Descargar ejemplar - Hemeroteca Digital

*í
E L TIBMiPO.—Boletín meteorológico del día 18 de febi-ero de 1932,
a lae 18 horas.—En Madrid: Máxima, 3°; mínima, —2°.—JEn provincias:
Máxima, 18° eu Almería; mínima, —S° en Soria.—Tiempo probable en
veinticuatro h o r a s : Toda E.'spaña, tiempo de lluvias y nevadas; frío.—
Presiones barométricas: Máxima, 696,0; mínima, 694,6.—Vientos: Cal.;
fuerza, 0.—Cielo: Cubierto.—Lluvias: Avila, 9; Madrid, 14; Badajoz, 14;
Huesca, 9; Tarragona, 7; Valencia, 38; Alicante, 6; Eaeza, 33; San Fernando, 7.
m^mí
Diario independiente fundado por D. Nicolás M. Urgoiti en 1917
Año XVI.—Núm. 4.528 :: Precio: 10 céntimos el ejemplar.
Madrid, domingo 14 de febrero de 1932
mtx:^'-íwi!4i'vaxiirvjr.¡::KV7Ji\WB^KíX!2^K'^''Xsasí!S33a
LA EMOCIÓN DE GINEBRA
COMENTARIO
LA GUERRA EN EL EXTREMO ORIENTE
C
O
L
Ó
ft
I
S
M
O
El gran torne
Los pon^ses toman la prias naciones
mera línea de defensa china
1.300 bajas niponas al posar el río Wu-Sung
Los aviones arrojan l)oniba.s
sobre Chapei
cesidad de retirarse voluntaria- La reunión privada de la Somente de sus posiciones a u n a disciedad de las Naciones
tancia conveniente, y que en caso
.LONDRES 13 (12 m.).—Comu- contrario, liará uso de la fuerza
GINEBRA 13 (12 n.).—Creemos
nican de Shanghai a la Agencia con la misma energía par.a obligar saber que en la reunión secreta
Reuter:
a los chinos a retirarse. (Febus.) celebrada ayer por el Consejo de la
Seis aviones japoneses, volando
Sociedad de las Naciones intervino
6n escuadrilla, han arrojado si- La infantería japonesa se el representante de España, Sr. Zumultáneamente sus bombas sobre
lueta, haciendo observar que era
apodera de !a prjmera lí- preciso
61 barrio de Chapei esta mañana,
ocuparse atentamente del
^ las ocho y media (hora local).
nea de defensa.
fondo de la cuestión y obrar en
<Fabra.)
SHANGHAI 13 (4 t.).—De la consonancia.
El ministro hizo resaltar que dos
Continúa el bombardeo de Agencia Indo Paciflc:
La Infantería japonesa se ha potencias, que no solamente perteWu-Sung
apoderado de la primera linea de necen a la Sociedad de las NacioN U E V A Y O R K I 3 (12 m.).—co- defen3.a china y realiza rápidos nes, sino que tienen además puesto
tnunican de Shanghai que los hu- progresos hacia el cementerio de en el Consejo, se encuentren actualmente en un estado de relacio^ues y aviones japoneses continúan los cantonesos.
Los cañones chinos de Wu-Sung nes que de hecho equivale a la gue
oombardeando las posiciones chicontinúan contestando al fuego de rra, y se hace preciso obrar activanas en Wu-Sung.
mente y poner fin a este estado de
Las autoridades chinas han ^'^• les navios de guerra japoneses an- co^as.
^ho notar a los cónsules extran- clados en el río Azul.
Creemos saber también que el
Un millar de soldados de Infanjeros que los nipones habían roto
"Qué es esló, ¿nueva palabrita tenemos?"—se diilí el lector. Pues
esto e s :
E n Burgce se llama colono a un cesto de pérlida o cuévano pequeño, que sirve pana trasportar entre otras cosas tierra o grava del
río y de que se servían, en la época de desocupación, los braceros parados a los que el Ayuntamiento daba, con ese pretexto de trabajo,
un jornal de limosna que no solía pasar de una peseta. Y a ese servicio, a esa limosna disfrazada, se le llamaba colono. E n Alba de Termes se le llamaba el panterre—tiesformación
popular de parterre—
desde que en un duro invierno se acordó hacer un parterre, nVis que
por au utilidad para dar quehacer en obra que más que material exigía manos. Y el colono o panterre, e¡ es trahajo en el sentido material
o mecánico y lo es en el de la condenación bíblica, no lo es en el sentido económico de producción, y menos en el más alto sentido moral
de educación del espíritu. Los que dicen: "no pedimos limosna, sino
traba.jo", y aceptan luego un colono, proponiéndose, ¡claro está!, hacer que trabaj'3n sin trabajar, se rebajan más que los que aceptan, sin
disfraz, la limosna.
Fué el comentador al "Diccionario manual e ilustrado de la lengua española" que publicó en 1927 la Real Academj>a, y se encontró
en colono con esto: "Sant. Haz de leña, de tallos secos o puntas de
maíz, de varas, etc., que puede ser llevado por una persona en la cabeza o a las espaldas." Y al leer esta deflnición del santanderino colono le hirió al comentador, que s>aca ios conceptos y sus asociaciones
de las p'ilabras. Jo de haz, y al punto le vino a las mientes la voz
italiana correspondiente al /oséis latino, nuestro "haz", que es fascio,
de que hicimos en castellano fajo. Y en seguida se le ocurrió el fascismo, o mejor fajismo.
Claro está que el fuscio, fajo o haz actúa) italiano no ea de leña,
n: de tallos secos o p u n t a s de maíz, ni de varas, ni es el montón de
tierra o grava que ee puede trasportar en un colono para pretextar
un trabajo, sino que es un fajo de personas, un Sindicato, que se une
para imponer a la clase acaudalada no precisamente que les den trabajo productivo—que las rrijáa dé*-:'-?'- veces no le hay—, sino que les
mantengan por el panterre o colono de proclamar el primado de Italia, la im.perialidad del Estado y la napoieonidad del Duce. Y cant a r a la juventud, a la glovinesza. ¿Y no empieza a formarse aquí,
en España, un sindicalismo de colono, un colonismo, que se pireoe
mucho más que al bolchevismo ruso al fajismo italiano? Lo que el
ministro de Obras públicas ha denunciado que pasa en Sevilla, donde
para los obreros parados e) trabajo es lo de menos, no es sino colonismo o fajismo.
Cuando se dice que era preferible darles un subsidio y que no hicieran nada—como se hizo en Inglaterra—se contesta que eso es inmoral y corruptor de las buenas costumbres; ¿pero no es más inmoral y corruptor todavía inventar obras ficticias o inútiles, colonos o
panterres, y que vayan unce desencachando las calles para que otros
las vuelvan a encachar y queden peor que estaban antes? ¿Y con
qué amor a la obra se quiere que em.prendan ésta los que saben que
no es sino un prete>:to para pagarles un jornal? Y el amor a la obra,
por el fin social de la obra misma, es la esencia moral de la laboriosidad. Trabajador no puede querer decir mor>almente, sooialmente, otra
cosa que productor, y da productos o de servicios útiles a la sociedad.
De lo que el colonismo t r a t a no es del reparto del trabajo, sino
del reparto del salario del trabajo, y sí el trabajo no es productivo,
si l a , o b r a por la carestía de la mano de ella no ha de rendir su interés al empresario, sino que le arruina, ¿cómo se quiere que la emprenda no más que para agotar su caudal en s>alarios y quedarse sin
él? De aquí que se encuentre ya quien se decide a ceder su tierra a
loa labriegos colonistas, y que éstos la cultiven por su cuenta a ver si
sacan el jornal que piden por el colono.
Ahora sólo faltaba que nuestros fajistas—los del colono o panterre—dieran, como los italianos, en predicar la necesidad patriótica
de producir o procrear muchos hijos para que no cabiendo los españoles en E s p a ñ a nos diéramos a, conquistar otro nuevo mundo, a
buscar nueva© colonias, a inventar tierras españolas irredenta.s. P a r a
no (percatarse así de la dura realidad que es la de que España apenas si puede m a n t e n e r a tenor civilizado la población que hoy tiene, y
que hay que atemperarse a la pobreza de su suelo. Y que ee le lláime
ai co'mentador pesimista o derrotista.
Ya se ha dicho, y José Ortega y Gasset lo expresó muy bien en
las Cortes, que es locura querer mejorar la situación económica de
los asalariaidos empobreciendo a la. nación, y a ello equivale querer
hacer de E s p a ñ a no, una República de trabajadores de toda clase,
como dice puerilmente la Constitución, sino ima República de colonistas, o sea de funcionarios de toda clase. Que un mero funcionario
es el que ejerce una función no atento al fin social, al producto material o espiritual de ella, sino al sueldo o salario que por ella se
le dé.
Pero hay m,á3 aún, y es los que predican la destrucción del producto p a r a que ee agrave la orisLs y venga de ésta un catastrófico
desenlace. Pero esto nos llevaría a hablar de otra enfermedad mental española, análoga al antiguo nihilismo ruso, y es un es>pecífico
anarquismo ibérico, hijo de una terrible dementalidad cuj'>3S raíces
son prehistóricas.
Migruel D E UltAMUNO
fProhibida la
reproducción.)
lo N-í'^^'*'* ^^ ^"^ GIJKKKA DE ORIENTE.—El mapa a d j u n t o muestra el teatro <lc !a suciTa cliinojaiioiiesa en conjun' ^^"'ese la ooiisidcrahle ventaja (]ue p a r a una iiosible conflugrnción en el Pacítico tiene Japón sobre Estados Unidos
l'iil^"^*" de .Sliangliai. La bns/e japonesa (le S«si^bo estft a 400 millas, mientras Manila, la antigua colonia cspaüola, boy
o naval aniericann. esífi <i í.'Mf} niülns. Se indica también la posición de las bases fi-ancesa y brítííníca de Tient-Sin
HonK-Honfi-
„ 'tregua
toria japonesa han desembarcado
concertada, pero los ja- esta tarde en Shanghai. (Fabra.)
sus ^^^^. por su parte, aducen que
cado destacamentos han sido a t a - Entrada de barcos japoneses
en Shanghai
, , ^ y que se han visto en la
P-_Gcisión de contestar a esta agreSHANGHAI 13 (12 n.).—Cuatro
crucero.'?, cinco contratorpederos y
•'^'on. (Fabra.)
seis cañoneros japoneses han fonUna conferencia
deado epta mañana en el puerto.
SHANGHAI 13 (12 m . ) . - E l ministro de F r a n c i a ha celebrado est a mañana una conferencia con
los ministres de la Gran Bretaña
y de los Estados Unidos.
Parece que los ministros de las
tres potencias tienen la intención
de emprender una acción concertada para t r a t a r de impedir un
combate decisivo entre chinos y
japoneses que se anuncia para
dentro de dos o tres días. ( F i bra, i
.Japoneses y rusos
L O N D R E S 13 (12 m.).—El Daily E x p r e s s " publica un interesante artículo sobre la cuestión de
Manchuria.
El citado periódico dice cree
saber que se ha llegado a un
acuerdo entre los Gobiernos de
Moscou y de Tokio, en virtud del
cual el Gobierno de los Soviets
consentiría en que la Manchuria
y una gran parte de Mongolia qu''daran colocadas bajo la dominación del Japón.
Parece ser que dicho acuerdo
llevará también consigo la cesión
"i Japón por la U. R. S. S. de los
intereses i'usos en la linea del ferrocarril del Este chino. (Fabra.)
delegado noruego, Sr. Coiban, compartió este punto de vista, que
quizá fuera también recogido poi
el ministro de Negocios Extranjeros inglés, sir John Simón. (Fabra.)
Detención de dos japoneses
en Vladivostok
MOSCXJU 13 (12 n.).—Do la Agencia Tass:
" B ! 17 de enero último fueron
detenidos en Vladivostok dos japoneses que t r a t a r o n de penetrar en
la fábrica Extretno Oriente.
Identificados, resultaron ser el
secretario del Consulado japonés
en Vladivostok y un empleado de
dicho Consulado." (Fabra.)
No hay ningún acuerdo rusonipón
TOKIO 13 (12 n.).—El ministro
de Negocios Extranjeros ha desmentido de forma categórica las
mformaciones que han sido publicadas sobre un supuetsto acuerdo
rusojaponés acerca de Manchuria,
(Fabra. 1
Los japoneses desembarcan
en Wu-Sung y son rechazados por los chinos.
L O N D R E S 14 (3 m,).—Comunican de Shanghai a la Agencia
Reuter que en la larde de ayer
1.500 japoneses atravesaron el, rio
por Wu-Sung, a dos millas de la
desembocadura, por medio de pon(ApuiUü tomado de una fotoííiafi.s
tones.
en\icida por Aiberí Lonilres.)
Según la intormaeinn china, los
Durante el bombardeo de esta Japoneses fueron rechazados, cauMás tropas japonesas a
mañana, algunos proyectiles lan- sándoles 1.300 bajas entre muerShanghai
zados por las baterías japonesas toa y heridos. (Fabra.)
SHANGHAI 13 (4 t.).—Han lle- contra los aviones chinos cayeron
gado seis trasportes conduciendo en la concesión francesa, hiriendo
SUSPENSIÓN
a 13 paisanos. (Fabra.)
'
refuerzos de tropas japonesas.
Se anuncia que hoy y mañana
llegarán otros siete trasportes con Un comunicado áe\ Gobierno
tropas. (Fabra.)
de Nanitín
Ultimátum de]
Uyeda
general
TOKIO 4,5 (4 t.l.—En los círculos bien informados se dice sabor
que e! general Uyeda .ha enviado
a! comandante del 19 Cuerpo de
ejercito chino un ultimátum, en ei
que declara que a su llegad.a a
Shanr^hai pedirá a los comandantes de las tropas americanas y
europeas que hagan lo posible por
convencer a los chinos de la ne-
FusiliTo .¡lipones con careta antiséptica contra las epidemias íiue *,8 desarrollan en los barrios chinos de
íjhaní;bai
Una conferencia de
Ventosa
G I N E B R A 13 (12 n.).—Ei Gobier.
no de Nankín ha hecho a la Sociedad i e las Naciones una declaBILBAO 13 fl2 n.J.—La autoriración exponiendo las diferentes
fases de la agresión japonesa y es. dad provincial de Vizcaya ha deneforzánJ.ose por establecer la res- gado el permiso que había solicitaponñabilidid dei .Lapón en la acíua! do la entidad Los .imigos de las
sit'.iación.
Conferencias para qiie el ex ?ni)MSTermina dicicnüo que en lo suce- ,tro Sr. Ventosa diera una en Bil"íivo se emplearán por China todos bao. Se funda, al parecer, la prohirlos medios materiales de que dispone para oponerse a la invasión. bioidn en la excitación de ánimos
reinante en el país. (Febus.)
(Fabra.)
¿Y el c J e s a r m e ? - i G u e r r a en
Chapei!
el acuerdo del Comité
directivo
dg la Unión de la Liga de la,s
GINEBRA 13 (12 nJ.—Muchas
El pueblo chino, entonces, perNaciones, de Londres, en el que
dificultades. Los puntos de vista
fectamente decepcionado, se preanuncian a su Gobierno un perque para el desarme se han exparará a una defensa
nacional
fecto apoyo para cuanto se haga
puesto distan mucho entre si; no
con elementos suficientes y pocerca del Japón a fin d« que
obstante, el pesimismo
es hoy
tentes para preservarse de toda
acepte las cinco
proposiciones
menos acentuado que en días anagresión e-xterior y conservar la
que la Gran Bretaña la ha heteriores. Cierto que no se llegará
integridad y la independencia de
cho. Insisten estos tniembros en
su territorio,"
la necesidad de que la Liga reaHe aqiíi un palmetazo a la Soponda a su inisión con el cumpliciedad de las Naciones,
miento de sus Tratados, y, por
Hoy se ha conocido en Ginebra
tanto, que convoque una Asamblea urgente de la Sociedad de
ttttmtttttsitmtmitiisítnxttinttttmt íüs
Naciones, para que em ella se
CRÓNICA D E B E R L Í N
acuerde, con el Gobiei-no de los
Estados Unidos, una presión antijaponesa de carácter
diplo7nático y económico. Igual acuerdo
ha tomado el Consejo
Nacional
Pro Paz, de Londres. En Ginebra
se han reunido los Comités ejecutivos de la Internacional
Socialista (Segunda
Internacional),
(De nuestro redactor-corresponsal) y han cen,surado a la Sociedad de
Naciones, por su
debilidad.
BERLÍN, FEBRERO. —- Parecía las
Deyíwncian a las grandes
potennatural que al hablar Briining en cías como cómplices en la agreGinebra exponiendo el punto de sión japonesa, y piden
medidas
vista alemán en la cuestión del des- de carácter económico contra diarme recogiera la proposición de cho país.
La. declarnclón intima que hiTardieu en el sentido en que Alezo el delegado inglés, según la
mania la interpreta i; la valora. No cual China era un lugar geográEduardo Benés
lo ha hecho más que
incidental- fico, ha producido gran revuelo.
(Foto Archivo de E L SOL.)
mentc, p esio ha bastado para que Hoy se ha hecho una rectificaen la Prensa de la,s derechas, a las ción pública, diciendo giie Mr. Síal ideal de un desarm^e comipleto;
pero algo parece que se habrá
que no dejan dormir los triunfos inon quiso, ante todo, aludir a la
inacción del Consejo de la Liga. '
de conseguir.
Por de
pronto,
de Briining, se /lapa encontrado un Por otra parte, el Gobierno chiFrancia no rechaza la probabilimotivo de censiira. Sin embargo, ei no ha dirigido a la Liga una lardad de una reducción en sus aréxito de Briining ha sido tan rotun- ga exposición. Dice, en síntesis,
mamentos, en formn mas o menos práctica; los Estados Unidos
do, que las mismas derechas no que después de la guerra ru.^ono se oponen a ciertas condicio\ pueden dejar de reconocerlo en al- japonesa, el Gobierno chino no
dudó de la intenci&n del Japón
nes "razonables";
Alemania HO
gunos momentos.
Para
contender de instalarse en la
Manchuria.
exige, rigurosamente,
una igualcon Tardieu y con una Fraticia Dicen qtie despités de cuatro medad en los armamentos; Italia no
intransigente habrá
probablemente ses de agresiones, la indignación
impone una paridad estricta. Y
las naciones mencionadas son las
muchos políticos en Alemania
que del pueblo chivo llega al paroxismo, y culpa al Gobierno de haünicas que tienen gran voto en la
hubieran hecho mejor figura de berse dejado sorinendcr, fiado en
cuestión. Pocas concesiones, ciertorneo que Briining. Quizá el mis- el respeto a los P i '
to es; pero, el mwulo habrá de
mo Briining, despojado de la gra- Añade que hit c
conjornutr.se con lo que se le da.
ve
invesiidwa
de
responsabilidad ven ,>"• Ja» < , ; n ,
De.tde luego, hay la impresión
íinnnhs,
ÍÍO ••( íf> m / ' j Im ,^ , > >
de que no prosperará la idea de
con que se ptesenló en
Cinebia, j,!',".' ataques,
ai/iO (Oiiio i > j . i " ' » ,
crear un ejército
internacional.
hubiera dicho más p ?iu6rei'a recó- para provoii'r al pueblo (.li.ro
Esta Conferencia, como inte7i^
d.esde alli, con el fin de ptornoto, tiene un interés
superlativo.
ver co77ipetenctah
internacionaMerced a ella, se ha sabido hasta
les. "Quiere el Gobierno
chino,
qué punto las naciones están disante todo, poner de relieve unte
puestas a ceder en su.s preparatiel inundo su deseo de pa-:¡."
vos para una futura guerra. PenDe una fortna o de .otra. Ja Sosom^os que el tiempo irá maduciedad de las Naciones va a terando las ideas pacifistas.
Entonner, como decimos, que atender
ces el organismo de Ginebra oblas demandas de la Delegación
tendrá un triunfo
rotundo.
china. El ambiente general es faBasta ahora, en los discursos
vorable a los chinos en este pmvpronunciados hay "bastaiite tela
to. Por de pronto, el Consejo no
cortada" para la tarea de U's
adopta, según acuerdo de la reComisiones. Es trabajo largo, esunión secreta de ayer, la responcabroso y sin einoción. Los dissabilidad de convocar a la Asamcursos que faltan no traerán ninblea; pero como a la Delegación
gún nuevo ma,t.is a la, ConferenálenuLna le asiste el, derecho, ella
cia.
mism.a puede pedir la reunión,
Los puntos de contacto que heque ha pedido, y que, según tene'nos encontrado en las distintas
mos entendido,
habrá de celeopiniones expuestas son: prohibibrarse dentro de unios dia,s.
ción de la 'guerra química y bacIntento de huelga general en Barcelona
El Sr. Zulueta, en representateriológica; en acuerdo en lo que
ción de España, asesorado, por el
se refiere a los bombardeos aéembajador en París, Sr. Maditf
reos y en lo eme afecta a la aviariaga, y por el excelente
diploción civil.
mático Sr. López Olivan, tiene,
y respecto al dominio
nawil,
en este aspecto, una misión que
los Estados Unidos y la Gran
cumplir. La Delegación
española
Bretaña se muestran d.e acuerdo
ha obtenido ya un éxito con su
en la supresión de los submaridiscurso sobre el desarme, y Sus
Ca^nciller Brünlng
puntos de vista han de ser los
El ministro de la Gobernación facilitó a los periodistas la siguien- nos. El Japón e Italia aceptan la
principalmente
discutidos. Al éxite nota, tal como se la corríunicabá el gobernador ciml de Barcelona: idea con tal de que desaparezcan
gido iodos los punios de la proposi- to ha contribuido de una, manera
"Circulan impresos, cvAja clandestinidad
es evidente desde el mo- los portaaviones y las superunilas
ción de Tardieu para defender a oficial y técnica el catedrático de
mento en qiíe antes de su reparto no se hMi cumplido los requisitos dades: Ahora, calladamente,
legales, en los que, a nombre de una deierininada entidad, Se incita Co^nisiones técnicas habrán de
Alemania de la mentira de la cul- Econom,ia Sr. Franco, m.ieriü>ro
destacado de la Delegación espo»
<i los trabajadores
a hacer huelga general el próximo lunes, como discutir y estudiar todos estos
pabilidad, del peso de las reparaíiolfí £-11 Ginebra.
protesta contra una resolución del Gobierno, huelga que no se ha puntos.
ciones y de la notoria posición
anunciado en forma, con la anti<:ipación determinada
por la ley de
Hoy han expuesto siw; pareceMañana salen para Madrid el
de injusticia en los
armamentos. •íftimsfro de Marina y los delegaSI de octubre lUiimo, ni se relaciona con las condiciones de trabajo, res los ministros
del
Canadá,
por lo que, cOn arreglo al apartado noveno del articulo primero de MT. Perley; d.e Letoyiiu, Mr. ZaBriining, que no acierta, a blandir dos Sres, Franco y Castro.—433,la expresada ley, debe ser considerada como acto de agresión a Zn riñe; de Hungría, conde Appotíla cuerda patética, tiene, sin em- oho y Zabalza.
República, sometido a iJJs sanciones que en aquella se establecen y vi, y de China, Mr. Yen. El con: .,«»
,
bargo, recursos oratorios de dialéctidel que serán responsables persona.lm.ente los que hayan
circulado de Apponyi, el niás a,nciano de la
FINAL
DR
1.A
DICTADURA
ARGEÍTONA
ca
y
de
precisión,
con
los
cuales
se
la^s órdenes para que se lleve a efecto.
asamblea, ha teiiido la originaSe hatee la precedenle indicación
para que nadie pueda alegar* lidad de no leer su discur.$o. Lo
pueden ganar victorias más decisiy
Ignorancia, y además para que sepan los obreros que los que no con- ha dicho con espontaneidad,
vas que el asentimiento p el aplaunurra-n puntualmente
a sii habitual trabajo hacen aba.ndoiio del mis- tñn texto alguno delante. El Caso del momento,
¡ndudablenientc,
nadá y Letonia han
expuesto
mo, con toda.s los consecuencias que de ello puedan
derivarse.
Briining
renunció
al
iritmfo
fácil de
una
avaniíada,
tesis
de
desarme.
Las fábricas, talleresj trabajos, servicios y tiendas de todas claEl discurso del delegado chino,
ses empegarán a las horas de costumbre, y los que a ellos concuuna polémica ganada de antemano.
rran tendrán la protección decidida de la autoridad y de sus agen- Mr. Yen, acaparaba hoy todo el
Su discurso, trasmitido por "radio"
BUENOS A I R E S 13 (11,30 a.).—
interés fíe la Conferencia.
Era
tes, en el caso de que so tratara de coaccionarlos,"
Mil doscientos oñciaíes del Ejéroi-.
desde
Ginebra,
y
los
aplausos
natural que al expresar su ideal
to y la Armada han dado esta tariimtitutiutxtmaittmnxttttmtti^tsnuttuitnnntttustntnitttmitmimmim
—nunca tan frecuentes—con
que de un "lunch" de despedida al gede desarme hablase de lo que dolía a su corasón: de la guerra
se iba subrayando, dejaban la im.- neral Uriburu, al t e m i i n a r s u gestión como jefe del Gobierno proviLA POLÍTICA ALEMANA
chinojaponesa. Los chinos están
presión da que la causa alemana sional que se hizo cargo del P o dando en Ginebra pruebas inhabía encontrado la Voz justa en der después del levantamiento conequivocas de maestría
diplomátitra el ex Presidente Irigoy«a el
el momento preciso. Bastaba
con año 1930.
ca y de serenidad. No era cuestión da aprovechar el momento
dar la sensación de
responsabiliEl general üriburxi pronunció xm
para pronunciar un discurso de
dad, de hombre que habla en nom- discurso muy interesante, ea el
cual declaró que, aunque el GCH
mitin sobre las agresiones de que
bre—esta vez si—-de iodo un pue- bierno provisional tenia ca,rácter
es objeto su país. Con valentía,
blo, y esa sensación la dio fíriiníng. ilegal y no, era constitucional, ha.B E R L Í N 13 (12 n.).—El minis- anoche entre hiUorianos austria- ha afirmado que la seguridad no
bía cumplido con .su misión, p a t r i ó ,
tro del Interior ha rogado a) Pre- cí^6 y socialistas, la Policía ha existirá mientras los pueblos no
Ya es bastante haber ido a Gine- tica de restablecer ei orden y l a
sidente del Reiohstag que presente efectuado algunas detenciones y se persuailan de que la Sociedad
paz.
(Associated Press.)
bra como feprcseníaníc digno £¿2
a la votación de la Cámara lo re- varios registros.
de las Naciones funciona de una
una causa como la alemana en esta
ferente a la fecha en que deberá
Por virtud de éstos se ha descu- manera eficaz y concreta. Ha dicelebrarse la elección de Presiden- bierto la existencia de un depósito cho bien claramente lo siguie^ite:
ocasión. La causa es tan buena, que
E N E L UEiüGÜAT
te del Imperio.
de a r m a s y m.uniciones.
"Mi país no pide piedad, no sosin "paihos"
inúíííes, sóio con la
El ministro propuso, en nombre
Continúan las gestiones de la licita por capricho el concurso
expresión clara, elegante y sencilla
de! Gobierno, al presidente de! Policía. (Fabra.)
de 'otros países en esta hora de
Reichstag, qjae la fecha de la elcC'
de Briining, es suficiente.
Facilísiinfortunio;
pero
conste
que
nosción presidencial sea la del 13 de
POLÍTICA
PORTUGUESA
mo
le
hubiera
sido
al
canciller
conotros
pedimos
que
las
naciones
marzo próximo, y que caso de ser
necesaria una segunda vuelta, ésta
que han firmado un
Tratado
tenifir a sus enemigos de la derecha
se celebre el día 10 de abril. (Ficumplan con el compromiso
que
con una réplica adecuada a Tarbra.)
aAquirieron; que la Sociedad de
dieu; pero Briining no lo necesitalas Naciones cumpla con SIÍ deMONTEVIDEO 13 (6 t.).—L.a
Encuentro sangriento entre racisba. Está seguro de él y seguro de huelga general revolucionaria, qu»
ber. Si es verdad que el Pacto de
tas y socialdemácratas
la Sociedad de las Naciones y el
la tesis que defiende. Ojalá que el se declaró ayer en toda la RepúGRATZ 13 (2 t.).—-En Ensenerz,
blica, puede considerarse como terPacto de París son firmes baacento de sinceridad que la paz te- minada.
cerca de Gratz, ha tenido lugar un
luarte.'s
de
la
paz
y
de
la
justicia
(Servicio
especial
de
EL
SOL)
sangriento encuentro entre racisLos diarios, que ayer n« m punia en boca de Briining coníagie y
LISBOA 13 (9,35 m.).—Ha sido internacional, cúm-planse como se
blicaron, han aparecido de nuevo
tas y socialdemócratas.
mtievü
iodos
los
espíritus
que
tieconvino;
pero
si
por
c^ialquier
hoy.
Un racista ha resultado grave- nombrado presidente interino del
desgraciada consideración resulLa mayor parte de los Sindica»
nen ahora en sus manos el destino
mente herido. (Fabra.)
Ayuntamiento el antiguo ministro tan estos Tratados
tos que fueron, a la hue%a hiají
incumplidos,
del
mundo.
acordado hoy la vuelta al trabau
GRATZ 13 (2 t . ) . - A consecuen- i ^e la Gobernación coronel Costa iP^ra gftté habloír deí desarme t
jo. (Associated Press.).
G. D.
cía del sangriento encuentro de Macedo. (Febue.)
(De nuestro enviado especial Sr. Cacho y Zabalza)
Gineb ra desc e
B(erim
Será considerada como una agresión
a la República
Despedida al general
Uribum
Parece que la elección presidencial
se verificará el 13 de marzo
Nuevo alcalde de
Lisboa
La huelga general de
Montevideo, prácticamente teoTiinada
€t Sol
LECTURAS DE LA SEMANA
ti
Index Translatiónum
Valéry Larbaud, en un ensayo
conocido por cuantos siguen <le
c«rca el movimiento literario, hablaba de San Jerónimo, el autor
de la "Vulgata". como "patrono
de los traductorcH" para e\ caso
de que éstos, como los afiliados
a los gremios antiguos, quisieran
aco^-erse a un patrono más, si
eran pocos los de aquí abijo; es
drclr, los editores que publican en
cada país vcrslonfís de libros extranj TOS.
El autor de "A. O. Barnabooih"
no llegaba a establecer comparaciones malévolas entre el patrono
por él propuesto y los patronos
que en todos los países abundan,
Al contrario, elegía esa advocación como garantía de dignidad
• n el otlcio, y aun señalaba uixa
capilla en Roma, en Nuestra Selíora de las Nieves, y proponía el
texto de una oración como lugar
de romería e ínvoc;.ción piados.^
al comenzar su trabajo. Veía el
t e m a .vi./j xprcíc rnternitatut, contrastanJo con la mira y efímera
consideración material que suele
concedérsele en el día. Su ensayo,
que habla de titularse "De la
eminente dignidad de los traductores en la república de las letras", en comparación con la que
Bo.s.'-uc't atribuía eu la Iglesia a
lo.-i )>obres. comenzaba con un
pl-m qui' pucilc o;iUmar',\ a ^-randes ra.sgos, c;>mo un "retrato del
traductor":
"K\ traductor mal apreciado; su
asiento en el último lugar; sólo
vive, por decirlo así. de limo.sna;
consiente en llevar a c a l » las funti'jnps inílinas; acepta los más Ix)rroaos papeles: su emblema es
"Servir", y nada para si pido, clírando su gloria entera en mosIraj:-.' ílcl a los maestros elegidos
por propia determinación; flel hasta el auiquilumiento de su personalidad intelectual. Desconocerlo,
negarle tixia consideración; non.brarlo, si a'.'aso, para acusarlo, a
menudo sin pruebas, de traición
j>ara con el que quiso interpretar;
desdeñarlo hasta cuando su obra
noH satlsüzo, es menospreciar las
cualidades rnáis preciosas y las
virtudes más raras: abnegación,
paciencia, caridad Inclusive y honradez escrupulosa.
Inteligencia,
agudeza, conocimientos amplios,
mfffiori» ricft y pronU; virtudes
y 'iííMiIMa<le« 4i» qiM j^gsrciftliarate
puswMf «ureOer lo> mtjóres Inc:»niéí, Jwro'que nunca u dad JUB*
tas en la medlania" (1).
¿Quién no quisiera mostrarac
digno de tal retrato, y a cuántos
traductores ac puede aplicar? No
<'-vCluye el error y el desliz. El San
Jerónimo de Larbaud "cayó, como nosotros, en contrasentidos"
que en nada menguan su puro
jiiérlto. Pero bajo su enseña no
podrían agruparse hoy muchos,
convertida, como está, la traducción en ejercicio industrial, compatible ciertamente con el con(1) "Li« patrón des traducteurs",
en "Commercs". XXI, París.
•»
cppto do arte elegida, mas no
siempre realzada por el conjunto
de virtudes que el escritor francés enumera, aunque haya de someterse de continuo a las servidumbres por él indicadas y a otras
no menos tristes.
Ho recordado a Valéry Larbaud... y a San Jerónimo al recibir on redacción definitiva las
bases aprobadas por una Conferencia de tícnicos reunida en París por el Instituto do Cooperación Intelectual, en la que me fué
dado participar directamente, invitado al efecto, en unión del sclinr Julien Caín, administrador goneri'l de la Biblioteca Nacional de
París, que presidió las sesiones, y
de (¡ifitinguidades personalidades
de Italia, Inglaterra, Alemania,
¡íiimania y Polonia, con asistencia del consejero literario del Instituto de Cooperación Intelectual
M. Domlnlque Braga y otras personas afectas al mismo.
Kl instituto |>or una parte, y
conjuntamente con sus esfuerzos,
pero con otros medios ds acción,
los P. K. N. Clubs de las diversas naciones, se han ocupado repetidamente de la cuestión, tan
importante, de las traducciones.
que mantienen viva la comunicación espiritual de un país con otro.
Llegar a establecer
garantías
merced a las cuales no sólo la
parte material do la propiedad
quedo asegurada, sino el espíritu
de que la obra es expresión no
32 desvirtúo, ni su forma se altore intencionalmente o por torpe.las y deficiencias evitables, ha sido objeto de muchas discusiones
y distintos acuerdos, reducidos en
la reciente Conferencia, que se celebró en París los días 18 y 19
de diciembre último, en doble sc.slónj;ada día, a sentar las bases
de xíña. publicación periódica que
centralice todas las informaciones
pertinentes para mostrar las mutuas influencias en la parte que
las traducciones lo dejan ver.
No es una bibliografía más: es
una cuenta corriente en que cada
uno de los países de idioma que
alcanza difusión universal—cinco
hasta ahora: francés, inglés, alemán, italiano y español—verá registradas sus entradas y salidas,
por de pronto, hacia los cuatro
nández Flórez: "I>a casa de Vela.'co". M. Marl¡n"z Chumillaa: "Residencia y racuclae para las religíoRDOARD W.\IJ-ACE Pistoleros \i contrubandlsUis,
cas- .ia« (le la Divina Pastora". I. A n i llaga: "Tema? jurídico.". IntanglHA MLERTO
tillos cou favtasmas
y
¡óimulas billdod de las declaraolones dp heEl foUetin, con toda su red d<i 1 misteriosas,
golpes de audacia y cho". Fotogiafias y planos varios.
perfiles policiacos y iencbroso.1, ¡ia\ pe•'<'^^"'^'"'"''' •"''" fnartcl se que
Ihrricd. (Bareelona. fi febrero.)
I perdido, al morir Edgard \Vallacc,\ rf"» ."" "^«"'oiío suspensos,
con
M. M. S. Navarro Neumann. S. .1.:
quiU a su más importante
ciilti- ' " miraifa vuelta hacia
Hollywood "Arquitectura Hntl.iisraica". G. M.
vador en nuestros días. La novela
)< «"^''f^ '"•'' restos de
Edijard B. Dobson: " 1) ozono de la alta
de aventuras dejaba su "pleno ai- \ Wallace. - J.
atmósfera rn -'laclón con la meteorologia". C. V. Raman: "Lo que
re", ese aire que se convierte en I
\UA,\
CATHEIl KX IX)8 la India debe n F'araday".
decisión y uvnncc con Rudyard \
RECUERDOS
DE
LA
Kipling, y, enhebrándose
por las ¡
AVENTURA AMERICANA
calles de Londres, concluía sobre I
las finbarras y los tínrjlados del \
El ser mujer no supone en este
Támesis por buscar el desarrollo ' caso que la vocación por la aven- j
de una pista intrincada o hundirse i tura, por la aventura en sí, dicha
en las oficinas de la Policía o/i- con entonaoión de romance y ricial. Conan Doyle marcaba rumbetes de romántica recordación de ,
hos al relato po-t descubrimientos
ijeoyráficos,
que-'
liclaco al correr, \ de un poco atnis en las paninos 1
en desenfrenos
\ de Villa Cather: decisión de aven- i
de detective,
por j turcros las puntea al correr desDirigidos por
los caminos de la de los lai/os catiad^cnses hasta la
deducción;
Wal-\ frontera de Tejas, en un reitera-1
lace—poefa, hom- do vuelo entre caballistas y pieles
bre de acción, co- ' rojas. Y es que las leyendas de |
rre^ponsal de guerra, soldado co- \ descubrimiento
y colonización, con
lonial—volvia al más puro concep- .'ius cortejos de riesgos y
azares,
to del folletín con la decidida co- entre revanchas
de hombres
y
Edición española por W. Roces
laboración de todas las
truculen- acechos de fitras, aun están clacias al uso. El peligro buscaba en vadas entre los vientos de la ciél sus aguxadas aristas de peligro vilización, sonoras de galopes y
Hoy se ha puesto a la venta
absoluto, en que ráfagas de pro- disparos, sin el apresuramiento
de
el Cuaderno núm. 2 del
I yectiles envolvían a sus persona- •sus horas más activas,
bu.scando
| ^g,__q„g ^j armaba, articulaba
y los perfiles de la poesía
ocultos
C U R S O II
hufidia
en veinticuatro
hora9^i,pa¡q
los juegos de sus defensas y
!nombre
l ^ Í l l ? Ldel
? " editor
/ . ^ ^ „ /y, ?demás
H Í ' r . ' Infor
r f „ ' r : U - ' » - - ^ atmósferas
de ae^m'ías''nubes
de poí.o da sus fu.
gas. — J.
maciones bibliográflcas usuales, y misterio y enrojecidos desenlaces,
los pueblos civilizados, en un aspecto permanente de la misma, y
que interese tanto al escritor co
mo al editor y al librero, tanto
al estudioso como al lector que
quiera seguir una determinada
materia.
En la Conferencia de P a r í s quedó acordado no sólo el título, sino
el formato y confección de la futura revista, cuya publicación ha
de sor acordada definitivamente en
Ginebra, en la reunión del Comité ejecutivo de Cooperación Intelectual, uno de los órganos de la
Sociedad de las Naciones. Se espera que la publicación pueda comenzar con el segundo semestre
de 1932. y para gula de las corporaciones quí: publican los Iwletincs nacionales que han de ser
despojados se han formulado ya
unas normas en que se concretan
los deseos siguientes: publicación
trimestral por lo menos de las bibliografías nacionales; que éstas
agrupen las traducciones en oapitulo esfteclal o laa señalen con
una Indicación marginal, que pudiera ser un punto negro; adopción de un sistema uniforme de
referencias, como el acordado para el "Index Translatiónum" a ser
posible, en que se consignaran, en
redondas, el nombre del autor y
el titulo de la obra, el nombre del
traductor, y e n t r e p a r é n t e s i s prologulstas, snotadores, ilustradores
¡ T
A
]_,/ \
\
/
V
T F^ A
i íJ
/ \
T
T
1 " * ÜT T D A
L^ i 1 I l < l A r \
13 I
L \ 1
A
r \
CURSOS DE
INICIACIÓN
MARXISIA
H. D U N C K E R
A. GOLSMIDT
K. A. WITTFOGEL
Historia
mtrnmmmtxíttuiiiinitumtmmnxtntttttttKXKStuiiiutunu::del movimiento
obrero internacional
en párrafo aparte, en bastardilla,
el idioma de que se ha traducido
la obra, con el titulo original, lugar de publicación en la lengua
de origen, fecha de la edición traducida, etc. A la vez se ha exAVIACIÓN
presado a los editores el deseo de
que todas estas indicaciones cons- Barbierl (F.): II libro del piloto
aviatorc, Ulrlco Hoepll. Milán. 38
ten, si no en la portada, al reverliras.
so de ella o en la hoja de guarda
do cada libro, como ya es uao en ¡ BELLAS ARTE^S, ARQUEOLOGÍA
algunos países, declarando tam-1
Y ARTES APLICADAS
bien si se trata de la primera|CQ«calc« Muñoz (José): Francisco
de Zurbardn. Su época, .?u vida
revisión de ima obra, si es integra
y su obra. Clap. Madrid. 50 pta«.
o, más que traducción, es adapGogh (Théo Van): Lettrcs A son
tación de un original, etc.
frisrr. Vincent.
Wereldblbllotck.
Publicación de buena fe, para
París. 40 francos.
H
a
u
p
t
(A.):
Archltecfnrc
des pahombres do buena fe, desentendilaia italions íHaute Italie ct To.sda de la libre disposición de lo
ajeno que en muchos casos se
cane) du XIIIc au XVIIc .liécle.
practica, el "Index Translatiónum"
Tres volúmenes. A. Lévy. París.
i d a volumen
dejaría Intactas las cualidades que I n 350
i a i s franco»
e (H ) • c Costum''s
et coiffes
señalaba en el traductor Valéry; ¿e Bretagn". H. Laurens. París.
Larbaud; pero en el fondo conta100 francoe.
ría con ellas. Las traducciones,
TEATRO
declaradas en todos sus puntos y Calderón de la Barca: Comedias
circunstancias a la faz del munreligiosas.
"La devoción
de la
do, mejorarían sensiblemente, aun
cruz" y "Bl mágico
prodigioio".
(¡orno
negocio.
El
boletín
proyecidiomas restantoa, y laa d« loa
Bspasa-Calpe. Madrid. 6 peaebas.
palma <]« la»íni« mftiM» difuiult^, t/tOa no podria dlatlnguir entre L
en eüftato aea pottbl* orfantear una traduecidn buena y u n l P i ^ ^ | ) Couit¿Vtn« (R.); Jfauv*» humtUna
sobre datoa mtcuroa la información pero lo que se hace con frañqueaa
de l'Amaxonie. Faequelle. Parla.
y responsabilidad y a se acerca a
indlspen.sablc.
12 francos.
la perfección asequible.
Se toma como base para cada
HISTORIA
una de laa lenguas principales la
Enrique DIEZ-CANEDO
Arthur-Lévy: Les diaaentimenta de
publicación oficial o la semloflclal
(Prohibida la
rifproducción.)
la famiUe impériale.
Nouvelle
más autorizada. Por lo que a nosotros concierne, la "Bibliografía
General Española e IllspanoajneLA GUINEA E8PASOLA ESTA D E MODA
ricana". Los datos aportados por ¿Quiere conocer las interesantes y curiosas costumbres de los indígenas?
estas publicaciones se centralizan
Lea usted
en un Iwletín trimestral que ha de
llamarse, en latín, "Index Translatiónum". No se trata, desde lueel maravilloso libro de
go, de una publloaoión popular,
sino de una colección de datos
clertr» que muestren la compenetración, creciente cada día, entre
con un prólogo de D, Miguel de Unamuno.
Pesetas 5. — Editqrlal Pueyo. Arenal, 6, Madrid.
BIBLIOGRAFÍA
En el país de los Bubis
Joaé Más
ii»ini»»»t»»iiiii»»»»n»nt»ii»iimitn8»»»ta»»»»»m»»»»»H>»>»»Mmwti»»iMiiMi»Mm»u»»t»»muin»»»»i»miw«w
FOLLETONES DE "EL SOL"
• • • •
Collection Hi.'ítorlqup. CalmannLévy. París. 25 francoe.
Courau (Robcrí): Ferdinnnd
de
Lesseps. De Suez rt Panamá. B.
Grasset. París. 20 francos.
Deygaa (Capitainc F.-J.): L'arméc
d'Oriont diins la guerre monriiaZe. l!)l.'i-191S. Coll. Mémoires, Elu. |
des et Documenta pour servir ,
i rhlstoire de la guerre mon- !
díale. Payot. París. 25 francoe. j
Eydoux (Hcnrl-Paul):
8avorgnan\
de Braz::a. Coll. Médaillons Co- |
lonlaux. Llbr. Laroae. París. 10 ;
francos,
!
Gsltler-Bolsslére (Jean): Hlstoire
de la gucrrr. Le Cvapoulllot. París. 12 franco».
Jouan (Cap. Rene): Histoire de la
Marine
fran^ai.ie.
Bibliothéquc
Historique. Payot. Parla. 25 fres, i
Laval (Edouard): Souvcnirs d'u»i |
médecin major. 19U-1919. Coll.
Mémoires, Etudes et Documenta
pour servir k l'htetolre de la guerre mondíale. P a y o t Parla. 20
francos. -
REVISTAS
Revista de la Biblioteca,
Archivo
1/ Museo. (Madrid. Enero.)—A. Millares y E. Várela: "Notas y documentos del Archivo do la Villa".
José Subirá: "IA Junta de Reformas de Teatroa. Sus antecedentes,
actividades y conpecufnclae". M.
Herrero-García: "Iy>s relojes de
Madrid". Julia Bécquor: "La verdad sobre los hermanos Bécquer".
Variedades y reseñas.
Obras. (Madrid. Enero.)—Doctor
Adolf Behne: "La arquitectura
contemporánea en Alemania". Fer-
tmmtot
Robinsón. Esta insularidad Inglesa, mezclada como a
resto de leyendas homérioas y medievales, mito de
Ullses e isla de San Balandrán, es lo que ante nuestros ojos iníantlles daba a Robinsón una apariencia de
frescura mítica y lo que nos hacia perdonar la ingrata
aridez protestante y el individualismo seco de Robinsón, porque los niños son m á s insensibles que los hombres a la moral y mucho más sensibles que loa hombres a las menores apariencias fantásticas. El niño es
más ingrato que el homb^'e. y por eso no entiende que
el pecado de Robinsón s^ llama ingratitud. Sin embargo, hasta el niño suel^ presentir oscuramente que
algo en Robinsón lo defrauda; que, aunque divierta,
Robinsón e s un opaco personaje y no un ser luminoso;
que ni desgracia ni fortuna acercan a Robinsón a
nuestro cariño, y que Robinsón no podrá ser nunca un
amigo, como el afortunado Aladlno de la lámpara maravillosa o como el infeliz Don Quijote, tan lleno de
imaginación disparatada como de claro corazón.
, Se habla sentido reo primero, pero rey soberano después, consagrado por el infortunio. Cuando al íln arriban a su Isla náufragos y negros, su dominante ambición aparece madura y se cree un ser providencial,
superior e infalible. Durante treinta años se habla figurado que Dios sólo existía para él, y se habla vuelto
un autodidacto, lleno de pretensiones, como todos los
autodidactos, que sin educación ninguna resolvía los
más graves problemas de la religión y la filosofía. Asi
llegó a conistderarse un ser aparte, superior a los demás (Jamás reconoció superior alguno al salir de la
isla), cuando sólo era un d:!Bgraclado ser fortuitamente separado de la historia inteligente y humana para
retroceder a la historia natural. Pero ni siquiera supo
suplir la nativa incultura con la imaginación, la efusión y el sentimiento lírico y humorista, critico y trágico, enamorado y mítico, que se agita en el fondo de
toda humanidad y hace amables e Interesantes a tantos rústicos pastores del Alto Pirineo, sin letras y sin
usos civiles, pero de quiénes siempre tenemos algo que
aprender y a quienes hemos sabido siempre amar.
Cuanto más se examina, más se ve que para Robinsón el problema de poblar la soledad era al fin Igual
que el de poblar su Ignorancia. Ije faltaba toda aquella
cultura entrañable, igual a reyes y pastores, que habla florecido para Inglaterra en el espino do la noche
de Navidad. ¡Entr,añable cultura popular y divina, que
nunca nos deja estar solos ni se» completamente ignorantes, porque nos puebla de figuras el corazón con
una generosidad inagotable! Robinsón fué el más árido de los héroes, pero Interesante por su monstruosa
absurdidad. Lo contrario de P.obinsón era Anderson.
Andersen, de un patio de vecindad, de un vasar de
cocina, de las .nituaclones más cotidianas y prosaicas,
hace cosas tiernas, fantásticas, poéticas. Robinsón, de
una situación odlaaica, homérica, hace un diario prosaico, como el peor empleado anglosajón que escribe
su diario.
FEBRERO DE 19Stun
La famosa noche de Robinsón
en Pamplona
POR JAVIER DE iZARO
la noche de Navidad sobre el sepulcro del Rey Arturo
Por octubre de 1687, Robinsón, llegado meses antes y de donde habla nacido, tierna, heroica y cristiana,
de la isla desierta, salía de Lisboa para dirigirse a toda la historia de Inglaterra. No se acordará, no, RoMadrid y Pamplona. Se le juntaron en sus días de binsón en la isla de laa alegres Navidades de una
Portufal cinco picaros y finchados fldalgos. de bolsa bella niñez inglesa. No se acordará, no, de cosa ninflaca y enormes mostachos, que lo adulaban procla- guna popular y entrañable, tradicional y familiar Bl
mándolo portento de la Historia y héroe de la Natu- crimen de la mano impla que ha cortado el espino
raleza. Sabian que su héroe se había vuelto millona- milagroso y poético de Inglaterra ha secado el corario ooo la trata de negros y las plantaciones que habla zón de Robinsón. En él ya se ha perdido lo que de
dejado en el Brasil, antes de naufragar en la Isla, y
revolucionario y grande pudieron tener los puritanos
C)ue—durante cosa de treinta aftos—hablan aumentado
de Oliverio Crómwell, y en
fabulosamente en m'anos de un buen socio y a interés
él ya se prepara lo que de
compuesto. Sabian además estos cinco gorrones de alta
mezquino y mediocre pueescuela que Robinsón era un pobre hombre inmensadan tener lo.í metodistas.
mente vanidoso, porque son estos héroes del aislaA Robinsón le toca, con su
miento m6Ji propensos que otros a vanidad sin limiten
falso humanitarismo y su
cuando salen a flor de mundo, alzados y cogidos on las
falsa tolerancia, Inaugurar
redes de la sociabilidad y encadenados a los cebos de
esa triste visión que conla expectación y del halago.
sidera el mundo como una
Durante largo tiempo, Robinsón no había tenido Otro
serle de separadas islas de
quehacer sino ocuparse de si propio. A l i manera del
conciencia—y de Islas propaflón ignoto del océano, miraba alrededor un inmenso
tostantes — donde ya no
y parféeto circulo de horizonte que lo reconocía único
existe un archipiélago de
centro y único seflor. Solamente cuando comprendemoa que el mundo está lleno de centros del mundo
I>anl.-I do l'oe
1""^^?*"° humanidad. Y
•urg«n en nuestro corazón modestia y alegría y no
Robinsón, salvado de la Isqueremos ya sino Júbilo de archipiélagos, especie de la, se demostrará slem.pre incapaz de tener un amigo.
