST: Desayuno. Visita panorámica con guía. Almuerzo en restaurante. Por la tarde, realizaremos un bello recorrido en barco por el Danubio. Cena y alojamiento. Día 6º. BUDAPEST - VIENA: Desayuno buffet en el hotel. Salida en dirección a Viena. Almuerzo en restaurante. Visita panorámica con guía local. Cena y alojamiento. Día 7º. VIENA: Desayuno. Día libre en Pensión Completa. Posibilidad de realizar visita opcional. Día 8º. VIENA - MADRID: Desayuno. Traslado al aeropuerto, trámites de facturación y embarque. Llegada a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Avión ida y vuelta. Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. Tasas de aeropuerto. ITALIA (8 DÍAS / 7 NOCHES) TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 600 FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 24; JULIO: 1, 8 y 22; AGOSTO: 26 SEPT.: 9 y 23; OCT.: 7, 21 y 28; NOV.: 4 y 25 HOTELES: ROMA: H. Grand Fleming 4* / H. Cristoforo Colombo 4* / H. Torrerosa 3*. FLORENCIA: H. Delta Florence 4* / H. Columbus 4* / H. Ibis Firenze Nord 3*. VENECIA: H. Pinoverde 4* / H. le Soleil 4* / H. Terme Alexander 4*. 815 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Dependiendo de las fechas de salida, este itinerario podrá realizarse en sentido contrario, realizándose las mismas visitas y servicios. Día 1º. MADRID - MILÁN - VENECIA (LIDO DE JESOLO): Presentación en el aeropuerto de Madrid y salida hacia Milán. Llegada y tiempo libre para la visita a la Catedral gótica más grande de Italia y la Galería Vicor Manuel II. Continuaremos hacia Venecia. Cena y alojamiento. Día 2º. VENECIA: Desayuno buffet. Salida con nuestro guía acompañante para tomar un Vaporetto privado hacia Venecia. Desembarque. Andando y con guía local iniciaremos la visita panorámica. Almuerzo en restaurante en el centro de la ciudad. Tarde libre. Cena y alojamiento. Día 3º. VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA (MONTECATINI): Desayuno. Salida hacia Padua, donde podremos visitar la Basílica de San Antonio. Salida en dirección a Pisa. Almuerzo en restaurante. Llegada a Pisa y visita con guía local de la ciudad. Cena y alojamiento. Día 4º. FLORENCIA (MONTECATINI): Desayuno. Visita panorámica de Florencia con guía local. Almuerzo en restaurante. Cena y alojamiento. Día 5º. FLORENCIA - SIENA - ASÍS- ROMA: Desayuno. Salida hacia Siena, realizaremos una visita panorámica con guía local de la ciudad. Almuerzo en restaurante. Salida hacia Asís. A la llegada, efectuaremos una visita con guía local de esta ciudad. Continuación a Roma. Llegada, cena y alojamiento. Día 6º. ROMA: Desayuno. Visita panorámica con guía local. Almuerzo. Por la tarde realizaremos visita con guía local y entrada a los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Cena y alojamiento. Día 7º. ROMA: Desayuno. Realizaremos con guía local la visita de la Roma Barroca. Almuerzo. Resto del día libre. Cena y alojamiento. Día 8º. ROMA - MADRID: Desayuno. Tiempo libre hasta la hora prevista para el traslado al aeropuerto donde tomaremos el vuelo regular con destino a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Avión ida y vuelta. Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. Tasas de aeropuerto. 