DSST: Stapleton High School Boletín del Director de septiembre

DSST: Stapleton High School
Boletín del Director de septiembre
15 de Septiembre, 2015
Estimadas Familias de la Preparatoria de DSST: Stapleton,
Mi nombre es Jeff Desserich, y soy el Director aquí en la Preparatoria de Stapleton. Hemos tenido un estupendo
comienzo del año escolar. Los alumnos están trayendo pasión, emoción y energía a sus clases, a las actividades
extra curriculares y a los eventos de nuestra comunidad. Me siento extremadamente afortunado de ser parte de
una comunidad tan apasionada, dedicada y diversa.
En el resto de la Nota del Director, se encuentran las siguientes secciones:
CELEBRACIONES – PÁGINA 2
EVENTOS PRÓXIMOS – PÁGINA 3
OPORTUNIDADES DE PARTICIPACIÓN – PAGINA 4
OPORTUNIDADES DE CLUBS – PÁGINAS 5-6
ACTUALIZACIÓN DE ATLETISMO – PÁGINA 7
CALENDARIO MIRANDO AL FUTURO – PÁGINAS 7-10
Por favor, mire a través de cada una de estas secciones para que esté completamente informado de todo lo que
está pasando en DSST y todas las oportunidades disponibles para usted y su estudiante.
Usted se dará cuenta que la Nota del Director viene del consejero de su estudiante. Nuestros consejeros son un
gran recurso y apoyo para usted y su familia para la mayoría de sus preguntas y preocupaciones, el consejero de su
hijo(a) debe ser su principal punto de contacto. Además, el consejero tendrá una conferencia semanal con su hijo
para hablar sobre su progreso académico. Les quiero animar a comunicarse frecuentemente con el consejero de
su hijo (a) para trabajar juntos ayudando a su estudiante académicamente, en sus actividades extracurriculares y
esfuerzos personales.
Por último, me gustaría invitarlos personalmente a asistir a la Noche de Regreso a la Escuela el Jueves, 24 de
septiembre de 6:00-8:00. Sé que la mayoría de ustedes han estado en muchas Noches de Regreso a la Escuela a lo
largo de los nueve a doce años que su estudiante tiene en la escuela. Pero cada año es único y los quiero animar a
venir a conocer al consejero y los maestros de su hijo (a) para que podamos seguir trabajando juntos para apoyar a
su hijo(a).
Gracias por ser parte de nuestra comunidad.
Atentamente,
Jeff Desserich
Director
DSST: Stapleton High School
CELEBRACIONES
EXCELENTES RESULTADOS!
Compartí con los estudiantes el segundo día de clases de cómo su trabajo duro y
su dedicación han dado frutos en muchos sentidos. Aquí tienen algunos resultados
tangibles de su trabajo duro.
ACT:
Nuestra Clase de 2016 obtuvo una puntuación de 24.1 ACT Compuesto, que es la
puntuación más alta de ACT en las Escuelas Públicas de Denver.
Colocación Avanzada (AP):
Aunque nuestros estudiantes representan sólo el 5% de la población de DPS, ellos
representan el 49% de los puntajes de aprobados del distrito en el Examen AP
Física, el 41% de los puntajes de aprobados en el examen de Biología AP y el 39%
de los puntajes de aprobados en el examen de Química AP.
CRECIMIENTO DE INGLÉS DE LOS ESTUDIANTES:
Nuestros estudiantes que necesitan aprender un poco más de Inglés demostraron
el crecimiento más alto de todas las escuelas de DPS!
ACEPTACIÓN A COLEGIOS O UNIVERSIDADES
Una vez más, el 100% de nuestros estudiantes fueron aceptados a un colegio o
universidad!
Cada uno de sus alumnos es un miembro valioso de nuestra comunidad y ellos son
mucho más que una calificación de una prueba. Sin embargo, estos resultados
demuestran que el trabajo duro de su hijo(a) está realmente preparándolo a tener
éxito en la universidad. EXCELENTES RESULTADOS!