"aurreaku" de las islas, cuyo chistu y cuyo timboril Robinsón sólo podía tener subditos y .so<cios.
bajan del reino de los cielos.
Nunca habla tenido nuda que lo ligase a los circuios
Bl Infortunio material de Robinsón consistió en ha- humanos, y por eso merecía como nadie verse sepaber naufragado en una Isla desierta. Pero su Infortu- rado de ellos. Ni siquiera el castigo le sirvió para lo
nio mora!, antes del aislamiento, en el aislamiento y que sirven los castigos: para comprender el propio
después del aislamiento, consistió en haber llevado pecado.
siempre un alma que era isla desierta y jamas se
Aquel famoso autor de "Robinsón" era un protestanpudo poblar de lazos entrañables. Como el reino de te no conformista, o aea contrario a lo que en la IgleDios, la isla desierta dentro de nosotros está. En nos- sia anglicana quedaba de católico y de sacramental,
otroa está el elegir el islote solitario o el alegre archi- de apto para hacer Inseparables a los hombres. La
piélago. Religión sólo es rellgadura, y religadura con Inquisición anglicana le mandó cortar las orejas. Este
Dloa sólo se logra por reiígaduras de amor entro los hombre rudo y lógico en sus errores no escribió sino
hombrea. Ea lo que Robinsón. con su Biblia, mano a el castigo que un lado de su alma merecía, y de él
mano con la Providencia o cubierto de un humanita- puede decirse lo que el agudo Voltalre dijo de Rousrismo glacial, no comprenderá nunca. Durante los vein' seau: "Que habla escrito un nuevo libro contra el gétinueve afloa de tu soledad Insular ntmca se conmovió nero humano." Por eso a Rousseau le gustaba tanto
coa aQuello que suele religarnos a la especie humana: "Robinsón", que era además, como el "Emilio", la antilos amores, Vas amistades, el hogar, los recuerdos de histórica apología de un autodldacto'naturista. Pero el
Iníaada. ¡Cuánto nos hubiera podido emocionar recor- autor del "Robinsón" fué ciertamente un hombre de
dando Mtaa cosas, lo que habla dejado lejos y lo que un error casi tan grande como su genio. Se aprovechó
esperaba volver a encontrar! Pero Robinsón nada ha- de la Insularidad, que era la más inglesa de las cosas,
bla dejado allá lejos. Héroe sin recuerdos de infancia y en el solo apellido Crusoe creó tal maravilla, que
y aln amor de mocedad, era el más antifamlllar y anti- apenas pronunciado se produce un eco británico de
histórico de los héroes. Procedía no sólo do la fría insular soledad. Por la noche, los niños de Inglaterra
raza puritana que habla cortado la cabeza frivola y sueñan, con fruidión desconocida por los niños de otros
ungida del Rey, sino sobre todo--y éste ya es mucho países, que' su isla se h* vuelto Una Isla desierta.
mayor crimen---de la fría raza puritana que había Nunca se es tan anglosajón como en una Isla desier-"«rtodo en un triste y famoso episodio- el espino de ta; pero se puede ser un anglosajón mediocre, como
Verdaderamente, Robinsón, como otros sociólogos
fundadores de sectas que tanto han fatigado y puestq
en ridículo a una parte del universo, no era un "oíd
England", no era un viejo y puro Inglés de gran raza.
Nacido en York, en la ciudad más vieja y preclara
de Inglaterra, no era, sin embargo, un Inglés "pura
sangre" de York. Su padre, un comerciante alemán de
Brema, establecido cerca de York, .se llamaba Kreutznáer, de donde luego, en bocas inglesas, vino Crusoe. Su
madre debió de ser una hembra metódica, vulgar y positiva, con au tanto de fanatismo y su tanto de hipocresía, hija de algún tendero d« Mánetaeatar o d« al>
gún pequeño rentista del sur de Escocia, lugares donde »e han producido esas dos tendencias de la medio-
con el siguiente
Sumarlo:
L A R K V O L U C I O N INDUSTRIAL D E I N G L A T E R R A
Y EL CARTISMO
Plan de trabajo;
I.—La revolución industrial iníjlpsa y sus consecuencias.
II.—El movimiento carlista. fUT
prinelpalee etapas y su carácter.
III.—Causaa de la derrota e Importancia histórica del cartl.^mo.
También están ya a la venta
loe Cuadernos 1 y t del
CURSO I
De venta en todos los buenos
quioscos y librerías.
SuHori pelón combinada a los dos
cursos remitiendo 16,10 pt»8. a
EDITORIAL
CÉNIT, S. A.
Apartado 1.289. MADRID
LA EDICIÓN MUSICAL
Vna edición completa
de Couperin.—Entre
las familias famo.sas por la reiteración del oficio
mu.nienl en varios de sus miembros hay tres sobre todo que, existiendo en la mi.sma época, a caballo entre el siglo XVII y el XVIII,
cuentan con un número mayor de
músicos, y sobre todo, un mayor
número de individuos geniales. Todo el mundo conoce a esas tres familias, francesa una. alemana otra
e italiana la restante. Son las familias Couperin. Bach y Scarlatti
La música de su 6poca y la niúHisa de todas las épocas les deben
capítulos enteros de máxima brillantez en la historia, descubrí
mlentos capitales en la técnica,
magnífica belleza y una prodigalidad en obras maestras apena.3
superada.
En la familia Bach llegan a contarse hasta veintiocho músicos, y
entre éstos, cu!.tro o cinco genioi
auténticos, esparcidos por el cogollo de la tierra alemana, entre
Gotha y Erfuhrt, y liie.go desparramados a Itnlia e Inglaterra. La
familia Couperin, más modesta en
número, agrujió su actividad en
torno al orejano de San Gervasio,
en París. De los siete u ocho músicos notables que ae conocen de
eso nombre, uno a lo menos fué
un hombre de espléndida genlali'dad, y cuyas realizaciones de varia Índole, pero .lobre todo en el
dominio del teclado, tuvieron extraordinarias consecuencias
Las más dignas de señalar consisten en la influencia directa que
la música para clavicémbalo de
Francisco Couperin, segundo de
ese nombre y conocido, como
Luís XIV, de quien fué organista
en Versallcs, por el sobrenombre
de "el Grande", ejerció sobre d
más grande de los Bach, sobro
Juan Sebastián. No solamente en
la técnica: modo de toque, digitación, ejecución de los "agrémcns",
de la ornamentación, tan Importante en la época, sino aun en el
terreno de la forma y del contenido. Las piezas principales en las
"Sultes france.-ias" y "Sultes inglesas" de Bach, en sus "partltas",
algunos solos para violín y violoncelo, "concertl groRsi", alemandas,
corrandas, zarabandas, gavotas,
gigas y piezas de otro género del
gran alemán muestran frecuentemente una imitación tan directa
de los tipos franceses, para los
cuales CJouperln provela lo» más
acreditados modelos, que basta
hae« algtmos aftoa varias obraa da
inüdiia'a'"'7ttatf"
Magnifico organista y compositor
I de obras concertadas de música de
; cámara y para instrumentos de
cuerda, toda la gloría de Francisco Couperin recae sobre su arte
como clavicemballsta, sobre las
piezas deliciosas que escribió para
este instrumento con un gusto netamente "versallesco", claro ejemplo del espíritu de la época.
Ese renombre extendido por el
mundo a través de unas cuantas
páginas ha satisfecho los apetitos
poco exigentes de la afición musical durante algún tiempo. Los
aficionados de más profunda cultura no se contentaban con eso y
i»«:K:a»«na«:a«3a«tt«:: «atm
cridad europea que se llaman escuela manchesteriana
y escuela escocesa. Del lado alemán y Kreutznáer le
vino a Robinsón la tendencia a formular como un valor didáctico providencial y filosófico el hombre devuelto a la selva, y del lado escocés o manchesteriano le
vino el no envolver ni idealizar este valor bárbaro con
la nebulosidad y misterio propios del Idealismo germánico, y lo dirigió por los caminos de un morallsmo
obtuso y un imperialismo comercial y grosero. Socios
y subditos. Fué esto lo mejor. A fin de fiestas es preferible el duro y franco pionlero, colonizador útil, como Cécíl Rhodcs, al Inglés mestizo de confusionario
idealismo y de fervor germánico como Carlyle.
* • •
Los cinco ñdalgos portugueses que se pusieron a ser
robinsonlanüs—como se es fablano, mormón o pickwicklano -hubieron de dejarse grandea barbas y comprar
quitasoles de piel de cabra. Cada uno tenia un criado
negro a quien cruzar la cara con el látigo, porque desde Crusoe hasta Roosevelt cierto humanltariemo no
puede prescindir de negros
d'j Guinea. Hobinsón fué
devuelto a la Europa quimérica, galante, guerrera y
erudita de fines del siglo
XVII a los cincuenta y siete años de edad. En el aislamiento se había puesto
gordo como un gordo mandadero de frailes, y cuando
encontró a Domingo era preciso que lo encontrase, porque so!o no se podía atar las botas. Su pellejo era rojo,
estirado, embutido y reluciente. Con el clima isleño del
Caribe, que se parece al de la Isla de Cuba, se le
cubanizó y retostó la bermeja gordura y tuvo algo de
una ooesidad de mejicano. El baño de bronce tropical
cayo sobre su naturaleza rubicunda, de la que conservó su fuego pelirrojo en barbas y cabellos, que disponía, como los barbares mítingos, en pequeñas trenzas.
A los pocos años de llegar a la isla habla resuelto admirablemente la cuestión subsistencias y tenia grano
para regalar al propio Cobden. Sus mayores preocupaciones fueron siempre de orden material y elemental, aunque en su libro hace el hipócrita farsante destacando muy en primer término los consuelos espirituales. Sus consuelos espirituales durante más de cinco lustro.s—y una vez bien establecido—consistieron
en comer, bet>cr y dormir lo más opíparamente que
podía y en rascarse la panza. Re hizo un gran cortador, un excelente) matarife, ma.tando y desollando en
veintinueve aftos miles de reses, y aprendiendo asi i l
único olido en que é l ~ m a l carpintero y peor nern;ro—resulto maestro consumado. Pudo dedicarse a eng o r d a r - g o r d o m a t a n t e — maravillosamente, con solidez y lentitud, durante largas horas de ociosidad y
en el aislamiento, que es como se ceban mejor los
animales. Se le habla borrado y entumecido toda noción de sexo, y la sociología era el deporte que emanaba de su adiposa nvadurez—-la leve mariposa con
que sueñan los cerdos—, como la Jamona monumental
necesita siempre los pretextos de un esplritualismo sucia!, artístico o afectivo: la beneflcencia, la música de
Wágner o el perrito. Sus digestiones eran turbadas
por sueños terribles; un tifón o monstruo destruía su.s
plantaciones y mataba a Domingo, haciéndole a él
otra vez volver a trabajar. De tanto mirar y remirar
el horizonte con un roto y descentrado anteojo de marina se eohó a perder loa ojos. Al llegar a Europa
compró en aeguida gn'andes antiparras. Al desembarcar en Lisboa quiso Inmediatamente ponerse las mas
bizarros y vistosos trajes de seda; pero nunca admitió
solicitaban de.~-de hace tlc^'po una
edición de las obras de música re'.igiosa y de cámara del gran Con.
perin. El que esto escribe tiene un
testimonio digno de mención y
que quiere recordar en homenaje
a aquel musicófilo entusiasta y de
rara cultura que se llamó Juan
Carlos de Gortázar. En un viaje
a Bilbao, hace ya bastantes aftos,
ful a visitar a Gortázar, que llevaba una vida monástica en su
.salonclto de la calle del Correo.
Junto a la ch menea, su alta y
magra silueta .'-.? destacaba en
sombra, un gran libro sobre las
rodillas. Aquel volumen era una
rdició«i "princeps" de las obras
voca!es de Frangois Couperin.
Gortázar fué el primero en llamarme la atención sobre el magnifico contenido musical que encierran, y que por falta de reimpresiones está Ignorado del públl-co. Las ediciones recientes de Couperin. en efecto, se refieren sólo
a sus piezas para clave, cuatro
volúmsnca de cuyas "suites" fueron cuidadosamente revínados por
Brahms para la serie de "Dsnkmaeler dcr Tonltunst".
Una edición "completa" de las
obras de Couperin va a aparecer
a la mayor brevedad en F;;' icia
bajo el cuidado de M. Mauricc
Cauchle, un extremado conocedor
del gran clavicemballsta, al cual'
se juntan otros tan conocidos como Alfred Cortot, para las obras
didácticas y los "concerts"; Marc
Pincherle. para las sonatas y piezas para viola; Paul Brunold, para las obras de órgano; Llonel de
la Laurencíe, para laa "sultes de
chambre", y Brunold y Cauchíe,
para la música vocal. MonSieur
Jean Gallón ha realizado todos los
bajos cifrados.
La edición constará de 12 grrandes volúmenes, en una tirada reducida a 325 ejemplares en papel
de lujo. El precio de suscripción
es de 1.950 francos, precio que
será elevado a 2.250 a la terminación de la serle, que quedará completa antes de la fecha del segundo centenario de Couperin (17 de
septiembre de 1933). La ca.sa edi-•
torial parisiense Edítions de l'Olseau-Lyre (122, rué de Grenellc
París. Vil'') es la encargada d e e s ta publicación, que señala una
fecha en la edición musical.
Ad. S-
VENTA
DE
en
CUBA.—Habana. Cultural, S. A.:
Pl y Margal!, 13S al 13».
ESTADOS U N I D O S . - L o s Anís"
les. José Oras; 36», N. Main St.
libreria. — Nueva York. Libren-*
Galdós: 217, West Uth Street. iJbrerla Sanjurjo: 148, West 118tn
Street. Mariano López: Prestdei't
St. n." 1. Ivars y Casasin: 46, Cherry Street. Miguel Bode: 917. E«h«
16!) Street. Librería Española Oomez: 42, 7th Avenue. — San Francisco de California. Joaquín Oleína: 614. H.-Paciflc Street Hermenegildo C u e n c a : 1.810. PoweH
Street. P a u l i n o S á n c h e z : 86s.
Broadway SL í .
tmmmmummuiwutmc
pasar a manos del peluquero, para no perder los atributos de su sorprendente personalidad, semlselválic*
y aemlrrellglosa. En la Ría d'Ouro de Lisboa fué a
laa tiendaa de los plateros y se cubrió de Joyas, ponlándose un magnifico collar de perlas. Siempre l l e v ó .
después estas Joyas; pero en cuanto a los trajes, pronto experimento la imposibilidad de usar otra indumentaria diversa de la que la costumbre de la la'a
le habla impuesto durante treinta aftos. Su gordura,
además, no era como la de las gentes civiles, s'"*
una gordura de Hobinsón, que afectaba formas y modalidades absolutamente incompatibles con los figurines europeos. Los calzones ajustados de seda, los zapatos de alto tacón y con hebillas, loa sombreros de
plumaa, el flno espadín, los guantes, las medias, la*
gorgueras de encaje, le eran insoportables o inadap*
tablea. Comprendió que vestido de gentilhombre o de
burgués acomodado hacia el ridiculo, y tuvo que volver—casi contento de parecer un ente profetice, inaudito y sensacional—a sus borceguíes, calzones y chupas de pieles, a su famoso quitasol y a su papagayo
en el puño. De la civilización a cuyo seno volvia tomó,
como el salvaje, las joyas estrepitoMs, las armas relucientes, las doctas antiparras y los finos relojes.
Compró para el viaje también una muía arzobispal
—porque se tenía mal a caballo—. Le dijeron que habría de pasar mucho sol en su viaje a través de la
España de D. Carlos II "el Hechlaado", y adquirió
uno de esos grandes sombreros de paja blanca y copa
cónica que usan los campesinos de Portugal. Los cinco fldalgos roblnsones lo imitaron en esto como en
todo. Robinsón se puso en camino para Madrid con
todo su aparejo indumentario tipleo y como un verdadero Kobínsón para cuento de niños o barraca de íerla. Lo seguían, con sus barbas, sombreros y quitasoles, los cinco futuros apóstoles del Símbolo Roblní"nlano, el negro Domingo, tres criados blancos y otro*
cinco negros Domingos, formando todos una procesl^"
pintoresca, bien montada y armada. Estuvieron en Madrid pocos días, y el 18 de octubre tomaron el caminó
de la Alcarria. El 22 durmieron en Almarán, y a la
madrugada siguiente pasaron la puente del Duero.
Llegaron a dormir a Agreda, y al día siguiente entraron en Navarra por la barca del Ebro. Robinsón
empezaba a helarse en el camino, y en cada pueblo
navarro que pasaban sólo oían hablar del frío pavoroso que bajaba de las montañas y de gentes qu<
retrocedían sin poder pasar loa Pirineos. "A cuatro le*
guas de Pamplona, Robinsón tiritaba ya en un palaai^
blanco de nieve. Acostumbrado, como recordaréis,
a ve.stlrse de píeles en una isla tropical, no sabia ya
qué ponerse. Su gordura y su muía desaparecían bajo
seis o siete mantas de Béjar y Palencla, cuyos flecas
llegaban hasta los cascos de la cabalgadura. Como en
la cima de una montaña ambulante, el papagayo
"Poli", congelado y enmudecido, iba temblando sobro
el montón de ropas y de carne con todos sus colore*
del paraíso. Entraron en Pamplona el día 25 de octubre, a las seis de la tarde, con dos varas de nieve
en las calles. N o sólo se habla adelantado el Invierno,
sino que aquel de 1687 fué, según dice Robinsón en
su historia, el más terrible que en Europa se hubiese
conocido. Domingo y los otros cinco negros venia"
ateridos y aterrados, como si la blanca y fría nieve
fuese el mayor espanto para su negra y ardorosa naturaleza.
t:H»»u»»«»»»»»t»»mmnnH»»u»uwtmimmmtitt»<*'
Lea usted "El Sol" y l a voz"
r
eiSo(
La
i (
La
nivelación de los presupuestos
situación, si no grave,
con
energía
es seria y hay que
y
decisión**
afrontarla
AVISOS DE CATALUÑA
ESTRENO E N PARTS
"D uran, trances
Acció Catalana practica, Cataluña adentro,
dií
meaio
PARÍS
13
(4
L).
—
En
"i
ei catalanismo más p u r o , y para fuera
ensaya un catalanismo más comprensivo
Folliet Wagtam jc ha estrenado lo
comedia
en Ircs actos
"Duián,
francés mcííío", de lean
Cuittn.
realmente confcl.3te en ln.i insrresos y gastoe normalfw que el Oobiiino
En el mlnlstPrio de Hacipr.da f^tcllitaron ayci li siguiente ñola:
La
famosa
expresión
que
un
día
fe
ha
impuesto
el
deber
de
nivelar,
y
lenf^o
l,i
sati.,f,icr,lün
de
decir
"Kl Gobipinn. desdo el piimcr momento, manifestó su irfolución de
lanzó en la Cámara M. flcrnol ha
nivelar loa preí¿upi:cf'oc>, o eea ti.itiífacer los gautos oidiiiarios con in- (lue con la coopetación rrtiuelta y decidida de todos lt« ministros, qui;
grejoe procedentes de tributnis.
I no han j-crdonado sacrificio, creo habremoe logrado nueetro propósito. servido de littdo a una obra mgrLa tarca ha sido difícil y laboriosa. Los mlnl.sterloe formularon BUS
Para que la opinión pública tenga una clara idea de la situación y
niina ]/ divertida, en la que alternfi
pueda comprender el próximo presupuesto, es preciso decir que a base presupurfitos para organizar los eervicios que demandan lae nccesidael tspiritu satírico \) el sentido có
de«
públicas, y todos ellos fueron objeto de «ucesivas e implacables rede la «upresión de la Caja Ferroviaria, todos los compromlnoa que tela
tenia adquiridos han venido a engrosar el presupueelo de Obras pú- ducciones, muchas de ellas doloroeísimas, como las que congietian en mico. En 1914 Duran es dueño
blicas. Por este motivo en el proyeclo que para el corriente año 1932 aumento:! justos de «ueldoe y gratifica-Iones de funcionarlos, de loe
ha formulado el ministerio se incluyen como dimanantce de lalee com- que sólo «íi ha exceptuado s) persona! modcalo de loe Cuerpo.s de Co- de ima peluquería en í'aris, ¡f JU»
I negocios son prósperos.
Surge la
promlcofi 17D m'llon s de pese'as. además de la« anualidades de Deuda i r c n y Tplé>riafos. dotado con mezquina dendencia
Para nivrlnr \cf> pre^upu'-'''"3 ha sido aheolutamen'.e p;e.:iJO recarque ya vsnian Usurando en el prr.Mipueslo de dicho depar'.amentó.
mo\'¡lizacló:i, ^ Duran acude
'í
gar
lop
tributos.
Por
cieilo
cnie
presentada
¡i
l
i
s
Coitr<í
la
primara
Cuando so hiío e. plan de construcción y mejora de los fcrroca: riSu Cdpoia permanece ni
les ee autorizó la emisión de 2.C00 millones de Dnida especial ferrovia- iey de modificaciones tributar ias y an\inriadas las demás ee ha levan- ' frente.
ria, de loe que eólo se emitieron la mitad. 1.000 millonei, quedando tado una protesta de los contribuyentes, que acoge una parte de la París; pero uno de sus primos '*
Prensa.
I)endientes de cmifiión loe reetantes 1.300 millonc*;.
No puede nadie doí-conocer que atravesamos un nicmenlo de Iran- I hace el amor. En 1916 Duran reLA PKRSON.VLIUAD D E ra riup conicn7.n.«c a ser entendida retrayeron, una vez más, por t ^
Por razones que no es necesario enumerar no se ha llevado a efecla unidad e-spiritual de Cataluña do morca o preocupaciones que no resto la segiinda mitad de la em\;ión global. A falta de loe recursos que «irión. Ni el mini.'^'ro de Ilaricnda ni el Gobierno podían en el primer gresa a París con permiso, ji ohBOFILL Y MATAS
que hablaron Maciá y Compan.vs. pondían a ios urgencias del cátala.
la Deuda hubiera suminifitrado, atendic-ee a loe gastori de la Caja, pri- presupue.ílo, y no estando normalizada nuestra economii, cambiar fun- serva en su esposa cierto desvío. Al
Jaime Bofill y Matas. Señalamos Por el partido catalanista republi- nismo. No se lo agradezcan los remero, con prMtnmort y anticipes hechos por el Cnmitc de Cainhio'^; danienlalmenle el léíiinen tributario asentándolo sobre bnecs nuevas,
esta fecha: 1910. En nuestra efeluepo, con dinero del Tesoro, y nnalmenle s? dejaron de satisfHcer ian pue.s incluso car e c r i a m o s de los orsaniemos adecuadne para su inicia- firmarse el armisticio se acentúa ¡a mérides literaria conviene el año cano (antes Acción Catalana), ha- publicanos aslmlIlHtna de E>paña,
por()ae la desconfianza do la autoccrtlflcacionc-. Como las obra« contlnuBhin y debían abonarse tam- ción y noe expondríanuni a un fracaso tributario.
frialdad de la mujer, que, al fin, 1010 al apogeo de la ilustre "Plé- bla Bofill y Matas. Sus palabras nomía en Cataluña es gemela de la
tienen mayor interés después de
Rs f.ácil hablar teóricamente de impuestos nuevos, pero cuando hebién durante el año 1931 otras obli?acione« contraida,s por varios oryade"
do
Cataluña.
El
Rongard
era,
En
1932
las consecuencias políticas de la desconfianza de la dcinocr<i.:ia en
ganismo» autónomos, loa atraeos ascendieron en conjunto a unos S.Vl mo.- gravado rn formas distintas todas las manifestaciones de riqueza, ! hu})e, abandonándole.
indi.scutiblcmente. José Carner. Bo.
millones de pesetas, a loo que el Sr Prieto se referia cuando hablaba el hablar de nuevoe impuestos suele ecr un medio de eludir el recargo Duran está completamente calvo, J) fill y Matas, por uno de sus libro», reunión última del Consejo genera) E.spaña: ambas proceden de un co.
do su partido. Bofill. que fué el mún cgoi-smo atávico.
de loe existentes. En la situación actual sólo podemr>s esperar el audel déficit de dicha procedencia.
sus infortunios con\)ugales, contra- "La montaña de amatistas", podía primar presidente de Acción CataEl Sr. Ventosa y Calvdl, en eu
En realidad, máñ que déflcit era una Inver.íión del Eljtado, princi- mento de ingresos que necesitamos mediante un moderado recargo de
ser el Rcmy Belleau de "Les pler- lana —el segundo es Nlcoláu—, forriamente a lo que se cree, no le res préclejscs". Por sus sueños y
última conferencia en Madrid, conpalmente en ferrocarrllee y carreteras, que debió sufragarse en eu casi los tributos cuya recaudación tenemos organizada.
parte en la actualidad del Co- tinúa apellidándose, impávidamenEl Gobierno, en cumplimiento de un deber que considera ineludible. traen prosperidad material.
totalidad con Deuda que debió emitirse y que no se emitió, y que
Quiere sátiras—Horacio —, y por su defen- ma
mité consultivo. Nuestros diálogos
Juzga oportuno advertir a los contribuyentes que las consecuencias de
constituye una Deuda flotante que habrá necesidad de extinguir.
sa c ilustración de la lengua cata- abarcan tres temas importantes; te, "nosotros, las ciases coneervaf
suicidarse
a
consecuencias
de
las
diEn una Hacienda bien ordenada las co^as no pueden continuar en su actitud pueden dañarles gravemente. La situación, si no grave,
lana, quizá haya sido el Joaquín "Política catalana", "La cuestión doras". Doble equivocación. En Ca.
•ata situación. Podrían ahora emitirse los 1.300 millonee de Deuda fe- es seria, y hay que afrontarla con energía y decisión, imponiéndose ficultades de la vida; pero una lin- Du Bellay. López Picó, Francisco religiosa" y "La cuestión catalana- taluña, etite vocativo anfátlco, n o
rroviaria para aatiefacer las certificaciones pendiente» y toe contra- todos excepcionales sacrificios. La situación actual de la Hacienda pú- da cajera le hace comprender que Sltjá. Manuel Rabentós, Emilio Va- Estatuto". A cada tema dedicare- menos que los cxcluaivismo» expíotéis, euminlstros de material y gastoe diversos-alguno de volumen blica no puede continuar, y los contribuyentee españoles ee encuentran
lles. Y Sagarra, que muy pronto, mos un capitulo. Maoiá había di- alvos de alguno») dirigentes de i&
considerable—que, procedcnlee de la Caja Ferroviaria, deban ejecutar- ante la siguiente disyuntiva: o pagan lo que es necesario para sanear la vida tiene todavía momenloi gra- desde los primeros años de las au- cho, refiriéndose al plebiscito del izquierda republicana, minimiza el
se en el corriente año. Pero el Gobierno estima preferible atender a la Hacienda, o deben resignarse a una crisis en la que acaso eufran tos. Los negocios vuelven a marchar las, impuso su vigor y su extraor- Estatuto: "Que se pregunte a Ac- catalanismo. En la política genoral
española, loe políticos "centlisias",
dlchoA pagofl con bonos de Tesorería, para cuy» emisión pedirá a lae enormes perjuicios en eas bienes y negocios.
dinaria calidad de poeta. Bofill era
El Gobierno, después de un estudio minucioso, ha formado un pre- bien, ii Duran termina siendo un la pulcritud, el cuidado, el decoro. ción Catalana, a la Lliga, a los ra- por la actitud en que se han petriCortea la correspondiente autorización.
dicales, a todos los partidos." CoNo seria Justo ni conveniente que e.sos compromisos «e saldasen supuesto y unas leyes tributarias que considera realizan los propósitos buen ciudadano, que paga sus im- Y, como Dórat en la Pléyade fran. mencemos la tarea. La solidaridad ficado, quedan i-^ducidoa fatalmtncon Ingresos del preeupuesto ordinario de 19S2, pues para ello seria en que. según manifestó desde el primer momento, quería ee Inspirase puestos V no pide ai cielo nada ex- cesa, el humanismo, el helenismo, catalana, para la defensa de la to y voluntariamente a ser, no un
factor. Bino un sustraondo subverpreciso Imponer a los contrtbuyentee cargas que no podrían soportar, el primer presupuesto de la República, o sea nivelar loa ingresos y
la caballerosidad sin tacha del gran
muchísimo. Luis Nlcoláu d'OIwer. 1910... Inme- autonomía de Cataluña, ee un he- sivo. El patrimonio conserva-Jor, en
y que lo mismo las corrcppondi-ntes a este año que los procedentes gastos ordinarios, liquidar y satisfacer atrasos y no exigir a loa con- cesivo. La obra gustó
lo quo tenga de legitimo. • s decir,
tribuyentes ni un céntimo mes, pero ni un cíintlmo menos de lo que En la interpretación se destacó Ro- diatamente, Jaime Bofill y Matas, cho.
de años anteriores deberán satú-facerse con Deuda pública.
(Febus.)
de vital, ya no lo pueden garantiI ze.
I
predilecto de Prat de la Riba, se
El presupuesto ordinario de gaslre e ingrcsoe del corriente año 1932 es preciso e indispensable para la Hacienda pública."
zar en Cataluña loe políticos, recaldestaca en la política, en las filas
POLÍTICA CATAI^NA.— citrantes o nostálgicos, de la LliiffltnmnffltK«mwt«8«»»H«»»mffl:ii»»»»»ii»»iiiiiiii»»»;Hmttmffl
Himi»ii»muumuui»mtmmmtt:ffl ttñtmsmt
de la LUga Rcglonalista. De enton.
LA ESQUERRA.—LA LLI- ga Reglonallsta, alna—como notaba
ees era aquella caricatura inolviGA.—EL PARTIDO CATA. agudamente un compañero IIUCBLA P O U C I A D E NUEVA YORK
dable que representaba a Jaime
IJiNISTA REPUBLICANO tro—la ecuanimidad liberal, la 80iBofill, elegido concejal, con este
—Hablemos acerca del catalanis- vencla republicana, de nuestro P-ii"texto: "Bofill y Matas se retira
a la vida pública." Surge de lleno mo. ¿Cómo lo siente la actual po- lido. Sumergidos, doctorea y ne('>fltas de la Lliga. en su ¡lolitici de
el periodista, el original orador. Y lítica catalana?
—^Actualmente, gracias a la pre- roalidadpfi, atentos a observar cienen 1922 la escisión ruidosa y el brilio de Acción Catalana, cuyo pri- sión de la Dictadura, el catalanl.s- tiflcamente las rugoeidado» d.-'l suemer presidente fué. Luego, la Dic- mo es nota genérica de todos los lo, no acertaron a ver las nub .s de
tadura, la conspiración revolucio- partidos y clases en Cataluña. Por la tempestad Inmin.'nt?, visibles
NUEVA
YORK
13 (4
i.).
narla, la emigración. En seguida, esto no tiene ya, politicamente, para los ciudadanos vulgares. En
La Policía busca con gran activila derrota de Acción Catalana en otra razón de ser que la de ultimar ciertos casos, el no v,^r las nubes
las elecciones decisivas. El triunfo la Implantación del Estatuto de la ea un coso de obnubilación.
dad, acusándole
de tentativa
de
avasallador, Imponente, simbólico, Autonomía.
— ¿No volverá ueled a miiitar en
envenenamiento,
a la esposa del (Servicio exclusivo de la Agencia Literaria Internacional para EL SOL)
A los gases se opondrán las caretas protectoras pero no se las do la Esquerra. Y otros hombres:
—<•. Y especialmente Acción Cata, la Lliga?
podrá resistir y habrá que quitárselas para comer, El único medio Macla, Companys, Aguadé, Casa- lana?
doctor Kegel, la cual es denomi--Al consumar.se en 1922, con oca.
—El partido catalanista republi- Pión de la Conferencia Nacional
"¿CONSENTIRÁN LAS MAS.\S EN IR AI. de evitar los gases será huir de las ciudades. Solamente podná sos- novas, Tarradellas, Gassol, Lluhí,
nada en algunos sectores
"Lucretenerse una guerra asi por pocos Uia».
Ventos, Aragay... La Generalidad. cano—es decir, Acció Catalana—no Catalana, nuestra exclusión de la
MATADERO?"
cia Borgia". Dicha señora se diSe me pregunta qué medios preconizo para evitar una guerra que Bofill C3 diputado a la Asamblea.
pretende exclusiva alguna; pero, Lliga Reglonallsta, surgió Acción
conducirla
a
la
destrucción
de
la
Humanidad.
Sólo
tengo
una
rescontinuador de la escuela do Prat Catalana como un retorno a la Invorció de su primer marido, j ; case
•Por qué hablar de nuevo de la abominable eventualidad de la puesta. Tener una espada bien templada para oponerla a otra espada
Hemos creído que el verbo d* de la Riba, es el partido político tegridad del ideal catalanista. Kl
por segunda vez con el doctor Ke- guerra de los gases? ¿Por qué Insistir sobro el asesinato de las pobla- bien templada.—Genero! CordOnnier.
"Acción Catalana"' debía oírse, pa- que, Cataluña adentro, ha procura, dolor profundo que experimenté al
gel, que era a la sazón comisario ciones civiles, sobre la destrucción Implacable de toda vida sobre
do practicar un catalanismo má.s separarme del cenáculo director de
de Salud Pública en Chicago. Df- los campos de batalla? ¿No hay ya una dramática Información sobre w»»»:m»tt»Mi;»»tt»»»tmn»n»mt»»»HHH»H:»»»>mtHmtm»itni»«»»i»n>n»»ii»»tmnmmnmnmnmi puro, y, Cataluña hacia afuera, e s . la Lliga fué claro síntoma de que
este azote con loa documentos de los técnicos y con los Informes cuyos
tá ensayando un catalanismo más preveía que aquella separación poteota poco tiempo después de cam- cxtivictos yo mismo he hecho?
. ^
o o ..
i
« LOS RADICALES SE RErUNElN
comprensivo. Reconociendo gusto- lítica pcKlia ser definitiva. Poro,
biar nuevamente de marido, trató
¿Conscntinán las multitudes en ir al matadero? Repito mi presamente que los otros partidos ca- defraudados por la Inalterabilidad
talanistas cue'nta'n con figuras de de mi respeto personal a los que en
de envenenar a «u esposo. El doctor g u n U de siempre: ¿Acabarán los hombres de comprender la neceinteligencia destacada, o de gran- algún modo habían coadyuvado al
sidad de oponerse, no a las conquistas de la ciencia—porque algunos
pudo salvarte del atentado, ]) trató me replican con ese criterio pueril—, sino al desatenUdo proposito
des merecimientos en el orden cul. magleeterlo de Prat de la Riba, no
tural, la catalanidad, más que la faltaron maliciosos que atl.ibaron
de obtener el divorcio. La criada de feroz destrucción? H-iy que colocarse de nuevo bajo el signo de
excelencia catalanista, de nuestro en mí veleidades en favor de la
de la casa, Mary R^an, debía ser- las grandes palabras de Ratoelais: "Ciencia ein conciencia es la ruina
partido, explica que con él esté lo Lliga. Al recoger una de otis retidel a\mA."—Joaé CaUlaux.
vf de testigo para la prwba, j) la
más sensible y copioso, en conjun- cencias, en la última sesión de la
to,
de la intelectualidad d« Cata- Asamblea <U, la Generalidad, pu^*
"Lucrecia Borgia" la citó diat pa"LA GUERRA QUÍMICA E S UNA rROSTITUCION
A las tres y media de 1« tard*
luaa.
teené*t
«i»«».eu«iido en M u é l ilüfr..
quedó reunda ay«r e a un» 4 * laa
tadas, j) trató tambiéo de em»«n(h,
O E l A CIENCIA",
. , ^^ee d o n e s del Concreto Hi inilio>
aaui CaUlaAldad, <tpi* ee «eitto mo •alón d« Malonw dMlliri &<!»*•
narla. La mmernóha
tido deteniría radical.
la M) de nuestros partidos políti- tltuida por primera v e s la minoría
. Gt«a^«iM.l»- c u a n » a«ro4Ulmica es kitia ver^üenaa, una prostitución
"•4a. (Febta.)
--;v>:# ^ ' •i,,Vl„.Í-..
Asistieron ^ «lia unos SO dipuUn grttpo d* periódicos madrUeñoa inMa, dtapuéa de Haber»
cos, está .personificada en cada uno de Acción Catalana de la antigua
i ( * i ^ ! S i « | 3 k afasTvieio ds los m«a MJos instintos d« la Humanidad. tados,
según nos dijeron algude ellos por prestigios ds temple. Mancomunidad, continuaron satl-!intentado «n dii>erMs ocaaiotuea mda o menos remota», la conati'
. j b i pobos minutos, los gaass asflxkuntés convirttrán les pülmonss nos de y,ellos,
los restantes habían
La deriva de la Lliga Reglonallsta fechos en el conglomerado gobertución de una Liga defensora de la libertad de Prensa. Noa antioide los soMados y de loa paclflcoa habitantes d« los pueblos en un col- expresado su adhesión
no ha desplazado, por ejemplo, el nante, presididos por el núcleo repomo*
a
decir
que
no
ae
trata
de
un
movimiento
que
pueda
enDEX3RETOS D E INSTRUCCIÓN gajo sanguinolento. G3sos desgraciados conocerán todos los horrores
La reunión terminó a las cinco
prestigio estático de D. Kaimundo glonallsta, republicanos "históride la asfixia lento.
cerrarse
en
el
marco
de
la
izquierda
o
do
la
derecha,
de
la
Moy media. Los periodistas abordad>e Abadal, patricio de la máxima cos" que hoy figuran en la mayoría
La "yperita"—el rey de los gases mortíferos—'producirá, por •sim- ron a los asistentes, que se excunarquía o de la Repúbtica, de Us Dictadura o de la democracia.
elegancia en el heroísmo cívico y de Izquierda republicana de la Geple contacto, horribles llagan, quemaduras espantosas, que se con- saron de hacer manifestaciones, y
Motiva la necesidad de la constitución de la Liga un hecho inneen la firmeza democrática, quo pre. neralidad; en esa izquierda—povierten rápidamente en necrosis purulentas. Iraagiriaos los efectos de £0 remitieron a lo que dijese el
gable: durante muchos añoa, la Prenaa cipailola ha vivido en réaidló la famosa Asamblea de Par- dría añadir—que conserva en «u
la "yperita" sobre la piel de un niño.
Jefe del partido y de la minoría,
gimen d« earcepcidn. CenSura previa, multa-t, auapenaiones de pelamentarlos. La izquierda republi- estado mayor alguna "vedette" de
Bl ácido ci-anhidrico paralizairá el sistema nervioso; y la concen- D. Alejandro Lerroux.
cana de Cataluña, por su paite, ea los tiempos de la Dictadura.
riódicos... No pretendemoa dirigir a los Gobiernos imputaciones o
tración de este ácido acaba de c o n s e ^ l r s e ahora... ¡Un "progreEl ex ministro de Estado se exel corcel del prestigio dinámico de
inculpaciones por lo pasado; si quaremoa, en cambio, para lo por
Habilidad peculiar de alguno»
so" más!
presó en estos términos:
D. Francisco Macla, el caudillo que prohombres de la LUga habla sido
venir que la Prensa na<HOnol esté siempre gobernada por criteHay otros vcne>ros que producirán la locura, el delirio, etc., mien—En realidad, no hay nada. L»
prohijó
y
dio
cauce
Jurídico
y
tras,
la
de suscitar en los otros partido»
tras que millones de bacterias Infecciosas exiabarán la terrible obra minoría, en au reunión de hoy, ha
rioa de equidad y de justicia al nivel de los que imperan «n los
oendcncia nacional al cambio de doedoblamlentog idóneos para cola,
países cultos.
Por un decreto de Instrucción asi comenzada por los venenos minerale."!. Se me pregunta si «1 azote tratado, como en la de ayer, del
régimen
en
Cataluña,
el
patriota
borsr con ella. Para anticiparnos
de la guerra aeroquimica puede desencadenarse fácilmente. Sólo pue- suplicatorio para procesar al sePor el prestigio de nuestra profesión, que no seria
decorosa*• ha diapuesto:
sentimental que atrajo eventual a declinar posibles celestlnajes, dedo contestar que cela guerra, por ser más cobarde, es Infinltamonte ñor March, y se ha notado falta
mente
ejercida
ai
la
arbitrariedad
rigiese
sus
destinos.
mente
al
catalanismo
la
simpatía
"Articulo 1.* Se crea en el ml- más íácil de practicar que la antipua.
claré, en el momento de constide antecedentes
para adoptar
de las organizaciones obreras y que tuirse Acción Catalana que ésta n o
Por la representación
que ostentiMmos como intérpretes
de la
Bjsterlo d« Inatrucción pública y
SI esta guerra salvaje llegara a ser un hecho habríamos vuplto acuerdo, por lo que hemos comiha
desarmado,
quizá
para
siempre,
opinión
pública,
que
no
podria
manifestarap
debidamente
si
la
Bellas Artos la Dirección general bruscamente a la edad de la cavernas. Para Impedir esta guerra 9ólo sionado a nuestro representante
se avendría Jamás a ser un glneceo
el recelo del proletariado catalán político de la Lliga Reglonallsta ni
Pretiaa careciese de liberta^/.
d« Enaefianza profesional y técni- conozco un método por el momento: el miedo.
en la minoría para que los solicirespecto
de
una
causa
que
tiene
ca, con las facultades que le a»lgy el martes se volverá a rePor' nuestro papel fiacalizador, que dnaapareccria en oíanto no
do otro cualquier partido. Ni de la
Solaimente cuando todos sobre la Tierra seamos santos, y no sea te,
de humana tanto o má* que lo que Izquierda íepubllcana—podrlamoa
íUi la legislación vigente y las que
unir la minoría para decidir lo
se tolerasen mds opiniones que loa agradables a los Gobiernos.
tiene de autonomista,
privativamente le otorgan las que precisa la existencia de los códigos penales, cuando no haya ladro- que deba hacerse al plantearse la
precisar ahora.
No hemoa pedido jamás ilimitada Ucencia, sino un aiatema ju—¿Son ciertas o posibles las eim.
Vtgulan los servicios que se le en- nos, ni asesinos, entonce» únicamente la guerra no existirá. Mientras discusión en el salón de sesiones.
—¿Cuál ea la posición actual d s
rídico preeatablecido, en el que fuesen auatituUlos los excepcionatanto, sólo el mi«do a la muerte nos preservará del Infame deseo de
palias
de
Acción
Catalana
hacia
el
comiendan.
Iios periodistas trataron de aveAcción Catalana?
matar.—0«n«ra) Denvignea.
les proced*mi«ntoa gubemativoa
por las paronfttts del proceso y
Sr.
Macla
y
la
Esquerra,
que
alguArt. 2.« Dependerán de esta Dlriguar a qué clase de anteceden—Kn el partido catalanista rede las aentenciaa judidalea. Reclamamoa, aobre todo, que no puenos han señalado recientemente? publicano coincidimos, por analogía
>»ccl¿n:
tes hacia alusión la anterior refeda decretarse
la suspensión de nin^tin periódico »ino en virtud
"LA
GUERRA
QUÍMICA
ACABARA
CON
CIERTAS
—Nunca
hemos
regateado
nosrencia,
pero
tropezaron
con
si
de criterio político y de tono moral,
*) Laa E:scuelas Especiales de
otros—el partido catalanista repu- pero a costa de reciprocas limita(le sentencia
firme.
absoluto mutismo de ios diputados
UKeal«roa civiles procedentes de
FORMAS D E CIVIUZACION EUROPEA"
blicano—el
respeto
a
la
personaliradicales.
Ciertos
estamos
de
que
no
sólo
las
Empresas
periodisticns
y
ciones, hombrea y grupos de signl«•• ministerios de Fomento y Ecodad venerable del Sr. Macla, ni fal- flcación personal y de ideales íntiSeguramente, en la reunión se
ouantos viven al Amparo de la profesión y a ella rinden un esLa guerra qulmloi hará más estragos que la peste negra del sia«mla Nacional.
tará
nuestra
adhesión
al
presidenexpuw)
más
de
un
criterio,
y
para
glo
XIV.
Destruirá
gran
parte
de
la
Humanidad,
y
acabará
con
ciermos, diversos. Nuestra convivencia
tuerto penoso y reiterado, secundarán
nuestro deseo. El proltte_ * ) t*s E ^ u e l a s Superiores y
te de la Generalidad de Cataluña. aspira a ser modélica, pues el éxitas formas de la civilización de Buropa y do América, singularmen- conciliarios y concebir uno defini• " • « • n t a l e s de Trabajo.
"ui
no
es
sólo
nuestro.
No
se
trata
de
un
pleito
privado.
Loa
inPor esto nos duele que al acercar- to de eu realización en un partido
«.^«^r** Oficinas de Selección te de la civilización urbana, porque destruirá las grandes ciudades, y tivo en la cuestión referente al
tereses de la sociedad en general, el mismo decoro y prestigio nanos ai presidente representativo demostraría la posibilidad de exlas necesidades de defensa obligarán a los ejérottos, que serán los Sr. March, se decidió pedir los
cionales, estarían afectados por él de un m^do directo.
Segurade todos los catalanes hallemos ha- tenderla al conjunto popular. Paantecedentes
referidos.
riA„ ^
Institutos de Reeduca- pueblos, a dispersarse por los campa-). Volveremos a la época de las
mente no han dejado de advertirlo asi cuantos por su cultura o
•
bitualmente en él al jefe de un ra inscribir definitivamente CataP.1 y Orientación profesional y el cavernas. Las fuerzas de destrucción acaban siempre por dominar las
Consejo responsable—y por tanto luña—y E.spaña—en el perímetro
por su elevación de pensamiento estén en condiciones de penetrar
NEGOCIO QUE QUIEBRA
fuerzas de conservación. La piedra tiende a caer.
^•icotécnico (Madrid).
discutible—y a veces al símbolo ca. de la Europa estricta, precisa elea fondo la importancia de la cuestión. Desde todos los campos y
• ) Centro de Perfeccionamiento
No veo ningrún medio de evitar la guerra, porque creo en la Inllejero de un partido. Se pasan, var la tolerancia pasiva a toleranObrero; y
desde todas las profesiones se puede sustentar lo que pedimos, en
sania irremediable de la Humanidad. Pero esto no Impide que los
pues, de listos ios que confunden cia activa, la simple coexistencia,
beneficio de la libertad y del derecho.
f) Ctwntos asuntos • • le enco- hombres razonables luchen, si no por la salvación de la Humanidad,
nuestra desinteresada adhesión al humana a convivencia ciudadana.
mienden por «1 mlnteterio del al menos por el honor y por el viejo, concepto ds que no se puede
Por "La JBpocn", Mariano Marfil; por "La Vo»", Enrique Fapresidente de la Generalidad con
ramo."
Implantada la República demo•ludir el cumpllmisnto del deber, aunque se quiera. Creo, por otra
jardo; por "Heraldo de Madrid", Manuel Fontdevlla; por "La
una supuesta confianza en eu Con. crática y confiada Cataluña en 1*
Por otro decreto •« nombra al parte, poder tranquilizar a los que temen el fin de la Humamidad. La
Nación", Manuel Delgado Bárrelo; por "JBí Siglo PSituro", Jaime
sejo o Gobierno, y hasta con una inmediata obtención d« la autonoIngeniero d« Caminos, Canales y bestia tiene la vida amarrada al cuerpo. H a sido cien veces diezmainexistente Inteligencia o simpatía mía, resta, como característica dooMaestre; por EL SOL, Manuel Aznar; por "Ahora", Luis Mon^ « r t o s D. José Celada Ruis para da, y sobrevivirá a la noisva peste como a las otras. B s t i es su maprenupcial hacia el conglomerado trinal del partido, el liberallsmoi
tiel; por "informaciones",
Juan Pujol; por "A B C", Juan Igna^••empeñar dicha Dirección gene- nera de avanzar; la tenacidad de revivir compensa su frenesí do
d» izquierda republicana.
cio
Luca
de
Tena;
por
"El
ImparcWl",
José
García
Mercada!;
—tradicional en nuestro país—inmorir.—Romain
Rolland.
ral.
Lo mismo que en Norteamérica
por "Ejército y Armada", R. Ruiz Benítez de Lugo; por "La Co—¿Cómo Interpreta usted, pues, formado y delimitado por los do*
BARCELONA 13 (1 m.).—Ha sido
las frases del discurso del Sr. Nl- principios de Justicia social y d e
rre spoivdencia Militar", Emilio R. Tarduchy; por "Diario
Univer"LA GUERRA QUÍMICA ES UNA REPLICA A puesto en libertad el Individuo que
coláu?
libertad política. Nuestro llberalis^
sal", Daniel López; por "El Debate", A. Herrera;, por "La Libardice
llamarse
"el
Al.