6 (RUTAS CULTURALES 2013) COMUNIDAD DE MADRID PARÍS - FLANDES (8 DÍAS / 7 NOCHES) TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 600 FECHAS DE SALIDA: JUN.: 21; JUL.: 5 y 12; AGO.: 23; SEPT.: 6 y 20 OCT.: 4 y 18; NOV.: 8 y 22; DIC.: 6 y 13 HOTELES: BRUSELAS: H. Thon 4*/H. Husa President 4*/ H. Ibis Saint Catherina 3*. PARÍS: H. Ibis Bagnolet 3* / H. Campanille Bagnolet 3* / H. Franklin 3*. BRUJAS: H. Ibis Brugge 3* / H. Leonardo 3* / H. Apollo 4* 875 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Dependiendo de las fechas de salida, este itinerario podrá realizarse en sentido contrario, realizándose las mismas visitas y servicios. TURQUÍA 845 Precio por persona en habitación doble. Incluye: Avión ida y vuelta. Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. Tasas de aeropuerto. (8 DÍAS / 7 NOCHES) TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 350 FECHAS DE SALIDA: JULIO: 23; SEPTIEMBRE: 10 y 24 OCTUBRE: 8 y 22 HOTELES: CAPADOCIA: H. Yiltok 4* / H. Avrasya 4*. PAMUKKALE: H. C&H 4* / H. Tripolis 4*. KUSADASI: H. Pine Marina 4* / H. Tatlise 4*. ESTAMBUL: H. All Seasons 4*. € Día 1º. MADRID - BRUSELAS: Presentación en el aeropuerto de Madrid salida hacia Bruselas. Visita de Bruselas con guía local. Cena y alojamiento. Día 2º. BRUSELAS (LOVAINA Y MALINAS): Desayuno. Iniciaremos este día con la visita de Lovaina con guía local. Almuerzo en restaurante. Continuación hacia Malinas. Visita con guía local. Cena y alojamiento. Día 3º. BRUSELAS - PARÍS: Desayuno. Salida hacia París, donde tendremos el almuerzo. Visita panorámica de París con guía local. Cena y alojamiento. Día 4º. PARÍS: Desayuno. Por la mañana visita al Barrio de la Defense. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. Día 5º. PARÍS: Desayuno. Estancia en Pensión Completa. Día libre con posibilidad de realizar alguna excursión local. Día 6º. PARÍS - BRUJAS: Desayuno. Salida hacia Brujas. Almuerzo en restaurante. Visita con guía local de esta cautivadora ciudad. Cena y alojamiento. Día 7º. BRUJAS - GANTE - AMBERES - BRUSELAS: Desayuno. Salida hacia Gante. Visita con guía local. Almuerzo en restaurante. Continuación a Amberes y visita de esta ciudad. Llegada a Bruselas, cena y alojamiento. Día 8º. BRUSELAS - MADRID: Desayuno. Traslado al aeropuerto, trámites de facturación y embarque. Llegada a Madrid. Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Dependiendo de las fechas de salida, este itinerario podrá realizarse en sentido contrario, realizándose las mismas visitas y servicios. Día 1º. MADRID - CAPADOCIA: Presentación en el aeropuerto de Madrid y salida hacia Capadocia. Cena y alojamiento. Día 2º. CAPADOCIA: Desayuno y visita de esta fantástica región. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad subterránea de Ozkonak o Kaymakli. Cena y alojamiento. Día 3º. CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE: Desayuno y salida hacia Konya. En ruta visita de un Kervansaray (típica posada medieval de la ruta de la seda). Visitaremos el Monasterio de los Derviches Danzantes. Almuerzo en restaurante. Continuación hacia Pamukkale. Cena y alojamiento. Día 4º. PAMUKKALE - ÉFESO - ZONA ESMIRNA: Desayuno. Visita de