EVENTOS PROXIMOS
JUBILE 9/18
La STP (Asociación de padres de familia de DSST) y yo estamos muy contentos de compartir con ustedes el
nuevo formato de nuestro Jubile con todos ustedes. El viernes 18 de Septiembre, se invita a todas las familias a
unirse a nosotros a las 6:00 p.m. para comer, ver a nuestros impresionantes equipos jugar voleibol en el
gimnasio y luego después de las 7 p.m. vamos a mostrar, "Akeelah and the Bee," en una pantalla inflable
gigante en nuestro campo de fútbol. Espero de verdad que usted y su familia se una a nosotros para celebrar
nuestra comunidad.
HOMECOMING DANCE - 9/19
Los estudiantes son bienvenidos a la fiesta de Homecoming el sábado 04 de octubre en el salón común de la
preparatoria. Habrá baile y comida.
NOCHE DE REGRESO A LA ESCUELA - 9/24
Por favor, asistan a la Noche de Regreso a la Escuela el Jueves, 24 de septiembre de 6-8 pm comenzaremos en
el Salón Común de la preparatoria y luego irán a conocer al consejero de su estudiante y sus maestros.
ACTUALIZACIÓN DEL CALENDARIO
Si bien el calendario de las Escuelas Públicas de DSST Públicas incluye la mayor parte de nuestras fechas
importantes, hay algunos cambios que quiero compartir con ustedes ahora para que pueda hacer planes. El
viernes 26 de febrero no tendremos clases en la preparatoria de DSST: Stapleton. Este será un dia libre para
los alumnos y empleados. También la ceremonia de graduación para la clase 2016 será el sábado, 21 de mayo a
las 9:00 am
Oportunidades de participación
COMITÉ DE RENDICIÓN DE CUENTAS (ACCOUNTABILITY COMMITTEE)
Nuestro Comité de Rendición de Cuentas pasa tiempo cada trimestre revisando datos importantes de los logros
de nuestros estudiantes y planteando preguntas y preocupaciones que nos ayudan a seguir creciendo como
escuela. Si usted desea formar parte del Comité de Rendición de Cuentas, nuestra próxima reunión será el
Jueves, 08 de octubre de 4:00-5:45. Todas las familias están invitadas a asistir a esta reunión.
STP
Nuestra Asociación de Padres de DSST: Stapleton (STP) se reúne el segundo martes de cada mes de 6:30-8:00 en
el Salón Común de la preparatoria. Todas las familias son automáticamente parte de STP y nos encantaría que se
una a nosotros para compartir su opinión y ofrecer su apoyo.
TUTORES
En nuestro esfuerzo continuo de apoyar a todos los estudiantes académicamente, queremos mejorar nuestras
opciones de tutoría para todos nuestros estudiantes. Para ello, vamos a necesitar más tutores. Si usted o alguien
que usted conoce está interesado en ofrecer incluso sólo una hora de su tiempo cada semana, por favor póngase
en contacto con nuestra consejera de Prep Academy Yesta Ealy en [email protected].
FIESTA DE PROMOCION – 4/29
La fiesta de promoción de la preparatoria de DSST será el sábado, 30 de abril. Este atento a las oportunidades de
ser voluntario..
FOTOS DE LOS ALUMNOS DEL 12AVO GRADO
FOTOS DEL 12AVO GRADO
Hola Seniors - sus fotos deben de ser entregadas al señor Tomas Wainman o subidas a la página web de
Josten a más tardar el 31 de octubre. Si no tienen sus fotos el 31 de octubre por favor presente una
copia de la cita del fotógrafo con la fecha en que se tomara sus fotos. Las especificaciones se
encuentran abajo.
Tamaño completo, un mínimo de 300 DPI, foto de alta resolución. Las imágenes no pueden incluir ropa
con lenguaje ofensivo, alcohol o sustancias ilegales. No sombreros, máscaras o accesorios que ocultan
la cara. La foto puede ser de solamente la cara o todo el cuerpo.
OPORTUNIDADES DE CLUBES
Seguimos teniendo algunas emocionantes ofrendas de Clubes. Esperemos que su hijo(a) ya este involucrado en
uno de los clubes que se enumeran a continuación, pero si no es así, por favor, dígale a su estudiante que contacte
a uno de los patrocinadores o chaperones del club que le interesa para averiguar cómo participar. O si todavía no
tenemos el club que le interesa por favor contactenme (Jeff Desserich) para hablar de como iniciar un nuevo club.