Capone
Cata"EL PORVEÍíIR D E LA CIENCIA" D E R E N Á N "
—MI amigo, el Sr. Nlcoláu d'OI- mo político, respetuoso d e todos lo*
tad", Jolxiuln Aznar; por "La Tlorra"^ Salvador Cánovas Cerlán", y al que se acusa de estafar
Twer, deslizó en su brindis del Ho- valores sociales de nuestro suelo
vantes.
Respondo a las preguntas que se me h<icen de esta manera termi- máquinas de escribir. La libertad
tel Oriente una alusión a la "hora —sin excluir el religioso—sabrá n o
Las
adhesiones
remítanse
a
la
Asociación
de
la
Prensa
(plata
ha
sido
decretada
por
el
Juzgado
nante. La guerra química de devastación, al IntensincarM, amenaza
de las Izquierdas"..., en plural, no a ser evasivo, sino franco y diligende
guardia.
(Febus.)
del
Cailao,
núm.
l,),
a
nombre
de
cualquiera
de
los
firmantes.
con destruir, efectivamente, la civilización. Es una réplica de los hela hora de la Izquierda republica- te en cada motivación concreta.
chos a "Bl porvenir de l>i ciencia", de Renán. La ciencia es ei árbol
na, o a la hora de las demagogias,
No nos preocupan las adjetivaHII!II»H»«HH!1II
HHf^mf»;
Illllt»millli!imn
del bien y del mal. Esto es lo que no supieron ver ni Hugo, ni MJohe- miiimiiiiiiiiitttimttttniiiiilllllItMl
que está pasando. La hora hipotética invocada por el S""- Nlcoláu i^e. ciones al uso—derecha, izquierda*
let, ni Berthelot, ni Renán, que la supusieron "siempre bienhechora".
centro...—;
seremos lo que seamo*
ría o £S—como él añadió—la hora
¿Para qué sirven, en efecto, los beneficios de la ciencia el, como en
de la totalidad catalana, superado- por nuestros aotos. La actuación
este caso, son superados por los perjuicios?
.ra de la lucha de clases, la hora de y el tono de nuestro partido no*
LA evacuación de las grandes ciudades y de ¡os centros industriauna renovación democrática tan situaron, antes del cambio d« réles será la única solución inmediata posible. Bien e» cierto que esta
ecuánime, que tras ella no pueda gimen, enfrente de prejuicios y d«
solución será poco practicable, porque el ataque acroquimico será
volver, como una reacción, la hora intereses reacoionarios. RsaUsaido
SANTANDER 18 (2 m.).—La brusco y sin previo aviso.—León Daudet.
de las derechas, mejor dicho, de el cambio saludable, nuestro crl^
Aaooiaolóo de la Prensa ha ceieciertas
derechas situadas también lerlo y nuestro tono d« siempre no»
Bt«<io junta general, en la que se
"LA GUERRA QUÍMICA ES UNA INFAMIA"
m&B allá del liberalismo. Queremos sitúan automáticamente del '•'do
¡¡f^Ptó la renuncia del antiguo
decir, en suma, que es la hora pri- de las democracias Inexpertas, t a n .
^'•tldente, D. José Segura, para
La guerra química es una Infamia. Kant la condenó ya. Si; condeCon referencia
al provecto de do causaría perjuicio anual tres- Excede ya del mlUón de pesetas mera en quo empieza a ser viable to para coadyuvar a su misión rs*
*l que todos los asistentes tuvieLa Comisión gestora de la Bol- un programa como el de] partido novadora, como para frenar, y, al
N B palabras cariñosísimas por su nó a los envenenadores de guerras con un texto admirable.
lc\) del ministro de Hacienda sobre cientos mil pesetas a ochenta mil
fuese posible, impedir los exceso*
El prevenirla es cosa do los técnicos. Por nuestra parte, en Lyón
"•"•Ulante actuación, pues gracias a
sa de Trabajo y Fondo del Paro catalanista republicano.
obligaciones
ferroviarias,
los
emdemagógicos que desvirtúan la R*participantes esta entidad
benéfica,
•W trabajo se ha fundado la F«- hemos tomado las precauciones olAslcss (cuevas orginlzadas, equipos
del Ayuntamiento
madrileño
tiene
Nosotros,
que
seríamos
suscepli.
¿«ración de Asociaciones de la de bomberos y s.g'eintes de Policía especlallzadca). Ya hemos hecho pleados j) obreros de ferrocarriles que tiene invertidos veintiún millo- ya a su disposición, en la Delega- bles de coordinación o acuerdo cir- públlca, comprometen la Unidad
Catalana y hasta dificultan la la^ i » n í a de España y más tarde co- algunas experiencias. Pero tengo para mi que todo ello es bien poco.— agrupados en su Asociación
gene- nes pesetas obligaciones
fcrrocarn- ción de Hacienda, cerca de miíWn cunstancial con otros elementos po. bor democrática de todo OoblernOj
Herriot,
wboró directamente en la forma- Eduardo
ral han formulado, por medio de su let, ¡aerificando cuotas nuestros hu- y medio de pesetas, producto de lo Uticos catalanistas y republicanos, por muy de izquierda que fuecsi.
*lón de la Federación de AsoclafK-ro liberales, no podemos experi- Un balbuceo republicano podría eat^ones de la Prensa del Norte y
"LOS NIÑOS D E PECHO RESULTARAN MAS presidente, un escrito de oposición. mildes lueldos
para
soilenimienlo recaudado hasta ahora con cargo mentar la atracción del conjunto cusarse de no tener estilo; no da
^oroeste de BJapafia, que tiene hoy
al
gravamen
de
la
décima
aobre
la
de la Izquierda republicana, mejor carecer de corrección democrática y
CASTIGADOS QUE LOS «OLDADOS EN CAMPAÑA" La pro]feclada /cp perjudica en mát pensiones J) socorros. Nos adheri~d& espléndida.
contribución
urbono.
dicho, del temperamento que la liberal. En cuanto a táctica, pues,
Junta goLas cantidades que se recauden proyectó y que ha cristalizado en el partido catalanista republicano^
La guerra química es el mejor medio de paz que puede existir, a de trescientas mil pesetas anuales a mos escrito presentado
La Junta eligió para sustituirle
'1 veterano periodlrta D. Ángel condición d« que a la guerra química ee esté dispuesto a contestar con la Asociación, que ha invertido tus bierno
esta
Asociación
Ceneral por este concepto han de dedicar- unas mayorías políticas enormes, por el simple hecho de existir, imque, puestas a gobernar, dan la
la guerra química. Con los progresos de la aviación, los ejércitos que fondos, destinados a fines de mu- Empleados
'«uintana.
j» Obreros
Ferrocarri- se, por precepto de la diaposición Impresión, más que de una oposl- pide que el mundo político en C a taluña «« disloque en dos hemisfaPor unanimidad se acordó tras- •e muevan en tierra serán menos castigados que los núcleos urbamos.
que
autoriza
el
recargo,
a
obras
y
segunda
clon o minoría, de una minoridad. rios contrapuestos. Pero a nuestra
Btitlr «1 presidents honorario de la El niño de pecho lo será más que el soldado en campaña La paz tualidad }) beneficencia, en obliga- les España. — Presidente
sostenimiento
de la Bolsa, habien—;.T la Lliga Reglonallsta?
El Sr. Canter zona, Mario Lafuente."
misión conciliadora y Mnltiva, «n^ o o i a c l ó n de la Prensa, mar- será redamada a cualquier precio. Se atacará a las mujeres y a los ciones .ferroviarias.
do solicitado la Comisión
gestora
—La U l g a Reglonallsta, en cam. tre dos estados pasionales que no*
ju** de ValdecUIa, s u satisfacción niños, y esto será abonilnable y vergonzoso.
ha recibido los siguientu
telegraya
que
el
Ayuntamiento
formule
et
bto, «i un dechado de ancianidad.
**>f «1 alivio experimentado *n su
BILBAO
13 (12 n.). — Lot oportuno plan de obras con ur- La hora pasó; pero si pudiese vol- conjuran contradictoriamente T demas:
blendo controlar el eco pollfonioo
.•Mermedad.
ferroviariot de la zona sexta (Bil- gencia.
ver para alguno de sus valonee emi- que desvelan en el seno del partiDeapuás se procedió a la elecnentes,
un
tono
de
superioridad
do, sólo podremos realizarla a oanL
"MEDINA
DEL
CAMPO bao) han cursado un telegrama al
^ 6 n de cargos. La Junta quedó
No trascurrirán,
pues,
muchos condescendiente no facilitarla su
de una tensión y de un deaga*Compuesta del siguiente modo:
oponiéndose días sin que se sepa a qué van a incorporación a la ingenuidad del blo
para nlflos y ñiflas mentalmente anormales y Jóvenes psicopáticos.
13 (12 n.). — Ruegan
asociados m'mislro de Hacienda
te continuos. Esta dificultad e«
Presidente, Ángel Quintana; viDirectores: Francisco Pcreira, profesor de la Escuela Superior dvl
régimen
republicano.
Quizá
por
nuestra tortura, nuestro mérito f,
ferroviarios esta zona se digne de- a tu pro\/ecto de ley de obligacio- aplicarse estos fondos, que no puecepresidente, Antonio Morillas; s e .
Magisterio, y Amador Perelra, médico especialista en enfermedades
contagio con los elementos plutogravemente den confundirse con loa demás or- cráticos d« la Lliga, sus mejores sobre todo, nuestra razón d« ser y
•fetario, Ezequlei Cuevas; tesorerogar o modificar proy)ecto ley Obli- nes, que perjudicaría
nerviosas y mentales. Situación, instalación y organización excelende perseverar.
t"*' José Pérez Parada; vocales:
tes. Tratamiento Individualizado. Ambiente familiar. Carretera de
de que políticos, al llegar la crisis definigaciones ferroviarias, pues de lle- los intereses benéficos de los óchen- dinarios o extraordinarioa
•UUo valln, José Simón y AlejanHipódromo » Ohamartín, fiS. Teléfono 30.000. Chamartin (Madrid).
tiva
dal
xéglDMa
mooárqulcot
p»
¡rueda diaponer oí JítuiMjHo.
"'^ ftuinUaa. .(Fabus.).
varte efecto como ata
t^oaecta- la mil ferroviariot qtociadot.
Joaquín M O i r C á i m
COLOQUIOS CON D. JAIME BOFILL Y MATAS
Maciá no debe ser símbolo de un partido.-La hora
hipotética de Nico!áu.-EI "vocativo" enfático de
Ventosa.--Las "vedettes" de la Dictadura.
LA CIENCIA AL SERVICIO üE LA BARBARIE
Lucrecia Borgia, en
los Elstados Unidos
Los
horrores de la futura guerra química,
según seis personajes europeos
POR LA LIBERTAD DE LA PRENSA
La petición del suplicatorio contra el señor
March
La Prensa de Madrid solicita un
sistema jurídico en relación con los
periódicos
Se crea la Dirección
general de Enseñanza
profesional y técnica
Al. Capone tiene un
suplantador en Barcelona
0P0SICI0Nj\ UN PROYECTO
La Asociación de la
Prensa santanderina
La ley de Obligaciones ferroviarias
perjudicaría a entidades benéficas
INSTITUTO PSmUIATIIICII PEOAflOBICO
La recaudación de la
décima sobre la contribución urbana
eisoí
LA VIDA MUSICALi;;-^R¿de-^^^^^^^^^
tudiantes de Santiago
Vn vino de honor u 'J'eilmo V'pln
Ay»r tarde »« cplcbró en un re?
tauranl.o contrito f! honn-naje ([uc
lo» compo<!itíiren. dii r.cioriM dr o;queíta V prorrsii:''s do Música d.:dicsrnn n Tpliiin Vclr.. pl pi Pr.li^^io-
por-onas, el ministro de Colombia
en Kspafta e hija, que «e sentó en
l i piesidenela con los agaHajados
y con ()M-tr Kspl.-V, Arbós, Tuilna,
S leo del Valle, Villa y r>«s*aUe, señoras do Vela <•. hija, Vpffa de ¡a
l ^ l o i a e hija, Maortua, y en otras
Aipsis, loK Sreí. Del Campo. Haca.^¡.«se, Forns. PlttaluKa. Kalazar.
Ruiz Ca.-aux, Fern.indez Pacheco,
Koí;elio Villar, Barend Bows, Oiiinmuro. K.ití^vez, Ortega. Maehiu.
Vera, Hi'duello. Vesja de la IRÍ'".•!ia, M isariñns y muchos m i s cuyoq nnmbrrs no recordamos.
P^n're las adhesione» flRuraron
las de los Sres. Benavente, Falla,
I'érex' Ceeap. Hálffter. Francés.
Gurldt. Pahlaa. Lamote de GriKnnn. Manen. Quiro^a. Cubiles. Alvarez Quíntelo. Cayo Vela. Alonso.
Acevedo y muchos má?.
*<> violini-'ta, por r.u fi U.^UIOH.-I 1,I-
bor de jiropaganda dn lii niúsici
erpnñola en divcrv'íos pnisos de l i
Ai.icrita del Sur, y riTÍprocnnionte por el interr:, ni.inifi'.-lndo por
«se artist^i hnri.i, lns m\i;-iros d>'
«L'jUOllas n^cumi^s. t;in poro cunocldos en Espnña.
AstsLlpron íil nrlo un icnton.ir
d significadas p(jr;-.onril¡d:idps dP
la profesión niu''iral y del arle c.-i
»U3 demás manlfealaciones, tranciirrtendo el acto con Kran cordialidad, ofreciéndolo en brpvPK y sentidas palabi-ia el mae.^lio Ksplj,
que hizo extensivo ol homenaje al
pianlííla D. FrnncÍ!<co Fúsler, (|iie
ha ac(>itipañ:ido i'iItiniMmonle a Vela en RU íiitimí excursión. P i ó las
gracias eíte prnfe.ior leyendo iini^i
cuartillas, donde hace constar los
sentimiento» de fraternidad artís- Monumnntal Ctnuna. — Orquesta
tica qu« animan a los músleo;i surSinfónica d i Madrid
Maratro
americanos, y su deseo d6 prarllArhrts.
car un Intcicinibio etltaz con los
Hoy, a las once y media, tercer
espíAoIc».
Asistieron, entra otrag murhns conci>;rto malina,!.
GACETILLA
No ha muchos días. c\n una de
las rpunifiíips de los diputados a
Cortes por Galicia para tratar de
asuntos pertinente.? n di-ha rt'í,'lón,
su.riiós" el tenia dp la i;i-::idrncia
de Kludi.anips sanl ia;;n<^Ka, m,aj;n:.
obra acometida por la Univcrí¡d;ul
y que señala uno de los nuís insii;
nes momentos de su historia.
Su rertnr pxp\i-(i inn lodo detalle la siluarión aetu.il di> ii.; olu.idel primer edifirio do l.a Uesidencia. map;nillra construcción, cuyo
coste no habrá de bajar sppuramente de 700.000 pesetas. dleÍPndo
i|ue, por continuar trah.ijándosp
allí con máxima actividad, pn plazo
de pocos meses contará la Universidad con psla nueva dpppndeneia,
ilotada de cuantos servicios reclaman las pxlrrencias más modprnas.
Corrpsponderáse asi ni fprvoro.mi
entusiasmo con que Galirla rutera
vlpne contribuyendo a Píta levantada empresa de cultura.
DIO cuenta asimismo de las valiosísimas gestiones realizadas por
los gobernüdores de las provincias
gallegas tendientes no sólo a quo
no decalKa el celo de las rorporaclone.i que subvencionan la obra,
sino a quo este apoyo crezca en la
medida que requiere el acelerado
ritmo de la construcilón. dando asi
una vez. más Galicia brillante pjpmplo de la sensibilidad quo posee
para los grandes problemas espirituales.
Ixis representantes on las Cortes
Constituyentes de las c\iatro provincias do Galicia se complacen en
rendir a tan meritoria emprcHa
educadora un colectivo aplauso,
cordial y caluroso, y suman .sus
gcslioncs a las que s!n cesar vienen haciendo las autoridades provinciales de Galicia para suplicar
rendidamente a todas las corporaciones públicas gallegas, sociedades
de todo orden, a los conterráneos
quo habitan en Galicia lo mismo
que a los que residen en el resto de
España o allende los mares, que
muestren una vez más su cnluslnsmo por el progreso y mejora de
nucfctra tierra, prestando decidido
y constante apoyo a esta admirable
iniciativa de la Universidad sanfiaguesB, augusto faro venerable
qué irradia luces de clvlllzaeión sobre los dilatados horizontes de
nuestra comarca, con tanto ardor
amada por sus hijos.
A esta reunión saistieron todos
los diputados a Cortes de las provincias gallegas.
muei lof,", que habia estrenado Arh(«:^, ron .'?il orqufíita. en 1917. Se
va conociendo, puee. ba«tante bien
la producción de Sibelius; pero
¿para qué sirve estrenar unan
obra.s que Inmediatamente van a
caer en ol olvido, privadas de nueva.s audioinne.?? La mejor, como la
ppor dn la-s obras, exige cierta reiteración, pin la cual todrus caen en
el mismo montón de lo Indiferente.
En realidad, la rapeodla "Finlandia", que q-uizá esté construida
ron lem'fl originales de eíia nación
horPal, tiene poco atractivo para el
auditor ospañrd. E«ta e« la causa
pvldcnte de que, despuéfi de su estreno, no volviera a ver Jn<i pupitres .sinfónico». Su« colegas más
afortunados, como el "Valá trlute"
y "Kl cieno do Tuonela". reaparecen por nuestroa proipramaa con al.
guna mayor frecuencia. La Impre8ión que ahora ofrece La V o i do
su Amo. e n un diico de 30 centSmetron (DB 1.584), en excelente
versión de Stokowaky, con su orquesta de Flladelfia. elrve para
comprobar el efecto que la mtifilca
de WáRrner produjo en todos loa
conv)«o«itore« meridionales o «ep.
tentrlonale.s. El wagmerlsmo de
"Finlandia" pertenece a todas la«
épocas del gran alemán: ya «ea
BODA
Secretaría.
una evocación de los acentos tetraEn
la
Iglesia
de
San
Antonio
de
El día 23 del actual, a la una de lóglcoe en lo« acordes Inlclalefl. y a la Florida se ha celebrado el mala tarde, termina el plazo de admi- alg;un:u5 suceelonee a lo "Tannhau- trimonio de la bellislma aeñorlta
sión de propoelclones para optar ser". ya. la reminiscencia evidente Carmen Corrochano y Miranda,
al concurso de ad(|ulsiclón de tres de ciertoe paisajes de "Lohcngrln".
hija del conocido cronista D. Gre"ohassis" desnudos, oon destino al
MÓH que rapgotfla, e«a obra c«
servicio de Parnucs y Jardines. Im- una especie de obertura, lógica en gorio Corrochano, con el Ingeniero
químico D. Eduardo Mascías.
porte total: 27.000 peseta.s.
BU construcción y desarrollo, y que
Fueron padrinos Ja seflora doña
Loa pliegos de condiciones y d"- delata bien eu época. Hl tiene por Rosario Sánchez Caballero de Másmás antecedentes pjieden exami- baeo algún epteodlo histórico que elas, madre del novio, y el padre
narse todos los días laborables, de quiere exaltar, « • coaa qu« se «sea. do ella, actuando de testigos, por
dleí a una, en el Negociado do Su- pa al poco Informado. Acentos he- parto de la novia, sus hermanos
b a « t u d« cata. Becrotaria, prcson- roicos no faltan; pero hay que
Alberto y D. Alfredo Corrocha•'Hgülum UM )ira]|>wilel«mM «n la lor- «Krikdeoer «4 futor «t qu« i ^ hiüy» D.
«u t i o D . AureUp. Coi!i9<ibftP<9t,
lli«(;^«M,4f(emtnft «l artieulo 16 .qiieriido U*v«rlo« «. tMum «ItcwltV*^ no,
•I generiil Sanjurlo y «1
mMfodel rtglameato da 3 <• julio de monte mareialeB ni dr«LmiUco«l.
tor do "A B C", D. Alfongo R. Sanmi.
ta
María;
y
por
el
novio,
au
padre,
D t cualquier modo, jcon qu4 plaMadrid, 13 de febrero de 1932.— cer «e oye a seguida la múatca tan D. Manuel Mascías; el vizconde de
fresca
y tan Ingenua del "ballet" Casa Aguilar y D. Juan Manuel y
El Mcretarlo, M. Bordejo.
Incluido en la "Rosamunda", de D. Enrique Sánchez Caballero.
Los nuevos señores de Máselas.
Schúbert! Graciola múaica en BU
desnudez, y despreocupación, músi- que recibieron muchas felicitacioca familiar, sin afeite* nlpretenalo- nes, han salido para Las Arenas,
npfl. K) disco de 30 centímetros desde donde proseguirán su viaje
AF 488, de la editorial menciona- da novios por otras ciudades esda, lo ofrece en una do sus caras, pañolas.
en una Impresión hecha por ClcLas malaj digestiones son debidas
MUNDO DIPLOMÁTICO
mend Krau:*, con la Orquesta Fifrecuentemente a un exceso de
Ha llegado a Madrid al minislarmónica de Vierva. Y si «e da la tro del Perú, general D. Osear
acidez. Pueden combatirse este
vuoltA ail dlBco se encuentra una K. Benavtdes, acompañado de au
Y eliminar Instantáneatnente el
página inmortal en su gracia y per- hija Paquita.
dolor estomacal tomando la
fecto equilibrio, que agrada mucho
Majnesla Biiurada tal como lo
—Se encuentra en Portugal pa•consejan los médicos, ya que su oir a ejie director con esa magnifi- sando una temporada el ministro
«fccto es rápido y seguro. Media ca entidad. Me refiero a la obertu- de Polonia, Sr. Perlowskl.
cucharadlta de las de café, o dos ra do "Cosí fan tutte", de Mozart.
« tres tabletas de este poderoso
lOsencia pura de la gracia, del
Mtiácido, neutralizan debidamás frcíioo "humor", al lado de cu.
mente el exceso de acidet. hacienya música los trozos de "CoppeA> desaparecer la irritación de
lia" ofrecidos en el disco pequeño
l u paredes intestinales, evitando
A F 3.793 ("Czardas" y Mazurca)
«demás las nocivas Intoxicaciones
palidecen hasta morir. No mucho
Se Interesa do los accionistas de
del tramo Intestinal. Con su uso máii vivos, para «1 airo do nues- CAMPSA posen por el Centro Merte obtiene un alivio Inmediato tra época, son los extractos de una cantil, avenida de Peftalver, núme•n los casos de hiperclorhidrla. película muíical do Abraham, "Par- ro 3, duranto los días 15 y 18 del
ardores, (astrltls, flatulenclas • don, niadnme" y "Good nlght". que mes actual, a enterarse del escrito
indltestionet.
canta Jeanette Macdonal (dií^co de que so presentará en la informa2.T centimelrofl A B 3.845). Un dieco ción pública ante la Comisión de
de música patriótica y eeítatularia Hacienda de las Cortes que ha de
pff el A E 3.838, donde la Banda Mu. entender en el proyecto de ley soniclpal de Barcelona Imprime el bre revisión del contrato del Mo"Guernicako arbola" y el "Euiko
La Mifnesla BIsurtda se vende en Abendcaron Ereserkija", propia- nopolio, su.scribiéndolo de hallarse
conforme con el mLsmo.
( o d u l t t farmacias al precio da mente vizcaíno.
Pttt. 2.45 «n ubittas y «n polvo
Teléfono de Eh SOL, 32.610
• l>ui.4.13.
I/a Vo» d« ¡ni Amo. T^oa aficionados de bojena memoria quiz.á. reClierden en qué año «e Pístrenó. en
la Orqueata Sinfónica, la rapso<lia
"Finlandia", do Sibelius. Va para
velnliomoo años, y fué la primera
obra del maestro finlandés que sonó «n España. En la temporada
de la Sinfónica de 1908 <«e etttrcnó
"Finlandia", bajo la dirección de
Arbúa, «I lo» datoo que tenomo« a
la vieta »on exactos. Nu'-ve afion
deapuéa ac estrena, en las mismas
oircunstancla», el po.?m.'i "l'na Saga", en loe conciertoa del teatro di-l
Centro. Al año «Iguientc sijíuló "Kl
cl«ne de Tuonela" y el "Vals tritite", mientraí! que en época más rociento el nwicetro .Schneevoigdt, que
dirigió uno» conciertoa en la Zarzuela, oon la Sinfónica, dio a conocer la "Primera elnfonía" d« Si.
beillua.
SI no recuerdo mal. tambión tocó en e«a aerle la rapeodia "Finlandia". No es de extrañar que al
público lo aonaee «, primera audición, coea. que ocurrió recientemente, por ejemplo, con el poema
de Rachmaninoff "La igla de loa
La vida d
sociedad
juntamiento de madrid
II lU
ESTÓMAGO LE
CAUSA MALESTAR
a LOS TENEDORES DE flCClONES DE "CAMPSA"
k^ MAGNESIA
.
lHHtiiiimuiriiniiiiiittiff'Mt"""""""""""""""""""""""""""""'""""
\^.:''t'":±r
DE ENSEÑANZA
boricultura frutal
.Moblaje» i)cd;i]L;i'igloo.- Sp ha ad- 1 000 pcictaí, 40 céntimos de 2.500.
KL I ) 0 ( T 0 1 l VITAL A / A . KN LA | F( ndis'as y .=^iniilai e.-< de Madrid.
quirido poi' (1 niinislrrio de Jn.s- el pago por Albacete.
Kl
cur.sf)
tpóricopré.clico
de
arhoACAIIIO.MIA I>E GINK(Of.OÍ'IA í:e celobrar;'i niaiiaua. lunoti, a las
A doña Juana Ana Obrador
neultura frutal, organizado por la t.rucpión pública, y cün destino a
.M ihinlie r,inpeó!o|,;o doctor Vi- einco de la tarde, rn su loral (I'ol- Sociedad K.aeional de Horticultu- e-cucins nacionales, el siguiente mo- Uí/Ph. maestra de Pina (AI-.;aidp>.
lal Aza le ha cor'e^pondido leer sa. Ki). la confereneia a car;;,) del ra, en comhinirii'in con el ln,<titu- blaje e. .olar: 972 rncsas bancos bi- 4,000 pesetas. SO céntimos do ."i,000
su discur^n en la .'Ciión innu'tural industrial y c."-: iiresidente de esta to Nacion.il Agronómico, de que personaiea para niño» de siete el pago por Baleare».
il.'l (.'ur-ío 1032 en l.i Hoeiidad tll- entidad 11. .Joaquín Gareia Toi res. oportunamente dimos cuenta a años, al precio de 3t> pe.sptas caA D. Marcelino Fuentes Pazos.
con el si;;uieulp tenia: "La indus- nue,'ítro3 lectores, se Inaugurará da una; H09 ídem para niños d.^ maestro de Lodeiro. 2.4(X) pesetas.
nerp!ó;;:e.a !•:• ;'"ñ<>la.
tiia
y
pl
eonuMPio
en
relaeión
con
"F;1 deieeho ;i .eer madre" fué el
mañana, lunes, a las tres y media nueve años, a .3."<,.'0 ppsptas; R.SO 80 céntimos de 3.000, el pago por
toma plp,i;idn por Vital Aza rn pl ej momento jTolítieo de Ks,,: na I de la tarde, en el nula <le Arbori- ídem para niños de once años, H Pontevedra
hiill.inte aelo. y a Iravé.^ de .-ii le",
eultura de la E.'cuela I''',sp(,ciai de .W.riil pesetas, y KOt íilem para ni
A doña Consuelo Mongo .Salgatura uvvl.a d" trah-iio eietiMllen
In.'íeniero.s Ag;'ónomos de la Mon- ños de trpee :iño,"-, a lO.fiO ppsetas do, maestra de Huerta del Rey.
do alta enveiR.adui a y d" e..ludio
cloa (tr.anviaj 27 y 41), explicán- cad.i una. Total. 3 O'U mesas ban- 2.100 pesetas. (iO céntimos de 3..100.
^ocioiÓ2;i^(| eoncirn:-Aiil() el num'dose acto sesuido la primera lec- cos bipersonalps, (pie so repartir.áa el pago por Burgos.
roro aiidltorio, intes:radn por nieción por el ingeniero agrónomo y entr? las escuelas nacionales.
A D. Enrique Molinero Alegre,
dipos y por no prci^psionalp.-.
catedrático de Arboricultura en di• ••
V.Í profesor Nlcolal
maestro de Cuevas Labrada.» '.-lO'J
acnmpafió al orador con idéntica
cha
Escuela,
D.
Antonio
Esteban
Hoy. a las siete do la tarde. y de Faura. Las dem.ás lecciones se
.fuhlhicloneA. - Clasidcapión d.- pesetas. 70 céntimos de 2.000. el
adhe:!Íón espiritual eunndo dpppriniaestros jubilado,^.--A D. N.alalio pago por Teruel.
mañana, a las siete y media, el darán en días sucesivos.
bía con acentos de honda
A D. I'edro González O o r i o ,
Clon literaria el deiccho de emoma j jitofp:-or Jorge F. Nicolai continuar>as ¡nscripriones para asistir a Ile.-rero de la Puenl", maestro maestro de Murías de Poujos.
tornidad. rl an.Ua femenina de'^'"
te- rá Hu inleresantísima conferencia este cur.so so admili:án en el do- de Cahi/ueln. .Se le roneed' el ha- 1.600
pesetas. 80 céntimos de 2.000.
ner un hijo, pomo cu.ando psfudin- .'^obre "Kn qué consiste el poder micilio social de la Sociedad Na- ber pasivo de 2.400 pesetas anuael pago por León.
ba la constiliieión hioli)i4;ir,a de la
les.
.<0
rént
irnos
dp
."1,000,
i
emulacional de Hortlcultur i. FernanY a D. Benito Rublo Trillo,
nmjer y pu funeinnali:<nio pnrioeri- eronórríico do Rusia,
dor, pon-isnándole p| pajo por Vamaestro de Traid. 2.400 pesetas. .'^0
I^.a .Sección de Ciencias Econó- llor, 6, primero, hasta mañana, lu- lladolid.
no. po]«plleado íl-;io!oKl ;mo prppanes, a la una de la tarde.
eénlimos de 3.000. el pago por
rador de la sublime función ma- mici". ,1 in,-itancias de numerosos
A n. .'íalvador Martínez Tormo, GuadaLijara.
s(ip¡o,¡. ha invitadíi al Si'. Nicolai
íernal.
maestro
de
Valencia,
.^,t^00
pet--ptis
,1 ocultar la tribuna dos días más.
• • «
anualps, SO céntimos de 7.000 el
"Nada se opone
deeia Vital (1 lo que él ha accedido, aproveInstltutOH (le Segunda Enseñanpago por Valencia.
A a- 1 p.íe anhelo, que en si rái un chando la prolongación de su esA doña Julia Manzano .Muñoz za. Tribunal de opo.ilciones a las
derecho. Ni 5¡<iuiera ¡a te^^ria de l.aneia en Madrid.
maestra de Arroyo del Puerco. cátedras de Geografías e Historias,
qup la mujer puide renunciar
De,:pué« de cada dlsertarlón. el
cu.indo lo de;ee a e.'<l e dereeho, si- profesor Nicolai atenderá a las ob1.000 peseta?. HO céntimos de 5,000 vacantes en los Institutos Nacionales de Soííunda Enseñanza da
Kuiendo lns .ourrerenclas dp lo.c i|ue servie¡on"s que algunos señores
el pafjo por Cáceres.
dicen que todos podiuuos hacer dr- sc>cios le han dirigido, y que han
A doña Isabpl Trinidad Huert.'» Cervantes, de Madrid; Maragall,
japión de los que ncs correspon- solicitado el dia de su primera exde
Barcelona; Alcoy, Pontevedra,
Malalia. maestra de Madrid, d9
den.
.Í.600 pesetas anuales, 80 céntimo,? Baeza y Cuenca.—Ix)3 señores opoplicación.
sitores a la« mencionadas cátedras
Existe verdadera e x p e c t a c i ó n "IJorlIner Tngfblatt" organl'Aa nn de 7.000, el pago por Madrid.
Que una mujer joven y «ana.
A doña Catalina Carrera Baler se servirán concurrir el dia 11 de
por conveniencjia o cálculo, ee una por escuchar ai eminente científi- CongroKo económico Inlomnclonal
di, maestra de Viiiafranca, 2.800 marz.o próximo, a las diez y sois
a im viejo, a un enfermo, sin e.s- co, que ron su primera conferenHa llegado aquí el Sr. W. Hess, pesetas, 80 céntimos de 3.500 el horas, al domicilio do la Escuela
peranza de hacer fecunda su cia ha logrado atraer de modo exCentral Superior de Comercio, sita
unión; quo una miijer .abncRada y traordinario 1,1, atención de todo.i, do Berlín. Este caballero alemán pago por Navarra.
stihlime quiera ser sólo la solicita ya que a oírle acudieron destaca- es de profesión director y secretaA doña Froncleca Ixionor Fer- en la calle del Doctor Cárceles, núenfprmera de un valetudinario o dísimas personalidades de nuestro rio general de a Semana del Co- nández Suárez, maestra de Oijón meros 14 y 16. a fin de dar co,;,, „. intelectual
„.
j „ T>ji„„i»i ' mercio Mundial, del "Berllner Ta- 2.400 pesetas, 80 céntimos de 3.000 mienzo a los ejercicios.
la fraternal camarada de un hom- mundo
El renombre europeo de Nlcolal , blatt". El Sr. Hess ha venido a el pafto por Oviedo.
bre agiotado y exhaur.lo, sintiendo
En dicho acto, los nefiores opoJ,
. con el, projiósito
._,». de
j . ,_..:,,._
gestivo y actual del , España
f|Ue e.s la piedad más fuerte f|uc unido a lo sugestivo
invitar
A D. Enrique Jofrp de Viliegaí sitores entregarán al Tribunal un
el a.mor; qup una mujer dear e sen- tema, hacen que las próximas di a las autoridades, emprpsas, unio- Castilla, m.aestro de Ventosa de lí trabajo de investigación y el protir pn su caine la llamarada ro.ia sertaciones del profesor sean es- nes y sindicatos comerciales e In- Cuesta. 4.000 pesetas, SO céntimos grama de la asignatura, requisitos
del fuego pasional, sin que .su calor peradas con un especial interés.
dustrialea de nuestro país a que
sin los cuales no podrán «ser adHabrá, como de costumbre, tri- tomen parte en la útilísima acción de 5.000, el pago por Valladolid
spa pn sus entraña.s atiento f.>.:;unA doña Filomena Vera Muñoz mitidos a tomar parte en la,? op'jbuna
pública.
ilante.,., todo ello RP aparta del obque, para fomentar «1 comercio maestra do Toledo, 5.C00 pesetas. siciones, que habrán de regirse por
Conteroncla de Manuel Abril
jptivo que ahora perfeH^uimos, que
mundial, va a realizar el conociel reglamento de 8 de abril de
Hoy, a las siete de la tarde, el do y renombrado diario alemán 80 céntimos de 7.000, el pago por 1010.
es sólo "defender el derecho" que
Toledo.
la mujer "puede" exisir, deseando critico y literato D, Manuel Abril "Berllner Tageblatt" durante una
Acreditarán, además, haber saA D. José Fernández Taboada
que ¡r-ca fértil su unión sexual; qup dará una conferencia sobre "El ar- semana del mas de abril de eete maestro
de Barrios de Nestoso tisfecho los derechos de examen.
.sra su organismo do mujer terre- to concreto y arte abstracto", en año.
El cuestionarlo de las discipli1.200. 40 céntimos do 3.000, el pego
no dispup.-ilo al pnralzamlento y el salón da Exposiciones del Ate"Berllner Tageblatt" organl»;»
nas comprensivas de dicha cátedesarrollo del fruto concebido; f|Ue neo de Madrid, ante las obras de esta "semana del comercio mun- por León.
A D. Antonio Obrador Rl'ra dra (Geografías e Historias) lo
pueda pa.sar de Eva-nuiji:r a Ma- los pintores Clíment y Rodríguez dial" para dar a conocer cuan Inría-madre."
Luna, que representan la máxima tensivamente las naciones depen- maestro de Aranjasa. 'l.,S0o pese- i'ndián los señores opositores a su
tas. 80 céntimos de 6,000. el pa"o di,-posic¡ón desde el dia 3 del repecalidad en la pintura actual.
den, en el terreno económico, un:is por Baleares.
K.sto anhelo truncado, este ürtido mo.s de m.arzo. hora de las diez
de otras. Especialmente so democrpcho no concedido, es pn muchos.
A doña Irene Cayhuela Polo, y s^ls. en la Secretaría del referitrará qué papel Importantísimo maestra de Cubas
en muehisimo.s casos, lógica con(Jorquera). do Centro.
lleva Aii'ímanla en la economía imisecuencia de Un patoloííl.smo 'leí
hombre. La gonococia y la avaversa! como cliente de otros paires. ttniitt'imit>tntttnttttiit»ntitntt>tt»tm»m»Ktttmni
riosi.s son. pues, causas de "inferDurante la Semana del Comercio
tilidad".
Mundial se celebrará en Berlín un
Congreso económico, al que se inVital Aaa busca después la etiovita a preeminentes peritos práctilogía de la esf'rliidad en el orgacos y científicos del mundo econismo femenino, y al estudiar el
Aclaración a una noticia
momento de la adolescencia, como
nómico internacional. ZA Admirreros; Valladolid, D. Justo VillaRecibimos la nota siguiente;
"Señor director de EL SOL, Ma- nistración del "Berllner Tageblatt"
ai tratar de su anatomía y su
"La Secretaria nacional del par- nueva; Vizcaya. D. Tomás Peire
flsloiogia, sólo lleva un criterio de drid.
apreciará mucho quo so expresen tido radical sigue desarrollando el Cabalelro; Zaragoza, D. Manuel
realidades prácticas: el do buscar
ürstinguido señor; Con motivo en este Congreeo principalmente plan acordado y lleva ya mity ade- Marracó; Zamora, D. Justo Villala madie futura en la niña actual. de la publicación en EL SOT., de opiniones que no tengan carácter lantados sus trabajos para la cele- nueva; (iádiz, D. Manuel Mor'^no
No podía faltar en este Oíitudlo una gacetilla bajo el titulo "Pola- oficial o semiotlcio.so. De esta ma- bración del acto en la plaza de to- Mendoza.
de profilaxis de esterilidad, en osa cos detenidos", de una noticia re- nera, el Coní;reso económico mun- ros Monumental de Madrid.
Las provincias no citada» en la
tutela del desarrollo do la niña, un ferente a la detención de dos sút>- dial convocado por el "Berllner TaTodo lo relativo a informaciones relación precedente deberán dirlrecuerdo para la labor del ilustre ditos polacos, la Legación de Po- geblatt" «e distinguirá de otros que y entradas ha sido sistematizado gir.se a la Secretaría Nacional.
Mai-añón y su escuela, tan pródiga lonia en Madrid le agradecería hasta ahora se ocuparon en la por provincias, en la forma siEl plazo para solicitar entradae
en admirables y sugcrentes ense- mucho tuviera la amabilidad de cuestión de remediar la gravísima guiente:
de provincias termina el día 18."
ñanzas.
poner «n conocimiento de ios lec- crisis económica universal.
1.* Las organizaciones nacionay tras el final del brillante trn- tores del diario de su tan acertada
les de otros grupos políticos, di"Hasta ahora se están organib.ajo—loa emocionada del papel dirección que, primero, el minisputados y personalidades, deberán zando
trenes especiales en Barce^
que la mujpr desempeña en la vi- tro plenipotenciario da Poicnla so
dirigir sus demandas a la Secretahalla
actualmente
au.^ente
de
Malona
Valencia. Málaga y Sevilla."
da—, el doctor Vital Aza fué prería nacional. Preciados, 11. antes
drid,
y
por
ende,
no
pudo
ser
amemiado con una ovación, larRamendel día 18.
Kn Ciudad. B«nl
te continuada, expresión sincera de nazado por uno de los polacos de2.* Los organismos, grupos y
CIUDAD REAL 13 (8 t.).—Se ha
tenidos
ni
pedir
su
detención;
selos altos valores científicos y litepersonas
simpatizantes
de
Madrid
rarios quo los oyonteg habían en- gundo, que el subdito polaco Sociedad de Neurología y Fstqulo- (capital) deberán entenderse con inaugurado el Circulo Republicano
Eduardo Szmatloch fué detenido
trta de Madrid
Radical con gran entusiasmo. Encontrado en su disertación.
la Junta municipal, que tiene su
a petición de la Sección consular
Bista Sociedad celebi«.rA su prl- Secretaría e a el nuevo domicilio, tre loa radicales ee organiza una
d»
«ata
I^tTMl^n
PQt,
^ik^r
,
u
a
e
expedíalo»jpjra aalstlr al próximo
Soolodad 0«orT&&oa
P^eoladoi, t.
;,.;, .. .„, '•
\teneo de Madrid
La Semana del Comercio Mundial, en
abril de 1932
Dicen nuestros
lectores = 1 :
IBÉRICO
s
ü s t a Bbclédad e«Vebr«r&"Wii*<in'
pública mañana, lunes, a las seis y
media de la tarde, para oír la conferencia que dará D. Armando Cotárelo y Valledor. catedrático de la
Universidad do Santiago, sobre el
tema "La figura de la Tierra y el
astrónomo Rodrigues",
Instituto de Ingenlaroa Civiles
Mañana, lunes, a las siete de l.a
tarde, el ingeniero agrónomo señor
Marchesl dará una conferencia en
el local eoclal (Marqués de Valdeiglesias, 1), acerca de "La olectriflcación rural".
Academia do -lurlspnidenola y Lcgialiiclón
Mañana, lunes, a las siete de In
tarde, 0 . José Luis Diez Pastor,
académico profesor y notario de
Madrid, disertará acerca del tema
"La Constitución y el anteproyecto de ley del Divorcio".
Instituto Francos
Lunes, 15 do febrero, M. Ouinard: "I.,a costa del Morbihan y la
reglón de Nantes". (Proyecciones.)
Martes. 16, M. Laplane: "LK>;Í
dramas de Juiea Romains".
Miércoles. 17, M. Guinard: "Un
misántropo de la pintura: Edgar
Degas". (Proyecciones.)
Viernes. 19. M. Laplane: "Los
enaayos de Chateaubriand".
"La Industria y el comercio en Velaclen con el momento poUtlco"
Organizada por la Sociedad de
(23)
OAF^XEL.
D E
P £ F R I A S
{ Continuación. J
\
HIIHIIMIIMHHIMIIIIIIIIIMIIIIIHIIIMIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIinilllin^
Don Lope CaJder«te engalló la cabeza y «acó la panza, an groteeco pugilato:
—Lo bueno, lo óptimo y lo eupérfulo.
Rebatió «I Curro:
—CliUCíO usted. Dr«n Calderete. Lo supérfuio ya ee
i4orno, y no necesita adornarse el Señor Juan Caballero. ¿Hablo bien, maestro?
El Sefior Juan entristeció los ojoa. con la mirada d-e
lofl viejoe. que miran remota* sus glorias y vecina la
muerta!:
—No «é qué coaa le diga... Pero los buenos caballos
»c lucen en pelo, y con muchas borlaa los borricos amatados. En fin, «e-i lo que fuere, vosotros, nifios, a cumplir «n la plaza y a dejar bien puesto el pabellón. Para
la mejor faena tengo yo una polucona,
Curro el Chato, que se había puesto a la vera del
nvarohoao viejo, le tocó rc«petuo«o con la mont«<rllla «n
el hombro:
—Sefior Juan, eenvoa unos morrales para lo que mi
merced tiene visto por esas plazas de Dice. Y el ganado no es como para lucimiento.
Presumió, entornando los ojos, el Niño de Gloria:
—¡Se hará, lo que »a pueda, maestro! Tanta largueza
bl*n vale una cornada.
Rosalvlno ceoeó oon JaqtM dictamen:
—Al torero lo hace el ganado y el tendido,
Ea labradw d« las olivas le miró con s o m a :
—De tu propia opinión era mi compadra ci Bufiolaro.
Loa do« Obayales toreirot, alzixonee las monteraa, «aludando a lo* ferlantea que •alía<n. Entre unos y otros Esa mlama sentencia le oí la última vez en Estepa.
r>e repente, gran estrépito d» barros y cristales. Don
• • tr«nzaxaQ tnsjohosoa apretones de manos. £71 Sefior
Lope Calderete rompe y atrepella por «1 corro, aiplasJuan tanl» una eonrlsa de Císar:
tindoM la chistera. La cuerda de señoritos madrllefios
—•¡Tanto gücno!
El Nifto de Gloria, con el capote al braeo, hlao um habla voleado la mesa.
quiebro postinero:
— l o bu«no *« la vieta de su merced y la oompaftli.
Zaino y bronco, alardeó de gramático Ourro «1 Chato:
Dcín Lope, con la ohlstera he«ha un fuelle, abría loe
bMzofl ante la cachiza, tan expresivo, que el levltin s e
—Lo bueno y io óptlino.
vohMlooMr p w «1 mundo. No • • mi avio qult^wle la ver
« ta f s a t e nueva.
Koaalvlno recaló el oalaftée sobre la oreja, donde lutttk u n Mrete:
—^fior Juan, deje u»t«d la Jonjana. ¿Quiere verte
•U ilMrce«l con cuAnta política le «olicito la tiorba a
« • • pollo merengue?
OiÁeró un empaque de dignidad labradora la figura
4M '«iejo:
~Jlo(w,Iivlno, hay oue no faltar y tener mlratnlcnto.
Baoa caballero* ee divleirten sin hAcernoe ninguna molasUa, y <ntm cumple corresponder. Para and-ar por el
xnuado, la coHeala «a la mejor moneda.
Cooflnnó el ricacho de laa olivas, con gesto reposado
y •entencloso:
—^Aii «a la verdad. Mea puede sombrero que dinero.
Y lo» ohalanee, cabeceando, también eetuvieron en
4tle. SI Beftor Juan, como hubiera encendido la tagarntaa, • • pueo «n pie. Los roimpadres lo imitaron, y ©n
eal>lldo • • salían todoe afuera, a tiem<;>o que entraban,
oon lo« capotee n.l braco y en pareja, los dos novillero».
La ouerd* de aeñoritos chulos empozaba a romper vasos
y boiella«, caatlxamente.
vm
IpB*
'•»*^'j.
cátedra aegurtseguit
da. No puede colcbrarse en el aula del Servicio del doctor Marañen,
como figuraba en la convocatoria,
por hallarse en reparación el aparato de proyecciones.
o simpatizantes de provincias nabrán de dirigirse exchislvament.'
a los diputados que a continuación se detallan, que han sido encargados de esta labor:
Álava, Guipt'izcoa y Navarra, don
Juan Usabiaga; Albacete, D. Ed• Colegio do Médicos
mundo Alfaro; Alicante. D. Miguel
En la Junta general celebrada Cámara; Almería, D. Antonio Tuanoche en el Colegio do Médicos fión de Lara; Avila, D. Francisco
so trató de los asuntos incluidos Agustín Rodríguez; Badajoz, don
en el orden de) día. acordándose DieiTo Hidalgo; Baleares. D. José
poner en vigor el reglamento de Teodoro Canet; Barcelona, D. Raconsultas pública» y gratuitas el fael Guerra del Rio; Burgos, don
día 1 de mayo próximo, para dar Perfecto Ruiz Dorronsoro; Cácelugar a los trabajos preparatorios ree, D. Manuel Torrea Campaña;
P o r circunstancias excepcionales indispensables.
Castellón, D. Alvaro Pascual Leovendo urgencia magnifica finca,
Con algún detenimiento so di.s- ne; Ciudad Real. D. Rafael Saacabada construir, alquilada total- cutló el asunto planteado por el lazar Alonso; Córdoba, D. R,v
mente, cuartos b a r a t o s . Renta gobernador civil en relación con món Carreras; Coruña, D. Gerardo
anual, 20.000 duros. Libre pago con- la sanción impuesta a un médico Abad Conde; Cuenca, D. José Altribución un año. Tiene hipoteca por repetidaa faltas reglamenta- varez Mendizábal; Gerona, D. José
Banco medio millón pesetas. Se po- rlas.
Puig de Asprer; Granada, D Pedría adquirir 60.000 duros. Trato
Se dio cuenta también del aten- dro Armasa Briales; Huelva, do-i
directo compradores. Apartado 4015. I tado de que ha sido objeto el mé- Luis Cordero Bel; Huesca, don
dico de (¿oll.ado Mediano Sr. Mar- Rafael Ulled; Jaén, D. Eloy Va;y
tínez. No obstante estar este .se- quero; Las Palmas, D. Rafael Gueñor enfermo con una bronconeu- rra del Río; León. D. Herminio
monia. ciertos elementos han he- Fernández de la Poza; L,érlda, don
cho estallar un petardo en la puer- Rafael Guerra del Rio; Lugo, don
ta de la casa de aquél.
Javier Elola; Málaga, D. PeiJro
Se acordó que los colegiados que Armasa; Murcia, D. Ángel Rizo;
quisieran hacerlo fueran al pue- Orense, D. Basilio Alvarez; Ponblo de Collado Mediano para sa- tevedra. D. Juan Salgado; Santa
ludar al compañero enfermo y lle- Cruz de Tenerife. D. Antonio Lara
varle el consuelo mornl de que tan Zarate; Sevilla, D. Diego Martihe/.
necesitado se encuentra.
Barrios; Tarragona, D. Rafael
Después do vario» ruegosf-y pre- Guerra del Río; Teruel, D. José
guntas se levantó la sesión a las Borrajo; Toledo, D. Perfecto Díaz
9.45 de la noche.
Alonso; Valencia, D. Gerardo Cefunciona:-_ __
cho antes de haberlo pedido "las
cuatro pesetas", y tercero, que el
subdito polaco Walar Szarexh no
.••e presentó ese día a la Sección
consular, y fué detenido por motivos que esta Sección ignora.
Aprovecho esta oportunidad para asegurarle do mi distinguida,
consideración.—Por el ministro de
Polonia, Doctor T.
Nirduf.iiñnhi,
consejero de la Legación de Polonia."
LABORATORIOS
Instalación general.
Industria, análisis clínicos.