Hierápolis, posee una necrópolis de más de 150.000 tumbas. Almuerzo. Salida hacia Éfeso. Visita de los vestigios arqueológicos con explicación por parte de la guía local, donde destaca el templo de Adriano y la biblioteca de Celso. Cena y alojamiento. Día 5º. ZONA ESMIRNA - BURSA - ESTAMBUL: Desayuno. Salida hacia Bursa, primera capital del imperio Otomano. Visita del Mausoleo y la Mezquita verde y la Gran Mezquita. Almuerzo. Por la tarde salida hacia Estambul cruzando en ferry el mar de Mármara. Llegada, cena y alojamiento. Día 6º. ESTAMBUL - BÓSFORO: Desayuno. Excursión de día completo al Bósforo con almuerzo para la visita de la Mezquita Nueva. Tiempo libre en el Bazar de las Especias. Seguiremos nuestra excursión con la visita del Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo. Tomaremos el barco privado y realizaremos nuestro crucero a los tres mares: Mar Negro, el Bósforo y Mar de Mármara. La excursión terminará en el Gran Bazar. Cena en el hotel. Día 7º. ESTAMBUL: Desayuno. Día libre para realizar alguna excursión opcional. Día 8º. ESTAMBUL - MADRID: Desayuno. Tiempo libre hasta la hora prevista para el traslado al aeropuerto, facturación para tomar el vuelo regular con regreso a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Avión ida y vuelta. Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. Tasas de aeropuerto. COMUNIDAD DE MADRID (RUTAS CULTURALES 2013) 7 CANTABRIA - PAÍS VASCO (6 DÍAS / 5 NOCHES) Día 1º. MADRID - CANTABRIA: Salida de Madrid con dirección a Cantabria. Almuerzo en el hotel. Tarde libre y cena. Día 2º. SANTANDER - LAREDO - CASTRO URDIALES: Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de Santander con guía local. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Laredo y Castro Urdiales. Regreso al hotel, cena y alojamiento. Día 3º. DÍA LIBRE: Día libre con estancia en régimen de Pensión Completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional. Día 4º. BILBAO: Desayuno en el hotel y salida para visita de día completo con almuerzo en restaurante incluido y guía local incluido a Bilbao, capital de Vizcaya. Regreso al hotel, cena y alojamiento. TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 1.100 FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 23; SEPTIEMBRE: 8, 15, 22 y 29; OCTUBRE: 6, 13, 20 y 27; NOVIEMBRE: 3 y 10 HOTEL: Gran Hotel Liber SPA Playa Golf 4* (Noja) 230 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid LA RIOJA - NAVARRA TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 1.100 FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 23; SEPTIEMBRE: 8, 15, 22 y 29; OCTUBRE: 6, 13, 20 y 27; NOVIEMBRE: 3 y 10 HOTEL: Hotel Plazaola 3* (Irurtzun) 295 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Día 5º. SANTILLANA DEL MAR - NEOCUEVA DE ALTAMIRA SESIÓN DE SPA: Desayuno. Salida acompañados de nuestro guía hacia la preciosa localidad de Santillana del Mar. Visita de la Neocueva de Altamira (entrada incluida). Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde disfrutaremos de una sesión de SPA del hotel (incluida), cena y alojamiento. Día 6º. CANTABRIA - MADRID: Desayuno y almuerzo en el hotel, y a la hora acordada salida con dirección a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Agua y vino incluido en las comidas. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. (6 DÍAS / 5 NOCHES) Día 1º. MADRID - LOGROÑO: Salida de Madrid con dirección a Logroño. Almuerzo en restaurante. Tarde libre y cena. Día 2º. NÁJERA - MONASTERIO DE VALVANERA - HARO: Desayuno en el hotel y por la mañana visita a Nájera. Continuaremos viaje hasta llegar al Monasterio de Valvanera (entradas incluidas). Almuerzo en restaurante incluido. Por la tarde salida hacia la villa de Haro, opcionalmente haremos visita a una de sus bodegas centenarias. Cena y alojamiento. Día 3º. SAN MILLAN DE LA COGOLLA - MONASTERIOS DE SUSO Y YUSO - SANTO DOMINGO DE LA CALZADA CALAHORRA: Desayuno y por la mañana visita de 1/2 día. Salida hacia San Millán de la Cogolla con sus dos famosos monasterios el de Suso y Yuso (entrada incluida). Continuación a Santo Domingo de la Calzada. Almuerzo en restaurante incluido. Por la tarde salida para visita opcional a Calahorra. Regreso al hotel, cena y almuerzo en el hotel. Día 4º. DÍA LIBRE: Día libre en el hotel en régimen de Pensión Completa. Posibilidad de hacer alguna excursión opcional. Día 5º. LOGROÑO - LAGUARDIA: Desayuno en el hotel y salida para visita a Logroño. Almuerzo en restaurante incluido. Por la tarde, salida para visita a Laguardia. Regreso al hotel, cena y alojamiento. Día 6º. LOGROÑO - MADRID: Desayuno y a la hora indicada regreso a Madrid. Almuerzo en restaurante incluido. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Agua y vino incluido en las comidas. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. 8 (RUTAS CULTURALES 2013) COMUNIDAD DE MADRID COSTA DE CÁDIZ (6 DÍAS / 5 NOCHES) TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 1.100 FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 23; SEPTIEMBRE: 8, 15, 22 y 29; OCTUBRE: 6, 13, 20 y 27; NOVIEMBRE: 3 y 10 HOTEL: Confortel Calas de Conil 4* (Conil de la Frontera) 230 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Día 1º. MADRID - COSTA DE CÁDIZ: Salida de Madrid con dirección a la Costa de Cádiz. Almuerzo en el hotel. Tarde libre y cena. Día 2º. CÁDIZ - JEREZ DE LA FRONTERA: Desayuno. Por la mañana visitaremos con guía local Cádiz. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde realizaremos una excursión de Jerez de la Frontera. Disfrutaremos de un espectáculo ecuestre (entrada incluida) y de la visita a la bodega Williams (entrada incluida). Día 3º. DÍA LIBRE: Día libre con estancia en régimen de Pensión Completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional. Día 4º. UBRIQUE - GRAZALEMA - EL BOSQUE - ARCOS DE LA FRONTERA: Desayuno. Excursión de día completo saliendo en primer lugar hacia Ubrique. Continuaremos hacia El Bosque, llegando a Arcos de la Frontera. Almuerzo en restaurante. Por la tarde, visitaremos el pueblo, uno de los más bonitos de Andalucía. Día 5º. VÉJER DE LA FRONTERA - MEDINA SIDONIA: Desayuno. Por la mañana excursión a Véjer de la Frontera con guía oficial. Seguidamente nos dirigiremos a Medina Sidonia. Almuerzo en el hotel. Tarde libre con posibilidad de realizar excursión opcional. Cena y alojamiento. Día 6º. COSTA DE CÁDIZ - MADRID: Desayuno y almuerzo en el hotel, y a la hora acordada salida con dirección a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Agua y vino incluido en las comidas. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. GRANADA - ALPUJARRAS (6 DÍAS / 5 NOCHES) TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 1.100 FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 23; SEPTIEMBRE: 8, 15, 22 y 29; OCTUBRE: 6, 13, 20 y 27; NOVIEMBRE: 3 y 10 HOTEL: Hotel H2 Granada 4* (Granada) 270 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Día 1º. MADRID - GRANADA: Salida de Madrid con dirección a Granada. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, visita panorámica de la ciudad. Cena y alojamiento. Día 2º. GRANADA: Desayuno en el hotel y acompañados por guía local, visita monumental de la ciudad. Visita de La Alhambra y el Generalife (entrada incluida). Por la tarde visita del Monasterio de la Cartuja y Monasterio de San Jerónimo (entradas incluidas). Cena y alojamiento. Día 3º. RUTA DE LAS ALPUJARRAS: Desayuno en el hotel. Salida de excursión de día completo acompañados de un guía local de Las Alpujarras: Trevelez, Capileira, Pampaneira. Almuerzo en restaurante. Después del almuerzo nos dirigiremos a Lanjarón. Visitaremos el Museo del Agua (entrada incluida). Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día 4º. DÍA LIBRE: Día libre en el hotel en régimen de Pensión Completa. Posibilidad de hacer alguna excursión opcional. Día 5º. GRANADA Y SUS BARRIOS: Desayuno en el hotel y mañana libre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, visita acompañados por un guía local de los barrios más importantes de Granada: barrio árabe del Albayzin y Sacromonte. Visitaremos también el Museo de la Abadía (entrada incluida). La última parada nos llevará hasta el barrio de El Realejo. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día 6º. GRANADA - MADRID: Desayuno y almuerzo en el hotel, y a la hora acordada salida con dirección a Madrid. Precio por persona en habitación doble. Incluye: Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Agua y vino incluido en las comidas. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. COMUNIDAD DE MADRID (RUTAS CULTURALES 2013) 9 PORTUGAL (6 DÍAS / 5 NOCHES) Día 1º. MADRID - PORTUGAL: Salida de Madrid con dirección a Portugal. Almuerzo en el hotel. Tarde libre y cena. Día 2º. CALDAS DA RAINHA - NAZARÉ: Desayuno. Por la mañana visitaremos Caldas da Rainha. Visita al museo de la Cerámica (entrada incluida). Visita de Nazaré. Tarde libre. Cena y alojamiento. Día 3º. DÍA LIBRE: Día libre con estancia en régimen de Pensión Completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día. TOTAL PLAZAS OFERTADAS: 1.100 Día 4º. ALCOBAÇA - OBIDÓS - TOMAR: Desayuno. Por la mañana visitaremos Alcobaça, famosa por su monasterio cisterciense (entrada incluida). Visita de Obidós. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Tomar. Cena y alojamiento. FECHAS DE SALIDA: JUNIO: 23; SEPTIEMBRE: 8, 15, 22 y 29; OCTUBRE: 6, 13, 20 y 27; NOVIEMBRE: 3 y 10 Día 5º. COIMBRA - AVEIRO - FIGUEIRA DA FOZ: Desayuno. Por la mañana visita con guía local de Coimbra. Almuerzo en restaurante. Visita de Aveiro y Figueira da Foz. Cena y alojamiento. HOTEL: Hotel Católica 3* (Fátima) Día 6º. PORTUGAL - MADRID: Desayuno y almuerzo en el hotel, y a la hora acordada salida con dirección a Madrid. 