CLUB DE MUSICA - JEFFHOLLENBACH-----------------------------------------------------------------------------------------El club de la música ayuda a conectar a los estudiantes de la comunidad que comparten un amor por la creación de
la música. El club de música organizará varios programas después de clases que permiten a los estudiantes
aprender a tocar instrumentos, mejorar sus habilidades y grabar su música. Los estudiantes también podrán
encontrar el espacio en el edificio para ensayar y tocar música en vivo en eventos y reuniones en la asamblea de la
mañana.
MOCK TRIAL (Simulacro de Jucio) – MOLLY LEPORE -----------------------------------------------------------------------
Mock Trial (Simulacro de Juicio) se reúne los sábados en el salón 210. Vamos a comenzar las prácticas el
3 de octubre. La mayoría de las prácticas van a ser de 9 - 12, pero cuando tenemos juegos de práctica,
son de 9 - 3. Pronto voy a tener un nuestro horario de prácticas más detallado. La temporada comienza
a principios de octubre, y dura hasta marzo con el torneo estatal. Tenemos seis abogados entrenadores
dedicados que hace que esta increíble experiencia sea muy completa.
ROBOTICA – ERIK DARZINS -----------------------------------------------------------------------------------------------------Nuestro Equipo de Robótica da a los estudiantes la oportunidad de diseñar, construir y programar
robots y competir contra otras escuelas. El año pasado fue nuestro año más exitoso de la historia y
estamos buscando construir sobre ese éxito! Participamos en dos competencias de seis semanas de
duración durante el año escolar: MEJOR Robótica (que comienza el 12 de septiembre), y FIRST Robotics
(a partir del 9 de enero). Los estudiantes que no pueden participar en Best (por ejemplo, debido a otros
compromisos deportivos) son bienvenidos a unirse al equipo en enero. La agenda del equipo es:
Miércoles: 3-8 pm, Viernes: 4-8 pm, Sábado: 12-5pm. Cada reunión se llevara a cabo en el salón 100, el
Fab Lab.
NATIONAL HONORS SOCIETY – (SOCIEDAD NACIONAL DE HONORES) WHITNEY SMITH AND LARA
THOMAS-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Sociedad Nacional de Honores es la perfecta oportunidad para reconocer a los estudiantes que han
demostrado excelencia académica y ellos puedan asumir un papel más importante en su comunidad
ofreciendo su tiempo. Este año, la Sociedad Nacional de Honores va a poner mayor énfasis en hacer que
los estudiantes “Gift BacK” a través de las horas de servicio, incluyendo un papel más importante en el
voluntariado dentro de la escuela. Nuestros principales proyectos comunitarios en DSST incluyen tutoría
entre compañeros y Reciclaje. Las reuniones serán los días jueves después de la escuela.
CLUB DE ARTE – TONI MARIE TEETER Y RHETT SEELOFF--------------------------------------------------------------El Club de Arte se reúne los martes después de la escuela en la habitación 102 de 3: 40-4: 30. el Club de
Arte da la oportunidad de experimentar diferentes medios y habilidades artísticas, de expresarse, o
simplemente para ser creativo. Ofrecemos clases de arte de uno a uno y también ofrecemos talleres con
el fin de ofrecer una amplia variedad de inmersión en las artes. Nos encanta proporcionar la
oportunidad de salir a la comunidad y ver a los artistas reales, a través de viajes de estudio a
exposiciones de arte y museos. Por favor, vengan a vernos en cualquier momento simplemente para
disfrutar de un poco de arte en un ambiente relajado y hacer nuestra escuela más bella y sorprendente.
Vamos a traer el arte a DSST Stapleton!Art Club –
CLUB DE DRAMA CLUB – SARAH KARNER------------------------------------------------------------------------------------El Club de Teatro es una organización dirigida por los estudiante para crear un interés en las artes de
teatro en el Campo de DSST: Stapleton .El club ofrece una oportunidad para que los estudiantes
participen en producciones en vivo en DSST, así como la experiencia de los muchos aspectos de la
producción teatral.
El Club de Teatro de este año está abierto a todos los estudiantes de los grados 9-12. Las reuniones se
llevaran a cabo dejando un martes después de la escuela hasta las 4:30 pm en Pod C..