PRODUCTOS
i^tf^'se-^t,^
'^-raíSuor\5
QUÍMICOS
POROS
Envió Inmediato.
EQUIPOS MÉDICOS D E CLÍNICA
Pídante prcsupuettos y proyectos. ESTABLECIMIENTOS
JODRA
Principe, 7.
MADRID
SOBERBIA FINCA
i
SANATORIO
•
IPeña-Castillol
:
SANTANDER
g
i Magnifico para personas deUoa> s
X das del aparato digestivo, dlabe- «
i tes y ilatema nervioso. Selí v>- 3
: lia*. 11 heot&reas de Jardín, i
1 Director: Doctor M. Moral»* i
' •
.
:
: nOZNAYO. La mejor »r>» <" :
:\
mesa.
:
tniiiiuiiiiiimiiniimn«ntimii"^y'^
«'^W»??Sfc:
K»»»mH»muu»miiiiiniiiij;."nü
Teléfono
de EL SOL, 32.610
»««-i»iimiimiitmmiiumiiim»t»ininimiiiumi miwim»m«»n»n»ii»Hm»»»n»iM»»t»niiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiii»»»miiiuii»»
le subía ni cogote con un aleteo de faldclar,: Era j a
caracterización del fantoche desolado. Un chaval ceñí,
que venía con la, cuerda ác señoritos, lloriqueaba, negro
y «iceitoio, sentado a la punta b:illí;ni do un tahuret/'.
Se abrazaba con la rot.i guitarra: Kn la boca tecnia una
mueca cobarde, y un resabio traidor en el rodar endrino do ios ojos, con azulinos blancos. Cacntcó Don
Lope sacando el galio de la voz cnUo el aspa de los
brazos:
—Esto desavio fupongo que me ecrá abonado. No
querrán uitedss, que representan lo mejor de la Juvcntu<l y de la nobleza, mejor no cabe, firrulnar e un pobre indu.strial, tiiempre deferente con el público y el
progreso. Recomiendo a ustedes que eean benévolos con
las fallas. SI tienen alguna queja, les agradeceré que
me la manifiesten para ponerle correctivo. Este desavío
ya se incluirá en la cuenta. Uetedca, caballeros, no pierdan la formallda/l, q'io están ocupadas todas las camap.
Don Lope Calderete rcmntó la faona del trasteo, saludando a lo payaso con el acordeón de la chistera,
entro la algazara y la burla de lofl perdis madrileños.
Gonzalón Torre-Mell.ada, enternecido y baboso, con roael>i3 de Aebre, le abrazó y besó la calva:
—¡Calderete, tú eres mi padre!
Y, con filial respeto, le díó en el cráneo una palmada.
Creció la grccsca. El Barón de Honlfaz cogió al gitano
por la oreja y, cautivo, lo arrodilló ante Don Lope.
—ínclito Señor Calderete, este mal tingel tiene ]•! culpa. Se negó a .subir sobre la mesa y bailarse la danza
del vi'íntre. como era fU obligación.
Sacó la.» uñas Don Lope:
— ¡Charrán, voy a conier'.e loa hlsadlUos! ¿l'or que efia
dcsohedi.-nclM, mala sangre?
El git.ino, eo.n la greña fohre la frente, mt^tía K-v ca.
beza en ej pecho;
— jNl que me aíotcn! ¡Pero adonde se halle ese bailón renegado!... ¡Asi le vea yo con la.i tripas arrastráis
y picoteándolas todos los gr\)os do Estepa! ;Ballar!
¡Cantar! ¡Dondo se halle esJ bailón renegado, ni siquiera respirar el aire!
El gitano, erpruido sobre las dos rf>dlllas, levantaba
los brazoe retadore.s, como loe fuellados del Dos de
Meyo, Don Lopo Calderete tuvo Intenciones de aplastarle: Re ."o.stenia sobre un pie, con el otro levantado,
bélico arc(lngel de un inverosímil ciclo de fantoches:
—iLos higadillo» he de comerte!
Fulminó el gitano:
—Ese bailón renegado mató a mi güelo, mató a mi
güela. ¡Así lo pasen con garfios! ¡Mató a loa tres he^rmanos nvayores de mi padre! ¡Y a loe chavales de mi
tío Antonio el Tuerto! ¡Bailón reneigado! A todoe quemó vivos dentro de una cueva que llenó de Jaaa.
—Y no hieo con todo ello sino una muy buena obra,
el Sefior Juan Caballero.
El Curro formuló este «pitaflo con una mano «n )«
cadera y un gran desdén en el labio de pünpura moríaos. Se amainó el gitano:
-—Señor Curro, ciátlese usted la sinrazón. Q«e si mi
padrs no acabó achicharrado en aquella hora tan negro, lo dimanó la sue>rte de bailarse en e e t u f.eriaa id«
VIVA MI DUEÑO
iltmiNIINI
xamAo trios
:f- 'de dicha
" • -'Stocldn
—' •*-'•
'*"
mu- cuitad da
de Medicina,
«"" t""T t?"tttn!ttitin!miitiitTttTTmTmiTi!tt7T7T^""""^'^'*nnr'tffittttn
Por Ramón del Valle-inclán
El mitin radical del día 21
Noticias médicas
•»i>iiHiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii>ii>iiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiniiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;
" EL RUEDO
tmm
Sol.\na. Hoy se cumplen treinta y dos años. ¡Maldito
el tiempo, que corre como un galgo y se lleva la vida
y el coraje, ein dar ocasión para cumplir con lo»
muertos!
El Chlrolé salióee a gatas del corro. Negro y arrug»)do, pegóse a un rincón y »o limpió los ojos con el puño.
Los scñoritoB y los toreros, pisando em la cachiza, se
estrechaban la» manas.
Doña Qulca, la clrujana, una brujn. con moño do castañuela, atisbona tras la cruz de su ventano, ceceó a
loa toreros, cuando salían del parador en el corro de
señoritos. Rezongó el Niño de Gloria;
—Ya tenemos aquí a la bruja MarlzápaloB.
Secreteó Don Lope:
—No hay otras manos jíara bizmas y emplastos. Y, al
eo pone, receta en latín. El protomedlcato la Heme ojeriza.
Llegaba la bruja lagartijera y corretona. ei reboio de
merlnlllo revotante sobre el moflete: Una castafta pilonga con alas de mosca:
— iCurrlllo!... ¡Tú, Gloria Patri!
Ei Curro hizo los cuernos con la zurda:
— ¡lagarto! ¡Ijigarto!
.
—No me antepongas asi, mal cristiano. Ant» todo,
que no vOo ocurra desavio ninguno. ¡EBO por delante!
La horilla que os pido para mi la quiero, y porque
nada malo vos acontezca tengo puesta una candelilla
a Santiago ei Verde. Pero cuanti menos ec piensa, los
eantos, santicos de las alturas, no miran oibajo, y el
diablo sopla en un pestañeo. Primero son los santois,
pero cuando entra el cuerno, es muy ipertinente una
mano experimentada. Ya «abéis vosotros que la meleclna no vale para los huesos quebrados, que el saber
de lop libros no es competente.
El Curro escupió por la mella:
--¡Seña madre! ¿Tiene usted el bálsamo de Fierabrás?
Picardeó la vieja:
—Mejor cosa tengo, y aun cuando el torete se vaya
con tu cabeza a los corrales, yo te la encuelo, hijo del
alm-:\. Tú, Gloria Patrl, si el público te pone en cuartos, m te desconsueles, que yo te restauro.
—Lo que usted restaura, yo me lo sé.
—Calla, desvergonzado. No seáis roña«, ra^scaros una
blanca, Y ustedes, señores condeses y duqueses. Señor
Marqueslto, ya veo que usted me saca de penas.
Gonzalón le dló un duro. La bruja zalamera, llena de
requiebros la boca sin dientes, qu4so besarle la mano:
—^¡Vlva la flor de Ja noibleza española!
XI
—¡Hagan sus mercedes el bien de cairldad a un pobre
sin ventura qtw no puede ganarlo!
Eira la prosa de un tullido que, aculado en una tabla,
sesgaba la rinconada entre nubes de polvo. Por el otro
cabo venia trotando la iparsj* d« elsgo y lasarlUo, Sa.
lia de los potchea, aireando «1 taJle, la .verde gitana que
ciñe el pandero al zagalejo y alarg» pedigüeña K mano.
Voceaba de lojos el Manco de Ide Romances. Al maf*
acudían dos viejas haldudas y una moza enseñando •»
cirro que le come loe pechofl, y el evangelista que vend*
rosarios, y el viejo que pide para San Blas. Dejó •**
siesta en los granclones de una era, aquel soldado li*"
válido que lleva al cuello el canuto de la Hcencla y t**
clea el acordeón oon una sola mano. El Diique de ^W
mará, que había soñado ser teniente de htja«.res. Interrogó al soldado:
—¿Dónde has perdido el brazo?
—El brazo, propiamente, me lo cortaron en «1 hospital, pero la baila la recibí en los campos d s Aifrica.
—¿En qué acción?
—En la Batalla de los Castillejos. ¡Oreo qus • • bleo
nombrada!
—¿Tú has estado allí?
—Y en otras muchas partes. El General Don 0usl>
Prlm, creo que es bien nombrado; cuando visitó el ho*"
pitiail me dló un cigarro ipuro, ni« «atrecho l a mano f
mo prometió una oruz en nombre de la Reina. Aún s»"
toy esperando.
Musitó el pardo santero:
—¿Quieres m ^ cruz que la que llevas encima? HO'
ñores «n la miseria para nada valen,
Y apostilló el ciego tunante:
~¿Sat>es la historia del am«in que dijo una vieja <•
la mií>a? Pues al sacristán, que era un gran borracha
le sobrevino un parjállsls de la lengua, y tomando * •
voz, saltó mi vieja con el amén, metiendo «1 zancaj*
Y sobre el punto saltó el p><idre cura con esta senten*
cía: Amén de putil y de alcahueta, vaJo menos que un*
carajeta. Eso te digo.
Pepe Támara puso una limosna en la mano del *<*'
dado, y se la estreohó:
—¿Cómo te llamas?
—Fi^nclsco Segoviano.
—¿En qué regimiento servias?
—Segundo batallón de Ciudad Rodriga
—¿Recuerda» quién era tu capitán?
—El Señor Conde de Valderas.
—Justamente.
—¿Le conoce usía?
Cortó el aristócrata con un gesto Imperioso:
—Preséntate mañana en Loe Carvajailes. ¿Sabes d""*
de cae e^l coto?
^^
—Y' tanto que lo sé. El que tiene por »u deagrae»
que andar caminos, sale veredero,
—Hasta mañana.
*
—¿Y la gracia d« usía?
—Pregunta por el criado del Duque de Támara.
—¿Es usía el Señor Dtjque?
—Acaso. Tú pregunta por el orlado.
Pordioseaba en t o m o la pelambre de ploaros ''"".^Zi,
eras y velldss. Llegaban resando sus prosas el accld**»"
tado, el que va sobre ruedas en un camastrlllo. •! 1 ' ' '
pide para reihacer su casa quemada. Con este ^-^^l
entre manos pedigüeñas, señoritos y toreros llegaron SJ
Compis ds los Verdes.
(ContinvArdJ.
í
61 bol
CIFRAS Y DATOS
UN
PROYECTO
El Congreso de las Juventudes socialistas
La modificación en los presupuestos Las bases de la futura ley ratifica su adhesión incondicional al partido
de Correos y Telégrafos
Con relación a la rehaj.i d;' lo.don millones y medio su|)nn'..doñ.
según se («'eia, en los iiie.supuis'os
de Comunicacione.-í. potiemos d''cir
qye dicha supresión no af"ctn i n
nadü ;i las mej(«nci mínimas i>royectada« de los funrionario.- de nien u- rat"[;o.-ia de loii Cii.ipo; d"
Co.ieos V Telt'íírafrií. Los dos millones y mndio suprimidos eo: responden a parte de los créditos
con:-;gnadofi pflia atención de locales, coches correos y otros servicios dependiente! de la Siib--ecretm ia.
Por lo (|iie se refiere a Telégiafos. diremcii que'se empieza a poner en vigor la ley de Bases 'onffceionada, y se regi-sírarán ln.s .-.iKiiiPntce ascensos: todos lo.s oflc'aIPS que en la actualidad disfrutan
sueldo de 3.000 peseten, plisarán a
4.000, y los que tienen 4,000, a 5'KKI
Lo.s auxiliares femenino.s. o sean
las denominada.s teles;rat¡stas, p,i.--irán, las de 2.500, a 3 000, y h« de
3.CO0. a 4.000. En la rla«e de ceñidores .se suprime el sueldo de 2 000
peinetas, y todo.s los que en la actualidad perciben anualnient,^ tal
cantidad, pa.saján a cobrar 2.,'00
Análogo ocurre con lo.s repartidores do última catejioria. en la qn" i
se suprime el sueldo de 1000 pe<e. '
ta.s y pasarán a cobrar l.fiOO.
I
No sabemcs si el nuevo presu- i
puesto de Telégrafos lleva com- '
prendida alguna otra mejora inmodiati para otros funcionarios
del Cuerpo; pero ya dcclmoj? que
en lo que en conjunto consiete es
en el comienzo do puesta en vigor
de laa leyes de Bases proyectadais.
—Los demás funcionarios—nos
dijo el Sr. Rodripu^z Vera, que
amablemente nr» facilitó cst.is
noticias—se bencflci;irán también
con la reforma, pues con el comienzo del desarrollo de las leyas
de Bases la proporción de ascensos será mayor. La ley de Bases
de Telégrafos no está bien todavía. Se da el caso de que todas
las funclon?»rlas de Telégrifos que
ascienden a 3.000 pesetas, y que
tienen ahora 2.500, unas sesenta,
llevan seis a ñ o s de servicio.
Como no es equiparada a la de
Correos, mi'us beneficiada, y los servicios de ambos Cuerpos son análogamente útiles, en la última reunión de la Comisión parlamentaria de Comunicaciones se nombró una Ponencia, Integrada por
el Sr. Perla y por mí, para Introducir »n aquélla profundas modificaciones, al objeto de acoplarla
en lo posible a la del Cuerpo hermano en el sentido de mejorae de
los servicios y futuras para el
personal.
Puede usted decir—agregó—, para tranquilidad de los funcionarlo» de ambos Cuerpos, que los
presupuestos, que han vuelto a la
Subsecretaría para su acoplamiento definitivo, no tendrán modificación respecto a lo que se ha
dicho que beneficiará al personal.
Una noli» il<'l Sindicato de Correos
. , 1 * Comisión ejecutiva del Sin*'««t« Nacional de Correos nos en.
Via •tta^ carta, en la que dice que,
fln IlevfcíBe a la práctlc.^ los ascensos d« (Ag empleados de 8.000 y
rreo.i. subdlatleivdo la dealguald*d
entre fstoa empleados y los d e m i s
fimeionarios de la Administración.
Alude la nota al pcno.so fiorviclo
y a la máxima responsabilidad, y
recuerda que de^de 1921 hasta 1931
no obtuvieron loa funcionarios de
Correoe ninguna mejora en sus
plantlUaa, y la realizada en este
último año fué tan exigua, que hay
en la actualidad más do 500 oficiales Ingresados en 1922 que continúan con 3.000 pesetas. Acatos fun.
clonarlos se lea asciende, según parece, a 4.000, lo cual no representa
ni el primor jalón para la Implantación de la ley de Basea.
Hay 246 oficiales que desde 1921
disfrutan el haber de S.OOO pesetas,
con veintidós añoe de servicio. Betos funcionarlos quedarán con el
mismo haber.
Inalste el Sindicato en la Inferioridad de los funcionarlos de Correoe respecto de los demás d«l
Estado, y manifiesta su prottsta
por el trato que reciben del Gobierno de la RcptJbllca, y termina
diciendo que hace resaltar estos
hechos para que no se engañe a
la opinión haciéndole creer que
«US mínimas reivindicaciones se les
conceden ahora con estas ventajas
y reíormaa que tanto se pregonan.
Otra nota «obre l « í refornta» en
Telégrafos
Por «u parte, el Sindicato de Telégrafos ha dado esta otra nota:
"Con motivo de la» modestislmas
reformas Introducidas en la ley de
Preeupueítoii, en relación con el
personal de Telégrafo*, ae ha desfigurado la verdad de tal manera,
que c« forzoeo para nosotros salir
al paso de torcidas Interpretaclos é ha creído que al personal de
Telégrafos se le ha concedido mejoran fantásticas, y )ia9ta ha habido funcionarioe de otros d'epartamentos que han pedido su equiparación a él.
I<a verdad es ésta:
Se aumentan, al parecer, los sueldo» diel personal do Telégrafos en
la forma algulente:
Escala de reparto.—Repartidores
de LOCO pesetas pasan a 1-500.
Escala de vigilancia.—Celadores
con 2.000 pesetas pasan a 2.500.
Mecánicos.—Ascienden de 2.500
pesetas a 3.000, y posiblemente algunos de éstos a 3.750 pesetaa.
Auxiliares femeninos. (Los funcionarios femeninos más antiguos
d« España.)
Telegraf Istas.—.\sc i c n d B n de
2.500 a 3.000 pesetas, y posiblemente algunas de éstas a 3.750.
T é c n i c o s . - L o s de 3.000, a 4000,
y los de 4.000, a 5.000 pe»etas.
Nada más, nada más.
Pero no ea ésta toda la verdad,
sino ésta, contando con los aumentos:
Personal de reparto.—Quedará
Catorce años de servicio y sueldo
1.500 pesetas.
Personal de vigilancia,—Catorce
afios áe servicio y sueldo 2.500 pe•ttas.
Mecánicos.—Doce añog de servicio y sueldo 3.000 pesetas.
Atudllares femeninos.—Dlex y
nueve años de servicio y sueldo
3.000 pesetas.
Técnicos.—; ¡Veintidós afios ne
servicio y sueldo 5.000 pesetas!;
Dcsaflamofl a que »? nos diga en
qué Cuerpo del Estado los funcionarios técnicos cobran setenta y
nueve duros a los veintidós años de
servicio. T téngase en cuenta que
•1 servicio de Telégrafos es el m i s
fuerte d« todos.
Di'safiaiuos igualmente a qu;' ••<• Efila es la "verdadera verdad",
ncs (lisa si la« auxiliares de otro.s quu el pai» debe conocer para que
Cuirpns. con seis años de .^.^rviclo, se expliquií nuestro malestar.
no cobian. por lo meno.;, 1.000 p.-Y aun hay empleados que piden
setas má.s que nuestro.s aiixilians
feni"n¡nos con di"7 y nnr^ve año. equipararse con no.sotroj... ;Qu.':
de .•'rrvicio
má.s qui.siéramos los telegrati.stas!
Di'.safiamos también :\ (jue .-o M'AJ
Mediten.se los datos ant""'¡ores,
diga si los d.'más funcionariori, enti-,^ domingos, vacacionra, etc., no y al menos hágase la jus'icia de
tienen noventa días de descanso conceder que Telégrafos pido con
más que ios telegrafista».
razón."
Electoral
LA CÁMARA SE COMPONDRÁ DE CUATROCIENTOS DIPUTADOS
I
Disueitas las actuales C o r t e s — d e c l a r a — , el partido
no deberá colaborar con ningún partido burgués,
duecta ni indirectamente
La Comisión .Iiiiíil¡<"i .\.s-> sor:! ha mayor nunicro de veces, se tendrá LM poivenela do orientación üindical
Con esto termina de aprobarse
termlnndo el proyecto do ley Klcc- en cuenta el ordon con que figuA las áic./. de la mañana comien- la Ponencia de "Renovación".
S; ponen a dlscu.sión loa punto.s
toral, cuj-as bases son CCFÍ í}íu-i- ren en la r.sta.
za la tícxta sesión del Congreso
quedaron pendientes de la Po!o3 a la.s que rig^-n en Alemaniíi.
Quinta. l.,a Junta de la circun.s- Nacional do Juventudes Socialis- que
nencia sobre Orientación Sindical.
Dichas bases son las .siguiente:!; cripciún -se limitará a hacer este tar.
Son elegidoti ¿ecrttarios los de- Se da k-ctura a la nueva redacción
Primera. E.= pafia se dividirá en escrutinio, y sin proceder a la pro- legadoe de Talavcra y Tarazona. de la misma, y queda aprobada.
chimación
ds
lo.s
triunfantes
remici:-c;in.scrlpclune.<i electorales, ('aSe pone a diHcusión la ponencia La Juventud ante la evolución del
da provincial constituirá una cir- tirá los resultado.s a l.i Junta cen- de "Ori:'ntac¡ón sindical".
.i»»»ti«»u»t>m;ittni>mt»«>tottmui{'t»t-'t?tttttmtm!
SodalUmo
En nombre de la Ejecutiva la
cunscripción elector;;!, salvo aque- tral.
La discusión de c:;ta P o n n c l a
La Junta central procederá a la dell.ndfc Kojo. Expone las razones
llas de reducido ntimero de habida lugar a un interesantísimo detantes, que se unirán a otra.s li- juma de todos loa .sufraglcs emi- en quo ae in.;plra la ponencia, con bate, en el que- intervienen los eela
que
ee
pretende
cambiar
la
cstidos
en
la
nación.
Esta
suma
se
mítrofes para integrar una sola
l;i;caua aelual d.- la Unión Gene- ñorea Cordero, Vldarte y Rojo, que
circnnrcrípción
Lris p-jh!acionos dividirá por 400, que es el núme- ral de Trabajadores.
pronuncian elocuentes discursos
(Jo iná.s de .'5()0 000 tm)iita:itcs cops. ro de diputados de que deberá I El delegado de Valencia comba- que la Asamblea aplaude calurosa,
mente.
títuírín una clrcun.scripción inde. compcnerse la Cámara. El cocien- le la ponencia.
^ PARI.S 13 (2 t.). - Clinrles lA: vistas literarias y en vanos perió- pendiente de su provincia.
Se aprueba la Ponencia, cuyo arte que resulte cumplirá las funGarcia Atadr-ll, por Madrid, la
(lofllc. d" la Academia Francesa, diccH diarloji. entre estes "Le Peticulado dice:
Ssgundru Ku \n .Junta (io la ciones de número único. Cada lis- lecliaza también, por creer de«acerfalleció ayer tarde. (Fabra )
t!t Parisién".
1.» El IV Congreso de la Fedetadtxi todos áUfl puntos. Se queja
En 1930 fué elegido individuo de circunscripción se constituirán en ta tendrá derecho a un número de de que las Juventudes socialistis ración Nacional de Juventudes Sola Academia France-iía para ocu- lista.s los cnndifl'ílos quo a.^^piren puestos igual al de vece.i que la no
h.iyan hecho nunca nada paia cialistas de España ratifica su
Ch.irleti-Henri Le Goffic nació rn par la vacante producida por a la representación. Cada lista dc- suma do sufragios obtenida por la
logiir una orientación sociaiisia adh?alón Incondicional al partido
Lannion (Cóte-du-Noi d) el 11 de Francisco de Ciirel; ya en el año
n'i.sma
comprenda
al
referido
co.socialista, del que las Juventudes
b.'iá tener una dcnoinlnación inen luis organizaciones sindicales.
julio de lStl3.
anterior, y en una elección que fué
ciente, y serán proclamados dipiiICl seci'etario leeorero de la Unión Socialistas se consideran leales alia,
Iti/o ts'i'.- piimero.! eiítiidioü en anulada, IJC Goffic había obtenido d'C'adora de su idcolosíía política y tadoü los candidatos por ol orden
Oeneial de Trabajadores, D. Wen dos y obligados colaboradores, y
r.' iip nn. I'.í^riu-f! y Nr.nles. v .-•'• 'i- 16 voto-s. de 32 votantes, o nca uno un emblema. Los canJid.itos no
eeíil.io Carrillo, aclara detcrmina- declara, sin reearvos de ningún gémenos de los necesarios para sei podrán figurar en más do uní lis- que figuren en la misma.
nero, ver con simpatía la actitud
eli^gido
ta en la misma circunscripción.
Sexta
Las Hitas electorales de daii afirmaciones conteniduo en la adoptada por el partido (rente a la
Las principales obra.s de Cario.» | Tercera. F-l elector no podrá las distintas circunscripciones po- ponencia de la Comiisión ejecutiva Monarquía, que contribuyó de una
Le Goffic son las siguientes, ade- i votar más que una d? las li.stas , drán declarar antes de la elección. on la parle que ec refiere a la es- manera definitiva a su derrocatructura de la U. G. T., y dice que
más de "Am»r bretón", ya men- |
miento y su cooperación al estable,
clonada; "Le bois dormnnt". "Le que hubieran sido presentadas, ¡ eon arreglo a las formalidades exl- los que han redactado la ponencia cimiento del sistema republicano
Cíinforme a lo dhpu"sto en la ley. | KM:\» por la ley, .su afinidad polí- están equivocados. Nie^i que exispardon de la reine Anné"
en nuestro país y consolidación d?l
Novelas: "Le cruciflé de Hr'ra- Ko podrá en In mií-ma afíadir • t^ca o que constituyen un solo ta ningún problema difícil en la mismo.
formación actual de la U. G. T., mú
liés", piemlada por la Academia nombres ni Inlrüdticir otra modifí- partido.
2.° El Congreso entiende que la
Francesa; "Prusé Tamour". "La cación que no .sea la de borrar los ' Los sufragios no aprovechados como la afirmación de que la Unión
Payse". "Morgane". "L'errcur de de aquellos que, en su caso, no ! por no llegar al cociente, o loa re- (.Icncral de Trabajadores r.o eetá consolidación del régimen republicano, a la que tan eficazmente conarticulada como ca menester,
Florence", "Les bonnets rouges",
i siduoa de la.s listas do las distinlíarcia Atadcll, como uno de los tribuye el partido, está ¡ntlmamen.
"I^a cigarlÍTs". "Pasiions celtea", merezcan su confianza.
tas
circun.scripclones
de
un
mismo
"La douBle ' confcssion", "Ventórcdaotorcfl de la nueva ponencia ts relacionada con la rfaiizsclón
Cuarta. En la Junta dj la cirse", "Le pírate de l'ile Lrru". cun.scripcíón se celebrará el es- parUdo, 9ti sumarán. El partido presentada al Congreso, defiende del programa legislativo de '.as HC"L'alb?«sc de Gucrandr". "Chez
é.sta y hace consf'ir que \UH Ju- tual?s Cortes Constituyentes; pero
tendrá derecho a tantos puestos
,
les Jean Gouin", "L'odi.''sée de ciutinio genera!, determinándose
ventudes deben Intervenir actlva- de manera más concreta en su par.
Jean Chevanton", "L'illuatre Babi- el nivmero de votos que b e y * oble- ! como veces la citada suma conten- mintc en la vida sindical. Defien- te social, aprobando leyes como la
net '
nicií) cada lina y el orden de los | ga el número único. Estos puestos de también como coe.i necesail.a la reforma agraria, fl control obreCrítica y sociología; "Les ro- candidatos dentro de ella. Este or- so atribuirán a las circunscripcio- creación de loe seoretuiiadou gene- ro, la reforma de la ley de Accidentes del Trabajo, paro forz.;6o,
manclers daujord'hui". "Nouveau den se establecerá en relación con nes cjue figuren con mayo'es res- ril. regionalfs y 40cal."'.s
traite de versiflcation frangalse" el número de veces que el candida- to/', y dentro de cada una de ellas,
Felipe García, por el Comité na- retiro a la vejez, protección a la
(en colaboración con Eduardo to haya sido borrado, de mayor a al candidato que no habiendo sido cional, contesta liiti obfierv.iclones infancia, etc., etc.
Thlculinl), "Sur^lc Cote", obra menor. En el caso de quu dos o proclamado ya figure en la misma lH:c!ia« por el secretarlo tesorero
3." DIaueitas las actuales Corpremiada por la Academia Frantes Constituyentes, el partido no
de la U. G. T.
mAi
condidctos
lo
hubieran
-sido
en
lugar
preferente
cesa; "L'ame bretonne" (primera
Replica a estas observaciones dtbe aceptar la colaboración, di.serie); "Le.s métiers plttoreaques",
nuevamente D. Wenceslao Carrillo, recta ni indirectamente, con nin"L'ame bretonne" (segunda serie),
gún partido ni Gobierno burgués,
para llegar a una solución final.
(F." Archivo de EL SOL.) "Fétes et contumes populalres",
Ballesteros, de la Federación an- por democrático que se llame, asu"L'ame bretonne" (tercera y cuarmiendo únicamenti el Poder si el
dalu7,s. impugna acertadamente la
cenció en París Fué profe.'^or de ta series), "La 1 ittérature franponencia presentada por la Ejecu- partido diapusiere dar aquellos melos Institutos de Cap en 1881. de íaifie au.x XIX et XX aiécles" (dos
dios precisos que garanticen la
tiva.
Ncvcrs en 1887, de Evreux. de 1887 volúmenes), "Racíne" (dos volúDon Manuel Cordero, «m nombre realización de un programa afín
a 1889; de El Havre, de 1889 a nes).
d. 1 partido soclalleta, aclara dc- con nuestrnj principios.
1892.
Teatio; "Le «ortilégc " (en colatcrminadOG conceptos cmitldoa en
4.° Que llegado el caso enunciaDeede muy joven sintió aficiones boración con Gabriel Vlcalse),
relación con la táctica de la Unión do en el párrafo anterior y en cpn.
literariaa, y en 1887 fundó, en com- "Le pays" (ópera cómica, con múGeneral de Trabajadores. Alude a trara el partido resistencia por parpañía de Mauricio Barres, Ral- sica de Guy Kopartz). "Sans naulot) eccictariados, que la ponencia
KN GUFÍRRA , 100 del Ingreso por venia de tarjc- presentada por el Congreso defien- te de la llamada "democracia burmundo de la Tailkede y Julio Tel- vellPs" (drama mirlno. en colabotas
en
los
edificios
del
término
mu
lier, la revleía "Lee Chroniques". ración con Andrés Dumas).
do, y afirma que cdtcii no han serEl presidente del Consejo estude tendencias re.i?ionaligtas.
Obras sobre la guerra: "Dixmu- vo ayer mañana en «u despacho nlclpal respectivo.
vido nunca para nada. También
Igualmente se pide la cesión a habla de la necccidad de educar a
Dos añoa después publicó su de". "Steenstrate", "Salnt-Georgcs del ministerio de IH Guerra traIrs .'Vyu,ntamlenfos respecUvoii, en la masa obrera respecto a la orienprimer libro de poesías titulado et NIeuport', "Bourgulgnotes et bajando, y no recibió visitas.
"Amour bretón", que fué muy bien pompons rouges", "Les marals de
A las doce marchó a la Presi- el plfiío de dos meaes, de lots cdin- tación sindical.
acogido por la crítica, y del que Salnt-Gond", "La guerre qui pas- dencial donde tenia citadas varias cios ocupados ya por e.sct;'la.s, juzSe aprueba con ligeras enmiengados y de.ncndcncias municipales. das
dijo Anatolc France: "Como arte, se" "Lee trols maréchaux". La audiencias.
la ponencia pretícntada por el La nueva IHrettiva del Trasporte
el poema de Le Goffic e« raro, pu- Ma'rnc en feu". "Entretíens avec
En la votación celebrada para
KL .n:FK DKL OOBIKKNO Congreso, quedando, por tanto, reEL
BANQUETE
DII'LOFoch".
,
.
.
.
ro, acabado."
niCTE QUE NO HAY NOTI- chazada la de la Ejecutiva de la elegir la nueva Directiva de la SoMATICO
D
E
ANOCHE
L
i
Academia
Francesa
le
había
Le Goffic no solajnente cultivó
CIAS—EL I.UNKS, CON- Federación Nacionil, y se levanta ciedad de Obreros del Trasporte
Anoche, a las nueve y medía, se
la literatura, sino que también concedido también, por el conjunla ecoión paia rre,nudarla por la Mecánico resultaron elegidos;
SEJO
to
de
sus
obras,
una
de
las
más
celebró
en
el
ministerio
de
la
Gueescribió libros de historia, crítica
Presidente, Luis Menéndez FerEl presidente del Consejo estu- tarde.
e hizo teatro, obteniendo éxito li- altas recompensas literarias: el pre- rra el banquete con que el señor
nández; secretarlo-contador, FranSesión de la tarde
mio Nee.
Azaña obsequiaba a parte del vo ayer torde en la Presidencia
sonjero en todo."! loe gcnexoa.
cisco Oruota; aeoretarlo de actas,
desde las siete hasta las ocho dcoMuchos de sus escritos los Ar- Cuerpo diplomático.
Fué presidente de la Soclété des
A las cuatro de la tarde • • abre Felipe Frejo; vocal primero, Rmlpaoliando con el subsecretario.
mó
con
«I
MudónliQO
da
"TlAjlstieron,
además
del
Jefe
del
Ii«no Oonchero: vocal tercero, Moi0 « i u dM Xiéttrei. vicepresidente
Al salir manifestó a loa .perlodia- lá áealón, y se inicia la dlsotiHlón aéi3 Dorado.
(Gobierno, la baronesa de Bosoh« i nt liMitttUul d« Postas Franoar burce".
sobre la Ponencia de "Renovatas
que
no
tenía
noticia
alguna
que
Era Um(>lén oficial de la Legión grave, el embajador de Portugal,
Mesa de discusión: Presidente,
« I t f f MI HndJoato de la Crítica
ción". Se acuerda que ei precio del
señora de Kivay, encargado de oomunioar, y que el Consejo de periódico sea diez céntimos, y que C e s á r e o Valero; vicepresidente,
Ucsrarla. Colaboró en diversas re- de Honor.
mví>ina,
lunes,
se
celebrará
a
las
Negocios de la Argentina, señora
Guerrero; secretarios: Sildo la tarde. Añadió que Iba a se publique semanalmente en lu- Joaquín
tammH»»H»»»mi»H«Hitniiin»«miiiiiiiiiiiiiiii»»ii»»»uti»i>BHHun' de Ramos, ayudante del ministro, seis
verlo Alvarez y Lucio Creja.
gar
de
cada
doce
diafli
como
fn
la
B
U
casa
a
vestirse
para
asistir
al
comandante Menéndez, subsecreOomlslón revlsora de cuentas;
tario de Guerra; subsecretario banquete diplomático que se cele- actualidad.
Asturia* propone que se aumente Emilio Toledo, Celedonio Martin y
de la PresldcncU, embajador se- brará en el ministerio de la GueAntonio
Vázquez.
el número de páginas de dicho peñor Méndez VIgo, señora de Gó- rra.
Todos los nombrados integraban
riódico.
García, Antonio Soler Falcó, Vic- mez Ocerín, embajador de FranLista de los deportados a Bata
la candidatura confeccionada por
NOMBRAMIENTO BIEN
Carrillo, por la Ponencia, se opo. el Grupo sindical socialista.
toriano Sánchez Martínez, Valen- cia, señora de Castellanos, embaACOGIDO
Al recibir ayer mañana el minis- tín Serrano Pagan, Jerónimo To- jador do Cuba, señora de Azaña,
ne a ello, basándose en que los
tro de la Gobernación a los perio- rrebadellas Colcli, Pascual Torres embajador de Bélgica, señora de
TERUEL 13 (1 t.).—El goberna- medios económicos con que tiene Sociedad de Obrero* del Trasporte
distas, les manifestó que las noti- Hernández, Guzmán Vails Gua- Hcrbette, ministro de Checoeslova- dor ha nombrado diputado provin- que desenvolverse no lo permiten.
Bata Sociedad celebrará junta
cias que tenía de toda España eran llart, Domingo Xlxot Revellart y quia, señora de Méndez VIgo, en- cial al primer teniente de alcalde, Despjé.? de amplia deliberación se general ordinaria mañana, a l i s
satisfactorias. En Valencia, prácti- Glnés Zapata Gabarrón.
cargado de España en Lisboa. Je- D. Manuel Bernard Dolf, afiliado al acuerda que la Dirección de "Reno- nueve y media de la noche, en el
camente la huelga estaba terminafe dol Gabinete militar del minis- partido radical. La Prensa comen- vación" procure aumentar el núnvete^-rasa de la CSaaa del PueEmbarcados en Valencia.—Juan terio, comandante Sarabla; subse- ta favorablemente la designación. ro de páginas conforme sea posi- «alón
da, y en Granada había también
blo, para tratar el siguiente orden
terminado de hecho, pues la Fede- Rueda Jaime, José Ramírez Mira- cretario de Estado, señora de Rulz (Febus.)
ble.
dd dia:
ración obrera asi se lo habla co- lies, Santiago Tronchonl MIcó, An- Fomells, ministro del Uruguay, seLectura y aprobación del acta
municado oficialmente al goberna- tonio Fernández Bailen, Ángel Gó- ñora de Correa Luna, embajador ttmmmmtt»»i»Hiiiiin»ii»»»»iiimmumww»K»»«»»»»»nn»»»r anterior. Lectura de laa cuentas del
mez Lahlguera, Juan Vicente Mo- de Italia y señora de Mello Barredor civil.
tercer trimestre de IMl. O s t i o n e s
del Comité. Gestión da los compaEl Sr. Caaarea Qulroga entregó lina Aliaga, Marcos Villar Mendo- te. Ocuparon los puestos por el
ñeros del Oomité paritario. Predespués a los periodistas la rela- za, Nlcomede» Cortés Herrero, Ni- orden enunciado.
guntas y proposiciones de los asoción completa de todos los depor- caelo Tortajada Muñoz, Vicente
E N INSTRUCCIÓN PUBLIciados.
tados a bordo del "Buenos Aires", Blesa Martínez y Antonio Blesa
Martínez.
CA—VISITA A UN GRUPO
que reproducimos a continuación.
La Mutualidad Obrera
ESCOLAR
Son loe siguientes:
Embarcados en Cádiz.—Juan ArEl
ministro
de
Instrucción
púLa
Federación
Patronal
,
cas
Moreda,
Manuel
Viejo
Vital
y
Se
abre
concurso de conserje de
Firma
el
presidente,
Pancraclo
Embarcados en Barcelona.—Anblica visitó ayer mañana el grupo
barriada, con destino al consultoTroyano.
tonio Adulón Cásala, José Alvarez Fernando Ucléa Muñoz.
La
Federación
.
Patronal
Madriescolar Cervantes y recorrió todas
En Igual sentido ha telegrafia- rio de López de Hoyos, 78. La* baLópez, Antonio Avila 'Vélez, Tadeo
leña de los Ramos de la ConstrucLa huelga ha fracasado
sus dependencias.
do el Circulo Mercantil de esta ses del concurso están en las oflciArnero Escribano, Vicente Acin
ción,
en
representación
de
las
disnaa de La Mutuailidad (Trafalgar,
Don Fernando de los Rio* sallo
VALENCIA 13 (3,80 t).—La
Mas, Francisco Ascaao Abadía, D o .
tintas Sociedades que la integran, capital. (Febus.)
número 38), da nueva a una y de
mingo Aacaso Abadía, Migruel AguL. huelga parece en un todo fra- eatiafecho de la vlslU, encontran- ha dirigido al ministro de HacienUn
mitin
en
Toro
tres
a seis. El plaso da admisión
do
todos
lo*
«ervloios
docentes
en
lar Dónate, Primitivo Arias Fer- casada. Loa panadero* y hariestado
de
funciona- da una Instancia en protesta al
TORO 18 (8 m.).—«e ha cele- de coUcitudca termina el dia 26
nández, Pedro Arifio Caroelltr, Lá- nero* trabajan normalmente. En perfecto
proyecto
de
ley
de
recargo
de
tribrado Un mitin de protesta con- del corriente.
zaro Ayllón Mayor. Francisco Bas- los astillero*, a peaar de la lluvia, miento.
butos, Impuesta, a juicio de I03 firLAS PLANTILLAS P E LOS mantes, por la situación precaria tra el aumento de las contribucio- Próxima* reuniones de la Federacompte Oirabancss, Federico Bou trabajan hoy máa obreros. En las
nes.
RÍU6, Manuel Ballesteros López, fábricas de productos químicos y
CUERPOS SUBALTERNOS actual de la Industria de la edifiSe acordó dirigirse telegráfica- ción Slderometalúrgica de Espalla
cación, que no permite ya mayor;:s
Cristóbal Berenguer Maluenda, To- fábricas de vidrio, donde los inducDK
-INGENIEROS
MILIEsta Federación celebrará lu
y directores de la huelga socargaa sobre Ia.s muchas y eleva- mente en este sentido al ministro reunión
rnea Cano Ruíz, Domingo Canela tores
TABES
plenarla de delegados loa
su concurso, se han reindas que sobre ella pesan, y por las de Hacienda y asociarse a las peChaüno, Antonio Carrasco Romera, licitaron
El
"Diario
Oficial
del
Ministerio
ticiones
formuladas
por
la
Cámadíaa
21 y 22 del actual para trategrado lois obreros en su totaliJaime Casas B>pañoI, Julián Cam- dad. El gobernador elogió la sen- de la Guerra" publica, aprobándo- graves consecuencias que ha de ra de Comercio de Madrid.
tar
el
aiguiente
orden del dia;
pos Traver, Juan Caipdevila Meri- satez de los obreros, que ya no se las, las plantillas totales que fue- Irrogar en el paro forzoso, hoy
Gestión del Comité ejecutivo.
También se acordó nombrar una
no, Rufino Cantó Palacios, Juan dejan arrastrar fádimente como ron propuestas para los Cuerpos existente, con repercusión en el comisión para convocar la pro- Posesión del secretarlo retribuido.
precio de la vida.
Casado Belmente, Casimiro Do- autómatas. (Febus.)
subalternos de Ingenlero.i militayectada asamblea de las clases Circular núm. 1. Hojas ds cotizamínguez I/ópez, Juan Díaz Meca,
res.
mercantiles, (Febus.)
ción. Circular núm. 2. Comisiones
La propiedad ríísUca
Buenaventura Durrutl Domínguez, El ramo d« In Construcción vuelve
NOMBRAMIENTO DE ESRamón Kacudé Bonvehl, Aquilino
al trabajo
La Agrupación nacional de Pro- am>nnn»»H:»umummn»nHHnH»i»Hn»iim»innuiiiii»»iii»»i»u»¡
TADO
Ferrer Clavel, Pedro Fernández
pietarios de Fincas Rústicas ha
GRANADA 13 (5 t.).—El Comité
Fernández, José Oalindo Ferrer,
La "Gaceta" publica un decreto dirigido una Instancia al miniftrü
LAS RESPONSABILIDADES
José Gt'ner Albarracin, Manuel del Sindicato del ramo da la Cons- de Estado disponiendo que el em- de Hacienda exponiéndole la difíGarcía Pérez, Evaristo G a r d a trucción ha acordado dar por ter- bajador D. Santiago Méndez de cil situación que se creará a 1a
García, Ramón Granados Sánchez, minada la huelga y reanudar los VIgo y Méndez de VIgo pase a agricultura española con el nuevo
Julián García Vicente, Aurelio trabajas. Con aita declaión queda continuar sus servidos como en- recargo de le contribución anun
Gómez ElsteraB, Antonio Jiménez totalnwnte resuelto el conflicto viado extraordinario y ministro dado.
Gutiérrez, Gonzalo García Her- planteado en Granada por la mar- plenipotenclaro en la Legación de
En la solicitud enuméranse las
nández, Joeé Grima Garrido, Ne- cha del vapor "Buenos Aires". Pa- España en Tokio.
distintas cargas que actualmente
mesio Guerra Marcos, Onofre Gar- rece que los presos serán libertaASCENSOS MILITARES pesan sobre la propiedad, que son:
cía Vera, Juan Jiménez Parra, dos y levanUda la clausura de los
16,24 por 100 de la contribución
La "Gaceta" publica un decreto el
Clemente Glrona Prades. Jos* Sindicatos. (Febus.)
Es caal aeguro que en la próxi- y que no quede terminada an tal
territorial, un 4 Vi por 1(X) por reAntonio García Haro, Salvador Quiénes son loa embarcado* en de Guerra ascendiendo al empleo partimiento y utilidades, otro me- ma semana quede entregado a la reunión, y también ea muy probade general de brigada honorario a
Hosta To, Modesto Herrero AlonMesa
de la (támara el expediente
Cádiz
los coroneles de Estado Mayor, en dio por ciento para extinción de Instruido por la Comisión de Res- ble que algún ponente. Incluso el
so, José Haro Haro, Enrique JuanSr Peñalva, formule voto particuplagas, dos décimas sobre la conSE'VILLA
13
(3,45
t.).—Se
asegusituación
de
retirados,
D.
Santiapere Pola, Manuel López Blanco,
tribución como recargo extraordi- ponsabllidades derivada* del gol- lar.
Ángel Latorre Morales, Joaquín ra que loa trea Individuos que fue- go de Nelra y Martínez, D. Emilio nario, más los cuantiosos gastos pe de Estado, que abarca a los
Como fuera de este proyecto de
Latorre Morales, Salvador Lozano ron detenidos en Sevilla y que figu- Boríajo Viñas, D. Gonzalo Calvo que exige el pago de seguros, acci- componentes de los Directorios, a sanciones quedan laa demáa perRuiz, Bruno Liado Roca, Antonio ran entre los deportados que van a Conejo, D. Tomás Rodríguez Ma- dentes del trabajo y retiro obrero, los ministros civiles del Gabinete aonas que hap de ser Juzgadas coMoreno Alarcón, Antonio Mota bordo del "Buenos Aires" son los ta, D. Eduardo Escribano García, para deducir que el proyecto es an- de Primo de Rivera y al general mo colaboradores de la Dictadura,
Moreno, Juan Martlja Zubeldla, hermanos Arcas, conocidos sindi- D. Arturo Miput Marcos y don ticconómlco y habrá de ser perju- Alzpuru.
el Sr. Peñalva tiene ya estudiada
José Máftez Jáuregul, Diego Ma- calistas, y Manuel Viejo, secretario Antonio Zea Pateo.
El sumario consta de 480 folloa, una propuesta, caal articulada y
También son ascendidos ái em- dicial aun para el Tesoro por el
ñas Sánchez, Joaquín Masmano del Sindicato de aceituneros. (Fepleo Inmediato de interventor ge- aumento de partidas fallidas a que y el apuntamiento confeccionado en condiciones de ser aometlda a
Pardo, Félix Maqué» Valero, Fio- Í)US.)
por el Sr. Peñalva, de 179.
la Cámara.
neral honorario los siguientes In- dará lugar.
rendo Mas Olbal, Manuel Medina
En éste, adomáa de comprender
terventores de distrito, en situa- El cierre de oomerdo* en Bilbao
Linares, Antonio Méndez Zamora,
lo saliente de aquél, está traación de retirados: D. José Oteiro
BILBAO 13 (12 t.).—DefinitivaPablo Mayo Mayo, Eduardo MuPereíro, D. José Rulz Meras, don mente, el cierre general del comer- crlto el artículo publicado en la
ñoz Vega, Rafael Martí Soler, GiSlro Alonso Huerta, D. Francisco cio de Bilbao contra el aumento Prensa de D. Santiago Alba titunéa Navarro Muñoz, Ramón Nelado "El pronunciamiento", refeSerrano Tamayo y D. José Lambot Creus, Juan Navarra Loy, Iside impuestos acordado por la Dipu- rente a la gestación y primeros
barri Manzanares.
dro Nogueras Sistero, Ramón Notación provincial y el Ayuntamien- pasos del golpe de Estado.
gueras Basagaña, Antonio Ordaz
I.OS B I E N F ^ DEL PA- to de la capital se verificará el luEn la reunión de anteayer no puNota:
Lázaro. Glnés Ortlz Sales, José
TRIMONIO
nes, Kn él tomarán parte todos las do tomar acuerdos la Comisión por
"La Junta Central de la Unión
SEVILLA 14 (2.30 m.).—Anoche,
Orozco Gallardo. José Planas Calfalta de número de vocales; a la cuatro aujeto* inteintaron un atraIJOS diputados radíoilefi por la ramos de] comercio (Febus.)
vet, Tlburclo Pascual Villegas, Nacional de Funcionarios Civiles
próxima, que rt celebrará el marconvoca,
con
carácter
extraordinaprovincia
de
Madrid
señoritaCamJuan Parra Sánchez, Diego Pérez
Teiegramaii al presidente y al mi- tes, espera el Sr. Cordero que asis- co en la tienda d« comestibles de
Alarcón, Manuel Pérez Felíu, Fe- rio, a las Directivas de la* seccio- poamor y Sr. Torres Campaüi han
nistro de Hacienda
tirá suficiente número de miem- la calle d« Juan Rabadán, númenes
de
los
departamentos
mlnlatcpresentado
al
Parlamento
una
seUpe Puntero García, Bartolomé
JAÉN 13 (11 m . ) . - L a Cámara bros, y para ello lea paaari lo* ro 60. SI duefto, Beraardo I>ón,
Pona García, Sebastián Pifia Ló- rlales a una reunión, que tendrá rle de enmiendas al proyecto de
oportunaa citaciones. E¿i esta repez, Manuel Peralta Peral, Manuel lugar mañana, limes, a la* seis en ley sobre régimen de lo* bienes del de Comerdo ha dirigido al minis- utvión as tratará del apuntamien- hiao huir a los atraoadorea, pues
Prieto García, Vicente Pérez Vi- punto de la tarde, en el local de extinguido patrimonio de kv Coro- tro de Hacienda y al presidente to, y lo* Sres. Bugeda y Ortega y apagó la luc de la tl«nd«. y pidió
che, Diego Pérez Hernández, Juan la Asociación BXsonómlca Matri- na. EStaa enmiendaa se refieren del Consejo el siguiente tele- Gaaoet (D. Eduardo), ponente*, daauxilio, t* gente qus aoudló persiQuiles Carrillo, Francisco Quesa- tense de Amigos del País, plaza principalmente a la parcelación de grama:
"Cámara comercie Jaén, pro- rán cuenta del boceto de aentencla guió a los atracadores, uno de los
da Liara, Aquilino Rodríguez Gar- de la Villa, núm. 2, con el siguiente loa predios Sotomayor y Legamaque
ha
de
servir
de
base
para
el
da, José Ruipérez Sans, José Ma- orden del día: Cambio de impre- rejo, de Aranjuer, que actualmen- fundament alarmada proyecto ley proyecto de tal que la Comisión cuales hizo un disparo contra tu*
ría Rufas Serra. José Robles Ml- siones y acuerdos en relació;i con te están ocupados en la mayor p^r- tributaria «n ocasión lamentable há de someter a la Cámara en perseguidores.
crisis sufre comercio e Industrta,
guez, Jaime Rlllo Cubells, Manuel el estado actual del problema de te por un hipódromo Inútil.