210 € Precio exclusivo para Personas Mayores de la Comunidad de Madrid Precio por persona en habitación doble. Incluye: Transporte en autobús. Guía acompañante durante todo el recorrido. Régimen de Pensión Completa. Agua y vino incluido en las comidas. Visitas y entradas incluidas en cada itinerario. Seguro de viaje. SEGUROS Cada una de las rutas presentadas tiene incluido un seguro de viajes cuya póliza está a disposición en su agencia de viajes. En el caso de la ruta cultural Crucero por el Mediterráneo, también está incluido el seguro de anulación. Recomendamos para el resto de rutas la contratación de un seguro opcional de anulación. ANULACIÓN CIRCUITOS NACIONALES Cobertura gastos de anulación del viaje contratado hasta 400€ Precio por persona y estancia HASTA 34 DIAS ESPAÑA 4,00€ por persona ANULACIÓN PLUS CIRCUITOS EUROPEOS Cobertura gastos de anulación del viaje contratado hasta 400€ Precio por persona y estancia HASTA 34 DIAS EUROPA 2% de la ruta contratada. Esta información no tiene valor contractual y no sustituye a las condiciones generales y especiales de la póliza que prevalecerán en caso de discrepancia y que se encuentran a su disposición en su agencia de viajes. 10 (RUTAS CULTURALES 2013) COMUNIDAD DE MADRID EXCURSIONES OPCIONALES La reserva y pago de las excursiones opcionales se realizará en el destino del viaje. ALEMANIA CASTILLO DEL REY LOCO EN MUNICH CENA BÁVARA EN MUNICH 59 € 45 € CENTROEUROPA CENA GOULASCH EN BUDAPEST BUDAPEST HISTÓRICA VIENA CLÁSICA PRAGA SANTA 59 € 39 € 44 € 34 € ITALIA 39 € 48 € 44 € GÓNDOLAS CON MUSICANTIS MUSEOS FLORENTINOS OSTIA ANTICA PARÍS - FLANDES LOUVRE Y APARTAMENTOS DE NAPOLEÓN BARRIO LATINO, NOTRE DAME Y PASEO EN BARCO POR EL SENA VERSALLES, VISITA DEL PALACIO CON GUÍA LOCAL CENA CON CABARET PARIS 44 € 48 € 59 € 120 € TURQUÍA 50 € ESTAMBUL CLÁSICO CANTABRIA - PAÍS VASCO SAN SEBASTIÁN 40 € LA RIOJA - NAVARRA PAMPLONA 35 € COSTA DE CÁDIZ SEVILLA 35 € GRANADA - ALPUJARRAS CÓRDOBA - ANTEQUERA 30 € PORTUGAL LISBOA, ESTORIL Y CASCAIS 35 € COMUNIDAD DE MADRID (RUTAS CULTURALES 2013) 11 NAUTALIA Buen viaje 902 811 811 Oficinas NAUTALIA VIAJES ALBERTO AGUILERA, 4 91 828 66 25 AV. BUENOS AIRES, 89 91 827 47 01 AV. DE BRUSELAS, 50 91 129 43 03 AYALA, 90 91 827 48 26 CONDE DE PEÑALVER, 90 91 827 95 39 FRANCOS RODRÍGUEZ, 19 91 002 43 42 FUENTE CARRANTONA, S/N 91 828 69 19 GINEBRA, 17 BLOQ. 1 (Las Rosas) 91 827 46 40 GRAN VÍA DE HORTALEZA, 69 91 002 44 78 91 827 47 73 GUTIERRE DE CETINA, 4 91 110 80 94 ILLESCAS, 18 91 125 55 49 LÓPEZ DE HOYOS, 92 91 002 44 20 OCA, 39 91 002 43 48 Pº DE EXTREMADURA, 106 Pº DE LA ESPERANZA, 2 BAJO 91 002 43 32 91 002 43 89 PZA. CONDE DE CASAL, 1 91 828 67 33 PRINCESA, 35 PRÍNCIPE DE VERGARA, 261 91 279 65 18 Alcalá de Henares 91 825 81 02 PZA. DE ESPAÑA, 4 Alcobendas MARQUÉS DE LA VALDAVIA, 119 91 002 44 42 Alcorcón 91 827 49 83 AV. DE LAS RETAMAS, S/N Fuenlabrada LORANCA. C. CIAL. NIVEL CENTRO 91 002 44 32 LOCAL 29 PTA. BAJA 91 002 44 07 DELICIAS, 2 (ESQ. C/ LUNA) Getafe 91 