CLUB DE GEEKS – NICOLE PARKER AND KEVIN SIMPSON---------------------------------------------------------------Juegos—Role Playing Games, Magic the Gathering, Munchkin, Juegos de mesa, hablar de juego videos.
Figuras de Miniatura para RPGs Taller de Pintura
Construir componentes de miniatura para el tablero.
Películas/Shows de TV, Animación/Anime y platique—Rango PG (o PG-13) enviar a casa la forma de
permiso
Invitar a visitantes (Maestros de DSST!) para comentar en la ciencia de ciertos programas, libros, juegos,
etc.
Club de Libros—Leer cómicos, scifi/Libros fantásticos y platicar
Dias no estructurados—cuarta reunion cada mes (Discusión libre, juegos, lectura, etc.)
Invitar gente local en industrias Geek para que vengan a hablar( Dueños de libros Cómicos, escritores,
artistas, etc.)
CLUB DE COCINA– HEIDI MILLER-----------------------------------------------------------------------------------------Recién en la fase formativa. Haga que sus estudiantes escuchen los anuncios durante la asamblea de la
mañana.
ACTUALIZACION DEL DEPARTAMENTO DE ATLETISMO
Los deportes de otoño están en pleno apogeo.
Los Varones y las Damas de Cross Country son cada vez más fuertes con cada carrera. El equipo de Fútbol de
Varsity de varones está invicto después de 3 partidos, superando a Bruce Randolph por primera vez. El equipo de
Voleibol de Damas está teniendo su mejor temporada con su nuevo entrenador, Elyce Youngren. El equipo de tenis
está compuesto en su mayoría de alumnos del 12 grado y 11 grado, jóvenes que son jugadores con experiencia.
Queremos invitarlos a asistir a nuestros partidos en casa.
Las actividades de Lifetime se iniciaron la semana pasada. Lunes / Martes es Frisbee, el martes es también
Mindfulness / Stress Buster, el miércoles es boxeo y el jueves es Yoga.
Mirando hacia el futuro este fin de semana es Homecoming/ Jubile !!!
CALENDARIO MIRANDO AL FUTURO
September 2015
October 2015
Su Mo Tu We Th Fr Sa
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1
2 3 4 5
1 2 3
6 7 8
9 10 11 12
4 5 6 7 8 9 10
13 14 15 16 17 18 19
11 12 13 14 15 16 17
20 21 22 23 24 25 26
18 19 20 21 22 23 24
27 28 29 30
25 26 27 28 29 30 31
Spirit week
Tue, Sep 15
A Week - 2:45 Dismissal
Wed, Sep 16
Spirit week
Wed, Sep 16
Spirit week
Thu, Sep 17
Jubilee/Homecoming
Fri, Sep 18
Spirit week
Fri, Sep 18
Homecoming Dance
HS Commons
Sat, Sep 19
7:00 PM – 10:00 PM
Summer Interns Showcase
HS Commons
Mon, Sep 21
5:30 PM – 7:00 PM
B Week 1:50 Dismissal
Wed, Sep 23
Progress Report 1
Thu, Sep 24
Back to School Night
HS Commons
Thu, Sep 24
No School - Staff Work Day
A Week - 2:45 Dismissal
9th grade visit to CU Boulder
B Week 1:50 Dismissal
6:00 PM – 8:00 PM
Fri, Sep 25
Wed, Sep 30
Thu, Oct 01
Wed, Oct 07
Accountability Committee Meeting Thu, Oct 08
STP Middle School
4:30 PM – 5:45 PM
STP Meeting
STP HS Commons
A Week - 2:45 Dismissal
Make up Picture Day
Tue, Oct 13
Wed, Oct 14
Thu, Oct 15
No School Fall Break
Mon, Oct 19 to Tue, Oct 20
B Week 1:50 Dismissal
Wed, Oct 21
SENIOR ACADEMY (11th and 12th
Grade) FIELD TRIP TO GVR FOR
CIVICS PRESENTATION
Wed, Oct 21
Progress Report 2
A Week - 2:45 Dismissal
6:30 PM – 8:00 PM
Thu, Oct 22
Wed, Oct 28
9:00 AM – 3:30 PM
8:30 AM – 2:00 PM