Solicitan además que se reconoz- suplica V. E. medite »l ctrcuna- unión del sumario. Dadas las difeResultó gravemente herido en si
Rodríguez Moretón, Ramón Rive- loa funcionarlos públicos.—Madrid,
tanclas
atraviesan esto* aectore* rentea poslclone* políticas d* lo* braco Mamúa] Armbal Núfiez.
18
d*
febrero
d«
1933.—BH
sscretaca a los Ayuntamientos d« Ei
ra Soler, Eduardo Soler Falcó,
miembros
de
la
Comisión,
es
de
soportarían
la
angustiosa
situarlo
generaJ,
H.
Pire»
Rubio.—
Pardo, San Lorenzo, Escorial de
Martín Sistero Aumedea, Manuel
lioa atra«adore« daaaparacleiron.
ción llavarValea aumentos proyec- suponer qu« la propuesta da senSánches Martines, Abel Santarón V.* B.* m presMents, Bduardo Sa- Aibajo, Aranjusz y La Granja UM Udofc"
tsncla d i higar a alguna dl«ou*ión (ÍVbus.)
paña y Bertdia,"
pefo«at»J« «qulvalent* «I 25 ipor
EN PARÍS
Ha fallecido Charles Le Goffic
INFORMACIÓN
POLÍTICA
guesa" que imposibilitase al mismo
lle\nr a cabo un progiama de realizaciones politieas y económicas,
66 vaya dtoididamento a la conquista del Poder, por la acción revolucionaria de las ma¿as.
5." El Congreso declara que, para
establecer Gobiernos socialistas de
una forma sólida y djefinltlva, se
hace Imprescindible que el partido
y les Juventudes form-'n y adiestren organismos propics que puedan convertirse en cualquier momento en Instituciones adaptables
al sistema de gobierno y reemplazar con ventaja a otros organismos
políticos creados por el régimen
burgui^s; y
6." El Congreso afirma que ei
sostenimiento de un Gobierno soda Unta ha d? basarse en una inteligente y disciplinada agrupación
de fuerzas exclusivamente obreras,
tanto nacional como intcrnaclonalmente.
Discútese después la Ponencia
sobre las relaciones tntre el partido socialista y la Federación Nacional de Juventudes Sodallstasi
Discútese ampliamente esta Ponencia, y s e acuerda:
1.* Laa Juventudes Soclalleta»
declaran una vez más que, como
fuerzas auxiliares que son del partldo socialista, acatan todas las resolución ?s que emanen de rus órganos representativos, prestándole*
su más decidido apoyo en todo mo.
mentó.
2." Se solicitará del partido socialista que se nos conceda representación en sus organismos directivos, con voz, pero sin voto.
3." Igualmente se solicitará del
partido la cooperación de un centro cultural de altos eitudioa socialistas, ni cual la Federación do Juventudes preciará su más decidido
apoyo.
I/« sf>slón de anoche
A las once de la noche comienza
la sesión nocturna, en la que « •
pone a discusión sobre la reforma
del Estatuto, en el que se introducen algunas modificaciones. Se
acuerda fijar la c;iota mensual, por
asociado, de- 15 céntimos.
Se discute con gran amplitud la
forma cómo la Federación hará
efectivo el cobro de dichas cuotas,
y a las doce de la noche se suspende la sesión, para reanudarla hoy,
a laa nueve de la mañana.
CASA DEL PUEBLO
LAS DEPORTACIONES
Protestas contra el aumento en ia
tributación
La entrega del expediente instruido
por las derivadas del golpe de Estado
Unión Nacional de
Funcionarios Civiles
Una tienda asaltada
en Sevilla
de provincia» y ciisis de trabajo.
Circular púm. 3. Asistencia a Congresos regionales y nacionales. L»»bor de propaganda. "El Metalúrg i c o ' Ingreso de nuevas secdoncs. Suscripción para las victima*
de la fuerza pública. Solidaridad
Internacional metalúrgicos de Copenhague. E^xaoMB de la prcn»»
ganda oral y escrita reallMdad|W
al Comité. Conveniencia o ndPVé
establecer la base múltiple. Canstttueión de Sindicatos o Federaclones provlnclisles. Propuesta ai
Congreso del sello federativo. 8 s ftalamlento do fecha para la celebración del próximo Congreso ds
la Federación. Examen de law medidas convenientes a adoptar para
la reaoludón en todo o en parts
da la crisis de trabajo que sufra
nuestra profesión. Aprobación da
las cuentas y Preguntas y pro^osidones.
Asociación del Arte ds ImpHmt»
Convocatoria:
"Se convoca a los compiñeroa
vocales del Jurado mixto de Tlpo«
grafía a una reunión que se ce!»4
brará el lunes 15, a las siete de lal
tarde, en la Secretaría de la A : o
dación, para tratar, entre otro*
aauntos do Interés, el relativo a la«
bases de Prensa.—La DireoUva."
REUNIONES FABA HOY
Instaladores y Montadores Elsotrldstas.—A las diez de la mañana, en el salón terraza.
Arte* Blancas (Molinero*). — A
laa cuatro de la tarde, Cn *I * ^
lón terraza.
PARA MAIÍANA
Carpintero* d« la Edlfloación.—
A las aeia de la tarde, en el s a l t o
terraza.
Trasporte (Cocheros). — A laa
diez de la noche, en ei aalón te*
rraza.
Ebanlstaa—A las s e n de la tarde, en el salón grande.
Ga* y Electricidad.—A laa nueve de la noche, en el aalón grandSt
-j
NOTICIAS Y
SUCESOS
Asociación f>e«MnliM de AOCMM
Nacional.—Se convoca a las sefioras adheridas y almpatUaots* d«
la A*oclaolón Famenina da Aoolóa
Nacional, con docnicilio en el dte*
trtto del Hotpiclo, a la reimtto
que tendrá lugar mañana, luaa^
a laa siete de la tarde, en loa lo*
cales de la entidad, placa d* laa
Cortes, núm. 3.
Soctadad FotográAo*.—La Socl»>
dad Fotográfica de Madrid ««)••
brará Junta gensral ordinaria «I
dia 17 del corriente, en *u dOBftlolllo social, Francisco Ferrer (aatev
Principe), 16, a las siete d« Uk
tarde.
A continuación tendrá lugar «1
banquete anual en un oántrioo reataurante. Pueden adquirirse 1 M
tarjetas en el citado local social.
Denuncias.—Leandro Cañete He>
redla, de treinta y un añoa, domt»
ciliado en la calle del General Porller, núm. 1, ha denunciado la dasaparición de su domicilio d« unoa
pendientes de brillantes que valora en 8.000 pesetas. Sospecha da
determinada persona, cuyo Bonbra
ba faolUtado a la PoHoia.
—Ángel Martines Martin, da
treinta y alete afios, ha danuool»*
do que da una camioneta qu* »m
derra en el poseo d* Taaeriaa U
han suetraído accesorios que valora en l.tOO pesetas.
*••••*•••ssssaaaaaessssssssasstaa
TUUI K FOTHIINM "EL SK*
Lana. • . ÜAOIUO - TsIMMsa
nM»
;l Sol
f'""""""""'»'''
i''»"''''"i'ii"'«»«"«»"iii"»inili«iii»nni»iii:ii!i«mmnim]ilili¡iiliiiiiiliiiiiiiiiiii]|i]iiiiiiiiiiBimi»¡mliiiiinii«liiiiiiii«iiiii^
jiii!iiitt!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!iii!niii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiittUiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiii¡iiiniii!ii;ii!iMiiuiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;i^
iiminiiiniiuiBWii'ii
l LA MODA PRÓXIMA \
\SOBRE
'"Jl¡ntiil!ltl|iíim:M!í!iin;'|-',!!lil:i;ilinim!ii!íttl!!ll!llI(!¡l!:i'W!iil"rjll!l)(:t(!ullK!i¡l[l!I1!ll!llltl!ilIlinilll!lulílMi--!H|iiIiniMllIll!llllimNlll!l!f!Mll!l!!l!Illi)llttl!M!|imllllllllllll!fIllIIIIII)lf'IIÍIIIHfinmilt^
iiil'tríil
.illI'iUlllltMlllltll!lllll|[|llllllll!lllllli:uillllljifIlllllijl!lllllllllll!;tllll¡Illl!lll!M[lll<illllll'l!l!ll!II|[|l!li11iMIIIII(II!lll1i!!lliriini1iia!!IIÍM!l!l]lillllllIIIIIIIN
Ante nuestra vista desfilan tO'
das las colecciones de primavera,
y sin perder tiampo hacemos nuestra elección. Sin embargo, debe-
LA
«i.'nm»'"'<
NIEVE\
escocés, y bien sea de velo, de tejido; pero el frió que todavía
tafetán o de fina lana, un vestido impera reclamará que sean conescocés será el máximo de la no- fortables.
vedad.
ES por este motivo por el que
El traje sastre escocés, como lo
vemos en nuestro grabado, se hace
también mucho. Este que presentamos es de lanita "beige" cuadriculada en negro, amarillo y rojo. Está adornado con lanita vaporosa de' un amarillo vivo. El
cuello, incrustado y anudado a un
lado. E Í miismo adorno se repite
en la parte inferior de las mangas
y en los bol.siPo;;.'
Y este traje se lleva a la hora
¿ Se puede esquiar hoy ? Es la nado a resolver los problemas de
pregunta empleada a diario por la velocidad. Bolsillos, pliegues en del deporte, a la del paseo por
los amateurs del esquí durante la la espalda, cuello redondo y gran- campos y carreteras nevados, -O
temporada de invierno en todos de, botones, cinturones. Y el color mismo para los tímidos ensayos
los países y puntos donde la nieve es sombrío, opaco, completamente como para las verdaderas proepermite practicar este saludable opuesto al reflejo de la Naturale- zas. Gusta por sus líneas alargadeporte. Y se espera la respuesta za. Será negro, castaño, ese cas- das, po.r su sobriedad y severicon una ansiedad...
taño oscuro que adoptan los con- dad. Y los tejidos son en lana im¿Quién nos hizo creer antaño ventos,- o de un azul tan mate y permeabilizada, gabardina, w/nque hacía frío en los campos ne- oscuro, que no se sabría decir si cord.
vados?... Quizá ese barro helado es azul más que comparándolo
Las paseantes, las ociosas o las
y negro que indica en las comar- con el negro. Y entre tanta opa- tímidas suelen imir al traje del
cas lluviosas la cercana caída de cidad sólo destaca un rayo: el que esquí el abrigo de castor o de vilos copos suaves... Pero no se co- sale de la chaqueta cuando se són; pero más para entorpecer su
noce la nieve en tanto que no se abre en el cuello y sobre el pe- silueta que para protegerse conla ha pisoteado a mil metros de cho. El swéater, chaleco de lana, tra el frío, pues, como digo Biás
altitud. Alli y solamente entonces pañuelo de seda en el cuello, la
arriba, hace calor sobre la nie^'
es cuando posee su verdadera alegre echarpe, la camisita de lareluciente al sol...
consistencia, su volumen real y na de un solo tono, bajo un chaM."
Teresa HERNÁNDEZ B B A ^ ^
ese esplendor que se toma por ieco de lana sin mangas, son la
(Prohibida la re-producción.)
blancura absoluta, aunque en rea- única fantasía admisible.
lidad tenga un tinte azulado, lila '>lllllJllllll!IIIIIIIIUr!llllllllllll1lll!(lllII iiiiiiiiiiiiiiii II iiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii wiiiiii iiimiimini inimimiiiii ii i iiiiimiiiiiiiiBiii i«»""""'|
o rosa, según las horas. Hace calor sobre la nieve reluciente al
sol. Rechina bajo loá'píes toscamente calzados. Se la cree blan- miiiimlimmiraimmiiiiiiiiiiimiinimiiiiiimmiii iim iiimiiiiiiiiiiiillilllilimiiiiimiiimimniiimiiiimiiiiiiiiiliiiimimiiiimiiiiiiimiiiiiiniiiiiiim iimimimniii""'"'•
da; pero es dura, demasiado duParece como si a estas alturas na para los trajes sastre, y P^-r*
ra algunos días... Se presta a los la rnoda de invierno hubiese dado los de noche, el crespón satén, el
juegos de velocidad, a estos de- de si todo de lo que era capaz, crespón "georgette", etc. Pero se
pues aun cuando el frío no ha pa- debe advertir que en estos últiportes que desafían al equilibrio: sado ni mucho menos, tal vez a mos trajes se empiezan a emresbalones vertiginosos sobre la impulsos de la primavera ya cer- plear las flores como adorno pre"
plancha plana de los esquís, sal- cana, los tocados que se ven por ferido. Y ya sean naturales o ardoquier parecen alegrarse con tificiales, siempre contribuyen a
tos que parecen un vuelo...
pequeños detalles y adoptar un dar un carácter gracioso y p r ' '
La temporada de la nieve lla- aspecto gracioso y risueño que maveral al conjunto.
De todas maneras, es preci.'so
ma a la montaña a todas las mu- hasta ahora la mayor severidad
confesar que nos hallamos en esde
la
característica
invernal
les
jeres jóvenes que en verano se
tos instantes en un período de
había impedido.
broncean sobre las playas y se
En la Costa Azul, donde el cli- transición, en que aparecen pocas
zambullen en las aguas azules. ma es más benigno que en el nor- novedades dignas de ser tenidas
Ahora las tienta otra clase de te de Francia, es donde se em- en cuenta. Es que la moda se
dispone a lanzar sus nuevas
ejercicio físico, otra forma de co- piezan a notar esos síntomas. creaciones para la estación pri"
Naturalmente, aun se ven y se
quetería, cual es este traje mascu- llevan trajes de invierno; pero, maveral. Quiera Dios que siga
lino oscuro y sobrio. La clase de como hemos dicho, algo hay en por el camino que parece haberse
mos detenernos con preferencia
en muchas colecciones el traje
deporte y la temperatura exigen el ellos diferente, aunque sea poca trazado y que, como hasta estos
momentos, siga cuidando de realante determiBadoB vestidos.
sa.'stre se compone de un vestido
corte del traje noruego, llevado cosa.
zar la silueta femenina.
Ba^o el abrigo de piel puede lusobre el cual se lleva a capricho
Por
de
pronto
se
empiezan
a
hoy a su punto de perfección con
cirse desde ahora un vestido nueuna chaqueta. Desprovistas de esver boinas de paja de arroz, de
París, febrero de 1932.
su pantalón largo y holgado, su fieltro o de crin, que resultan a
vo; es un placer de toda elegante
te aditamento, luciremos más taradelantarse a adoptar la moda
de un vestido que se llevará ajusblusa hermética o americana. Es- la vez muy prácticas y gracio- ll»»lllll!l!illl!l!ll»lll!lllllllll!!i!l¡l!l!;llllll!llll»l!ll!l»ll!llll!llllll!¡;¡W
futura. Hasta podríamos decir que
Los nuevos trajes sastre son un tado.
tá tan desprovisto de todo lo su- sas. Algunas de ellas adoptan la
es una de las cosas que más tien- poco especiales. Deben estar insEn nuestro segundo grabado, soperfluo como el traje de baño lo forma de un sombrerito de alas
tan n la mujer "chic"
pirados en la primavera para lo bre un vestido de "crepé" de lana
muy cortas, que se lleva inclinaestá en su género. Ambos repre- do sobre el ojo Izquierdo. Otros,
En esc caso elíjase un. vestido que concierne a la elegancia y al marinó tenemos un vestídito con
sentan los dos polos de nuestra de alas recogidas e inclinados ha'" " 'I A ¡ m h '" '|i "ii'i i'Bi ' i'i 'I"' 1' 11 'll!ii!lll¡i!i!!!illimiill!ll|lffl!!¡íllll!l!ll!l!l!il!!ill!ll!l!llll!llllillllllllli!!lll!lll«lllill^
!«
actividad deportiva, y es cada cia el mismo lado, llevan vin senhoy se abusa de lo contrario. Sí ro no que a pretexto de enseñar
uno de ellos el símbolo de las be- cillo adorno de lazo, y también
los hay de u n ala muy estrecha,
las novelas de nuestros días se la vida se insista en. determinallas vacaciones: aire puro, sol, que se levanta por el lado derelimitasen a describir la vida co- dos aspectos sencillamente desoxígeno, salud.
cho, ya que el opuesto va siemmo es en realidad, sin insistir en agradables.
determinados aspectos, su influenAcerca del particular nos place
Cuando los deportes de Invierno pre inclinado, ocultando la frente.
cia en las mentes juveniles podTía repetir un airgumento que oímos
También se han observado alcomenzaron a alcanzar renombre,
ser quizá educadora, una especie en cierta ocasión y que viene aquí
gunas modificaciones en los tratodo el mundo acudió a ellos. Pe- jes sastre. Actualmente se hacen
de maestra de la vida; pero co- de molde. Discutían dos hombres
ro ¡con qué trajes! No hay duda de tonos claros y ajustados en el
mo se da ei caso de que hay es- muy cultos acerca de los méritos
liiil!i;i|!¡íi;ii!!i!(i¡í¡III)II!iili|lflfiIlí[|i!lli)ilUNIIiilil¡!!iHi<Mlil(;i:t!Hf!tll!llll!)i!(lllUlilllllí=
de que para los cazadores de ele- talle. Las chaquetas tienen un esRecordamos tiempos, por des- critores — y escritoras — que a de cierta 'literatura naturalista
gracia ya muy lejanos, en qne las trueque de vender sus ohras no rusa. Uno de ellos la ponía en las
fantes hubieran sido una perfecta cote algo pronunciado, y como la
estación no permite todavía tales
jov^citas no leían otros libros vacilan en hacerlas de manera nubes por las descripciones matenue de gala. No les faltaban i audacias, se corrige esta pequeña
que los escogidos previamente que lisonjeen los más groseros gistrales de la vida de los pobres
más que los penachos de plumas exageración por medio de una
por sus madres, y en que la lec- impulsos, quizá no estaría de más y de los miserables, y a ello contura de "Da. Dama de las Came- que las mamas de nuestros días testó su interlocutor que bien se flbres impresas multicolores, lo parte ur.a "echarpe" que vela ©1 multicolores para completar estos "echarpe" cuyos extremos cuellias", por ejemplo, era conside- ejerciesen una especie de censura podía escribir con naturalismo sin cual es de un efecto nuevo y en- escote y que se anuda a un lado. equipos. Pero es que no conocían gan hacia la espalda.
También se ven algunos moderada como altamente pecaminosa. sobre las novelas que caen en insistir siempre en el lado des- cantador.
Sobre la falda, guarnecida de re- la nieve, y la creían blanca, y
los de dos colores. El más claro
Los trajes sastre compuestos de cortes y ajustando las caderas,
Nuestra corta edad en aquella manos de sus hijas, porque algu- agradable. "Por ejemplo — dijo—,
creían
también
que
Jos
colores
nas
de
aquéllas
son
sencillamenusted y yo vanios por la calle y una falda y de una chaqueta exi- lleva en la cintura un "coquillé"
fornoa la "encolare" y las solaépoca nos impedía, naturalmente,
observar los efectos de esta li- te dignas del fuego en su carác- vemos que está llena de barro, girán necesariamente la blusa.
que va a perderse entre el "go- resaltaban sobre ella. Pero la pas, y desciende para rodear luesucia, y que en ella abundan los
Todas nosotras adoramos las det" del vestido. Este modelo, muy verdadera nieve, la nieve alta, no go la prenda en su borde extenca de conducta demasiado seve- ter de elemento purificador.
Es cierto, como antes hemos montones de basura. Todo eso es blusas, tan frescas, tan cuidadas elegant-e y muy sencillo, es fácil es blanca. Está hecha de un pol- rior. La forma de esta chaqueta
ra, y por consiguiente, ignoramos
es ajustada al talle y redondeada
cuáles serían las ideas de aque- dicho, que existen escritores o real, y yo empiezo a hacérselo y al mismo tiempo tan coquetas. de llevar. Se le adornará en el
villo de irosa y azul, de violeta y por delante. La falda es del misEl género de las blusas varía escote con una joya.
llas muchachas educadas bajo tan novelistas con las tendencias ex- notar, detalle por detalle, sin olrígidos principios; pero supone- presadas; pero, para vergüenza vidar nada. Casi con seguridad se según la clase del vestido sastre.
La elección de las joyas es ex- naranja, de púrpura, de verde y mo tejido que el fondo de la chamos — sin mucho peligro de equi- de nuestro sexo,, también existen quejará usted y me rogará que le Con un traje por completo clásico tremadamente delicada. ¡Cuántas de carmín. No es im polvillo de queta.
Se ven algunos modelos de tevocamos — que, a pesar de la vi- bastantes novelistas femeninos hable de otros asuntos que no le elegiremos la blusa camisa, y gj mujeres destruyen el efecto de un sal; parece ceniza caída del arco
jidos rayados en diagonal, con
gilancia maternal, la, mayoría de que han hecho mucho daño. Co- revuelvan el alma. Pues lo mis- es posible, en tela de seda. El cue- vestido llevando con él un comellas debería de leer otras cosas, rren por nuestras librerías unas mo pasa con esa literatura que llo, de corte masculino, "rabattu", plemento que no se presta! Si con iris. La nieve es blanca solamen- vueltas de popelín blanco. Llepues no en vano la curiosidad es cuantas novelas de una escritora solamente habla de los desgracia- so cerrará por completo en la ba- un vestido de género liso, de ter- te en los lugares corrientes, don- van unos "panneaux en forme"
txa vicio humano y esencialmen- extranjera — no queremos decir dos, de su miseria y de su ham- se del cuello; la corbata, de lazo, ciopelo, satén o "crepé", la fan- de; no es demasiado agradable incrustados en la parte central
de qué país para no hacerle un bre. E S real, Sin duda alguna, la- idéntica a la que usan los hom. tasía está autorizada, no debe vei-la.
delantera y en la posterior.
te femenino.
reclamo que no merece —, mujer mentable, doloroso. Pero, ¡caram- tares.
Para los trajes de noche se llecreerse esto respecto de un vesHoy, en cambio, nos hallarnos ya entrada en años y que debiera ba!, de vez en vez también es Junto a los trajes sastre esco- tido de encajes, de lana o de un La alta costura ha puesto todo va mucho el blanco y negro. Este
en el extremo opue.sto. En nues- tener un poco más de respeto por grato a.spirar el aroma de unaceses veremos muchos trajes sas- tejido trabajado. Lo mismo dire- su interés en lograr algo perfec- contraste, realmente muy elegan- Vestido en lanilla verde clara,
tros días, el cinematógrafo ha .sí misma, que son sencillamente rosa, contemplar una magnífica tre ejecutados en los tonos ver- mos respecto de los guantes y del
te, lleva trazas de perdurar, cosa
becho inocentes las obras consi- repugnantes. Y lo peor del caso puesta de sol o un hermoso pai- de, pardo y castaño. En ese caso bolso. Estos serán trarbajados en tamente práctico para los depor- de la que debemos felicitarnos, sin otro adorno que el cuellecito,
hecho en lencería blanca
tes
de
invierno,
y
por
ello
vemos
deradas como pecamjnosa.s jior e.s que muchas veces hemos vis- •saje, q^i.ie también son co.sas rea- debemos elegir una blusa de color el primer caso, con bordados o "esdicho sea de paso, ya que esos 4illllllllllllllllllllilllllll!linilllllllllllllíllllllWllllillllllilíllíl!l!¡l!UllllllliiHi!¡IIIIII¡!lll>&^
nuestras abuelas, y casi casi po- to entrar en las librerías a varías les."
que
a
la
multicolor
blancura
de
dos
tonos
sabiamente
combinados
diferente al del traje.
trás"; pero en el segundo caso deTodas las semanas publica este
demos afirmar que este calificati- muchachitas de aspecto decente
Para la noche, los modistas nos berán ser de una bella nitidez, in- la nieve, la mujer elegante aporta prestan extraordinario realce a la diario una página entera titulada
Por eso, repetimos, conviene sevo es hoy inadecuado, ya que, en — y , seguramente de costumbres
figura
femenina.
dicándose
el
guante
largo
de
seda
muestran
"toilettes"
suntuosas
y
"La mu.jer, el niño y el hogar", en
opinión de muchos, no existen también •— que piden las obras en leccionar las lecturas. Nada hay que nos harán soñar. No obstante, lisa, suecia rosado o de color com- su sombra esbelta, delgada y alta,
En cuanto a las telas que se la que se abordan todos los temas
obras pecaminosas.
cuestión, que sólo habrán de ser- tan peligro.so como despertar las será preciso en esta ocasión que binado con el de! vestido. Los za- oscilando sobre patipes o fijada emplean en la actualidad, pare- que pueden ir incluidos en el citapasiones o las inclinaciones lasobre Ja doble barquilla de los es- cen tener preferencia el paño pa- do título, tales como recetas prácEs posible que ante.s se pecara vir para envenenarles el alma.
tentes. Es como si a un depósito cada una de nosotras tenga en patos se atendrán a este mismo
ticas para la vida doméstica, edupor deí'ecto y que hoy se peque
Claro está que muchos dirán de pólvora se le aplicase un fós- cuenta el género de vida que lleva. orden; serán de "crepé" liso para quís. El traje de esquís, más sen- ra los trajes dü dos tonos, el mu- cación
infantil, modas, etc., etc.
por exceso. Desde luego no pode- que en nuestros tiempos no han foro. Quizá se apagase; pero la Nuestro grabado tercero nos da los vestidos do ricos tejidos o de cillo todavía que el año pasado, letón, que se adorna con grandes
EL SOL es el único diario -«pavueltas
de
paño;
modelos
rayamos aprohar aquella censura ri- de mirarse semejantes niñerías y prudencia aconseja no hacer tal un vestido de noche que puede ser satén o "lame".
más neto, más sastre, evoca alñol que ofrece a sus lectoras y lecgurosa e Injustificable sobre las que bien está que las jóvenes co- cosa.
también un vestido para la comiEstos detalles tienen una gran gún uniforme no se sabe de dón- dos, "lainages" de gran fantasía, tores una sección fija de esta napopelín
de
seda
para
los
trajes
lecturas a que pueden dedicarse nozcan la vida. Ya hemos dicho
da, pues es poco escotado. E s de importancia sí se quiere obtener
turaleza.
tes Jóvenes; pero creemos que que eso nos parece muy hien; pe"crepé" negro. De los hombrillos un conjunto armonioso y perfecto. de ni de qué; pero sí "algo desti- de alguna fantasía, "reps" de la- •''iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Parla, febrero de 1932.
CRÓNICA DE LA MODA
í LO QUE
i
I NO DEBE I
I
LEERSE!
IBIlililIfflillllBiiiSailillIffilBi
TARDE
—Ta te atrapé, misemUe.
mis manos.
lfiIIIIIIIIIl!llimilimilllllllIII!lBI!IIIllllilliill[||||ll¡lll!!ll
DE
Mas caido en
ANTRUEJO
•—Señor juez, yo soy «n dominó decente y mttji
Itonrado..., que nunca tuvo ^ue ver con la Justicia.^
—r-Bueno, bueno; a mí me parece todo lo contrario:
gue ya te iMn traído aqui otras veoea,^
Por
... Busque en el archivo loa anteoedentes que deben de obrar de este mascarón.
Linage
(H.)
—En efecto, señor juee. De la Uivestii^ación practicada he podido comprobar al fin ¡que el dominó
Heno fichast
2
^Oi OOl
CRÓNICA DE VALENCIA
SEVILLA
CRÓNICA DE SEVILLA
t i proyecto de elevación tributaria El alcalde espera que el jefe del La reforma agraria no está en supriEstado presencie las fiestas de
agravará el colapso que hoy sufre
mir la gran propiedad, s irio
Semana Santa
!
la riqueza valenciana
a la industrialización agrícola
La fórmula de nuestra política económica debe ser
'gastos precisos y tributación justa para sostenerlos"
lUeclaraciones d e don Juan José Gómez Correcher, secretario general de la Federación Industrial y iVlercantii)
La Prensa valenciana coincide en
Recoger la protesta de las ciasen
maustriales y mercantilts de Va'^ncia contra el proyecto del señor
-^rner que aspira a elevar en un
25 por 100 la tributación en todos
los ramos de la riqueza pública,
El interés de la cuestión, la más
^ v a actualidad regional, noe ha
^ovido a interrogar sobra ella a
•'-'• Juan José Gómez Correcher, secretario general de la Federación
•••ndustrial y Mercantil de Valencia,
^^s nos h a hecho las siguientes
'•"eclaraciones:
Nuestra legislación, en cuestlo^^s de Hacienda, ha tenido siemI're por norma acumular cargas a ¡
fOs ciudadanos, inventando conlri"Uciones y gravámenes p a r a todas
las formas de riqueza. Siempre que
•nuestros políticos ponen mano en
'°s presupuestos del Estado surge
'^ protesta por faltarles aquella
ecuanimidad y tacto que evita el
^^scontento de los ramos afectos
íor los impuestos.
,. El actual ministro, figura de re••eve en el campo económico, h a
"''scitado con su proyecto presen^^0 a las Cortes el día 3 la más
Seneral y unánimes protesta q u e conozco. E s un proyecto absurdo.
Refiérese el proyecto a la necesi.
'"^d ineludible "de nivelar los presupuestos del E s t a d o " .
,, Nivelar im.plica déficit; pe-ro...
'"^e qué cuantía?... De esto nada
^^ diog_ Ufia^ Comisión técnica de~'ó hacer previamente u n a verda"Sfa disección del presupuesto pa''a saber el déficit real y qué par«dafi o conceptos lo producen.
No es a c e r t a d a la política presupuestaria del Gobierno, que, a mi
Juicio, debía tener por base: " g a s '•Ofi precisos y tributación j u s t a
I^ara sostenerlos".
Lo esencial es hacer u n a verda'"61'a revisión del presupuesto, con
'"na poda implacable en los gastos
Para evitar que el déficit pueda
producirse o agrandarse por la
i^srqusdad de sostener partidas de
fastos innecesarios. Conocidos los
indispensables, u n a verdadera estadística de la riqueza pública d a r á
^a base en que apoyar el cálculo de
a Capacidad contributiva dp las
ú i T ' ' ^ económicas de la nación,
tenp-° ^°'^° '^^ 1"e la. tribtitación
^ga
fundamento de justicia
de <3ue Un
la actual carece.
D. J u a n José Gómez Correcher
(Poto Archivo de E L SOL.)
La solución hay que buscarla,
insisto, en la reducción de gastos
y en el refuerzo de los ingresos,
"solamente" de aquellos ramos de
la riqueza que no contribuyan en
la medida debida a las cargas del
Estado.
No pueden g r a v i t a r los ingresos
sobre las E m p r e s a s industriales y
comerciales. L a creciente baja en
la recaudación, la disminución del
consumo, el paro, el despido de
obreros, de empleados, protestes de
letras, restricción de créditos h i n carlos, contracción de los mercados, emigración del dinero estático
y retraimiento de! capital dinámico
de las Empresas, no aconseja se
apoye en las mismas la nivelación
presupuestaria, ya que automática,
mente Se h a de producir un encarecimiento de la vida, que se traducirá en nueva elevación de jorna-
DESDE BARCELONA
Conferencia sobre el Patronato
de la habitación
les y productos, lo cual n a b r á de
repercutir también tanto en la eco.
nomía pública como en la privada.
Antes de presentar a las Cortes
su proyecto de ley, que tantos intsreses lesiona, debió el Sr. Carner
—atendiendo la modalidad del régimen actual de gobierno y de laa
corrientes modernas en cuestiones
económicas—abrir u n a información
pública, hacer que u n a Comisión
nacional de representantes de todos los sectores contribuyentes
aportase su concurso a esta obra,
que debe ser sólida y perdurable.
De esta suerte, y previa clasificación de materias, el P a r l a m e n t o
hubiera podido hacer, en lo económico, la labor de justicia distributiva que ansia el país.
P o r lo que al tiempo atañe, igual
que se h a n prorrogado los presupuestos anteriores por un trimestre pudieron éstos prorrogarse por
otro trimestre o por el tiempo necesario.
D u r a n t e muchos años h a imperado el sistema del déficit progresivo,
agravado por el sistema de la injusta tributación. P a r a evitar que
prevaleciera uno u otro no encuentro otra fórmula que u n a colaboración nacional.
La capacidad t r i b u t a r i a de la
producción valenciana no permite
nuevos recargos, como lo demuest r a la enorme crisis por que a t r a viesa y que h a hecho que muchas
industrias hayan tenido que reducir considerablemente el personal y que otras trabajen la semana reducida.
E n este último caí5o se encuent r a n el SO por 100 de las E m p r e s a s ,
y si no son m á s es porque la característica del industrial y del comerciante valencianos es m u y modesta, y su base se apoya en él
mismo, con contadísimos elementos
auxiliares. E n Valencia existen m á s
de 35.000 patronos que constituyen
casi la mitad de la totalidad de la
población obrera...
E l problema del paro no existe
en el aspecto agrícola; pero en
otras fuentes de riqueza, si. E n la
Siderúrgica trabajaban 5.200 obreros; a h o r a trabajan unos 2.100. E n
los Astilleros t r a b a j a b a n m á s de
2.000. y h a n quedado reducidos en
un 30 por 100. E n la metalurgia se
daba trabajo a 4.S00 obreros, que
si no quieren holgar, h a n de turnarse. L a industria de, la madera,
que empleaba a i-^OO trabajadores,
h a reducido este contingente en un
30 por 100. E n la elaboración de
superfosfatos se h a reducido el número de loe operarios en u n 25 por
Ido. H a y 46 fábricas de aceite paradas.
Las industrias textiles h a n reducido el personal obrero en u n 70
por 100. E n general, todas las industrias están en crisis porque no
venden lo que producen.
El recargo que el ministro proyecta será el "golpe de g r a c i a " que
convertirá el grave colapso que s u .
fren hoy en u n a muerte segura."
SETVILLA 13 (9 m.).—El alcalde
ha manifestado que tenía la seguridad de que s e impondrá el buen
sentido entre los dirigentes de las
Cofradías y que éstas saldrán en
la próxima S e m a n a Santa. Tiene
también motivos p a r a suponer que
el Presidente de la República tendrá gusto en asistir a la citada
Semana Santa, y afirmó que los
elementos obreros ven con gusto
la celebración de la fiesta, aparte
de otros motivos, porque se ocupan muchos obreros en la preparación de los festejos. Agregó el
alcalde que constantemente se le
dirigen los organismos de turismo preguntándole si so celebrará
la Semana Santa, contestándoles
aürmativamente. haciéndole ello
creer que este año h a b r á gran
concurrencia de forasteros.
Dijo también que en el caso de
que el jefe del E s t a d o venga a Sevilla, se alojará en el Alcázar o
en algún pabellón de la Exposición; pero que de todas m a n e r a s
tendrá un alojamiento digno de su
jerarquía.
Ignacio Buiz. P l a z a Murcianos, 3,
Valencia. Remito gratis folleto investigación aguas.
r^
Jin cuanto a la propiedad media, habrá que producir
!a acción del crédito agrícola para la obra de cultivo
(Entrevista con don Manuel Blasco Garzón; abogado, ex alca Ide di
Sevilla y ex diputado a Cortes)
Causa sobreseída.—Ln m u e r t e del
capitán Añino
Según nuestras noticia^i, la Auditoria de Guerra ha sobreseído la
Si fuera posible reunir en uno
causa instruida con motivo de la la ra.pidez de dos taquígrafos, es
mue,rte del capitán de la Guardia posible que pudiera lograrse recivil D. Federico Añino, ocurrida producir m t e g r a una conversación
d u r a n t e el mes de junio al ser ti- bon D. Manuel Blasco Garzón, noroteado el cuartel de la plaza del table abogado sevillano.
acriñcio.
Sus profundos conocimientos de
Los motivos del sobreseimiento
diversos problemas planteados
estriban en que no h a y pruebas su- los
ficientes p a r a suponer que los que actualmente en Andalucía hace imfueron detenidcis por aquellos su- prescinaible su paso por este desficesos fuesen los autores de la muer- le de personalidades sevillanas de
te de dicho capitán. No obstante, todos los matices y sectores, que
El cultivo de varias fincas en Cons- continúan detenidos y procesados noe hemos propuesto hac5r en las
tantina
por haberse demostrado que fue- columnas de E L SOL. Ya sé que
El gobernador civil m a r c h a r á ron los autores de los disparos he- esta tarde, d u r a n t e la charla qus
m a ñ a n a a Constantina, acompaña- chos contra el citado cuartel de la con él hemos tenido en su despacho,
no sólo no ha defraudado nuestras
do del ingeniero jefe de! Servicio Guardia civil.
esperanzas, sino que las ha coimaagronómico de esta provincia, paEl
gobernador,
a
Constantina
do espléndidamente.
r a comprobar sobre el terreno las
denuncias que le h a n sido hechas
El Sr. Blasco Garzón h a responE s t a m a ñ a n a h a marchado a
de hallarse sin cultivo importantes Coni3tantina el gobernador civil, dido a nuestras preguntas con u n a
fincas de aquel término. Agregó el acompañado ael ingeniero jefe de serena sinceridad.
gobernador que así como está dis- la Sección Agronómica de la proVed cómo:
puesto a no tolerar ningún desmán vincia, con objeto de comprobar
—El problema social de nuestros
obrero, tam.poco tolerará que los ciertas denuncias que se le h a n días en Sevilla y su provincia tiepropietarios no labren sus fincas. hecho sobre .deficiencias observa- ne u n a gravedad extrema. Dos asTambién se refirió el gobernador das en el cultivo de algunas fincas pectos importantes ofrece; uno, el
a la denuncia de abusos que se Co- de aquel término municipal.
de las relaciones entre el capital
meten en el arbolado de las Vere- Kevisión de sentencias de Tribuna- y el trabajo. E l otro es el a.gricoia
das del ganado, cometidos por la
de tipo urbano. E n Sevilla, en el
les de honor
gente del campo; pero, a su vez,
m o m e n t o actual, hay u n a tnorrae
Tenemos noticia de que el dipu- i-etracción industrial. L a Exposila gente del campo h a denunciado
al gobernador que los propietarios tado a Cortes por esta provincia ción se asentó sobre cimientos un
de las fincas colindantes con esas Sr, Fernández Castillejos tiene el poco ficticios, pues Is faltó orden
veredas se h a n apropiado ilegitima- propósito dP preisentar a las Cor- y u n a sana y fecunda inspiración
mente de terrenos que no les per- , tes un proyecto de ley para la re- iberoamericana. Terminado el cer¡ visión de las sentencias de los Tri- tamen, alumbró la hora dolorosa,
tenecen.
bunales de honor que expulsaron por los compromisos adquiridos, tíg
del Ejército a varios jefes y oficia- lo que es buena muestra la situaEl paro obrero en dos pueblos
H a n visitado al gobernador civil les en determinadas fechas.
ción a c t u a l del Ayuntamiento seviLa idea h a sido consultada por llano. Bn la K.xposición se inspiró
los alcaldes de Cabezas de San
el Sr. Fernández Castillejos con el en un -espirjtu de despilfarro y de
jefe del Gobierno y ministro de la grandezas, que era !a caract.»rietiGuerra, Sr Azaña, que la ha acep- ca de la Dictadura. Claro es que en
t a d o en principio.
cuanto terminó el certamen se reE s posible que se nombre u n a dujo enormemente el trabajo. Y
comisión para estudiar el asunto. esta crisis de trabajo inició ese
(Febus.)
agudo problema do Sevilla, aumentado a h o r a por ese otro problsnia
político que plantea el nuevo régiUn delegado prevaricador
MUEBLES
men. Porque es que este régimen,
VALENCIA 13 (3 t.).—A raíz de
aun cuando llegara por la casi unalos pasados sucesoi3, el gobernador
DE T U 9 0 DE A C E R O
nimidad de petición del pueblo, t r a e
civil, Sr. Doporto, quiso conocer
COHI>l l>EÑÁLVER.t5 u n a raíz anterior en los procedicon detalle la m a r c h a administramientos revolucionarios.
M,'OBiü< ."ATÍliTE IMIEBNAaOtt»!
tiva del Ayuntamiento de Sollana,
E n el campo se ha producido un
y al efecto nombró un delegado,
recayendo esta distinción en don Ktatíííí!
mal enorme sin. ningún beneficio.
E d u a r d o Tormo, empleado de la
Aun no está aprobada la reforma
EN LIBERTAD
Diputación provincial. A conseagraria, y, sin embargo, en el camcuencia de esta visita se está inspo andaluz, en virtud de todas las
truyendo un expediente. Ayer fué
corrientes contradictorias que la
llamado el delegado Sr. Tormo por
preceden, se ha. producido un felos concejales de dicho Ayuntanómeno de verdadero dramatismo.
miento D. Ricardo Moleres y don
H a n desaparecido muchos propieJosé Montagut y el isecretario de la
tarios medios, están en la r u i n a
Corporación, los cuales le citaron
los pequeños, y los grandes ven
en un café. Cuando se hallaron reSAN SEBASTIAN 13 (9 m.).— agotadas sus fuerzas de reserva.
unidos, los concejales p r e g u n t a r o n H a n sido puestos en libertad por ¿Reme'diará todo esto la reforma
al Sr. Tormo sobre la situación del orden del juez todos los que se a g r a r i a ? Según como venga, porexpediente, contestando que po- hallaban detenidos en Ondarreta a que p a r a mí el toque no está en
drían deducirse responsabilidades, consecuencia de la última huelsa suprimir la gran propiedad—ciiltiy diciendo que p a r a desviar el ex- general declarada en San Sebaspediente necesitaba 4.000 pesetas, tián como protesta contra los su- v-ada, desde luego—, aun cuando
2.000 p a r a él y las otrais 2.000 p a r a cesos de Arnedo. E l juez continúa se vaya contra el latifundio enérgicamente, sino en llegar a la inrepartirlas entre otros compañe- el sumario.
dustrialización agrícola, con todos
ros. Los concejales dijeron que no
A la convocatoria publicada por los elementos de aprovechamientos
llevaban encima más que 1.400 pe- el juez p a r a que acudieran a desetas, con las que se conformó el clarar los que quisiesen hacer al- modernos, intensificando los cultiSr. Tormo, y cuando éste hubo co- g u n a reclamación, sólo h a n res- vos y dándoles a éstos la variedad
gido el dinero se presentó un agen- pondido dos personas, que recla- imprescindible p a r a que no se viva
te de Policía, previamente avisado, m a r o n por daños materiales, l'^o en e-l régimen absurdo d s "coseque procedió a su detención. Del h a n comparecido ni el Círculo chas a ñ o y vez" en el secano, y se
asunto se ha dado cuenta al Juz- Mercantil ni la C á m a r a de Comer- esté en la parte olivarera a expensas de cosechas alternadas. La,
gado.
;
cio. (Febus.)
NOTICIAS DE
, LEVANTE
B A R C E L O N A I 3 (3 t.). — E n
ei h a decretado la libertad de tres degobierno civil estuvo el Sr. F e r r e r tenidos y procesados con motivo de
y Vidal, que conferenció con el se- la explosión de i m a bomba en e!
" o r Moles respecto a asuntos rela- pozo de dlrtribución de cables d?
cionados con el P a t r o n a t o de la Teléfonos en el paseo de Gracia.
•"abitación.
Los tres indicados individuos son
Enrique BADENES
• ^ g i s t r o en el local de u n Sindicato los únicos que seguían presos con
Valencia, 10 febrero de 1932.
motivo de aquellos hechos.
BARCELONA 13 (2,45 t.).—Esta
j a n a n a , agentes de Policía se presentaron en el local del Sindicato
°e la metalurgia, establecido en la
rambla del Centro, y practicaron
™l registro, que h a dado por
esultado, según informes de la
olicia, la ocupación de g r a n núE S P A Ñ A B A J O LA DICÍTADURA
— 728 —
mero do hojas clandestinas, en
y ^ que se invita a los obre°s al paro general p a r a el pródo a los Gobiernos inglés e italiano y a invitarlos a t o m a r p a r t e en la continuación
tno lunes como protesta conde l a s conversaciones. E s t a reunión, que se celebrará en breve en P a r í s , e x a m i n a r á , ^
Y ^ la salida del "Buenos Aires",
al m i s m o tiempo que l a s proposiciones hispanofrancesas, l a s condiciones en que I t a •p ^.obsecuencia de este registro, la
lia e s t a r l a dispuesta a adherirse al E s t a t u t o de T á n g e r .
j °'"^ía- h a puesto a disposición del
¿¡^^ ^uperior al presidente del SinE l acuerdo que s e produzca e n t r e ios c u a t r o Gobiernos s e r á sometido en s e g u i d a
c i j ¿ ' ° de la metalurgia, Sr. Sánp o r la vía diplomática al asentimiento de las d e m á s potencias interesadas."
iij^f.' l u e en estos mornentos conE n realidad. P r i m o de R i v e r a hizo reproducir aqui la nota oficiosa del Gobierno
Jeí^? ^n las dependencias de la
francés p a r a que se n o t a r a que había conseguido lo que se había propuesto iniciando e s t a negociación con e l pret-íxto de fútiles modificaciones en el E s t a t u t o de Tá,n•"lanario a n a r q u i s t a denunciado
ger, que no h a b í a n de a g r e g a r n a d a a la influencia de E s p a ñ a en la ciudad.
•^ instancia del fiscal h a sido de, unciado el semanario anarquista
Lo logrado h a b l a sido en realidad que F r a n c i a reconociera a Italia un derecho
V-ultura Libertaria", siendo recoque h a s t a entonces le había negado o r e g a t e a d o : el de intei'venir en las cuestiones
gida su edición por la Policía.
de M a r r u e c o s c o n j u n t a m e n t e con I n g l a t e r r a y E s p a ñ a .
vFebus.)
Cuando P r i m o de R i v e r a quiso abrir u n periodo de revisión del E s t a t u t o de TánU n a visita al gobernador
ger, Mussolini aprovechó l a ocasión p a r a r e i t e r a r su demanda, t a n parecida a actitu-,
BARCELONA 13 (2,45 t.).—Visides de A l e m a n i a a n t e s de 1914.
'tó al gobernador civil la J u n t a diifectiva del Centro Recreativo da
P a r a P r i m o de R i v e r a fué u n desquite. Hablando con los periodistas les dijo:
San Pedro de Ribas, p a r a hablarle
" E s t o y satisfecho. Creo a d e m á s q u e debemos estarlo todos. E r a u n asunto su^6 la sanción de que h a sido objeto']
Por haber instalado emblemas mom a m e n t e delicado el b u s c a r u n a solución adecuada, y h a y que reconocer que p o r
nárquicos en loe locales del Centro
p a r t e de F r a n c i a E s p a ñ a h a e n c o n t r a d o en todo m o m e n t o g r a n d e s facilidades p a r a
Con motivo de u n a fiesta que celellegar a l a solución a q u e h e m o s llegado.
bró.
Quizá lo q u e se h a conseguido no s e a l a totalidad de n u e s t r a s aspiraciones; pero
toos h e r m a n o s Intoxicados por gas
de t o d a s s u e r t e s n u e s t r a situación se h a m e j o r a d o de u n modo considerable, y sobre
A consecuencia de u n a r o t u r a de
todo el hecho de que l a s fuerzas e n c a r g a d a s de v e l a r p o r el orden en la zona interSa^ en u n a c a s a de la calle del
nacional e s t é n m a n d a d a s p o r u n jefe español nos g a r a n t i z a que se e v i t a r á la reali" o n d e del Asalto resultaron intoxicados dos hermanos.
zación de actos l a m e n t a b l e s como los que se h a n venido produciendo. Al mismo tiemEl diputado Sr. Grau, en l a Genepo, el contacto de esas fuerzas con l a s que g u a r n e c e n la f r o n t e r a de n u e s t r a zona
ralidad
,
e v i t a r á l a realización del contrabando y p r e v e n d r á que se p u e d a n p r e p a r a r en aque-;E l diputado a Cortes Sr. G r a u
lia zona g é r m e n e s de relieldía c u y a s salpicaduras, cuando se h a n producido, nos h a n
f^stuvo en la Generalidad p a r a tratocado a todos.
t a r con el Sr. Maciá de l a oferta
hecha por el Gobierno del ferrocaRepito que estoy m u y satisfecho, y h a y q u e reconocer t a m b i é n que l a gestión
í'ril de Caldas a Mollet, que a su
española en este p a r t i c u l a r y a t r a v é s de t o d a s s u s incidencias h a dado p r u e b a s do
^ez fué ofrecido al Gobierno p o r la
u n a g r a n capacidad y serenidad p a r a llegar a este concierto de voluntades, qne a t o e m p r e s a propietaria del ferroca'"t'il, en vista de las pérdidas que
dos nos debe satisfacer.
Proporciona su explotación. E l seYa h a b r á n visto ustedes que los términos de la n o t a francesa coinciden casi con
'^or Maciá estima que en t a n t o no
la n o t a española." "
*stó acordado el E s t a t u t o no cabe
Pensar en explotaciones ferroviaTuvo m a y o r prudencia a ú n el dictador. Como sus a l á t e r e s quisieran s a c a r par*'ias de ningún género.
tido del supuesto éxito diplomático y se iniciara en los periódicos p a r t i d i s t a s un coro
El Sr. Grau dijo que tenía ya code ailabanzas, dio órdenes de que se r e p r i m i e r a el entusiasrñó y no se m e n e a r a m á s
nocimiento de la protesta hecha
&nle el gobernador por el director
el asimto, que bien e x a m i n a d o pudiera p a r e c e r u n a nueva d e s c a l a b r a d u r a .
<3e las minas de potasa de Suria
He aqwí el comentario que puso E L SOL a este h e c h o ;
Contra las afirmaciones que habla
hecho en el P a r l a m e n t o .