002 43 76 MADRID, 95 PZA. JUAN CARLOS I, S/N SECTOR III 91 002 44 06 C. CIAL. GETAFE 3 Leganés PZA. DE LA FUENTE HONDA, 5 91 129 89 83 Majadahonda 91 827 46 65 GRAN VÍA, 39 Móstoles 91 002 43 97 JUAN XXIII, 4 Pozuelo 91 002 45 14 AV. DE EUROPA, 11 San Sebastián de los Reyes 91 828 69 26 AV. DE ESPAÑA, 62 Torrejón de Ardoz 91 002 44 14 AV. DE LA LIBERTAD, 4 Tres Cantos AV. LABRADORES, 9-11 LOCAL 29 C. CIAL. CIUDAD TRES CANTOS 91 002 45 00 Villalba 91 828 52 88 HONORIO LOZANO, 1 Oficinas VIAJES CIBELES y asociadas a grupo GEA en la Com. Madrid SAN JULIO, 7 BAJO 91 563 50 70 ANTONIO ARIAS, 7 91 573 20 30 HERMOSILLA, 116 91 402 03 31 ERCILLA, 28 91 474 25 24 FERNANDO EL CATÓLICO, 78 91 550 00 18 PALOS DE LA FRONTERA, 38 91 527 88 81 COMANDANTE ZORITA, 53 91 533 92 87 ALBACETE, 2 91 404 87 61 FERMÍN CABALLERO, 70 91 738 58 28 AYALA. 146 91 402 78 04 REAL DE ARGANDA, 46 91 385 43 91 AV. NTRA. SRA. DE FÁTIMA, 18 91 461 65 17 SAN CLAUDIO, 93, LOCAL 3 91 380 61 62 POEMA SINFÓNICO, 25. 91 705 06 98 ESC. 1ª PL. 2 OFIC. 3 91 406 12 07 EZEQUIEL SOLANA, 93 91 559 70 00 PRINCESA, 25. 3ª PL. PTA. 1 91 435 18 74 JERÓNIMO QUINTANA, 1 91 439 92 92 ENTREARROYOS, 17 91 524 92 10 CLAVEL, 5. 1º DCHA. PRINCIPE DE VERGARA, 291. ESC. IZQ. 91 534 78 03 ENTREPLANTA OFIC. 2 91 578 03 92 DUQUE DE SESTO, 6 91 504 46 29 MENORCA, 40 91 593 44 14 LOS VASCOS, 1 PZA. BEATA MARIANA DE JESÚS, 1 91 539 12 04 CLAUDIO COELLO, 83. 1º 91 781 24 23 SUERO DE QUIÑONES, 12 91 519 87 60 CAVA ALTA, 17 91 364 16 89 MONTESA, 3 91 577 98 30 AQUITANIA, 28. 3º B 91 313 59 90 CLARA DEL REY, 28 91 413 94 66 MENÉNDEZ PELAYO, 19. LOC 5 91 400 94 46 PAREDES DE NAVA, 13 LOCAL 91 754 59 32 Alcalá de Henares PZA. ALONSO CARRILLO, 8 626 498 755 PZA. DE ESPAÑA, 7 91 883 04 20 BULGARIA, 1. PTAL. F. 2º D 91 452 90 49 Alcobendas AV. DE ESPAÑA, 17. LOCAL CF 2A 91 652 07 20 AZALEA, 1 (Soto Moraleja) 91 650 77 11 MARQUESA VIUDA DE ALDAMA, 29 91 658 60 31 Alcobendas (cont.) FRANCISCA DELGADO, 11. NUCLEO 2 PLANTA 4 (Arroyo de la Vega) 91 272 40 00 Alcorcón AV. DE LOS CASTILLOS, 28. 3º C 91 614 38 05 Algete AV. DE GUADALIX, 82. URB. CIUDAD 91 622 21 96 SANTO DOMINGO Aranjuez POSTAS, 43. LOCAL 3 91 892 91 35 Becerril de la Sierra PEÑA LISA, 3 91 857 80 81 Colmenar Viejo REAL, 30 91 845 11 62 Fuenlabrada SAN JOSÉ, 26 BAJO 91 400 84 23 VALENCIA DE D. JUAN 23. POL. IND. COBO CALLEJA 91 642 05 42 Getafe ARBOLEDA, 8 91 683 80 17 Guadarrama LA CALZADA, 24 91 854 28 88 Leganés HOLANDA, 8 91 680 92 67 RIOJA, 58 91 686 90 00 Pinto MAESTRA MARÍA DEL ROSARIO, 15 91 691 07 17 San Lorenzo de El Escorial POZAS, 17 91 890 27 69 San Martín de la Vega AMOR DE DIOS, 2 91 894 50 10 San Sebastián de los Reyes AV. FUENTENUEVA, 12 A 91 112 45 06 Torrejón de Ardoz HOSPITAL, 32 91 675 80 89 Tres Cantos PZA. DEL TORO, S/N 91 804 52 51 Villa del Prado JOSÉ ANTONIO, 1 91 860 48 12 Villanueva del Pardillo 91 559 94 39 CONCEPCIÓN, 8. LOCAL 2 Villaviciosa de Odón 91 616 74 88 RUDA, 6 Condiciones generales sujetas a lo dispuesto en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, que aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, y en el Decreto 99/1996, de 27 de Junio, de la Comunidad de Madrid. Fecha de edición: 21 Mayo 2013