"Nos parece m u y a c e r t a d o el consejo dado por el presidente del Gobierno a los
—Precisamente—agregó—, en visperiódicos de la U. P, y a los simpatizantes p a r a que no e x t r e m e n la Importancia
tea de esta protesta pienso ocuparni prodiguen los elogios respecto al acuerdo francoespañol sobre T á n g e r . E n l a n o t a
me en u n a nueva interpelación del
oficiosa se decia c l a r a m e n t e que el resultado a h o r a obtenido se e n c u e n t r a " m u y aleasunto. E n ella a p o r t a r é datos de
Carácter administrativo que segujado del que r e p r e s e n t a el ideal de E s p a ñ a " . M o s t r a r un e n t u s i a s m o excesivo serla
r a m e n t e producirán sensación.
t a n t o como indicar que el acuerdo colma l a s aspiraciones españolas y que t o a a s n ú e s .
1-08 iiltlmos detenidos de Teléfot r a s reivindicaciones h a n quedado satisfechas. Con ello s e q u i t a r í a fuerza a posibles
nos, en libertad
reclamaciones f u t u r a s , que si n u e s t r a p r i m e r a posición e r a justificada h a b r á n de surEl juez que entiende en el sugir con el t i e m p o . "
'
mario con motivo de la huelga de
la Telefónica y sus derivaciones
" N O S H A LLAMADO PERJUROS", DIJO E L REY
Pozos artesianos
J u a n y Castillo de l a s ' G u a r d a s par a interesarle u n a solución al paro
obrero en dichos pueblos,
El gobernador, conferenció telefónicamente con el subsecretario
de Obras públicas, el cual le h a
confirmado que está ya despachado el expediente p a r a la construcción de un camino vecinal entre
Peñaflor y Puebla de los Infantes,
en el que tendrán trabajo numerosos obreros y por tanto cesará la
huelga existente en Peñaflor.
E n los primeros dias de m a r z o se conmemoró el centenario del nacimiento de C á novas del Castillo por l a s A c a d e m i a s reunidas. B n t m a solemne sesión h a b l a r o n r e p r e s e n t a n t e s d e l a s A c a d e m i a s d e l a L e n g u a , d e l a Historia, d e Bellas A r t e s y d e
—Sin duda alguna, mientras la
C. N . T. esté dirigida por el pensamiento que h o y ' l a inspira. E l
sindicalismo lleva ea el fondo u n a
tsoría anarquista, el anarquismo
libertario, que puedo producir g r a n des perturbaciones en nuestra ciudad.
—¿Cree usted posible entonces
una reacción de la maea obrera hacia la U. G. T. como conesecuencia
de su desengaño por esos extremismos infructuosos?
—No lo creo posible. E n Sevilla
hay un socialismo que podríamos
llamar histórico, del que fueron iniciadores los camareros; pero éstos
no son ios más. H a y muchos socialistas de acumulación sumados al
grupo porque éste disfruta el P o der, pero que desconocen el eocialicmo y É'3 m a r c h a r á n cuando el
Poder deje de pertcnecerles.
¡i. Manuel Blasco Garzón
Fio m á s en u n a trasfoi-mación
• (Foto Archivo de E L SOL.)
de la táctica d-a la C. N. T. La
crsaclón de la industria agrícola Confederación ha adquirido u n a
en la gran propiedad permitirá el fuerza extraordinaria en toda E s asentamiento del obrero. E n cuan- paña, que acabará por darle, a u n
to a la propiedad media, h a b r á que cuando no quiera, un sentido conproducir, e-v-idcntcmente, la acción servador. E n cuanto llegue a! condel crédito agrícola que permita vencimiento pleno—y esto no pueacometer la obra de cultivo a los de tai-ciar, porque es evidente—ds
que hoy no tienen medica suficien- que las masa..s no están p r e p a r a d a s ,
a b a n d o n a r á la influencia nefasta
tes.
—Y de la parcelación, ;.qué opi- de la F. A. 1.
El campesino andaluz encaja
na usted?
—La parcelación sólo podrá tener mójs en la Confederación que en Ig,
U.
G, T. Andalucía es un pueblo
eficacia en determinadas suertes de
cultivos, principalmente en el r e - individualista, ferozmente indivigadío, propios por la rotación de duaiiíjta, con la tónica que le supo
cosechas a la obtención de benefi- de.sGubrir la visión certera de Orcios, aunque t e d a parceiaoión lu- tega y Gasset; e s decir, con un senche con el espíritu vegetativo, con- tido de pereza andaluza, con u n
templativo, individualista, del cam- sentido vegetativo que ea la caracpesino andaluz, -que no quiere con- terietio-i de s u raza. La incultura
vertiree en propietario, sino que su en Sevilla es enorme. E l analíabeúnico deseo es g a n a r m á s jornal tism.o tíe n u e s t r a provincia hace
con el menor esfuerzo posible, ago- que nuestros campesino.^, cuando
tando asi la economía rural p a r a se creen dueños de la fuerza,, quiellegar a u n a liquidación ds ella. r a n conseguir en u n a hora todas laa
—Y los propietarios, ,-, no tienen reivindicaciones e igualdades. E a
suma: Andalucía es u n a tierra fátambién alguna culpa?
cil p a r a u n a revolución. P o r eso
—-¡Quién !o duda! Se lucha tam- creo
imprescindible, u n a
bién con el egoísmo evidente y con hondanecesario,
de la vida
la inoom.prensión de la clase- patro- sindical,trasformación
a la que debe llegarse p r o .
nal, y yo he de hacer mención, a es- gresivaaiente,
por etapas, porque el
te respecto, del proyecto de refor- sindicalismo seguirá
n mantema agraria da Alba en 1917, que niendo por u n largo a úespacio
inició u n a trasformación que, por tiempo el aspecto con ei cual, do
al
esta causa de incomprensión y plantear sus problemas, no busca
egoísmo, tuvo tan mala acogida, fundamentalmente la mejora obrecomo lo revelan las discusiones en ra en cada momento, «ino ia cic-ilas Cortes españolas de entonces, trucción
la economía capilaiifc.'a
Kesunniendo: P a r a mí, la obra que por u n a ,0,8
negación de trabajo. ,
se impone es la de tina trasforma—¿A qué atribuye iisted la falta,
ción lenta, que exige, p a r a su éxito, el desposeimiento de egoísmo de fuerza de la.s organizaciones soen las clases superiores y u n fuer- cialistas en Sevilla?
t e espíritu constrtictivo en los t r a —A que no siguen esa táctica del
bajadores, que deben prestarse a sindicalismo, t a n ea armonía coa
un control de su rendimiento.
la psíoologia d^el andaluz, y a que
están tocadas del vicio de la políti—-;Y mientras eso llega?
—Mientras llega eso y s e des- ca, sin e s t a r a l u m b r a d a s por las
arrolla la obra, es evidente que el fecundaciones doctrinales ni a u n
E s t a d o tiene que fomentar las en sus propios dirigentes.
—¿Qué opina usted de las aspiobras útiles, que sean, por lo menos, un elemento de colocación de raciones oondensadas e n «i anhelo
de
"Andalucía libre"?
traba.iadores sin jornada.
—-Creo a Blas Infantes, con «1
—('.Cree usted que el predominio
en la m a s a obrera sevillana de la que me une u n a sincera a m i s t a d ;
C. N. T. sobre la U. G. T. puede principal animador de aste moviser un peligro p a r a la tranquilidad miento e iniciador de sus actividades; u n a grande y noble voluntad.
de Sevilla?
Infantes está perfectamente orientado en todas las cuestiones qua
aborda. E s además u n g r a n espíritu de serenidad y equilibrio, qu« l u .
cha con las impurezas de las orga.nixaciones políticas, que antes da
unirse por un levantamiento general de la riqueza andaluza pretenS I E T E ANOS SIN L E T
72.'3 ~
den velar por l a respectiva hegemonía. Evidentemente, e n Andalucía se acusa eso que Eugenio d'Ors
A p a r t e de esto, piensa en u n a s elecciones municipa.lefl y o t r a s p í o v i n d a l e s . N o e n t e n llamó con frase certera "zonas medemos entonces qué razón existe p a r a que no se n o m b r e n un,is Cortes en u n a s electropolitanas de cultura", y se da
ciones generales. De otro modo nos e n c o n t r a r í a m o s con qus, abriendo al país l a
im fenómeno que, sin ser separatis.
p u e r t a de las elecciones p a r a l a s cuestiones locales y provincialeis—más a d m i n i s t r a mo, eS eso que D'Ors encerró en la
frase que le acabo de decir. Infaat i v a s que políticas—, sigue c e r r a d a cuando se t r a t a de l a s g r a n d e s cuestiones naciobes se h a especializado en las culnales, de las propiamente políticas. E l ciudadano podría n o m b r a r uu • r e p r e s e n t a n t e
t u r a s andaluzas suya.^, típicas, d s
suyo que entendiera en cómo h a de s e r el alcantarillado de su calle, y no en cómo
extraordinaria resonancia en diversos momentos de l a historia del
h a de ser la e s t r u c t u r a política de su p a t r i a . Sin e m b a r g o , no se le n i e g a l a capacim u n d o ; paro h a y muchas afirmadad p a r a entender en este problema, puesto que se le convoca a l plebiscitó. Lo que
ciones de Infantes con las que yo
se le niega es el derecho a a p o r t a r opiniones por conducto de u n r e p r e s e n t a n t e , oblino estoy conforma.
gándolo a contestar simplemente si o no, a a c e p t a r o r e c h a z a r sin debate.
—¿Por ejemplo?
Recordamos que en el p r e á m b u l o del decreto creando l a A s a m b l e a Nacional se
—En esta frase que usted recogía en su interviú de E L S O L :
decia que, respecto a ciertos proyectos, entro ellos el do l a Constitución, l a Asaonbíéa
"Los andaluces no somos ni podee s t a r í a e n c a r g a d a de su redacción, y que luego serían sometidos al debate y al voto
mos ser europeos, porque somos
de a l g ú n organismo elegido p o r el p a í s . E s t e organismo no puede s e r otro que un'
euroafricanos." ¿Se refiere a! afriP a r l a m e n t o . B^s necesario y u r g e n t e que se vote u n a nueva Constitución; pero m á s
cano á r a b e ? Pero... ¿hay á r a b e s
en A.frioa, fuera d e u n a zona r e d u necesario y urgente es que se d i s c u t a p o r r e p r e s e n t a n t e s del pueblo el proyecto q u e
cidísima?
elaboran, a modo de ponencia, los designados por el Gobierno.
Andalucía ea. de toda E s p a ñ a , la
El plebiscito se h a usado m u c h a s veces en la historia, pretendiendo legalizar con
tierra que, por la feracidad de su
él u n a revolución, u n golpe de E s t a d o . E n a l g u n a s ocasfones también se h a empleasuelo y la bondad de su clima, ha.
producido mayor corriente inrtiido y se emplea p a r a d a r la última aprobación, a m a n e r a de superior instancia, a u n a
gratorla. Asi se h a fundido c o n las
ley; pero después de h a b e r sido ésta discutida y a c o r d a d a p o r u n a C á m a r a de r e p r e demás provincias y se h a formado
s e n t a n t e s elegidos por l a opinión, la m i s m o on R o m a que en Suiza. P e r o no es posiun andaluz de tipo especial; u n t i po europeo 4« cultura universal,
ble que se s o m e t a a un plebiscito toda u n a Constitución. E l v o t a n t e h a de r e c h a z a r l a
f nacida al calor de! cristianismo y
o a p r o b a r l a en bloque, sin poder modificar su esencia o simplemente algún detalle,
modificada especialmente por las
sin expresar dónde radica su discrepancia, sin a p o r t a r su idea. Y lo m i s m o puede
rendiciones de suelo y clima. Canocurrir que la rechace e n t e r a porque disienta en un solo punto, que la apruebe e n
sino ÁEiséPs dice en su libro "Sevilla en la l i t e r a t u r a " que el escudo
conjunto a u n discrepando e a algunos artículos. Con esto queremos decir que el plemenor d e l a ciudad le da. a él la.
biscito no mani.festarla c l a r a m e o t e la voluntad nacional. El plebiscito es E-Jempre equísensación de lo que es Sevilla: " M u .
voco cuando no se hace a IQS v e j a n t e s u n a p r e g u n t a Concreta sobre un solo y d e chos hilos de u n a misma trama,
fundidos por el sol de Andalucía."
t e r m i n a d o punto.
;
.
'
Claro es que Blas Infantas, espíriA h o r a misrac se d a el caso en Italia de otro proyecto de plebiscito. Toda I t a l i a
tu levantado, en s u anhelo ferviente de ensalzar todo lo que es tipif o r m a un colegio electoral único y se somete a todos los italianos u n a sola lista de
cajmente andaluz, y, sobre todo, de
cuatrocientos diputados con esta p r e g u n t a : " ¿ A p r u e b a usted la lista de diputados
afirmar la personalidad de Andadesignada por el G r a n Consejo F a s c i s t a ? " E l votante se limitará a c o n t e s t a r " S í " o
lucía, llega a u n a conclusión: a que
Sevilla pueda ser el foco de u n cen" í í o " , sin sustituir ningún nombre. ¿ P u e d e decirse que el resixltado desfavorable
tro metropolitano de cultura, seoifkvorable es la v e r d a d e r a expresión de la voluntad p o p u l a r ? Lo sería si se le pergijn la afortuna,da frase de D'Ors.
m i t i e r a votar uno a uno los cuatrocientos candidatos y r e e m p l a z a r los que no le fuey en eso estamos todos conformes.
r a n g r a t o s . El caso sería idéntico si se pretendieran a p r o b a r todos los artículos de u n a
—La última pregunta, T>. MaConstitución en bloque por medio de un plebiscito. P o r eso pensamos, con " E l Libenuel: ¿Cuál es su posición poliral", que la Constitución del>e s e r sometida a unas Cortes constituyentes, n o m b r a d a s
tica?
en u n a s elecciones generales."
—La de siempre. Y m e alegra su
pregunta, porque m e proporciona
Deliberadamente, el dictador inspiró a la censura u n a m a y o r tolerancia de la acosla ocasión de hacer presente q u s
t u m b r a d a en estas discusiones do política interior, a cambio de un exagerado rigor p a r a
continúo con l a m i s m a lea.Kad d »
conducta de siempre con D. Santiac u a n t o se refiriera a l a s negociaciones diplomáticas que se seguían en P a r í s p a r a
go Alba.
modificar el E s t a t u t o de Tánger. E r a ésta u n a espina q u e P r i m o de R i v e r a tenia
Cuando se produjo el golpe de
clavada en el alma.
,
Estado, hacia Poca que había sido
yo elegido diputado a Cortes p o r el
distrito de Estepa. F u i u n diputaU N A N E G O C L I C I O N DIPLORLITICA
do casi nonato, y desde el primer
m o m e n t o eetuve frente a la DictaE n 1924, P r i m o de Rivera, alentando l a p r o p a g a n d a del " T á n g e r español", condura. Ni entonces ni a,hora^be decibió l a esperanza de q u e I n g l a t e r r a obligara a EVancia a q u e nos hiciera ese regalo.
jado át e s t a r j u n t o a D. Sáiitiago.
Antonio O T E B O SECO
H u b i e r a sido p a r a él u n éxito personal l o g r a r que se deshicieran el error y el a g r a vio de l a amputación de T á n g e r d e l a zona del P r o t e c t o r a d o español. N o lo h a b í a n
conseguido e s t a d i s t a s como M a u r a y Canalejas, q u e t a m b i é n lo intentaron. E l R e y
m i s m o , acuciado p o r su ministro, hizo e n L o n d r e s gestiones que no oonsiguieron
Los detenidos en Ondarreta
Lea usted "La Voz'*
MMüctl» lia BZi SOUCí
8
eisoí
INTERESES DE MADRID
UN VAQUERO CON VISTA
Se preparan fiestas para el mes
Reconoce al que 1(
había atracado
de abril
VEINTE MIL PESETAS DE PREMIO PARA UN
CONCURSO DE ESCAPARATES
Nof.i
i):!,Mj<:
lacilUida
iior
l;i | tjendainies denunciaban, a veces, a
BARCEI.ONA 13 (9 m.).—Hará
mea y medio en Badalona un vaquero fué atracado por dos individuos, que pistola en mano le obligaron a que les hiciera entrega de
200 pesetas. El perjudicado creyó
reconocer en uno de los atracadolefl a un individuo a quien había
tenido en eu casa como dependiente. Los ladrones, en el momento
de cometer el atraco, llevaban la
cara tapada con un pañuelo.
Al enterarse el perjudicado de
que BU ex dependiente había «ido
detenido en unión de otro por motivo análogo, ya no tuvo la menor
duda respecto al autor del atraco
de que fué objeto, y ha presentado la correspondiente denuncia a
la Policía.
Se llama el denunciado Jo£é
Tolrá, que, como se recordará, fué
detenido el pasado domingo con
un compañero suyo en la calle de
los Cafitillejos cuando intentaba
asaltar un establecimiento, haciendo varios difparoe contra Jos agentes que procedieron a la detención
de amboe. (Febus.)
AGUA. VIENTO Y NIEVE
En casi toda España han caíido
abundantes nevadas
VEINTITRÉS BARRACAS DESTRUIDAS POR EL
TEMPORAL EN BARCELONA.-DOSCIENTAS SETENTA PERSONAS EN LA MISERIA
lo« aiitomovilistnis que no llevaban
En Guadalujara
su documentación en regla; pero a
GUADALAJARA 13 (12 m . ) . partir d?. ahora todo automovilista
Duranto la noche ha nevado Incíque no pncea el certificado Interna«antemente. I^os jardines y tejados
cional para conducir automóvilca
han aparecido cubiertos de nlev?.
se v.^rá obligado a retroceder, sin
La temperatura ha descendido a
COIlClll-t) d e ( M T i p i U it"l5 (lil ' fíi- que le nea permitida la entrada en
tres grados bajo cero. (li'ebus.)
íir ii:cii) |):Í!,'I dicdenilJi r. y qiio. por la Rept'ibiica francesa.
Una tormenta y un terremoto
dif'i ti.tf'3 cau.sa.s. hubo que demo- ,•, nóndn íwtii IManuol Ángel Alba
rar
García?
VELEZ MALAGA 13 (10 m . ) . K\ conrurii'i di (>í!c:aparatc« roSe interesa la prreentación en el
En el pueblo de Santillán, una torp'-< T',lr,!i;ntc preparados tendrá lu- colCRio municipal de San Ildefonso
menta acompañada de lluvia to¡¿-'.V ]-\ ] al no de abril, coinridlon. del joven Manuel Ángel Alba Ga.-rrencial ha destruido dos casas de
do con Ir^i; licita.;, iiuf sp ofcctu?.- cja. cuyo paradero se ignora, para
modestos labradores. La corriente
r»n in diclio mei-'. y en í^a orgaiii- que en el término de diez días S'!
ha arra.strado a una camioneta,
sin ocurrir desgracias personal*.-*.
zsciiin intirvienen, cooppr?,ndo mo- posesiono de la plaza de alumno
En los alrededores de la población
ral y iiialpiirflnn'ntc, ní> fiólo <"' interno que en dicho colegio le ha
el temporal ha causado grand".^
Ayun:xHiíinto. «iiio entidad?» co- correspondido.
daños en los campos y carreteras.
mp las Cániarao dp Comercio, InLa vigilancia «n el Matadero
dustria y Propiedad, loa Circulot;
A las doce y cinco de la noche
En el Matadero y Mercado de
<ie la línión Moicantil y de ncllats
sintióse en esta ciudad un fuerte
GOBIERNO CIVIL
Ganados
ha
quedado
establecido
Artf'.«, etc., ciiyoij solci-i non'.hrí«
terremoto por espacio de cinco s-»Bon lui.i xaiantla del íxilo que in- un destacamento de la Guardia cigundos, alarmando a la población.
dudablemente ha de tener el eon- vil, compuesto de seis números y
Él movimiento sísmico es de macurnd, con el que jirctenilemo.-i dür un cabo de dicho Instituto.
yor Intensidad que los que se reF«la fuerza tiene a su cargo la
cuerdan que hayan ocurrido. (Fea Madrid el siinpático aspecto (juc
bus.)
ge oh.«ervu en tod«n la.s ciudades vigilancia en aquel establecimiento
moderna?, en lan que el comercio municipal.
En Vegadco
Hechos recientes han aconsejado
É»« t-i»mcia en presentar sus artícuVEGADEO 13 (10,30 m.).—Nieva
los de la forma más arli.stica y la adopción de tales medidas de
Intensamente. Se ha registrado la
previsión, ya que de poco tiempo a
atrajv inte.
Durante la última semana han temperatura de tris grados bajo
Se destinan 20 nrin p.^etas en dl- eíita parte los amigofl de lo ajeno sido recogidos por esta Junta los cero. (B^bus.)
feíeiites ¡>rrni;c.<;. Se harán rcba- rondaban muy de cerca aquella de- siguientes menores:
Diez y ocho grados bajo cero
Jfiíi en (;1 ¿;;! vicio de fluido eléctri- pendencia, donde el Ayuntamiento
Patricio Morales Sánchez, FranSANTANDER 13 (12 m.).—Coco, y se d'iítinan reáralos impoitan- tiene Instalados Importantee scrvI. cisco Bernal Llorca, Juan Antonio
cio«
que
no
podían
estar
a
merced
munican
del vecino pueblo de Suatee y nunvaoso<i al público «pie inVela Fernández, Antonio Vallejo
terv( n;^a en latí votacionft; que se de actividades dignas de mejor Fernández, Jacinta, Angela, Joso no que siete lobos mataron a dos
causa.
or^ianizarán oportunamente.
y Carmen Jurado Gutiérrez, Die- burros y un cerdo, que no estaban
go y Alfonso Ruzafa Valero, José en aquellos momentos bajo la viUn Comité ejecutivo nombrado
Lentisco Minguez, José Alvarez gilancia de sus dueños.
al efecto hará durante febrero y
Sánchez, Juan Bulleja Polo, Antomarzo una activa propaganda para
La nieve en los puertos do Reinonio Martínez Sanz, Sebastián Pi- sa no alcanzó el espesor esperado,
que el comercio conoz.ca a tiempo
queras, Francisco Slmaso Moreno por lo cual todas las carreteras es*
las condiciones del conctirso y «e
y Felipe Reolo de la Fuente.
prepare para el mismo "
tan libres.
HUKLVA 13 (5 t.).—Ampliando
Han sido sancionados gubernaEn la mañana de hoy se ha reEl alcnldo doflam quí- está <".ls- detallen sobre los hechos acaecidos tivamente:
gistrado una temperatura de 18
puc^lo a que s<' Instrii.v» oxp<»- en Calaña*, donde ej vecindario
Pedro Mellero Ortiz, Rafael Su- grados bajo cero. Se ha helado el
dli^nl.' para dt'ptirar la» resiK»!- Iirocedió a la clausura del Ayunta- bía Fernández y Timoteo Monto- agua
las cañerías, botellas y si"
Halilli(l4t(les por la concOHión «le miento, hemos recogido en la Co- ya García, por obligar a sus hijos fones. en(Febus.)
Ucencias do "taxis".
mandancia de la Guardia civil de a mendigar.
El alcalde, recoRiendo la.s pre- la capital la siguiente versión:
En Zamora
Se ha concedido lactancia a los
guntas hech.'Ui en algunos periódiZAMORA 13 (11,15 m.).—DuranEn el citado pueblo existía hon- niños Jerónimo Jiménez, Joseflna
cos, nf«olro3 entro ello»!, declaró do malestar entre los elementos de Alba, Pilar Torres, Antonio te la madrugada cayó una copiosí<jue está dispuesto a que «e Instru- obreros en razón al gran número Gallego, Raimundo Morales, Dolo- sima nevada, apareciendo la capiya expediente para depurar las de parados existentes, debido a res Blanco, Carmen Clouso, Ma- tal con una capa de nieve de más
r«»ponoabilidades ([ui' pudieran de- despidos ofcotuadoe en minas llmí- nuel Ruiz, Cipriano Garcés, Euge- de cinco centímetros de espesor.
duciré* de la.s dcnunciati formula- trofee y a la suspensión de traba- nio Iglesias, Teresa Fúster, Ame- La nieve beneficia mucho a los
das «obre la concrtdon de licencias jos en la carretera en constmcción lia Santos, Santiago Nieto y José campas, que padecen sequía. (FtJ>ara automóvilen del servicio pú- a Villanueva de las Cruces por ca- y Carmen Liópez.
bus.)
blico, deíaiiuétí de haberlo prohibido recer el Ayuntamiento de fondos
Han sido restituidos al hogar
Frío on Guipúzcoa
•1 Ayuntamiento en acejón.
paterno,
de
donde
se
fugaron,
Sanpara C£>nstruirlos. Estos parado»,
SAN
SEBASTIAN
13 (1,30 m.).—
tos
García
(Málaga),
Agustín
VázEl Sr. Rico declaró que él nom- en número de 400, se dirigieron a
bró juez Instructor de dicho expe- la Casa Capitular, pidiendo la des- quez (Cáceree) y Pedro y José Hace un frío Intensísimo en la capital y provincia. (Febus.)
diente al Sr. Biiceta. F/ste no acep- titución del alcalde y de todoe los García Lombaree (La Coruña).
Nuevamente se hace público, Pueblos aislados, a los que no puetó; pero la Alcaldía volvió n repro- concejales. El alcalde se dirigió a
ducirle el nombramiento. "No sé ^1 Telégrafos para comunicar con el para conocimiento de loe Interesaden llegar los correos
ha renunciado nuevamente. SI e» gobernador, momento que aprove- dos o de las personas que pudieZARAGOZA 13 (2,30 t.).—Duranran
suministrar
algún
antecedenasi, nombr.aré n otro, porque, indu- charon los manlfeMantes para
te la noche última y la mañana de
dablemente, hay que abrir un expc. obli.gar al Jefe de la Guardia mu- te, que continúan sin aparecer los hoy no ha cesado de nevar. La cade los niños Emilio Somodiente para aclarar esto."
nicipal a que cerrara la puerta de padree
za Quintana, Manuel Lorenzo pa de nieve que se va formando en
Cekbramon que la Alcaldía, aun- la Casa Capitular y lee entregara Fernández, María Mancebo Gran- terrazas y tejados es ya imponenque con bastante retrajo, nos hay.a las llaves, que, a su vez, entrega- da y Magdalena Villariño, que se te. La temperatura ha descendido
contestado. Cre-emos, con el Sr. Kl- ron al jefe del puesto de la Guar- encuentran desde hace tiempo ba- notablemente. Las noticias que se
co. que ce indlapennable el expe- dia civil, el cual las devolvió al al- jo el amparo de la Junta, sin que reciben de la región acusan tamdiente. Hay que caíitigar, ai hubo calde. El gobernador civil envió hasta la fecha hayan dado resul- bién igual situación. Algunos puedeilto, o qu« desmentir oíicialmen- un delegado, que de moment» re- tado las gestiones practicadas pa- bloa están completamente aislados,
te, do una manera rotunda, loe ru- solvió la eae-stlón; pero despuíe •« ra conseguirlo ni se haya presen- sin que puedan salir ni entrar los
reprodujo la manifestación, qu« tado persona alguna a reclamar- correos.
mores que circulan.
pedta la deatltuelfia del Ayunta- los.
- Son muy elogiados los servicios
ftl t M n * l« Cominldn á» Fomento, miento, «n vista de lo cual «I almunicipales de llmplesa de la capiM n aidutencia exolualvs d« oou- calde y los concejales han presental porque en lucha titánica con la
cejolea monárquicos.
tado la dlmiaión. E n el Concejo
nevada logran limpiar las aceras
Ayer mañana celebró sesión la sólo hay un concejal republicano;
y el paso de unas calles a otras.
CJomifilón de Fomento. Como dato los demás son eoclaliatae. (Febus.)
Ix)» "autos" correos no circulan
curloío y lamentable, diremoe que
no asistió ningún concejal «oclalisT E R U E L 13 (1 t.).—Desde hace
Siendo ina,T considerable el aAARANJUEZ 13 (12,40 t.).—Ayer, dos días nieva copiosamente. Vata ni republicano. Los nueve edllee
presente« en la reunión eran mo- mero de OIBOS P 0 8 T A L E 8 ane a las cuatro y media de la tarde, rios "autos" correos han suspendinárquicos. KB decir, menos uno, el diariamente recibimos en esta Ad- fué arrollado por un vagón el em- do sus servicios. E n las sierras de
veterano D. Jenaro Marcos; pero ministración, y ante la ImposIbUl- pleado ferroviario Gabriel Nieto Albarracín, El Pobo y Camarenas
de saber a quiénes pertenecen Garrote, do cuarenta y un aftos,
bien es verdad que éste fué monár- dad
de ellos, rogamos, espo- casado, natural de esta población. la nieve alcanza gran altura.
quico hasta loa prlmoroe diaa de alKunoK
dalmente a nuestros susorlptores,
Según la versión recogida del
Nieve y agua
mayo.
que al efectuar los envíos por esto
Este proceder ee lamcntabllíai- conducto nos lo avlsea por medio suceso, fué arrollado cuando un
CUENCA 13 (6,20 t.).—Hoy ha
tren
hacía
maniobras,
encontránmo. Ya en alguna otra ocasión he- de una tarjeta pastal, o Indiquen,
descargado en esta población una
mos censurado la aviítencia de los además de su nombre, el ndmero dose Gabriel detrás de Un va^ón. gran nevada, y también ha nevado
Murió instantáneamente. El JuzCOnceja.ie<i republicanos de las Co- que como suscrlptores les tenemos
en
toda la provincia.
gado practica diligencias.
mtsionoe, y aun <le las sesiones mu- asignado.
nicipales. Recordaremos que las
dos celebradas para discutir y
aprobar los presupuestos del Ayuntamiento se efectuaron sin otro
coocejal republicano que el alcalde. Fero hasta ahora los ediles socialistas cumplían, en su mayoría,
on una asiduidad digna de elogio
_ 728 _
E S P A Ñ A BAJO LA DICTTADURA
BUS deberes concejiles.
¿No creen socialistas y republitorcer la obcecada voluntad d« Francia. Perdida la partida en 1924, habla Intentaxlo
canos que «fito no puede continuar
«n 1927 lograr algunas nsodlflcacioncs del Estatuto. He aquí la nota ofldoaa con que
asi? I.A responsabilidad de la marcha municipal e* «uya, pues euyon
puso término a este aaunto:
eon los cargo."; y Ia« Delegaciones,
"Han llegado a «u tármlno las negoclaclooes entabladAA hace más de un año entre
do los que excluyeron a loe concelos Gobierno* de F r a n c U y B«pafla relativas a la cueaUón da Tánger. Ba ü e m p o trasjales monárqvilcofi.
En la reunión de ayer la Comlcurrido ala Intorrumpirlaa dejó demostrado cuan laboriosa ha sido la ocgoclaclíín,
•lón desestimó la pon«ncia presenaunque, afortunadamente, nunca dejó de ser cordial.
tada por el Sr. Madarlaga «obre
Deaputo de larjras vlcialtude» íuó acordada una negociación previa, que e s la terla nroycctada Oran Via de la caJle
minad* ahora entre los Goblemo« de Madrid y Paria, que éste no admitió sino a base
d«I Clavel a la plaza d« AloriBO
Martina/., y se acordó nombrar una
del Estatuto ratificado en 1924. vigente hasta 1036. que habla sido aceptado por Innueva Ponencia para estudiar ente
glaterra,
Francia y España, también después de prolongada discusión, especialmente
asunto, formada por lo« Srca, Cort,
da nuestra parto. Ea dedr, que sus principios esenciales de Intemaclonallzaclón, soMadariaga, Muiño y Cantos.
beranía del Sultán y carácter no militar y absolutamente neutral fueron desde el priAvlao Int^resantA pitra los automer momento de esa negociación considerados intangibles, habiéndose de limitar el
movlUntaa
examen del asunto a poeibles modlflcadoner» del Estatuto que dieran satisfacción a
El alcalde, Sr. Rico, ha recibido
de su colega de Perthua (Pirineos
España en el punto concreto de garantizar que ni la ciudad de Tánger ni su "binterOrientales) una carta, en la que le
land" pudieran ser amparo de contrabando, conspiraciones ni otros manejos de agrecomunica que la Dirección general
siones contra la zona española en que están enclavados, peligro real para la paz en
de Aduanas, de Pari.s, ha dado órdenes flcvorifiimafi para que nln^rún
Marruecos, que el Gobierno ««paftol expuso y que el de Francia, mostrando su desautomóvil ni camión jnicda entrar
apasionamiento y buen propósito, tomó en consideración.
«n territorio francée si «u conducSobre este último y limitado aspecto ha versado la úlUtna parte de eata primera
tor no po0«e el permiso internado,
nal para conducir. Hasta ahora los
fase de la negociación, en lo que es de Justicia reconocer que el Gobierno francés,
y seflaladamente el Sr. Brisad, con quien, como ministro de Negocios Extranjero»,
ha llevado en su última parte las conversaciones nuestro embajador en Paris, señor
Quiñones de León, ha procedido bteo amistosamente para con España, lo que há
ae aumentar la cordialidad de relaciones entre loa dos paiaes y la eficacia de su
colaboración en Marruecos.
Según lo acordado, se modlñcan diferentes artículos del Estatuto y del Código
penal de Tánger para asegurar la represión más eficaz del contrabando de armas y
los manejoa dirigidos contra el orden público establecido, tanto en Marruecos como
en el Extranjero; se nombra un jefe espaflol, que a la vez dirigirá una oficina de Información como inspector general de la Policía y de la Seguridad, cuyas funciones,
que no darán ocasión a que intervenga on el funcionamiento de la Administración
tangerina, lo autorizarán para aconsejar a las autoridades en las cuestiones que interesen a la neutralidad y a la seguridad de la zona; se disuelven los tabores actuales, que serán reemplazados por la gendarmería prevista por el Estatuto, y eata g«odarmerla, cuyo efectivo ae aumentará temporalmente, catará colocada bajo »1 mando
de un jefe español, asistido por un capitán adjunto francés.
Alrai.ii'i •
"Dt r¡i\ii;- (Ir vi>iic.^r rnurh.'it! dill<:i:;i,i('.tíi por la (jmilklad y c a l i d a d
tic < ci/poiMcinncs qui." l\'i s i d o pi ociirc í f i ü u t , piic Ir aniírK'Jíiiro (jijo
•cr.i ;)n licrho l i c o l c b í a P i ó n dt 1
Junta provincial de
Protección a la Infancia
Lo ocurrido en el pueblo de Calañas
Fenroviario muerto por
el tren
De acuerdo con el procedimiento establecido en noviembre de 192ft entre Paris y
Madrid, Londres y Roma, los Gobiernos francés y espaflol, s 1» ver que notifican su
acuerdo « los Gobiernos Inglés e italiano, los Invitarán a tomar parte en la continuación de las conversaciones. EJsta reunión, que se celebrará en breve en Parla, examinará, al mismo tiempo que las proposiciones hispanofrancesas, las condiciones ec
que Italia estaría dispuesta a adherirse al Estatuto de Tánger.
Et SOt
u l l e i s » dt folo|nb«d*
K*y mucKo*.
T . l k m l>«.>.a> « l i a l . a . „ , ,
•on peco*.
PtrfoettimnM inotokdoo y mp»
CM do pfoducir grabodoo ¿t t^
dM clooii. voidoderoi obru do
«>M. oólo hoy uno on Eopolla
tL NUESTRO
l A R R A . • . MADRID
El acuerdo que ae convenga entre los cuatro Gobiernos será sometido en seguida
por la Via diplomática al asentimiento de las demás potencias Interesadas.
E s de prever que en lo que resta aún d« negociación con otros países se llegará
a una situación definitiva, por lo menos por un plazo determinado, y merced a la
buena voluntad de todos, en cuanto respecta a que Tánger deje de ser una manzana
de posibles discordias y su propia Inestabilidad Jurídica y política Impida el progreso de la ciudad. España, que debe mostrarse satisfecha del resultado ahora obtenido,
aunque muy alejado dé¡ que representa su ideal, hará, como siempre, honor a su
palabra y demostrará una vez m á s su buena fe ateniéndose al Estatuto y cumpliéndolo lealmente en colaboración sincera con las demás naciones enccrgadas de velar
por BU ejecución.
No oorrasponde si Ck>blemo tonaaiax Juloloa sobre tn propia obn, que U oplalón
fin la capital desapareció pronto la nieve por efecto de una copiosa lluvia, y continúa lloviendo
con aspecto de temporal. Reina
júbilo entre tos labiadore.i. (Febus.)
Laúd embarrancado
BARCELONA 13 (5 t.).—A causa de la cerrazón y de la fuerte
marejada reinante, embarrancó en
la playa de Ca.sa Antúnez el laúd
"José Trinidad", que venia en lastre a este puerto, procedente de
Sóller.
Un remolcador de los prácticos
acudió en cocorro de la tripulación, que desembarcó sin novedad
en el muelle de Barcelona.
La situación del laúd no ofrece
peligro de momento, y Ee cree que
hoy o mañana podrá quedar a flote. (Febus.)
ACrrO CONMEMORATIVO
Homenaje a los mártires de la Libertad
Con extraordinaria solemnidad
«e celebró en la Casa de la República el acto organizado por la
Junta nacional de homenaje a los
mártires de la Libertad en conmemoración de li muerte del general
Vlllacampa,
Presidió D. .Miguel Tato y Amat.
quien, después de explicar el objeto del aeto y dedicar un recuerdo
a la memoria de Vlllacampa, expu.
so el acuerdo de la Junta nacional
de pedir al Gobierno que los resto.s del general, enterrados en Melilla, sean trasladados a Madrid y
dcpixiltadOK en el P.inleón de Hombres Ilustres.
Habló después el ex sargento sublevado D. Juan Godoy, que también dedicó un recuerdo emocionado a aquel caudillo de la Libertad,
A continuación hablaron los señores Hernández Mir, Alberto Insúa, Blanco Soria y los diputados
Sre». Martin de Antonio, Alvaro
Pascual y D. Manuel Hilarlo Ayuso. Todos fueron muy aplaudidos.
Los diputadoe prometieron llevar al Parlamento el deseo de la
Junta para que el Gobierno dé satisfacción a estos anhelos, que consideran de verdadera ju.^ticla.
Don Pedro de Répide hizo de
manera brillante el resumen de los
discursos.
Finalmente, el Sr. Tato y Amat
propuso, entre grandes aplausos,
que se enviara a Alicante e| siguiente telegrama:
"Pablo Andarlas. Acto conmemorativo Vlllacampa en Casa República, acordándose saludarle. Pedimos repreeentantes parlamentarlos
repatríen restos, d c p o sitándolos
Panteón Hombres Ilustres.—Tafo,
Répide, Ayuno, Inaúa, Godoy, Martin, Mir, Blanco Soria, Alvaro Pascual."
Operaciones paralizadas
BAUCELONA 13 (5 t . ) . - A causa de la persistencia de la lluvia
quedaron suspendidas las opera-!
clones de carga y descarga en la |
mayoría de los buques surtos en
el puerto.
Persiste ei mal tiempo en Cataluña. Las nevadas han sido hoy
generales. Las más importantes
han caído en las regionee pirenaicas y en la comarca de Gerona
hasta ol Sagarra y plano de Lérida.
En el Val de Lurla, el espesor
d* la nieve es de 20 centímetros, y
continúa nevando.
En Cervera hay 45 centímetros
de nieve, y en Santa Margarita, 11.
Las temperaturas más bajas han
sido: de diez gradoa bajo coro, en
la Bonaigua, con un espesor de
nieve de 80 centímetros; en Uria,
de nueve bajo cero, y en el Bstangento, de ocho.
De San Jerónimo de Montserrat
dlcon que la nevada ha sido tan
HUBLVA 13 (8 m.).—En sesión
Intensa, que a la salida del funi- que celebró anoche el Sindicato
cular aéreo, en la estación supe- Agrícola de San Bartolomé de las
rior de San Jerónimo, la nievo al- Torres acordó proceder al reparto
canza una altura de 50 centíme- de tres grandes fincas existentes
tros, y continúa nevando. (Febus.) en aquel término, y en efecto, esta mañana salieron del pueblo toVeintitrés barraca* destruidas
doe loa elementos obreros y ee diBARCELONA 13 (7 t.).—En la rigieron a dichas fincas, habiendo
calle de Pekín, el temporal reinan- quedado el pueblo medio desierto.
te ha destruido 23 barracas, en las
cuales moraban unas 270 personas, Dichas fincas son la Dehesa de
que han quedado en la mayor mi- Casablanca, El Campillo, propieseria. Muchas otras barracas es- dad de D. Apolinar Arenillas, y
tán en peligro, y se teme que sean El Obispo, propiedad de D. Clautambién arrasadas por el tempo- dio Saavedra.
So Ignora a estas horas lo qvie
ral.
Por orden superior han quedado habrá sucedido, pues el comaninstaladas dichas familias provi- dante del puesto de la Guardia
sionalmente en el almacén de las civil, considerando insuficientes los
Cuatro Torres, en el Campo de la elementos de que dispone, ha soliBota, del ramo de Guerra. En el citado el envío de refuerzos, que
citado lugar estuvieron el alcalde, llegarán de un momento a otro.
el jefe de bomberos y otras personas. (Febus.)
El pueblo de San Bartolomé de las Torres
se reparte tres grandes
fincas
Nieva en Bilbao
BILBAO 13 (4,15 t.).—Hoy ha
vuelto a descender mucho la temperatura, y a las cuatro de la tarda lia comsnsado a nevar oot
•gran intensidad. (Febus.)
E n el puerto de Fajares
OVIEDO 13 (3,40 t.).—Nieva copiosamente. En el puerto de Pajares la nieve alcanza gran altura,
trabajando las máquinas exploradoras para mantener la vía libre.
(Febus.)
Nieva, pero no hace frío
AVILA. 13 (3 t.).—Desde anoche
nieva copiosamente, pero la temperatura es agradable.
Han salido muchos excursionistas a las sierras próximas para
practicar deportes de nieve. (Febus.)
SIETE ANOS SIN LEY
EL SUCESO DE AYER
Angustiosa situación
en Sorbas
"SORBAS 12 n t,).—Ante la
tristísima .situación del pueblo,
hambriento por la falta de trabajo, acudimos ansiosamente a ese
diarlo, amparador de las campañas justas, a fin de hacer llegar a
los Poderes públicos la Imperiosa
necesidad de acudir en nuestra
ayuda y evitar asi ios sucesos desagradables a que, sin duda alguna,
serían llevados todos los obreros
de esta comarca por la miseria y
el hambre.
Por las fuerzas vivas de la población, Alfredo Navarro,
farmacéutico; Vic«ntt Cañete, médico;
José Gonzáles, secretario de la
Casa del Pueblo."
Un hombre gravemente herido en circunstancias extrañas
SE TRATA DE UNO DE LOS ASALTANTES A LA
TIENDA DE NAVALPERAL DE PINARES
Próximamente a las siete de la
mañana de ayer, el personal del
Equipo Quirúrgico del Centro comunicó al Juzgado de guardia que
en aquellos momentos acababa de
ingresar, procedente de la Casa de
Socorro de Palacio, un individuo
que se hallaba gravísimamente hc^
rido a consecuencia de dos disparos.
trado en un comercio de la localidad, con el propósito de robar, tres
individuos, de los cuales uno vestía guardapolvo, otro gabardina y
el tercero una pelliza o gab9.n negro.
El dueño de la tienda, Agustín
Rósino Martín, se defendió de los
malhechores con una escopeta, con
la que hizo varios disparos, y pudo observar que uno de ellos había resultado herido de dos perdigonadas, dándose todos a la fuga
con dirección a Madrid.
La impresión de las autoridades
es la de que el herido Miguel Na^
VIS sea uno de los asaltantes a la
tienda de Navalperal de Pinares.
El juez de guardia. Sr. Santaló,
con el oficial habilitado Sr, López
Gracia, se trasladó rápidamente al
mencionado centro bfnéflco a fin
de recibir declaración al lesionado,
si su estado lo permitía, acerca de
las causas originarlas de las heridas que sufría.
Cuando el Juzgado llegó alli, los Trabajos de la I>ullcia.—Se aclaro
médicos ee hallaban ocupados en
ol suceso
asistir al herido, que yacía sobre
Ayer salió de Madrid en autola mesa de operaciones sin sen- móvil, con dirección a Navalperal
tido. En vista de ello, el juez de Pinares, el comisario de la priinterrogó a varias personas, infor- mera brigada de Investigación cnmándose sobre la filiación del herido y la declaración prestada por minal, D. Pedro Herraiz. con vaéste al agente de Vigilancia don rios agentes a sus órdenes.
Telefónicamente c o m u n i c a r o n
Bernardo González, que intervino
con la Dirección de Seguridad y
en los primeroe momentos.
Por estos datos se sabe que la afirmaron que el herido hospitalivictima de este suceso se llama Mi- zado en el Equipo quirúrgico del
guel Navas Bartas, de cincuenta Centro es uno de los autores del
años, soltero, natural de Vallado- robo cometido en dicho pueblo.
Según parece, la Policía llevaba
lid, donde tiene su domicilio en !a
calle del Porvenir, 10. Según decla- en su poder algunos pcrdigone.i
extraídos
al herido, que son idénró Miguel, anttanoche, a las nueve
y media, llegó a Madrid, proceden- ticos a los que usa para la caza
te de su tierra natal, y como no te- el propietario de la casa asalnia donde Ir a descansar, se quedó tada.
dormido en el paseo de la Florida.
Parece que los ladrones eran
A las pocas horas despertó y trabó unos ocho Individuos, los cuales haamistad con tres individuos, con bían penetrado en el comercio da
los cuales estuvo visitando varias Navalperal de Pinares y lo habían
tabernas.
desvalijado.
Ya de madrugada, añade MÍRUCI
Dos de ellos se encontraban en
que llegó al paseo del Coronel Mon- la tienda realizando el robo, y
tesinos, antes del Rey, acompaña- los géneros sustraídos los entregado de los desconocidos, que uno de ban a otros dos individuos, que
ellos le exigió ti dinero qup lleva- eran los encargados de transpor
ba, y al lucihar con el otro, le hizo tarlos hasta las afueras del puedos disparos de escopeta, que le blo, donde tenían preparados dos
ocasionaron las heridas que padece. automóviles, en los que habían lleEl juez no debió de dar mucho gado al pueblo.
crédito a estas manifestaciones del
Un dependiente del comercio,
herido, trasmitidas por el agente
Sr. González, por cuanto dispuso que dormía en la planta alta del
que la Policía practicase determi- edificio, oyó ruido en la tienda y
nadas Investigaciones para ver de lo puso en conocimiento de su
jefe. Los dos hombres se armaron
aclarar lo sucedido.
Dcepuén el juez recogió la certl- de sendas escopetas y se dirigieron
flcación facultativa, en l a q u e c o n s . al local. Los ladrones, al oír ruita que Miguel Navas Bartas sufre do, huyeron, y ya en la calle el
dos heridas por arma de fuego, dependiente vló a uno de los desuna tremenda, en la reglón abdo- conocidos que, cargado con varias
minal, con salida del paquete in- piezas, trataba de alejarse. Dispitestinal, y otra en la cara poste- ró sobre él y lo hirió en el vienrior, tercio superior, del antebrazo tre. El ladrón prosiguió su huídi,
izquierdo. Dlchss lesiones han de- y al volver la esquina de la calle
bido de ser producidas por arma ol dueño hizo fuego sobre él y lo
larga, puesto que ee encontraron hlfló en un brazo.
en el cuerpo de la víctima tacos
Se ha llegado al esclarecimiento
y perdigones.
del suceso por la circunstancia
Como el estado del herido era de anteriormente citada.
suma gravedad, el juez se retiró
del benéfico establecimiento sin poder Interrogarle.
La Impresión dominante «n las
autoridades qus Intsrvlensa s n s»<
te saunto esv ssfAa ausatrMí ÍH"
formes, que Miguel debió de Intentar saltar la valla de loe muelles
de la e.stación, bien para cobijarse
En los Comedores I-X^onómlcos
en algún sitio, ya con otros fines.
SAN SEBASTIAN 13 (4,30 t.).—
Es posible que fuese visto por alguien que ejerce autoridad por Aumenta el número de comidas en
aquellos sitios, y soyyechando ee loa Comedores Económicos, hafrataüe de algún maleante d'.eparó biéndose distribuido ayer 2.025 comidas gratuitas y 53 de pago.
sobre él.
Contra un Impuesto
Cuando la Policía, por orden del
Los presidentes de los círculos
Juzgado, practicaba averiguaciones encaminadas a esclarecer el de recreo de San Sebastián se han
hecho, en la Dirección de Seguri- dirigido a la Diputación reclamandad se recibió un parte de la (Juar- do contra el impuesto establecido
dia civil del puesto de Navalperal por el Ayuntamiento sobre las cuode Pinares (Avila) en el que se ma- tas por considerarlo injusto.
nifestaba que en las primeras hoSupuesto autor de varios robos
ras de la madrugada habían peneLa Policía ha detenido esta mañana a un individuo llamado Amaro González, a quien se supone autor de los robos cometidos durante
esta temporada en las villas y
chalets de los alrededores de
San Sebastián. Amaro opuso alerta
resistencia y luchó con loa policías
— 727 —
que lo detuvieron, resultando con
algrunaa lesiones. (Febus.)
delicado, no tardará « j
de decepción responde-
culta y sensata, capacitada para enjuiciar sobre asunto tan
formular. Tampoco un alarde de triunfo ni un abatimiento
rían a la realidad del momento ni serían oportunos.
B a s t a al Gobierno tener la seguridad de haber mantenido con dignidad el nombre
de España, el papel que le correspondía de haberlo podido hacer lAa quebranto de
amistad tan preciada como la que lo une con el Gobierno de Francia y enlaza a los
dos países.
La opinión pública, que se ha Interesado con sereno afán en este asunto y que
cada día va teniendo un concepto más claro de lo complejas que son las relaciones
Internacionales y de cómo han de mantenerse p^ra figurar en el concierto d« loa
pueblos con un doble concepto de dignidad y discreción, sabrá apreciar, sin necesidad
de mentores, el mayor o menor merecimiento de la gestión de que el Gobierno le da
cuenta y somete a su juicio.
A continuación se Inserta la nota facilitada a su Prensa por el Gobierno francés,
que éste (del mismo modo que nosotros lo hemos hecho) nos ha enviado telegráficamente, por conducto de nuestro embajador en Paris, demostrándose la cordialidad
y delicadeza con que ha&ta en los menores detalles se ha llevado por smbos pais«a
esta negociación:
"Las conversaciones que se han mantenido durante un año entre España y Francia
a propósito de Tánger han llegado al deseado acuerdo. El Gobierno de Su Majestad
queria se modificase un régimen que le parecía no ofrecerla suficientes garantías para
su segiu-Idad ni para su autoridad en la zona entregtula a su Influencia.
El Gobierno francés se declaró en principio favorable a esta petición, con tal de
que respetara los Tratados existentes y se mantuvieran en el cuadro del Estatuto
de 1924.
Entre los dos han mediado, con completa franqueza y en la máa absoluta confianza, las necesarias ekpllcacioncs. Las divergencias de puntos de vista, por muy
marcadas que hayan podido ser, hi3.n tenido que ceder ante el profimdo sentimiento
que ambos tienen de la solidaridad de su obra marroquí y ante su condición de que
sus Administraciones colaboren en la paz tan eficazmente como lo han hecho en la
guerra.
La Inteligencia a que se ha llegado ha sido consagrada por un acuerdo firmado
hoy por el Sr. Quiñones de León en nombre del Gobierno espaflol y por el Sr. Briand
en nombre del Gobierno.
Este acuerdo respeta la soberanía del Sultán y deja Intacta la armadura del E s tatuto. N o toca a los derechos ni a las prerrogativas de las diferentes autoridades
de Tánger—Mendub, Asamblea Legislativa y administrador. Comité de control — y
mantiene el prudente equilibrio establecido entre esos poderes por el Estatuto.
Las legitimas satisfacciones concedidas a los Intereses de España no perjudican
a loa Interesea de las demás potencias, y en particular a los de Francia. El acuerdo
tendrá la misma duración que el Estatuto; pero sus disposiciones estarán sujetas a
revisión si, contrariamente a la firme esperanza de los dos Gobiernos, su funcionamiento mostrase un vicio Irremediable de organización.
Prevé el acuerdo las principales estipulaciones siguientes: la modificación de diferentes artículos del Estatuto y del Código penal de Tánger para asegurar la represión más eficaz del contrabando de armas y de loa manejoa dirigidos contra el
orden público estaUecldo, tanto en Marruecos como en el Extranjero; el nombra»
miento de im oficial español como inspector general de la Policía y de la Seguridad,
cuyas fiuclonea, que no darán ocasión a que intervenga en el funcionamiento de la
Administración tangerina, lo autorizarán para aconsejar a las autoridades en las cuestiones que Interesen a la neutralidad y a la seguridad de la zona, y la disolución de
los tabores actuales, que serán reemplazados por la gendarmeria prevista por el Elstatuto, y esta gendarmeria, cuyo efectivo se aumentará temporalmente, estará oolocada bajo el mando de un Jefe español, asistido por un adjunto francés.
De acuerdo con el procedimiento establecido en aovlwbbre de 1936 entre Parla
y Madrid, Loadrea y Rom*, los Gobieroos francés y espaflol van a notlfloar «u aooer-
NOTICIAS DE
SAN SEBASTIAN
NOTICIAS
DE MALAGA
Carga de pescado al mar
MALAGA 13 (8,15 t).—Un grupo de paseadores que viven en ]a
playa d* El Bulto tuvo noticia
do la llegada de una camioneta
cargada de pescado que procedía
de las parejas de traíñas.
Los pescadores se trasladaron a
la pescadería, y apoderándose da
las cajas, las arrojaron al mar.
El valor del jMscado se calcula en C(X) pesetas.
Con motivo d« estos hechos sa
practicaron dos o tras detenciones.
El grupo de pescadoras se dirigió a la Comisaría para reclamar
la libertad de loa detanldoa; pero
se retiraron al saber qua hablan
sido puestos en libertad.
A n d a n a atropellada por o n "auto"
Comunican de Estepona que uo
automóvil atropello a Manuela
Puertas Dobla, de setenta y d n c o
afios, qua se dirigía al caserío de
Las Flores.
La anciana sufrió gravísimas lesiones.
Otro herido por "aato"
Un automóvil de la matricula de
Clerona. número 2.097, conducido
por Joflé Valverde Fernández, en
las inmediaciones de Marballa
atropello a Benito Tinao Guerre-,
ro, que resultó con gravísimas lesiones. (Febus.)
Los patronos panaderos de Granja de Torrehermosa
GRANJA D B TORREHERMO3A IS (12,40 t).—Acerca da la noticia publicada por un periódico da
Madrid, según la cual al Ayuntamiento sa ha Incautado da dos tahonas hasta podar utillsar la municipal, en vista de cierto conflicto
del pan, una comisión de patronos
panaderos nos ruega sea rectificado el despacho, ya que no exista
tal conflicto, puesto qua los patronos panaderos atendieron la Indicación del alcalde en el sentido d*
no elevar al precio de] pan.
Dicho» elementos desmienten lo
da la Incautación, y agregan qiM ni
exista al aocistM s u n c a la tahona
mnnlolpal. (Febus.)
€lSol
TRIBUNALES
I X> "«te "ti X» ^Ü "V^a " V » » ^ " V W W ^ l S •w^ev'-VtytVLWew'Vt-VtvevrvnH-k'-k^fc.'VeiL'-k'-VCVtvc-Ltvt.k'.Vi.V.tn.VLi
ÍPEPOPTE^llT^
rUTBOL
BILLAR
El equipo del Athlétic madrileño
Ruiz Fbres, campeón de segunda
categoría
BOXEO
La selección de pugilistas universitarios
Un recurso del Banco de España contra
resolución de la Audiencia
Ante la Sala primera del Supre- H'inco que adquirirla.? po,r la can- nó al Banco de España a pagar n Tribunal económiroadminlstratlvo
mo empezó ayer a ver.se el recurso tidad de ciento noventa y nueve mil la sucesión de D Miguel Díaz Al- provincial.
interpuesto por la representación setecientas ochenta y ocho peseta.s. viez el valor de la casa enajenada
La ret-ilución de i.'.'dc Trihunril
del Banco de España contra el faComo todavía quedaba una par- y abona,iIe los frutos producidos fué recurrida, a su vez, por el
llo de la Sala primera <le lo Civil te del Importe del crédito sin can- desde el 28 de abril de 1918. El fun- Ayuntamiento en via contencioíOSri enciif^ntro con P1 I ) . C o n i ñ í s
Ante los cainp<><>natos do Kspafla de la Audiencia territorial de Ma- celar, el Banco demandó a uno de damento principal de la sentencia adminlstrativa, dentro del plazo de
El Athl'''tic de Madrid h,-\ (>nviaDurante eatoe días «e e.-lün lle- drid, fecha O de Junio del año l>a- los nadares solidarlo;! - al .Sr. Chá- era el aludido a n t e r i o r m e n t e : que tres me.ses señalado al efecto e n
do a IJH Coniña el Bi'/T-iientc equivando a cnbo con verd'idcro enlu- sado, confirmando la sentencia dic- varri—. exisiéndole el pago de cua- "\ Banco de España, por el hecho la cédula de notificación,
po: Isidro; Corral, Condo; Sintos,
Agua.< de Ijcón (ilei;ó. como dilaI Blasmo en el Rimnaslo de la Socie- tada en 30 de HKiwto <le !!),'!() ¡)or trocientas veintisiete mil setecien- de adjudicar.'c las acciones (izucaOrdóñiíz, Antoñito; iM.iiin, GiiijiLA FINAL RESULTO MUY INTERESANTE
dad Cimm'stií'a I':apañola lo» en- el .hizgado di' primera inslancii tas trece pesetas quince céntimos. leins pignoradas en garantía del toria, la excepción de pi (.sei ip,:ión
rro. Cuesta, BiilrÍJi, Li--.
cundenando
al
P.anco
de
10-|iañ:i
a
ni;i.->
iiili'reai's
le};Rles
y
costas.
Kl
crédito,
((uedó
obligado
a
dar
a
su
de
acción, que fué so.-.lenula ayer
Ha terir.lnn Id . ¡ rMrii|n'nnato (!•• '•1 mayor número il< \ic;oiia<, pro- trenamiento.-i de los atUt;i.s que to- pn¡;ar a la sucesión de U. M¡t;u"l .Si. C!i.:iv,uai .se oim.a a, la de :a iii- (ieu'lor c a i t a de pagó de !a totili- ante la .'•"'.ala tercera liri T:.íiii'i:il
R'iuipo cuya mnyor p o t i ' n n a . r a marán
parte
en
Iri-;
Campeonatos
áí>;;iincia
cate!;oiia
a
lib:c
(!:v;nnimedio >{fneial, i)arll(uiar y ."er¡?
dioa e,, l,\s línea-í d"fenti¡vn.;. qu"
Caslella.i'.us tJtiiversitai io.s de Bo- Oiaz Alvarez el valor (le una c is 1 <|3, ,ile,i;an(lo. entre otjas excepcio- dad de dicho crédito. El P.aníío .Supremo en trámite de opel'ui'iin
i|Ue dicho «cñur tenia hipotecada nes, la de que, por haberne adji- apeló ante la Audiencia teriitorinl, por el letrado 11. Jone Soto Iteouetrndr.in bastante trabajo en Riazor Zido por el MaJiiil lüUar Chib oü- lambién mnyoren, siendo, por tan- xeo.
oialmente.
L
a
llnal,
n
X
O
O
caianito,
muy
ju.sto
el
desenlace
de
esíe
al líanco como garantía de un dlcado el Banco de li^paña las cua- y ctita confirmó en todas sus par- ra. en un sugestivo informo bien
frente al Deportivo local, cuyo JueEl
pesaje
y
den>á.s
requisitos
necampí
onalo.
bolas,
jURada
entre
Tlui/.
Flore.s
y
préstamo, y (|ue hiiliía sido adj\idl- tro mil acciones de la Azucarera les la sentencia apelada.
go m e j o r i extrnordlnariomcnte i n
repleto de doctrinas juridice.is perLos lesultaüo.s técnicos fueron cee-arlos se h a r á en bievc plazo, co- cada a dicho establecimiento ha- de M.ndrid pignoradas por el deusu propio ambiente.
Barba, h a sido m u y intrif^-antc,
Esos son los hechos del recurso tinentes, fundándo.'!e en que el .irmo
aairnifimo
la»
íie.slones
de
.'íclecpues ambos jugadorc.'j. pi'f Hí'Í!i(l¡'"'n- lofl .slKUionte.s: Ruiz Flore.s, cam- clón, que serán llevadas a cabo en biéndola éiftc vendido a su ver. a ilor Sr, Díaz Alvarez, dicho P.anco de casación que ayer comenzó a tículo 38 del reglamento de procedo de flliffranas y jURadaf. i,ieoisas, peón. 2.974 tantos, 9,35 de prome- un conocido liceo mridrileño, para tercera persona — en paso de su estaba obligado, en virtud del ar- discutirse, informando en defensa dimiento municipal fija en un mes
TENIS
.sacaron a relucir el jurjvo proiiio dio general, 15 de promedio par- lo que el director de la «ección, el crédito. El a.sunto e.s de extraor- ticulo 1.872 del Código civil, a dar del recurrente D Melquíades Al- el plazo para interponer r'cur.-o
contenciosoftdministrativo c o n t r a
de campeonato. Kl público <|uc lle- ticular y 103 de serie mayor. Bar- activo D. Manuel Blanco, R.stá ya dinaj'io Interés para las prácticas l>or este solo hecho carta de pago varez.
bancaiias en materia de g a r a n t i i al deudor de la. totalidad del crénaba la sala se contagió de rsla ba. 2.917 tanto.s, oeho de promedio al habla con empresarios, etc.
Como el asunto es de positivo in- las resoluciones dictadas al nmpnde
crédltoa,
habiendo
despertado
la
dito. Kl Juzgedo deseslinió e.sa y terés, queremoa aplazar para nues- ro del estatuto municipal y en que,
lucha, y con gran expectación y íjeneral. 12 de particular y 98 de
natural seii.sación entre las tientes las deni'áíi excepciones opuestas pof tro número próximo el estudio de- según la constante jurlnprudencla
nervosismo .siguió de cerca toda.-i serie mayor. Tanto Ruiz Flores code
negocio*.
el Sr. Chávarri a la demanda del tenido de la tesis que ayer susten- del Tribunal Supremo, hw oiioyros
las Incidenelai de la partida. Bar- mo B a r b a han defendido -sus resPESCA Y CAZA
de España, condenándole a tó el ilustre decano del Colegio de cometidos por los funclonnrios de
ba puso cerco a su contrario, y peclIvoH títulos, pues en el camProcuraremos resumir con la n¡a- Banco
pagase a esta entidad la can- Abogados en su informe.
la Administración a! redactar l a s
yor sencillez posible Ion hechos: E n que
apuró todo su conocimiento para peonato anterior queda ion con
tidad reclamada y sus intereses leigual cla.<;i(lcaclón. Kl t o r e r o , cuarI ^ Tista del recurso continuará notificaciones no pueden «Iterar en
el
año
de
1910
el
Banco
de
E
s
p
a
ñ
a
quitarle
el
título.
Ruiz
Flore.s
11?Venció con un Juego brillante
gales desde la fecha de presenta- el lunes.
modo alguno los plazos legales, sin
to, quinto .V sexto Uipm- lo h a n ocuabrió un crédito por el Importe de ción
de la demanda. Pero «pelada
que quepa otro recurso a los inteNUEVA YORK 13 (6 t . ) . - E I Ju vó la iniciativa en la partida, y de- pado C^uintana, PaiUo, Riaza y
dos millones de pesetas a D. Mi- la sentencia,
fendió
tenazmente,
con
g
r
a
n
conola .Sala segunda de la
re.sados que el de responsabilidad
gador español Manuel Alón ) ju- |
MnciA K-tos jugfldojes han tenido
guel Diaz Alvarez—hoy fallecido—, Audiencia territorial
cimiento
y
táctica,
la
ventaja
que
la
revocó
y
contra los autores de las equivocag a r a en los partidos semil " ilcs
también u n a actuación muy bricon la responsabilidad solidaria de absolvió al demandado. Interpuespoco
a
poco
fué
adquiriendo,
terciones.
p a r a el campeonato de Nueva York
Ha sido recibida en audiencia
llante. El .Sr. Ruiz h a sido batido
minando triunfalmente, clasificán- en este campeonato por el s?ñor por el presidente del Conucjo de 1). Antonio Jover Puig y U. Enri- to recur.so de casación por infracen pistas cubiertas.
que Benito Chávarri y la garantía
El Minl.tterio flscnl r-e adhirió a
dose
campeón
de
la
categoría
con
Manue^l Alonso derrotó ayer en
minl.stros la J u n t a directiva de la I supletoria y pi.i;noi alicla de cuuii'o ción de ley i>or el Banco de EsQuintana solamente.
Is apelación.
paña,
el
Tribunal
.Su|«renio
lo
dffBrockiyn Helghss a B u g e n o
Asociación General do Cazadores y ] mil acciones preferentes de la Azuíndice
í^a repre.sfntsci(^n del AyiiníiMac Caullff. por un tanteo da 6-3,
Pescadores de E s p i ñ n , la cual le carera de Madrid, así como la hi- estimó en sontonci.i de 27 ile abril
En la Sección segunda de la pro- mlento no asistió a la vl.'ta,
4-8 y 6-1.
hizo entrega del diploma de tocio potecaria de una finca propiedad do 1!)1S.
vincial se vló ayer la causa seguiFeniiln KIVALT.\
FVTBOL
BOXEO
E l tenista español, durante el
honorario, al mismo tiempo que un de dicho Sr. Díaz Alvarez. E n In
En 19 de noviembre de 1927, don da contra Carmen Soto por estatrascurso de] partido, desarrolló un
ejemplar del proyecto de reforma escritura de otorgamiento de la
fa. Presidió el Tribunal el Sr. Fajuego muy brillante, aunque de
de la ley de Caz-a que dicha Aso- hl;)0teca el deudor aflinió la «110- .Mi.guel Díaz Alvarez requirió no- bié, y actuaron: de fiscal, el señor
Un incidfi'nte
modalidad
antigua.
(Associated
ciación tiene proyectado p r e s e n t a r slstoncia e integridad de los dere- tarialmente al Banco haciéndole Palacio», y de abogado defensor, el
Prtss.)
a información pública de las Cor- choij y acciones que al Banco ro- «aber lo antedicho, para que le re- Si. Figueroa (D. Manuel).
Los letrados D. Rogelio Periquet
tes de la nación en momento opor- trespondlercn por la póliza del cré- integrase la propiedad de la cass
y D. E d u a r d o Bcrmúde.i R c i m nos
tuno.
escriben p a r a referlrncu un incidito de dos millones de piwetas (le que .«e había incautado en e!Asunto
NATACIÓN
dente, del que fueron Involuníririort
Ralló "atlífechisima la Comisión para utilizar indi*¡tlnta. sl^nultá- año de 1913. y, además, le entreCaimen
.Soto
llevaba
más
de
dodel cariño con que fué acogida por nea o sucesivamente en cualquie- Ka.se todos los frutos producidos ce añoti dedicada al tráfico de al-partícipes, ocurrido a y t r en ¡T ! ' i !«ir
la
misma
y
le
indemnizase
de
ra de ios vencimientos la acción
el Sr. Azaña.
hajas y prendas. «In que en todo la segunda del Tribunal Su|.:,n\o.
personal contra cualquiera de los lo.s peijuleiüs. El Sr. üTaz Mvater. ese tiempo ni su clientela ni s u sSegún nuestros comunlcnnti.'. i n No JUfarA Alcorta con el equipo Deckniyn, nuevo cjtnipeún francés
•
*
•
ne
funJiiba
para
el
requerimiento
de pesos ilgerim
irulpuscoano
La ABoclación General de Caza- t u s Armantes o vario.s de elloe, la en lo.s derechos que entendía na- provcedoicfl vacilaran lo man mí- ra las once de la manan i e l '.hm
P A R Í S 13 (12 n.).—En el Cen- dores y Pescadores de E.spaña re- ])lgnoraticia para enajenación de cieron (le la adjudicación que se nimo en el concepto que sobre señalada.s en dicha Sola I s visinn
No hay vairlaclone» d* última hode tres recursos de casación. .\ Ir.s
la garantía y la hipotecarle q u e
Iribia hecho el Banco de IGapaña su honradSE acrisolada aquélloii se once y cinco minutos se hallaban
ra en el bando del Madrid. .Juegan tral Spóitlng venció fácilmente cuerda a todos los nílclonados a \:x ))or la escritura se establecía.
Emilio
Berna.sconl
a
Lepesant,
por
habían
forjacio.
Asi
las
cosas,
u
n
caza
que,
a
partir
del
día
l.'>
del
en el mi.smo año de 1913, de lo»
loa Sres. Periquet y Bermúdez .'íeiBARCELONA 13 (12 n.).—En la los que ayer adelantamos. I / i Na- haber arrojado la e.sponja el "nia- pretiente mes de febrero, d a coAl cabo de varias renovaciones, cuatro mil acciones de la Azuca día Carmen Soto, ante la proxi- na en la Sala de Togas del Colepiscina del Club Natación. Barce- cional no ha resuelto n a d a anoche nocrer" de éste en el séptimo asalto. mienzo el periodo de veda p a r a tomidad de la« fiestas primaverales
!ci;i
de
Madrid.
Añadía
que
forel
Banco
de
Eupaña
exigió
a!
deusobre
el
recurso
presentado
por
el
gio de Abogados, y a l«fl once y
lona s e ceTebró esta noche el priEn París Ring, el campeón ru- das la" especies, exceptuándose las
mulaba la reclamación con el fli» de Sevilla, decide trasladarse a es- diez, ante las voces de los ujier?»
mer festival internacional, en el Madrid sobre la aplicación aiito- mano de pesos semipesados. S p j - aves acuáticas y zancudas y las dor el pago del crédito, y como és- de
ta ca))ital en busca de m á s amplio
que
no
prescribiesen
sus
derete
no
lo
hiciera,
promovió
en
el
mática
del
castigo
impuesto
a
Hique llamaban a la vista, acudieron
que participa el equipo francés
l;ov.'. venció al francé.s (Vindon, ex becadas y becacinas y d e m á s siy acciones correspondientes v ambiente para sus licitad especula- para Informar; pero »<< encontraLes Moucttos, en el que flg^l^an la larlo, pero según nuestro» infor- campeón francés de la cateRoria. milares, las cuala.s pueden cazar- .liizgado del distrito del C o n g r í í o chos
ciones mercantiles. Nunca lo hupoderlos
ejercitar
entro
los
Tribu
en
2»
de
abiil
de
1913
el
procedimes
seilá
desestimado.
campeona francsaa, Lollta SalgaEn Troyes hubo un combate pa- se hasta el 31 de marzo en las la- miento e.special sumarlo estableci- nalefl de justicia .si el Banco no biera hecho. Varios de sus provee- ron con la sorpresa de que no
do, y Marta Rlgolage.
El DonostM. el equipo Irrepular ra dr.iputarse el titulo de campeón gunas o albuferas o terrenos pan- do en la ley Hipotecaria contra lu :itendía a sua peticiones. Al a ñ odore.s, los .Sre.i. Rojas y Vega, ex- podían hacerlo por estar celebraLa campeona española, Carmen por excelencia, reciente voncedor, de Francia de peeo.s ligeros entre tanosos, con arreglo a lo que dis- <asa hipotecada Habiendo qticdu- del requerimiento falleció D. Mi cesivamente suspicaces, alborota- das ya.
Nuestros comunicante,» riKre.cran
Soriano, en la prueba de los 1(X) por 7 a O, del Arenae, viene com- Dewacker y Dockmyn, venciendo pone el art. 17 de la vigente ley de do desierta l i primera subasta, el .:,'uel Díaz Alvarez, y su sucesión dos indebidamente, creen vec en
en su carta que inmediatami-nte
m e t r o s libre, i j ^ a l ó su propio " r e - pleto a falta únicamente do Alcor- i éste por p M t o s después de un re- Caza.
Banco de lilspaña. utilizando un (iromovió la d e m a n d a que ha dado la ausencia de Carmen Soto un pe- dieron cuenta de tal anomalía al
cord" de Cataluña y de España, ta, que resultó lesionado en Biir- ' ñido combate. (Febus.)
derecho conslu;nado en la citada lugar al presente pleito. E n ella ligro para los artículos Que le ha- Colegio de AboBado(S, y el diputaquo era de u n minuto diez y seis deo."», en el partido Jugado esta t-fley, pidió que se le adjudica!»' lu \ olvia a formular la reclamación bían entregado en dep6ilto—es de- do de guardia, Sr. Cobián. intervisegundos seis décimas; en segun- mana contra un club chocoe.slofinca en pago de su crédito por el í|Ue el Sr. Díaz Alvarez había he. cir, como compras en firme, el im- no cerca de la Sala pura formular
do tugar se olaj»Ulcó la francesa vaco.
Hoy, domingo, a la.s cuatro m m o s
precio de un millón 'luiíiientas cin- cho notarlalmente, exigiendo el pa- porte de las cuales iba saldando la debida protesta; pero el pre.MImbert, «n un minuto t r e i n t a y un
cuaito de la tarde
cuenta mil pesetaa, que habia ser- ,i;o del valor de la casa, ."ua fruto» conforme surgían los clientes—, y dente de dicha Sala le manifestó
La alineación del Donoítia es la
•cgundos siete décimas.
E
n
.lal-.Mal
vido de tipo p a r a lu subasta. L a y una indemnización, basúndos» en ante e«e supuesto peligro entablan que no podía atenderle poique el
siguiente:
É n la prueba de loa 100 metros
Paslogulto
y
J
.
Echánlz
(rojos)
nnca le fué adjudicada en dichas (|Ue el Banco debí^i haberle dado contra aquélla la correspondiente eecretailo había dado fe de estar
BeristáJn; Arana, Pérez; Amaespalda se claslQcó p r i m e r a la
contra
Salaverría
I
I
y
Vega
(azucondiciones
al Banco, incautándcv carta de pago por la totahdad del denuncia por estafa. Lo curioso de celebradas las tres vista en cuesfrancesa señorita Salgado, en u n deo, Aycstaráoi, Marculeta; P n r r o n - gran partido de fútbol del campeo- les).
xe
éste
de
ella
y vendiéndola tiem- crédito—según el Código civil dir<- este pleito es que, u n a vez en Ma- tión y que en las tres había actuaminuto treinta y u n segundos doa do, InsauBtl, Albénlz, Blenzobas,
nato
de
Liga:
pohe—al adjudicarse las cuatro mil drid la interesada, «e apresura a
Todo
el
partido
fué
muy
reñido;
po
de.ipuéo
a
tercera
persona.
décimas, y en segundo lugar, la Garmendia.
acciones de la Azucarera de Ma- liquidar su débito con el Sr. Rojait do el Ministerio fl.scal.
en la última decena se adelantaE
n
29
de
octubre
del
mismo
año
proveedores y entrega al
."?e extrañan los Sre.i. Periquet y
catal.ina señorita Aumacellajs, en
ron lo» azules, y ganaron por r r í s el Banco decidió hacer efectiva la drid, como lo había reconocido la ySr.otros
Vega determinada cantidad pa- Bermúdez Reina, finalmente, de que
u n minuto c u a r e n t a y c u a t r o eeAudiencia y el Tribunal Supremo
tantos.
g
a
r
a
n
t
í
a
pignoraticia
de
cuat.io
mil
ra
deducir
de
la
deuda
total
por
In
en
sólo cinco minutos y con los 'ePESCA Y CAZA
Kundo» cuatro décimas.
Ochotorena y Bengoechea (ro- acciones preferentes de la Socio- «1 ventilar la demanda presentada adquisición de un mantón de Maniausentes pudieran desarro. _ ~ n *a prueba relevo * por 100
jos) contra Mugueta y Larrafla- dnd Azucarera de Madrid p i r a re- contra el fiador solidario Sr. Chá- la. Mas este señor, no conforme, tradOfl
llarse tres Informes del ñscsl y qu<.
1.1™. • Clasificándose en primer
varri.
ga I (azules).
embolsarse
el
resto
del
Importe
del
crosigue l a acción judicial, quo la Sala estudiase y Juzgase los tros
í>or i'o! ^^^V Mpaftol, integrado
E s t a p.areja ganó el partido de crédito; pero no se halló compraKl J u z g a d o dictó sentencia. d« J y e r • • tramitó, como queda ano- asuntos explanadoii en los mismos.
calle por 12 tantos.
dor p a r a las mismas, y tuvo el acuerdo con la demanda, y conds- tado,, en l a Sala^segunda de la proTorrena y ^SSÍa, « u i . h a h o o t o .«1
SESALAWtlENTOS P A R A MA.
vincial.
recorrido en cÍM<» minutos velnNoUciIaa reapeclo al estado de loe ^yj^yii^m^^m^
ttlttttttttt
ffttttftttttttttttt
RANA
í f e l j * » » k Í ( P ^ « * ^ ,Bl Sport d e
cés e m 5 a r i m i | l i m i l | | | | i i | | I I i ij ^mHm^
Tribunal Supremo:
O m hm recibido de sus
de circo. Éxito clamoroso de la PoUdones iVeH n w « l y d«i la
nueve segundos nwiv* . d4o(W«a.
tlefeniMi
S a l a primera. - Señor Salaznr.
guM'dMl d u r a n t e la eema^na:
compañía F('mina (40 bellísimas
A continuación, en los saltos d e
Cáceres. Fondo, Gutiérrez con GuRíos Tajo, Tajuña, H e n a r e s y J a mujeres) y Rónvper, a» de la graEl
Sr.
Palacios
considera
el
t
u
palanca y trampolín, la campeona rama, bajos .V claros.
cia.
ceso como conalifutivo de un de- tiérrez. Virtualidad juiSdici. I J Í francesa Marta R l g o l i g e hizo una
Cebos preferibles: p a r a el Tajo,
10,30
(butacas,
3
pesetas),
¡Tolón!...
C
I
N
E
ALKAZAR.
—
(Cine
sonolito
de estafa, y pide pnrn la pro- tisdo-s Sres. Pinifs y Oíisorio.
FONTALBA.
—
(Carmen
Díaz.)
exhibición brillantísima.
S a l a segunda, - - S e ñ o r M-Uina.
lombriz y c a m a r ó n ; para el Taju¡Tolón!... y Los caracoles (éxito de- 8,30 y 10,30, Solera (butaca, O pe- ro.) A las 3. h, 7 y 10,30. Estreno cpt(ada la pena de u n año, ocho
GACETILLAS
A pesar del mal tiempo, la pl.s- ñn, lombriz, y pera el H e n a r e s y
lirante).
setas).
de E n t r e sábado y domingo (pri- m<"ses y veintiún dí.B.s de reclu.';;!!. i Pontevedra. Fondo. Ricardo Blanclna del Club Natación se vio con- J a r a m a , lombriz, camarón y g u - E S P A Ñ O L . - - U l t i m o d í a de ac- ROMEA.—4 (popular), Las dicrci Sr. Fitjueroa niega que su pa- co Rodríguez. Homicidio por imVICTORIA, — (Carrera de San mer film sonoro checo).
currldisima. (Fcbus.)
Fondo Don
.«•ano.
tuación del insigne Enrique Bo- tadoras; 6,30 y 10,4r), ;.Qué pasa en Jerónimo, 28.) (Aurora RedondoRIALTO.- (91.000.) 0,30 y 10,30. trocinada incurriera en delito al- Jl)rudcncia.--Madrid.
c í é Serrán, Estafa.
rras. Tarde y noche, "El místico", Cádiz?
Valeriano León.) 6,30 y 10,30, Ca- El destino de un caballero (por guno, y solicita, por tanto, para
Sala t e r c r n . -Señor Borro». Don
2.000 ptas. anua- su n'á.s genial Interpretación. (Buella la Ubre absolución.
J o h n Gilhert¡ estreno),
CIRCO D E P R I C E . ~ A las 6,30 rracuca (butaca, 4 pesetas).
Ma.rlo Plniés, Elxccpción. r-,ctr«dos
t3c;is, cinco y tres pe.setas.)
y 10,30. Dos grandiosas funciones
MARÍA ISABEf>. — 6.30 y 10,30,
I'ALACIO DK LA MU.HICA.- r n i e l m tcaUAcai
Sres, Plniés y Guerra. Señor JeCONCUHSO I) E niSFIlACE,S de circo. Éxito clamoroso de Fé- 1 A diosa ríe (|a mejor comedia de 6.30 y 10,30. A l m a de la fiesta
rez. La Administración. VíiIladnIW.
1)K N I S O S en la Comedia, esta mlna y Rámper, as de la gracia.
Arnlches).
(Chnrlcy Chasse). Música de be- La prueba te.stiflcal es complnta- Defraudación de contribución.
tarde, a las tres y media, patroci- , , » A I 1 , K S DK LA ZAR7-UEI,A.monte favorable p a r a Carmen SoC A L D E R Ó N . — ( C o m p a ñ í a lírica síj.s (Giace Moore).
Sala cuarta. — Señor Villar. lyi
nado por "Gente Menuda", de la Últimos bailes de m á s c a r a s . Tarde, titular.) 10,30, La fama del tartaA V E N I D A . - - 0 , 3 0 y 10,30. Hacia to por lo que atañe a los señorea Administración. Almería. Pago del
Hojas que niega que la procesada
¡revista "Blanco y Negro", c o n a l'is 3. ¡Adiós al Carnaval! •—No- nero.
SIberia.
padrón
de cédulas.
ma.ítniflcos premios. Gt'an festival chj, de 10,30 a la madruitada, gran
F Í G A R O . (Teléfono 93.741.) 6,30,
CINEMA GOVA. — 6.30 y 10.30. le pu,L(ó li;i,3ta el último céntimo .le
Sala quinta Señor Campo. Tacuanto
le
adeudaba
y
Carmena
infantil. "Pío-l^io y Cuá-Cuá". Es- Piñata, lluvia de regalos.
Moiisleur
Sans
Gene.
La hija del tabernero (butaca, 3 peMe.sfl. El Si. \'egn, con In voz y laa rragona, Induidrlol. I/.a Híspanla
treno de "La merienda de Blas".
I-RONTON ,IAI - ALAI. - (Telé- s e t a s ) ; 10,30, jHr:ima.go (butaca, 3
CINEMA ARÜt!KLLE.S. — 6,30 y manetas
de un famoso periííinaje con Rof.arull. Indemnización. LeReliarlo de juguetes a todos los fono IB.üOü.) A las 4 tarde (espe- peseta.,).
10,30. K-:tiidiantina.
benavenliano, t r a t a de llevar a es- trados Sres. Colom y Puig.- J a r a n niños. Kl mejor, único espectáculo cial). E n o r m e s partidos a remonte.
MUÑOZ .SEC.\.—(Compañía LóCINEMA CHUECA.-6,S0 y 10,30. trados asuntos e Inginuacioneo aje- dina. Industrial. López con Antón.
par.i nli'ios.
P r i m e r o : Irlgoyen y Vega contra pez Heredla.) 6,30 y 10,30, E r a una (Lunes popular.) Melodía del coSularloe. Letrado Sr. Vidal Moya.
nos al litigio.
ESI'AÍÍOL. — Temporada oficial Ostolaza y Salaverría 1—Segundo: vez en Bagdad... (de Marqulna). razón.
Sala Bexta,—Señor Urlznr. Audide Margarita Xirgu. Sábado, 20, Mina y Zabaleta contra Salave- I m p o r t a n t e : IJÍ» funciones princiC I N E DOS DK MAYO. - 6,30 y Informe del Sr. Painel»*
toria de la pri'mcra división. Renoche, inauguración. " L a s e r r a n a rría I I e Iturain.--Se dará un ter- piarán a la hora en punto.
10,30. (Lunes popular.) ¡Pobre Tecurso
de revisión. Causa por leeloSe clrcunaerlbe a a d í p t a r s u s
de la Vera", de Vélez de Guevara. cero.
B E A T R I Z . — (Compañía Camila norio!
conclusiones, ya elevadaí» a defini- n(s graves.
Se despacha en Contaduría.
Í ; A L L A O . — 6 . 3 0 y 10.30. Ordenes tivas, al Código del 70, y dibuja
C I N E A L K A Z A R . - (Cine sono- Qulroga.) No hay función por ce.Audiencia fenitorlal:
! LARA. -Hoy, " L a Marchosa" y ro.) A las 3 (butaca. 1,50), 5, 7 y lebrarse ensayos generales de El secretas.
con g r a t o laconismo los hechos tic
Sala primera de lo Civil. Señor
cuarto
poder,
que
se
estrenará
el
SAN MIGUEI-.-6,30 y 10,30. M. autos en relación con la figura de- Garrigues. La Sociedad MetalúrgiI "Vivir de ilusiones". Precios eco- 10.30. Ultimo día de Cuerpo y alma
C I N E D E LA OPKUA. — (Telé- lictiva que ha propuesto. En con- ca Duro Felguera con la Compa(producción cuyo éxito perdurará). niarfes.
I nómicos. Últimos días.
CÓMICO.
--(l/Oreto-Chlcote.)
6.30
fono
M.S3fi.) 6,30 y 10,30. Cimarrón. •secuencia, requiere a la Snla para ñía F. C. de l^angreo. Apelación.—
SALIDAS PARA B R . \ S I I ^ URUGUAY Y ARGENTINA
El lunes, estreno de E n t r e sábado
y
10.30.
¡Allá
películas!
(extraordiC
I N E DE LA PRENSA.—(Telé- qtic dicte un fallo en tal sentido.
"ASTURIAS" (lujoso buque británico a motor, de 22.500 toDoña Encarnación Alaroón 0(^n
CARTELERA y domingo.
fono 19.900.) 6,30 y 10,30. El secreD. Aniceto Martínez. ReivindicaKlALTO.—(91.000.) 6,30 y 10,30. nario í'Xito).
neladas), do Coruña y Vlgo, ei 7, y de Lisboa, el 8 de
Informe del Sr. Figueroa
FUF.NCABBAL.(
C
o
m
p
a
ñ
í
a
tarlo
de
m
a
d
a
m
e
(estreno).
Paria-Beguin.
ción do un terreno.
marzo.
V
TARA HOY
MONUMENTAL CINEMA. - (TePALACIO D E LA MÚSICA.— Apolo.) 6,30, La rosa del azafrán;
Sala s e g u n d a - - S e ñ o r Espinosa.
Ya en le hábil forma de conduAlAfANZORA", de Corufla y Vlgo. el 21, y de Lisboa, el
ESPA.'ÍOL. — (Enrique Borras.) <!, 0,30 y 10,30. Alma de la fiesta i 10,30, La Gran Via y Gigantes y léfono 71.214.) C y 10,30. Gran Gala cir y desenvolver el Interiogatoi io Doña Carmen Coma con D. Cos22 de marzo
(Ultimo día de actuación.) 6.30 y iCharley Chasse), Miislea de besos ! cabezudos (butaca, 3 pesetas).
Travestí.
a procesada y testigos prueba su me García. P o b r e z a . - D o n Roberto
'ALCÁNTARA" (el mayor, más nuevo y m.ás lujoso buriiir
10,30, E l místico (su más genial (Círace Moore).
C I N E GENOVA.- (Teléf. 34.378.) tacto Inteligente, i i ' i d c a d o después Sánchez con D. Pedro Ligero. Elej l'AVON. — (Revistas Celia Oábritánico a motor, de 22.'iOO toneladas), de Corufia y
creación). Butacas, 5 y 3 pesetas.
a lo l.a,rgo y lo honi'.-i de su rtlíiciir- vación a escritura de un docuAVENIDA.—4, 6,30 y 10.30. H a mez.) 6,30, Las cariñosas; 10.30, Laa 8,80 y 10,30. La horda argentada.
Vljo, el 4, y de Lisboa, el 5 de abril.
Leandras (triunfo arrollador).
COMEDIA. — 3,30, gran festival cía Siberla.
' ' e i ó n mento.
BARCELO.—6,30 y 10,30. Estre- so. en el que, a la ar;.;.;'
8A1XDAS FARA LA HABANA, CANAL D E PANAMÁ
Í ; E R V A N T F . S . - 6 , 3 0 y 10.30. Es- no de Un yanqui en la corte del sólida, se une u n verbo ,
'lo.ío,
infantil, patrocinado por "Gente
Audiencia provincial:
CINEMA GOVA.—4. Sección InY PACinCO
Menuda", de "Blanco y Negro". fantil. -6,30 y 10,30. El rey del jazz. pectáculo de ópera flnmencn. dos rey Arturo (el éxito de la carca- empapado de leal emoc!' v ii ,4c;iSección primera. — Señor Garri"OBDÜÍTA», de Santander, el 13, y do Coruña y Vlgo, el
be
la
vida
laborlo.'a
de
C
i
i
:
n
r
n
Soi'inlcos
días,
por
los
«ses
Niño
del
j
a
d
a
)
,
Concurso
de
disfraces
de
niños,
con
gucii. Félix Rocabert Redruello. RoCINEMA A R G U E L L E S . - 4 , 6,:;o
14 de marzo.
-Museo, Cepcro, Chavlta (locaor de
magníflco.T premios a los mejores. y 10,30. El presidio.
CINEMA E U R O P A . — A las 6,.10 to, acechada por innúmeras vici.m- bo. Letrado Sr. J u n q u e r a . - - Luis
tiides,
pero
siempre
salvada
con
íuitarra)
y
siete
ases
más
del
géPio-Pio
y
Cuá-Cuá.
Estreno
de
La
Alonso Araiz. Desobediencia y ley
lO,30.
Wu-I,l-Chang
(hablada
en
ÍALIDAS KEGin.ARB8 OB 1,08 MI.T080S VAPORK8 DH tAS SERIES
CINEMA CHUECA. — 4, 6,30 y
decoro y probidad indiscutibles, y siones. Letrado Sr. Figuero.i.
nero.
merienda de Blas. Regalo de ju-10..'10. Melodía del corazón.
español, por E r n e s t o Vilchcs).
«A». "D" y "Or UB LA COBURA. VIOO V 1J8BOA. TABA BRASIL
.Sección segunda. - Seño*- AtvAreí
MARTIN. - ( E l teatro de la aleguetes .1 todos los niños. 6,30. L a
C I N E SAN CARLOS. — (Teléfo- como, por una oficiosidad torpe de
RIO I)F, LA PLATA, HABANA \ PACUICC
C I N E DOS D E M.\YO. — 4, 6,30
Valdén. Lucio Martínez Valderss.
'-'ría.) 6,30, ¡Tolón!... ¡Tolón!... y no 72.827.) 6.30 y 10,30. La mujer X espíritus mezquinos, ec alza la
oca. 10,.30, La oca.
y 10,30. ¡Pobre Tenorio!
PARA MAS INFOR.'ME.S DIRIOIRSBi
FONTALBA. — (Carmen Díaz.)
CALLAO.—4.30. 6,30 y 10,30. Ca- Cha-cp-chá; 10,30. ¡Tolón!... ¡To- (por M. Ladrón de Guevara; éxito lumnla conlr.i quien j a m á s realizó | •'^''"-''0* deshonestos. Letrado señor
Mac Andrcw» y C." Ltila., IMain lia ina Cortea, 3 tiHl«.
Madrid..
6.30 y 10.30, Solera.
actos recusables. En contraste con Magdalena,
"
lón!... y Los cnracole.s (¡la obra del enorme; producción M. G. M.)
marotes de lujo.
Tiro
Katanlilao Duran, Agenta Mala Raal Inglesa.
S e c c i ó n tercera.-S'^fior Caro.
CINEMA CII.AMBEBL—(Metro la figura, abatida de lágrimas y de
VICTORIA. - (Carrera de San
S A N MIGUEL. - - 4,30, 6,30 y din!).
Vlf*.
Sobrlnoa de Jos4 P.isior, AKpntrs C.« del PncIBco.
amarguras,
de
la
procesada,
proPrimitivo Cronzález de la Puente.
•Jerónimo, 28.) (Aurora Redondo- 10,30. M.
ROMEA. — 6,.30, L:.s dictadoras¡ Iglesia. Teléfono 30.039.) A las 6,30
La Corana .. Rubina e Hljoí, Aitpntc» Main. Itoal tnirles.i.
Valeriano León.) 6,30 y 10,30, Cayecta,
con
trazos
maestros,
la'
de
Abusos
deshoneste»). Iletrado señor
y 10,30. (Fémlna.) Cupido, chaufC I N E D E LA O P E R . V — ( T e l é - 10,4.'), ;. Qué pasa en Cádiz?
rracuca.
iM Cerull»... Sobrinos do Jo«< I'o.-ior. Aiientcj c • del ratlflco.
CIRCO D E l ' R I C E . A las 6,30 feur (hablada en espsftol). Tobillos uno de loo te.Htigoa, tipo definl.to Ja usé». (Por Jurado.)
fono 14.836.) 4,30, 6,30 y 10.30. CiSección cuarta.- Señor E>pino«a.
a g r e g a - p o r un ilustre paladín oe
^ MARÍA ISABEL. _ 6,30 V 10,30, marrón.
y 10..30. Dos grandiosas funciones de oro (sonora) y otr.-s.
..a diosa rie d a más graclo.sa obra
la Juntlcia con el nombie de "ma- Fulgencio García González. I^ey de
C I N E D E LA P R E N S A — ( T e l é de Arnichcs).
leantes de la contratación", que, en caza. Letrado Sr. Soler.—Modesto
fono 19.900.) 4,30, 6.30 y 10,30. El
tnn»t««t«:tmvt:ana»::a«sa«;«mmamm««am «u
sórdido afán de lucro, vende a a r t i z Lozano. I.,ey de caá». 1/etrs; C A L D E R Ó N . - - ( C o m p a ñ í a lírica tren de los suicidas.
Carmen .Soto un mantón de Manila do Sr. Jerez. -~ Manuel Pertierra
; iitnlfir.) 4 a peseta» butaca). La
CINE GENOVA. -(Teiéf. 34.373.)
LAS
REPARACIONES
i-n 1.700 pesetas que los peritos ts- Mendía. Lesiones. Letrado señor
I ro.sa del azafrán; 6,30 y 10,30, L a 4,80, 6.30 y 10,30. I,a horda argénfama del t a r t s n e r o .
-:tn en 7,10. EvSte tipo, que ya hs- Rico.
tada.
bía cobrado buena parte de iu
LARA.—-1, Vivir de ilusiones (buMONUME.VTAL CINEMA.- (Teprenda, no sólo no aguarda, como
taca, 3 pesetas); 6,30, La Marchosa léfono 71.214.) 4, 6.30 y 10,30. Isaotras vecff, a que aquélla le salde
(butaca, .'5 pesetas); 10,30. Vivir de bel de Solís (por Custodia Romero).
la totalidad, sino que la lleva, comilusiones (butaca, 3 pesetaa)
IJAKCEI.rt.- 1.30, 6,30 y 10.30. Ulplacido y tenaz, fl los Tribunales de
acreditan la bondad del Elixir Salz da Carlos,
r i r , A R O . - (Teléfono 9.T71Í.) 6,30, timo di.i de la supeí proilucclón La
.lustlcia,
hija del tabernero 'buinca, •'í pe- fruta amarga (habl-.da en español,
medicamento de fama universal, en el que, lo T,!i
Ini3i.^;e >n que Cainien Soto ha
setas); 10,30, I/a hija del t a b e r r e r o por .luán de Landa).
sido víctima de lag impaeienci:i.i
(butaca. 3 pes?tas).
acertado de su composición, la pureza de sus
l ' L E V E L . - (Mayor, 6. TeléfoGINEBRA 13 (9 m.).—De.puéa ra buwcar una solución diirml'rn morbosas de la codicia, y pide a ia
MUSO'/ SECA. -(Comp-.ñia I ^ . no 95.474.) 6,30 y 10,30. Amanecer
componentes y exacta dosificación, permiten
pez Ilcrcdi.T.) 6,30 y 10.30, Era u n a ! iGeorge O'Brien y .lanet Gaynor). de la entrevista que el mlni«ti'o de del problema de la» reparaciones Sala dicte un fallo absolutorio, ce•VegocioG
Extranjeros ingUSa, «Ir y examinar \^» cuestiones econó- rno es de rigor en buena ley y covez en Bagdad... (de E d u a r d o Mar- Para esta película, consagrada por
al Médico recetarlo an las enfermedades del
IM. "Gaceta" publica hoy, entra
quina). I m p o r t a n t e : Las funciones la fama como la mejor del mundo, J o h n Simón, celebró desde las micas y financieras que h a orlgi- mo Invocan la vida h o n r R i i a v el otras, una orden del ministerio de
calvario
de
su
d
i
e
n
t
a
en
e.slo,-di^s
oeho
barita
In.s
nun-e
y
media
d."
la
nrdo
la
cilcls.
principiarán a la hora en punto.
ESTÓMAGO e iNTEST/NOS
huelgan los encomios. Oran «'.xito
Los Gobiernos interesados en- d u r a n t e , los cuales un nombre sin Obras públicas nombrando al InB E A T R I Z . — (Compañía Camila lie la orquesta.—4,30, popular, bu- noche con el Sr. Tardleu, ee lle,t;ó
Con su uso desaparece ol dolor de estómago, dlsQulroga.) 6,30 y 10,30, ;Ml prima taca, 0,7,'5.—Próximamente: La fie- a un acuerdo entre lofi Gobiernos tienden que es! a deci«lón puede lacha ha podido «er confundido ci-n geniero Jefe de la tercer» dJvU16n
interesados sobre el prosediníento acarrear un m e j o r a m e n t o de hiB el de una vulgar delincuente.
está loca! (gran éxito cómico).
de Ferroea,rrile» presidente d« l«
ra del mar (por John Burrymore). que debe seguliBe en el problema relaciones
pápala, hlperacidez, vómitos, diarreas an niños y
internacionales. (F"i¡.ra.)
CÓMICO. — (Loreto-Chicote.) 4
C I N E MADRID.—4. Félix no es de las rep,irac!one.s.
Comisión p a r a el tatudlo y proadultos, dilatación y úlcera del estómago, etc.
(popular), El tren f a n t a s m a ; 6,30 y filarmónico
(muñecos). Mi pueblo
puesta de la solución definitiva del
Se fucllitará «imultáneamentc un
10,30, ¡Allá películas! (extraordina- notnl (Gastón Glass). Caído del
Tomando una cucharada después de las comidas,
rio éxito).
pleito que a la Compañía Madrilecielo (Bob Custer).—6,30 y 10,30. La oomiinicado oficial mañana, a !•»
et digiere bien, y no sólo evita las enfermedades
r U E N C A R R A L . — ( C o m p a ñ í a ¡eñorila embajadora (Mady Chris- once, en Parl<« y Londres,
ña de Urbaniíaoión han planteado
Apolo.) 4, Kl dtio de La Africana tlan). Del infierno al cielo (Charles
En las negociaciones que se hattti aparato digestivo sino que las cura si las hay:
R' Ayuntamiento de León con- sus obreros
Nos h,a visilii'io una comi,-:ion de
y El puñao de rosas; 6,30, La G r a a Karrell y J a n c t Gaynor),
bían Iniciado entre loe Gobiernos
exportadores de llevante pina ex- trató con la Sociedad Aguns de
••
, ,
hafuerzasaumentan.eltrabajointelectual, lo misVía y Los claveles; 10,30, Bohemios
CINEMA EUROPA. -A las 4,30, (le i'^ranola e Inglaterra por con- ponernos un deseo que infinidad de León la traída y distribución de
y
I„a
viejecita.
fxcuencla
deJ
aplazamiento
de
la
R,45 y 10,30. ¡Pobre Tenorio! (por
IttS miumas en el casco de la ciumo quoolfísico,se efectúa sin fatiga, y el individuo
españoles
comparten.
Se
va
a
roC E R V A N T E S . — (Revistas Lino Pamplinas).
Conferencia de Lausana, se habia
gar al Gobierno español <|Ue .so- dad, autoclz;indoia para cobrar, en
tiébílst vuelva fuerte: la vida se prolonga, porquo
Rodríguez.) 4,30, 6,30 y 10,30, Las
CINÜ SAN CARLOS. — (Teléfo- llegado recientemente a un acuer- licite de Inglaterra dispcü^cioncü pago de sus servicios, el auminismimosas (éxito insuperable),
tio (le agua, con arreglo a cierta
no 72.827.) 4, 6,30 y 10,30. La mu- do preliminar, y slr John Simún,
Han sido puestos a disposición
'W funciones digestivas se hacen a la perfección.
ESLAVA.—4,80, 6,30 y 10,80. Gran- jer X (por M. Ladrón de Gueva- que, como se spbe. se halla en la mú,í beiiévolori qae laii vigentes pa l.irifa, y un arbitrio de In.Mlubriru
con
la
exportación
de
la
cii
iielíi,
des conciertos de ópera flámenes ra; éxito « n o r m e ; produrclón actualidad en Ginebra, habia quedad sobre las casas que no la 10- del Juzgado de instrucción de Alcalá de Henares por el municipal
por los ases del género José Cepe- M. G. M.),
dado encargado de dar a conocer que »e restringe o dificulta con de- m.iran.
rechos demaei^dü gravosos, o con
ro y otros. Butacas, 3 pesetas.
CINEMA CHAMBERÍ. — (Metro a las demáfi potencias Interesadas re(|ulsitofi de un cierto rigor.
Inaugurado el servicio, el Ayun- de Vallecas Nemesio Alonso y
t A V O N . — (Revistas Celia Gá- Iglesia. Teléfono 30.039.) A las 4 las condicione* en que podría rcAplaudimos el propósito de nuec- tamiento acordó qu« el arbitrio de Eloísa Vaquero, protagoni.stas de
mez.) 4, Laa carlflosas; 6,80 y 10,80, (nifios. 0,50 y 0,75), 6,10 y 10,80. unliae dicha Conferencia.
Ivo.s visitantes, y nos es grato aco- insalubridad sólo debía comenzar la reciente tragedia desarrollada
Las L e a n d r a s (¡¡triunfo gran- Wu-Li-Chang (hablada en español,
Como quiera que los repregun- gerlo
n cobrarse a partir del 1 de enero
aquí.
el otro dia en el barrio de Picaío.
dioso!!).
tantes de Alemania, Bélgica, Tt-vfie IM!).
por E r n e s t o Vilche») y otras.
MARTIN.—(El teatro de la alella y Japón se h«n aiíherido hoy,
La Empresa concesionaria i n t e ^ iirinniniiiiiiii»»iniiiiiitmmi»«»
P A R A MAAANA
gría.) S (popular, butacas a 1.75),
M ha acordado que se celebre una
puso recurso d» aiMda contra tal
Cha-ca-chá (gran éxito); 6,30 y
Conferencia en el mes de Julio p«r
COMEDIA.—10,30, La oca.
acuerdo, que fué revocado por el Teléfono de EL SOL, 32.610
Alonso, semifinalista
en Nueva York
El comienzo de la
veda
Las victimas de la
codicia ajena
El Madrid y su cho- Bernasconi vence a
que con el Donostia
Lepesant
Festival internacional
en Barcelona
PELOTAVASCA
en CHAMARTIN
MADRID F . C .
El estado de los ríos ODnOSTIA CLDD
ESPECTÁCULOS
PRINCIPAL PARA INDUSTRIA
LA MALA REAL INGLESA
COMPAÑÍA DEL PACÍFICO
/^O
arios de éx¿¿oó/
Se acuerda que la Conferencia suspendida se celebre en el mes de julio
La Compañía Madrileña de Urbanización
y sus obreros
Un recurso sobre presUna gestión plausible cripción de acción
El crimen de Vallecas
EUXIR
ESTOMACAL
SAIZD.CARLOS
Lea usted "La Voz"
m
eisoí
¿,¿¿¡_
Un dii^ector ruso e n H o l l y w o o d
D o l o r e s de Rfo,
simpática y sugest i v a estrella de la
pantalla.
(Fot. Radio Pictures.)
F E R N A N D O
p o r
R O N D O N
Servicio e x c l u s i v o d e EL S O L
—
os progresos del arte revo- cultura revolucionaria y postrevo- estado totalmente invertido en la
lucionario, su sentido hu- lucionaria debe mucho al panera- producción de obras teatrales y en
mano, su técnica impresio- ^^ yanqui, al maquinismo, con to- el estudio del teatro yanqui. Dos
da su secuela cientiflcista.
de sus más grandes éxitos fueron
nista,
, ,no. son. indiferentes
j
,. , a
—En 1923—dice Géring—se agí- "La vida de! hombre", de Andreief,
los fabricantes de películas ^^ ^^ j ^ ^ ^^^^^^^ teatrales e intede Hollywood. No sólo lo manifies- jectuales de Leningrado el probletan contratando eminencias de la jxia. de quiénes influían más acticinématografia rusa como Eisens- vamente sobre nuestro teatro: si
MAÍÍANA, ESTRENO
tein y Pilniak, enriqueciendo los jos asiáticos o los occidentales.
trucos cinematográñcos y las ex- ijys primeros años de la revoluEl simpático actor cantante
presiones de ía cámara con otras ción habían llamado insistente\VILL,Y F O B S X
nuevas aprendidas de "Potemkin", m e n t e a nuestras tradiciones
orientales. El pensamiento favoriy la insigne actriz
to de Lenin, "Remontar la Rusia
L
IANB
HAID
a sus fuentes", era interpretado en
un sentido esencialmente antieuropeo. A fin de reunir materiales
y observaciones que nos ayudaran
WJtffJbífT, LuMC UAIB
a resolver prácticamente la cues(Exclusivas DIANA)
tión, el Teatro de Arte de Leningrado me envió al Oriente. DuranSuperfilm checo de
te algunos meses visité Siberia,
la India, China, Asia Central, etc.
vanguardia, no apto
Una exquisita opereta cinemaCuando regresé a Leningrado espara señoritas
tográfica, do fastuosa presentataba convencido de que la influención y gran riqueza musical.
cia oriental era escasa. Según tales observaciones, el Teatro de ArDirigida por
te decidió enviarme a Occidente, y
GEZA VON BOliBABY
especialmente a los Estados Unicon música del célebre compodos.
sitor
~¿...?
ROBERT
STOLZ
—Los
Estados
Unidos
han
in"Tempestad en Asia", "Octubre",
autor
de
la
de
"AL
COMPÁS
fluido
considerablemente
sobre
nosetcétera, sino que Moscou y LeninDE 3 POR 4"
grado han sido añadidas al itine- otros directa e indirectamente.
rario de los viajes que anualmen- La cultura refleja siempre las in- SELECCIONES GAUMONT
te hacen los hollywoodenses a Eu- quietudes de la vida, el adelanto
ropa. Dos conocidos directores, Cé- científico, la orientación de la téc puesta en escena al estilo de Mé-,
cil de Mille y Frank Tuttle, acá- nica, etc. La admiración de este yerhold, y "Lázarus Laughed", de
ban de regresar de esas lejanas pueblo por las ciencias físicas, su ¿T^^g'^íj"
tierras Ambos han coincidido en encariñamiento por todo lo que —Á Por qué no regresó usted a
sea experimental y positivo, su Rusia ?
concepción de la producción, han
•—Mi país está siguiendo las huesido recogidos por nuestros escritores y nuestros directores de escena.
L
CillE U Lll PREñSA
Eroticón
PRÓXIMAMENTE
ESTRENO
Paiocio le la Riosiea
GRAN ÉXITO
—Ün ejemplo, tomado al azar:
la orientación de las ciencias del
espíritu, y especialmente de la psicología. En los Estados Unidos se
ha desarrollado el behaviorismo,
por GBACE MOOBE
esto es, el estudio de las reaccioBEGINALD DENNY
nes y de la conducta como funy WAIXACE BEERY
damentos de la vida del espíritu,
al mismo tiempo que en Rusia las
experiencias de Pavloff canalizaron toda la actividad de los psicólogos hacia el estudio del reflejo, de la reacción colectiva, del
instinto. Y tanto el behaviorismo
como Pavloff han influido consideMetro
rablemente en todas las artes que
Goldwyn
piden auxilio a la psicología. DesM ayer
de luego, esta influencia es ostenCompletará el programa el sible en el teatro.
film hablado en castellano pot
—¿Y puede usted realizar en
Charley Chase EL ALMA DE Hollywood obras cinematográficas
LA FIESTA
que estén de acuerdo con sus prinsus apreciaciones generales. Y am- cipios estéticos ?
Sí; aunque con ciertas limitala puerta atisbaban, y uno de ellos bos han regresado a Hollywood
se permitió decir mirando al ac- con el virus rebelde, con la ten- ciones.
—¿Selecciona usted los argutor, mientras daba con el codo a dencia a reaccionar violentamente
contra los ucases idiotas de loamentos de sus cintas?
Bebe: "Mira, ése debe de ser uno productores.
-No. Únicamente puedo aplicar
Toda la critica eurode los pistoleros de Broadway."
mis principios cuando dirijo a los
pea,
la
ironía
provocativa
de
Kéy• .»
serling, la incomprensión de Du-actores, ya en los estudios. Y allí
Se ha roto definitivamente el hameC las consabidas paradojas es donde trato de obtener fruto
anunciado compromiso de Billie de Bernard Shaw y cuantos sobre de las conclusiones de la psicoloDove y el acaudalado productor América escriben, han influido en gía behaviorista.
MSICyE BESOS
LA SEMANA EN HOLLYWOOD
mañana, lunes, estreno
aikázar
e l film
checo sonoro de
noticiario
español
entre
sábado
y domingo
OLLYWOOD ha consagrado lento, se apresuraron a comprar
lias dé los Estados Unidos, sólo
a una nueva estrella con el contrato que la unía con Artisque con algunos años de retraso. Dalsy y Violet Ililton, celebre* hermanas siamesas, charlando con
ia misma rapidez re- tas Unidos. Ya no trabajará en la
Montgomerj', su astro favorito. (P.» M. G. M.)
Regresar a Rusia hubiera equivalampagueante que em-película de la Chátterton, sino que
lido para mí a posponer sin benepleó con Marlene Die- debutará en un film gigantesco y
ficio alguno un momento que intrich hace diez y ocho meses. Se hecho 'a la medida de su talento
evitablemente había de llegar.
y
de
su
tipo.
trata de Ana Dvorak, una muViven aquí muchos rusos que
chacha cuyo parecido con las Garpiensan asi. El mismo celebérrimo
Se
ha
realizado
uno
de
los
suebo, Dietrich, Birell, etc., se hizo
plan de los cinco años, ¿no es un
— Infortunados que no llegan a la. meta notorio en su primera cinta, "Tre- ños de Clive Brook. El espléndido
actor deseaba ardientemente reL alegre Broadway se detuvo Pero no fué hasta su brillante a"'
gresar a Inglaterra, su tierra n a un instante en su loca carre- tuación en "La jaula de oro" cuaO'
tal, para visitar a su madre. Asi
ra hacia el placer para la- do Broadway, fascinado, lo co^'
lo manifestó en diversas ocasiomentar la trágica muerte de Ro- sagró también astro en el draDi*
nes a la Paramount, sin que ésta
bert Williams, uno de sus favori- fílmico por su genial interpreta'
pudiese satisfacer su. deseo. Pero
tos, a raíz de su triunfo en "La
i 2/semaa8. Grandioso enlto § de la noche a la mañana, Wálter
jaula de oro", cuyo brillante róMorosco consiguió que la Paratulo eléctrico apenas hacía tres
(48 horas d e la vida d e una muchacha)
mount le alquilara los servicios de
días mezclaba sus centelleos con la
fiSm
sonoro
checo.
Interpretado
por
artistas
del
teatro
nacional
d
e
praga
Clive por tres meses. Clive tomaabigarrada iluminación de la gran
Mañana, lunes, estreno:
rá parte en una película que Mocalle neoyorquina..
exclusivas noticiario español
rosco se prepara a rodar en LonBien merecía Robert Williams
—Pero, naturalmente, la aplica- intento de aplicar la técnica capi- el cariño de Broadway. Pocos de
•dres. Su primera actriz será Co- de películas Hóward Hughes. Bil- el alma yanqui menos que unas
rinne Griphis, que regresa a la lie. salió inmediatamente para Fio cuantas visitas a la República de ción absoluta de sus principios su- talista a las industrias rusas ? sus favoritos han trillado el arduo
los Soviets. Desde luego no nos pone un enorme cuidado en la se- ¿Vale o no ia excusa de que tal sendero que el simpático actor
S Superproducción Ñero Film. : pantalla después de una larga rida.
ausencia. La cinta se basa en la
>f«lfiaBISia«lsílli««aBSBtflillEII«ttBgtsiB>l9ak
referimos al aspecto políticoeconó- lección de los temas, y usted me cosa se hace en beneficio de losrecorrió desde sus humildes copadores del cielo", producida por poética novela de Michael Arlen
Carcajada constante.
mienzos. Fugado del hogar a los
mico, sino a la actitud observado- decía no ha mucho que ninguna más?
Artistas Unidos. Cuando el film "Liil Ohristinne".
El éxito cómico del año.
once años para unirse a un grupo
ra v a la comprensión de sí mis- parte tomaba en dicha selección.
Las semejanzas entre Rusia y de cómicos ambulantes, sirvió cose exhibió, Warner Brothers alquijjjpg
En absoluto tiene usted razón, los Estados Unidos son muchas y mo repartidor de anuncios hasta ción del despreocupado, chispeanló lo-s servicios de Ann, pagando
Irving
Thálberg,
el
gerente
de
Aun no han producido nada ni Ya espero llegar a eso. Por ahora, muy hondas. Aparte del sentimien- alcanzar la anhelada oportunidad te y libérrimo reportero.
tina fuerte suma a Artistas UniTuttle ni De Mille Pero ambos mucho puede hacerse con actores to religioso lleno de misterio, pro- de ser actor. Fué bajo una lona
dos. Se la destinaba a la primera la Iiletro, publicó un anuncio en
Tres días después del ruidoso
adelantan ya que sus nuevas ideas sensibles e inteligentes, aun cuan- pío del alma rusa y desconocido remendada y sobre un traquetean- estreno de "La jaula de oro" ea
película que Ruth Chátterton de- los diarios de Los Angeléis solicitando
la
opinión
de!
público
acerse verán en gran parte anuladas . do las obras presten escasa ayuda, en el yanqui, los une el sentido de te tablado donde Williams hizo Broadway, Robert Williams moría
bía filmar por cuenta de Wámer.
Dor el mecanismo especial de los —¿Cuántas películas ha dirigí- ilimitada vastedad incrustado en sus primeros papeles. Un empre- súbitamente en Holljrwood a conPero cuando la chica llegó al es- ca de qué actriz podría interpretar
el
principal
papel
de
la
cinta
estudios
do en Hollywood?
las obras señeras de ambos pue- sario que preparaba la producción secuencia de una operación quitudio y los, productores pudieron
"La
muchacha
pelirroja",
cuya
Un nuevo director ruso ha ve—Tres. La última, "Ladies of blos.
apreciar más íntimamente su taescénica de "Ifriendly enemies" en
versión sonora se pretende filmar
nido a trabajar con los megáfonos the big house", es desde luego la
¿Y no es mutuo el recelo que Chicago tuvo la oportunidad de rúrgica.
ahora. Al día siguiente comenzó
de Hollywood. Se trata de un bri- más interesante, y la intérprete, les inspira la cultura tradicional ? verle actuar en la humilde barraa invadir el estudio un diluvio de
rector
autor dedeestudios
críticos
liante y
discípulo
Méyerhold,
di- muy del agrado del público.
Tanto en Rusia como en América ca y le dio el papel del niño en
cartas. Con extraña unanimidad
sobre el teatro contemporáneo, su
—¿Se refiere a Sylvia Sidney? se ha querido que símbolos, ideas, la obra. Este fué su último trasolicitaban todas... ¿A JoanCráwproblema y posibilidad. Por razo_Si,
principios, cultura, que en Europa bajo en calidad de niño, y en adeford?, se preguntará el lector que
nes absolutamente privadas y res
lante apareció en papeles juvesepa que ésta es la única peliGéri'ng no lo
hatrajo
estado
contacto eran
producto
eran
petables ha adoptado el nombre de Paramount
deen
Broadway.
en razones
de de
ser. siglos,
"Lo que
es inshá- niles.
rroja que trabaja para la Metro.
Durante
los
siete
años
que
ha
vibito,
instinto,
en
los
otros
pueblos
directo
con
el
"cine"
hasta
que
la
tinto
y
eran
carne,
se
convirtieran
Marión Géring al venir a HoUy
¡Y a! fin, Broadway! La reQuia... ¡A Clarita Bow!
vido en este país, su tiempo ha —decíaTchadaíef—, es preciso que
wood.
w* *
nosotros lo hagamos entrar en nombrada compañía dramática de
Hemos conversado con él acerca
nuestras cabezas a golpes de mar- la Fiske lo trajo a Nueva York
Cuando ya se figuraba Clarita
del fenómeno que comentábamos
a sus triunfos en la Gran Vía
antes. Géring cree en las mutuas
que su matrimonio acabaría con
tillo." ¿Por qué hemos de intere- yBlanca,
haciendo el galán de fainfluencias de Rus|a y los Estados
el ansia de los periodistas por llesarnos por Europa?, piensa y dice voritas de las tablas y del lienzo
Unidos. Algo más: afirma que la
var su nombre a la primera plael 90 por 100 del pueblo yanqui. con Marjorie Rambeau, Ann Hárdna, la noticia que antecede dio al
_ Y la flamante República espa- ing, Elsie Ferguson y Alice BraESTRENO
traste con sus esperanzas. Y por John Gílbert, que ha obtenido un
ñola, ¿no intenta legislar en or- dy; luego, en la pantalla, con
si ello fuera poco, al día siguiente feliz éxito en la Interpretación del
den a fundar una nación que ten- Constance Bennett en "Common ^
uGi lnl u
I nu
^
del
i mi l mi:
METRO
su nuevo esposo, Rex Bell, fué film "El destino de «n caballero"
ga algo de Rusia y algo de los law", con Ann Hárding eo "De(F." M. G. M.)
victima de un robo de consideravotion"; más tarde, en "Rebound".
Estados Unidos?...
eOLDUÍVn IKIAYER
ción, digno, por supuesto, de figurar en la primera plana.
.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiia
* * »
Hace algunos días se ofreció en
G R A N ÉXITO
el teatro Wámer, de Hollywood,
una lujosa "premiére". La pelícuLa Asociación recientemente fun- del film ruso, distribuido
la exhibida no nierecía tal honor dada Los Redactores Cinematográpor Sonoro Film,
~ s e trataba de "Union Depot" flcos Unidos está organizando un
("La estación c e n t r a l " ) ^ ; pero la brilla-nte festival, que se efectuará
^ icsiiiiBM i | r i j | 1 iiiiiiiiiti 5
fiesta tenía por objeto presentar en la próxima s^'m<^na, en el "cine"
oficialmente a una nueva estrella, del Callao.
El •programa que se prepara es
Joan Blóndell, de feliz recuerdo
en sus películas "Night nurse", algo sensacional, que dejará muy
recuerdo. Aunque está muy
"Taxi", "Rubia loca", "Dios se lo grato
adelantado, no podemos dar hoy
regaló a las mujeres", etc. Entre detalles concretos de esta magnifi'Film Paramount. Más grande
p o r
los asistentes se encontraba la flor ca fiesta. Sin embargo, puede antiT i i y i K i i i i i i i i f i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i itnf
llf
que EL DESFILE DEL AMOR
y nata de Hollywood. La mayor ciparse que será proyectad,a una pe- Aunque esta superproducparte, vestida de etiqueta, pero lioula de gran valor cinegráfico y
sin sombrero, como es costumbre máximo interés. Además prestarán ción ha sido realizada en
^
POP
aqui. Ben Lyon, que acompañaba su valioso concurso varios destacay
g
r
a
n
parte
en
territorio
a Bebe Daniels, quiso distinguirse dos artistas españoles.
Completarán el programa otras
ruso, la casa editora, la dipor
su elegancia
un • interesantes
cn.ha.^\^;^
"„i„~.> jy "se endilgó
• ,. ~i
atracciones. En breve
rección y los artistas son
Í^A^
%.
^'^ reciente adqui- ¡„^o se darán a conocer los demás
sición. El sombrero sorprendió a pormenores de esta función en pro.
polacos.
loa mucttos puriosoa flue perca de yécto.
/,
"Eroticón", fllm pheco da vanguardia. (F." Exclusivas Diana.),
jSlin MIBüELi
el
teatro
a i k á z a r estrena mañana, lunes,
entre sábado
La iucha por la f a m a
E
y domingo
BARCELO
^ un Yüiíaiji EU u
OmE OEL m ARTURO
I iL mm I liMF I
Mañana, lunes,
ESTRENO
iKiaflana,
Ü M FIESTÍ! OÜE PROiriETE
= SER EKGEPCIOHiL =
HACIA
SIBERIA
Brigitte Helm
Wiily Fritsch
Ibüieiite
Seiiicíiirf' ^
I El DESIOI
I CtBílLERO I
PRÓXIMAMENTE
ttioiMíiim
•
•
JOHÍI eiLBERT
•
€1 Sot
CCION FINANCIERA
IyOn<ires
Día 13.—Cierre: Nueva York,
3,4487; Holanda, 8,520; Francia,
87,40; Bélgica, 24,72; Italia, «6,43;
Alemania, 14,495; Suiza, 17,660; E s paña, 43,75; Dinamarca, 18,175; Suecia, 17,90; Noruega, 18,440; Lisboa,
98,12; Praga, 128,00; Austria, 31,00;
Argentina, 39,37; Kiojaneiro, 4,12;
Montevideo, 31,00; Chile, 28,80.
BALANCES BANCARIOS
BANCO DE ESPAÑA
Producción
y consumo
^^.
(CRÓNICA SEMANAL
POR NUESTRO REDACTOR
FINANCIERO)
13 f e b r e r o
P R I N C I P A L E S OUEISTAS
K/ormacíd i y cotizaciones
de nuestros
redactores,
del servicio especial de EL SOL, de nuestros corresponsales,
Bancos
internar
'^nal de Industria y Comercio, Alemán Trasatlántico,
Anglo-South,
Hispano Americano,
la Casa Peres Fuentes,
de Bilbao, T. S. H.,
A OT i V O
( M i l es do p
El» MERCADO E S P A S O L
Agencia Fabra, Agencia Americana. Instituto de Economía America no y "La Nación", de Buenos
Aires.)
Oro e n c a j a :
Nueva York
D E LANAS
El to no de los discursos m á s o , ferroviarios, sin qae por ello su- I
3el T e s o r o ...t....^..
..*..
*....**»..*••...
3.792
SegTín datos facilitado-s por la
Día 13.—Cierre: París, 3,94 %; Del B a n c o . . . . . . .
2.248.479
.M....*
^
.«. ? . 2 4 4 ;>:¡(i
.55
^'Mios hricoa pronunciados en Gi- fran quebranto los intereses del |
LONDRES
Din 5
D í a 13
Agrupación de Negociamtes en L a Londres, cable, 3,45 %; España. Dé C u e n t a s eorrionfea
¡129
eora en pro de la paz universal Estado ni los de las Compañías. De
na del Fomento del Traibajo N a 7,90; Italia, 5,1925; Berlín, 33,79; C o r r e s p u n s a l e s t A f t í n d a s del Banco sn el Extranjert- m n
i'rpcp- Senian
»I.AI>IUI>
Paiecc ha,ber influido en las nacio- ser ciertos tales supuestos, fácil es
cional de B'2irce!ona, las cotizacio>dpnte.s
víltima
/ divisas):
Suiza, 19,5350; Argentina, 25,75;
2 % Consolld.
Stock.
55 1 / 4
65 1 / 4
' ". estihlecicndo en ellas, si no deducir quién h a de pagar tales
ncs
de las lanas españolas lavad-as
5 % SVar l.o.an. . , .
Bélgica, 139,650; Holanda, 40,46; Oet Tesoro
9S 7 / 8
ú8 050
98 7 / 8
_^na corriente ds franco optimismo, suplementos.
.\rgentiiia 4 %
a fondo durante la segunda quinI n t e i l o r í 7o
05,10
76
7* 1/3
.,..
„
,
.*
2-4.-IS4
65
Suecia, 19,37; Noruega, 18,75; Di- L>e< B a n c o
B r a . s i l 4 %, 1 9 1 » . . .
7í.\tei'ior i % . . . . , ,
,
005
, 'nsncs un paréntesis en la mar.•.23.ln7
cena de enero último ham sido las
70,50
Piara
*,
•••
K. D E MEDINA
71)
namarca, 19,00.
"
C h i l e 5 %. 1 9 1 1 , 2.» a .
A m o r t i z . 5 To, A n t l í j u o . .
SS,25
20
I 231.SOS
I 250 4 ^ 0
iS.áO
I leacuentos
•
...•.*...•........•..«..•...*,.*..•....
siguientee, en peset-is y ip-or kilo:
na (¡e los problemas económicos y
»••
•
C o l o m . (i Te r m . i . 1 9 1 3
—
—
1917. . . .
8
2
.
6
0
S
2
,
7
5
685
,
r'ólizas de c u e n t a » de orédlto
ví5Q
Parid
"n^ncieroa que padecen,
993
Blancas.—rMerina superior (tragMéjico 5 % . 1899.. .
—
r1926. . . .
7 1/2
90.50
7.
90.5U
disponibles
.^. 1 0 5 69! i
•^n la evolución monetaria munhiímante), primeras, lavado, 10;
Día 13.—Cierre: Londres, 87,40; Oróditoa
•
[ J r n g i i a v 3 >,i B d s . .
—
—
1927. I f b r e .
;i0,50
90,50
Pólizas de c u e n t a s de crédito *'i)n e&rantla
2.985» 494 )
1.533.930
*
^ 1 no ha existido en esta semana
peinado, 12; se.gT.ind.ai3, 6,75; g a B a r n a . T r a c t l o n 6 lí.
—
—
—
c. 1 .
11 1/2
12
Nueva Y o r k , 2.'í,356; Bruselas, ^rédito» disponible»
77.50
...„
.,..,,
1.470 109 i
—
3 %, 1 9 2 8 . . . .
"°'^^ vibrante que señala u n a
Í d e m I d . 5 '.i
C6. 7 5
rras, 5. Merina" corriente (esta.nte),
I; 6
353,63; Madrid, 199; Roma, 131,55; r)íveri5a» c u e n t a s
,..,
,
»
•••
—
4 ^ ,
— . . . .
Tdoin i d . o r d s
77
^Sudiazcion del problema. L,ejos de
78
Ginebra, 494,75.
9, 11, 6,25 y 5. Merina inferior, 8,50,
"
Tesoro público:
— 4 15 %. — . , . . 8 2 , 2 5
B r a í i i l i a n T r a c t i o n . o.
11 1/4
16 5 / S
81.75'
^"0, Inglaterra se ha esforzado en
10, 50, 6 y 5. Entreiüna fina supeCotii>3ción posterior al cierre de Su c u e n t a eorrient« plata
—
5 % , 1329. . . .
90.50
256.560 ^ . , - ,
.Me.\. r . i g l i t & P . c o m .
90.50
"ST muestras de un normal des*
•
"
rior, 8, 10, 4,75 y 4,25. Entrefl-na
la Bolea:
22
Bonos oro 6 %
22 d ó l .
í d e m id. pref. 7 % . .
Por operaciones en el E x t r a n j e r o
15.685/ "
195
193
arrollo de su nueva politica rao.
167.625
1
7
6
.
5
,
6
3
D . f e r r o v . * í) % . . . . ,
.
1
2
coi-riente, 7, 9, 4,SO y 4,3Í5. E n t r e H
v
r
t
r
n
E
l
f
C
t
.
S
c
c
,
o
r
.
12 5 / 8
Londres, 87,50; Nueva York,
Bumá de loa s e H o s d« l a s c u e n t a s de)
S6,50
SU
•ístaria. consolidando el crédi9 3/4
9 3/S
—
—
4 14 % 1 9 2 8 . .
KreufTor a n d Toll. . .
pasivo
95
75
fina inferioi', 5,75, 7,50, 4,25 y 4,25.
7.5
25,350; Bruselas,. 353,63; Madrid,
5 7/8
5 7'8
—
—
4 % % 1929. .
f?wedisli .Match B . . .
75
75
de su Banco emisor con el
Ordinaria, 4,25. Churra, 4.
199,75; Roma, 131,55.
6.9S3.135
6 959 S42
1 27/32
B a n c o (le E s p a f i a , . . . . 480
t 7/S
Anglo Persian, o r d . .
462
^emteg-ro del préstamo francoameP A S I V O
Pardas.—Merina-, primeras, lava—
Hipotecario . . . . 300
IS 3 / 4
16 1 / 2
300
Cano, En su marcha protsccionis.
do, 8,25; peinado, 8,25; eegucdais,
—
Centr.il
2 3/32
S'i
ShBll
1 :3/32
6.U10,85J
IMUetes
en
c
i
r
c
u
l
a
c
i
ó
n
.
.
.
.
.
......*....*....
•í
0
1
0
0
6
8
w. señala el hecho favorable de
4,50; garra.s, 4, Entrefina supe-rior,
—
Cataluña
Billetes, monedas y metales Cuenta]» c o r r i e n t e s
CoMB. O o l d F i e l d s , o r . - I G - 3
ca.io
- 1 7 - li
:.0.i3,19í
»..*.............,
1 06S 000
"3t>3r disminuido las importacio5,75, 5,?5, 4 y 3,75. Entrefina co—
B . fie C r ó d i t o . . .
15 1 / 2
Rtntinto
15 3 ' 4
40c
429
CuentHi> c-arHentefn e o on>
........f....
M.'VDRID
—
I 1 Í 5 P - " A t n e r i ( ^ a n o . 201)
nes de 77 a 62 millones en el pasa2 3/4
Thar.'íi.s
•
2 7/S
preciosos
S 073
>• I T . ' . rriente, 5, 6,75. 3,75 y 3,75, E n t r e Depó.situí en efectivo
—
E . R i o d e la P l a t a . 113
Tanganyüca. ord. . . . 1 9 - 4 1/2
1
0
0
Al
inaugurar
su
gestión
el
nuevo
fma Pvoya, 5, 6,75, 4 y .S,75. Entrefi"
3
3
8
3
3
«
4
S
l
0 enero, minorando el déficit de
(.Ganancia!) v p é r d i d a !
••
"
540.50
flliartpred
1 6 1 » 1'2
534
Últimos cambios de la Banca Co- Divernns ctieñtae . i . . . . . . .
11 9 / 3 2
r.54,03;
. . - 6 8 2 0 0 na inferior 4,50, 6 y S,50.
^" balanza comercial de 40 millo- Gobierno, después de aprobada la SCal li ta od se A l b o r c h e
00.75
Com-taiilds, ords. . . .
(111,70
1
9
/
1
6
rrales Hermanos, de Madrid:
iVsoro
piihlioo:
"W a a.=i E n su situación de Ha- ley constitucional, advirtiese en los u n i ó n ICIóct.» M a c l r l l e f i a . 1 4 0
140
I m p e r i a l Che.-n., o r d . i - 1 5 - 1 1 2
15
ciend a cfrece también el signo sa- mercados de valo r e s españoles | TTP
9 9.25
plpfónlca Nacional. . . .
99,50
Su c / o p.» '¿x.'^BX. con Rar.* d« depóC o a t s (,1. * P . ) . o r d s
• 38
- 3 8 - 9
103,50
Onnard steaní Ship.
sito» de productos a g r í c o l a s ,......;....
2
psfactorio de habar auraentado loe muestras de satisfacción, que, en T r l e m , o r í l i n a r i a s . . . , , l i ' S
0 - 0
nílleten.
P e s e t a s . Por pago de ínteres**! v amortización
(;
320
319
grcscs de su presupuesto en lo el espacio de pocas sesionas, dio
R
i
f
.
i
N
o
m
i
n
a
t
i
v
a
s
.
.
.
,
2
4
5
2
6
0
de
n
e
n
d
a
.
i
l
e
í
Rstado
29
El tiempo y el campo.—Ha camA l e n i n n l a . el f e t c h a m a r k . . . .
.3.0:^
jjue va de año en 44 millones de lugar a que recobraran s u perdida l l n r o - F p l p t l c r a . . . . . , 6 4 , 5 0 0:l
tteBerva» de címiribuctonee p a r a pago
biado el tiempo. Trao los pasados
A r g e n t i n a , el p e n o .
. . . . . .
3.0,'')
actividad y se reafirmaran notable, C. A . M . P e t r r t l c o . s . . . . 9 9
Prer-eSemana
oras, con i elación al anterior,
99
ISER 1
de
Deuda
p»*rpet,ua
Interior
•'
,040 \
días, verdaderos anticipos de p r i A u s t r i a , los 100 s c h Ü H n s í . . .
d e n e»
última
^m embargo, la libra no respon- mente los valores.
. ' \ r r c n d a t a r i n d e T a b a c o p . 206
192
á u cuenta oorrient». o r o
61 848 í
B é l g i c a . los 100 f r a n c o s . . . .
niavera, ahora sopla frío viento,
1S4
1S2
Se creyó terminado el problema Í M . . 7,. y A
^ a tal orientación, retrocediendo
B
r
a
s
i
l
,
el
rnllrels
sin
d
c
p
o
u
e
n
t
o
.
ha llovido copiosamente y h a ne271
Acci'ine^: C. H. A. D. E.
0,959 S42 ! C 9S2-135
S u m a riel B a t a n e e
religioso, después de los debates
'I El mercado americano.
í
d
e
m
id.
c
o
n
d
e
s
c
u
e
n
t
o
.
.
.
.
Motropolit.o Alfonso
x r t l . 13(1
vado.
13l¡
(A B O
198
210
'- ar:s, a la vez que va consoüdan- del proyecto constitucional; se con- M a í i r i l e ñ a T r a n v í a . s . . . , 9 2
C a n a d á , el d ó l a r
94.50
Ges. i.leclttr. ü n l c r n . .
04
02 1 / 2 Clie'"'oeslo%'aqulB, In» 10 c o r o n a s
Convendrá que el agua venga
:í.70
• ° °''i posición de centro financiero fió en una consistencia de la si- IA 7 , u c a r e r a s o r d i n a r i a s . , . 5 0 , 2 5 4 9 . 5 0 A. E. G
33
31
T
I
P
O
S
O
B
CNTKRKS.—Ue«plieiiti>«.
«
'/j
<?„.
I
'
r
é
M
a
i
n
o
»
»
i'ié(llto>
c
o
n
g
a
r
a
n
con medida. Con estos chubascios
t
C h i l e , el peao . . . . . . . . .
^rnacional, procurando poner en tuación política; se apreciaba un C.« E R P . « P o t r í l e o s . . . . 2 8
''(i,5M
i G. !''arlienlndustrie.
9 0 1/4
.
9
9
tiB
5.
S
Vi
«
»
!
Tr.
firéililii"
cior»r>nillf«.
J
%
podrán
emplearse m u y a tiempo
C
h
i
n
a
,
el
t
a
e
i
,
.
507
^.M>;6n las disponibilidades moneta- principio de solución de los proble. U n i ó n EfiT> d p Í C x í ) í o s i v o p 5 0 1
Harpencr Rerghau. . .
37 1/2
37
í d e m , el d ó l a r
4 .
los abonos nitrogenados, que son
Deutsche Bank . . . .
40
'*« por medio de grandes emisiones mas sociales; se confiaba, por últi- [
40
3.2.-;
D i n a m a f ^ a , la c o r o n a . . . • .
Dresdner Bank . . . .
tan beneficiosos.
40
B Ferrocarriles y de Correes y Te- mo en una próxima reconstitución'
Prcoe- S e m a n a Deutsche IJeher. Bank.
' 40
is.íirí
E p t a d o p finidos, el d ó l a r . , • .
B.\n<íin.oNA
40
El sembrado ofrece por ahora
40
(^•"aíos, dispónese a saldar el fuer, económica. H a n paeado los días, y
4,20
F i l i p i n a s , ei peso, ,
' " " " " ' I a e l c h s b a n u Aiitelle. . . l o s 1 / 2
muy e-xcelente aspecto.
lio
50, Sil
déficit de s u presupuesto, calcu- la Bolsa aprecia poca actividad en
I Il'hoen!.^ Geríihau.
F r a n - l a , l o í 100 f r a n c o s . . , ,
. .
20
20 1/2 G r e c i a , tOO d r a r m a * n u e v o s . «
Trigos.—El mercado triguero .^i29 e n e r o
5
fi'ljl-cfo
»ao en 2.000 millones, procedentes la resolución ds tales problemas, I n t e r i o r 4 por 1 0 0 . . , 64 5 0
H a n i b u r g - A m r r i k . P, .
21
PlilNíll PAI.KS
C H U M A S
20
?.i;i
gue presentando marcada firmcüa.
H o l a n d a , el flo'ín
. . . . . . .
0
Rfw '^ moratoria Hoover, y unos que, con m á s o menos esterioriza- E x t e r i o r 4 por 1 0 0 . . , 7 6 2 5 76 15 LNítrddeutsoher l.lojd, .
19 1 / : Hun.gí'ín, ioí» IflO pengOí». . . .
.Siemens
&
I
l
a
i
s
k
e
.
.
.
Sin embargo, contrariamente a lu
128
A C T I V O
-J de créditos suplementarios, en- ciones, parecen estar latentes. P o r A m o r t i j ; a h l e 3 p o r 1 0 0 , 6 5 50
( M i l e s rt> í r a n c o s " )
133
4 1.55
Contln. G u m m i w e r k e . .
Inpflatei l a . la Mhra
* .
9(
— 5 % 1917, lihre. .
7 1 0 2 5 0 4 2 que ocurría en la pasada semana,
9 0 25
"^ los cuales figuran, por su im- ello, el dinero vuelve a retraerse,
90,50 Ewpirstitn
99
í)7.20 K n c a j e o r o . . ,
'.
72...í(>:i.i,S-'
í t a l i ñ . TOO M m ü
de cancela—
5
%
1927.
c
o
m
p
.
'
,
S
.
S
S
1
.
9
t
4
que no salía oferta ninguna a las
77 83
^.10
8 I7¡;.:iii9
portancia, los ocasionados por el si no alarmado, a lo menos falto
Ulsponibllídádea
e n el E i ^ t r a n j e r o .
.lni:¡ón, cíl y e n
*
oión (sin certificado
f-'euda fer.» dol E s t a d o .
7 2,10 1 1 2
S6 25
plazas vendedor.as, en estos mo5 05.i 4 7 S
86.25
üearuonto?
,.....,,..
....„
,....,.,...
paro obrero.
Méjico ( B c o . M é j i c o ) , el p e s o .
3. 25
de
a
m
o
r
t
i
z
a
c
i
ó
n
)
.
.
.
3
.
1
0
de satisfacción.
Acciones l í i s p i»-(l()lnnial
9.092.4T5
4 9 Oñ
9 141.015
4 9 , 2 5 C/flulas 4 14 '?'• Usmmentos la oferta va flotando.
Negociaciones
,
f d e m ( n e o . N a c i o n a l ) , el p e s o .
—
íl. de C a t a l u ñ a .
Sobre este fondo de insatisfac15 75
2.744 272
2 S34 S I :
„ La situación creada en NortéP r é s t a m o . * í o b r o fítnlo."=
....v»...<...
••
í d e m e n a n c o L o n d r e s y Mé.ílco)
73
Ello hace presumir a muchos que
t u r g e t l l v p . Uank. .
—
C r é d i t o Dock.-í. , 1 5 7 5 0 15
2.1?
ción,
el
malestar
que
a
Jas
clases
ameNornepra,
l
a
c
o
r
o
n
a
:
.
.
.
.
.
.
. rica por virtud de la nueva poel alza que se nía-ntiene en las co—
P . C. N o r t e . . .
54 o.>
1 1 4 . 9 0 0 (¡84
Nota. — Estas cotizaciones son Pen'i. Ia H h r a . . . . , , . . .
1 ] 3 1 1 9 .19.2
50
'iti,^oa monetaria parece verse m á s productoras ha ocasionado la eleti2.acione-s h a hecho tope.
—
— M. ?.. A.
36 5 0
i.ar.
l'O.
entre banqueros.
P A S I V O
tra;
P o l o n i a , el z l o t y
"nquilamente, aunquo. la salida vación de ffravámenes y la baja de
1 7 05
—
— And.ilucos
16.
Por otra parte, la de-manda, que
<'.39(Í
Portii^-.T]. ei e s r n d o
—
—
Orense . ,
10 75
16
. ^ oro p a r a Europa, y especialmen, la moneda h a n bastado p a r a que
7
20
8
(
4
:
:
s
1
:
9
|
)
.
7
2
'
,
.
i
i
r
>
B
cu-anta de momento con bastantes
B i l l e t e s e n oIrculaciÓTi
R u m a n i a . lo.*( 100 lela . . . . . .
—
Tahac. rilipina»
224
ZUKICU
D í a 13 Rerliia, los* 100 dinars»
2l.4(t
4.-..-1 9 S 1
.1:10 OOil
.^ para Francia, no haya sufrido la Bolsa haya mantenido su pesaCuenta corilente det Tn^oro
cxisteñeictí
p a r a la molturaeión, .se
—
Met. Tran.-* prsa!
15
4.on.-) O i O l
4.)9l.09ii
^nterrupción. Esto ha sido causa, dez durante la semana, no agudiÍ d e m Caja Amorti^iación
Suooin. la p o r ó n a . . . . , . • .
ha situado a la expectativa.
—
G. Metro Barc.»
i 4 5i
2
1
S!S9
1
0
l
|
u
n
OTTi
9
3
1
C u e n t a ? c o r r i e n t e í ' ,y flepó-'^lto."
,*.....
^^1 duda, de que el Presidente Hoo- zada excesivamente, pues conocida
Sni7a, loft 100 f r a n r o s , . • • .
—
MuliiM-a -flsíjafi.*.
Lo cierto es que menudea la
74 75
Crédit .Si'líse
63 0
T n r o u í a . la l i b r a
^^r se haya dirigido al país para es ia pc-jicicvn de nuestro mercado
Socitííó Bantpie S u i s a e . .
523
53;
oferta, aunque con preten.3Íones ej»
4.4''
1 1 : 1 . 4 1 9 2!>2; 1 1 1 . 9 0 0 . B i t
CMAIiK, ) A-Il-C. 5 3 3
^4um:» d e l B a l a n c e . .
U
r
u
í
í
u
n
y
.
eí
peso
••
•
HUe
/ D. . . 5 23
Chnrte A. B. C . . . .
5 21
restituya a la circulación todos a resistir influencias que conturben
m a n t e n e r ios precios alcistas.
Oro i n o n e d n .
los capitaks inactivos, También se la m a r c h a del negocio.
—
Trasmedlt.». , ,
208
Ch.Trtc D
211
Í;91,-O
ReaeivR
p a r a O b l i g a c i o n e s A IR vistii
1 1 1 . 2 0 8 5(19
112.990,-12')
Se cotiza a los siguientes tipos,
—
C a t a l a n a 1 li^. . .
194
8 9 50
Ohade E
»
19S AlemaniÉi. loí» lOO m a r c o s , . .
59
Los
fondos
públicos
h
a
n
estado
0 2,, 5 9 •%.
05 2 5 %
Píopol-eloa
e n c a j e o t o ..,
,...
*...,..,
pPera bastante, al fin de contener
A r g e n t i n a , lo? 5 p e s o s . . . « •
por unidad de 100 kilos:
de t í a s . / P. . ,
94
C h a d e . ttonos
244
decaídos,
resistiendo
mejor
Ja
DeuRélüri^a. Ins lOo f r a n c o * . , , .
,^ salida de oro, de la elevación de
—
Aguas, o r d s . , 1 6 3
Procedencias de línea de Sogo162
.Sevillana de E l e c t r i c i d a d .
C.Tnadil, el d ó l a r
8 9 50
C é d u l a s are:entlna.s. . .
'as tarifas de trasportes, que em- d a interior perpetua, que h a podivia, a 52 pe.seta,s; de Avila, a 53;
12.*'*
—
Aslaad, , \P'-«fC u b a , el poso ,
. . . . . . . .
do
reponer
en
algunas
series.
E
n
8
5
515
)
Ortls.
N
e
s
t
l
í
498
pezará a aplicarse en la pró:i:ima
1. S. N. I A. Viscosa, 179; Monte de Fresno, Nava y Cantalapiedra,
• .
1.030 E S P A Ñ A . .
—
lí.'íploaivos . . . 1 1 2 5 0
1.003
Aluminlum Neuhaiisen. .
valores m u n i c i p a k s ha decaído al(11
a 52; de Vall-adolid, clases corrien"^^mana.
Alfnnso.s.
. . . . . • • • • .
—
Felguera. , . .
Oti, 2 5
B.Tnco (le I n g I n t e r r R , n fetaní 1,1 (1 fíbrírs Amiatc, 54; Uva, 98 1/2; Miniere
go
la
fuerte
demanda
de
que
fue01
a 51„50; cla.ses selectas, a 52;
Se anuncia la reforma del FedeCsabclino. . . . . . . . . . . .
(i 2 5 0
—
Rlf. port. , . .
I Montccatini, 120; F . I. k.. T.. 145; tes,
191 20
dfííes
ítííras
ist.
O
n
r
.
n
s
.
'
.
.
.
.
.
•
.
•
•
•
•
Medina de Ríoseco y Falencia, a
^ 1 Reserve Banlí, a fin de que la ron objeto la anterior semana. P o r
25
80
—
0.« Ksp. P e t r a . .
48,
D í a 13
NUEVA .VORK
Dia k
Cu.TrtRí» d e o n í : a .
. . , « • •
?..
195.20 1 C i r c u l a c i ó n d e titlletos 247.0(15 ; 4 0 5 1 9 i Vdrlativa, 136; Genérale Elettr. tbi- .")&; Peñafiel, a 51,50, y Burgos,
^'anca de las provincias pueda ser el contrario, las cédulas hipoteca—
a.' G. Corcho. .
O n z a s polucona.'í
.
12,'>4 I Dep6.?itos lu'iiilicos. , .
14 SOi 1 0 4 2 5 ; ciüa (Seso), r,0 1,'2; Edison, 47S; a 49.
"-aliada convenientemente, evi- rias se h a n mostr.?,do con un pro- Ohli,!;a. N o r t e " %. 1.» . . 5 4
4 8.50
í''stndn.«
I
'
n
i
d
o
s
.
el
d
ó
l
n
r
.
,
•
*
0 (I 9 9 7 ! Soc. Idro-Elettr.
.
,
rdeui b á n c a r i o s . . . ,
77.325
4 6 , 7 5 t . i b e r t y f s t :l V. $ 19,12
49. - 5
-A-qui en plaza, a) detall, con rePiem (S. L P.>i
ando esos estados de alarma, co- pósito de recobra, ¡a posición faF r a n r l n . . lo.« 100 f r a n o n s . . • ,
2 •' 7 2 7
_
_
_
3
,
.
.
'
;
4
9.1
O
6
1
O
t
t
o
s
dRi)()^itos,
.
,
,
32.84,
t I b . 4 t h 4 í i $ 19.1-;.
ducidas entradas, se h a llegado a
"^0 los producidos por recientes vorable que habían perdido en el
Molnndñt lo? 1:0 florlne» . • • •
"
1 2 0 7 (i 5 ' 67: Elettrica Valdarno. 122; Tarni.
6
0
(1],50
7
5
E
n
c
a
j
e
o
r
o
.
.
.
.
,
,
120.701
•
r
r
e
n
s
u
r
v
3
S
1
9
,
1
1
5
5
.
mercado, si bien al final acaban por
InfTiatcrin. In l i b r a . . i . . • ,
quiebras bancarias.
_
_
— 5« . .
1 2 U07
59 4 5 ( ^ a r t e r a y a n t i c i p o s . .
231; UtiP«, 32 1/2; Soc. Itsl. Pirel- pagar a 87 reales por fanega de
51
13.(134
1 /•!
6 4 1 / 4 ' P o r ú , la libra
.Vmptii'an C T O . .
. .
• .
94 libras.
4 0 '1 7 1
^_ También Alemania y Checoeslo- ceder al ambiente.
244
—
—
6 %.
. . .
S6 50 ' i n i c r l c a M H m e l t l n g . .
9 0, 5 0
Resoí Víi«. ,
4 S. O i (j
1 0
3/8
li, 606.
j
Snl'^n
If)."»
100
fíaní'o»
.
*
.
.
,
E
n
las
acciones
del
Banco
de
F
4
2
S
1
Otro.s granos.—El centepo e-stá
84 25 \ r n E n c . i n 'IVI a n d T " l . 1 1 1
—
Válenos.. 6 l^ %.
87, 5 0
jj'^^ia diepónense a reformar su
123
P
r
o
p
o
r
c
i
ó
n
e
n
t
r
e
r
e
/
38.90
i
l ' I a t n mo!t?<líi.
Tendencia: m á s firim«.
50.50 A m e r i f a n T o b a c c o B
•,?-;o
—
Prlord. Barc.» 3 %
55
muy e.scaso. H a y mucha demanda.
77
.-gisiación bancaria, aunque con ña viena produciéndose aquel fenós e r v n s y e s i t í i b l e , .\ por 100 por 1 0 0
!
l-^snañnin
,v
e
x
t
r
a
n
j
e
r
a
e!
d
u
r
o
4S
—
E. Pa*n1 piona 3 "'c 5 " , 7 5
l.Cfi
Se cotiza 'a 45 pesetas por 100 ki10
meno que se preveía ai dictarse ia
a n a c o n d a Cofiper . .
3/S
'Vialidad distinta.
i í d e m f r a f c i n n a r i a . el d u r o . . .
49
—
A s t u r i a s 3 %. 1 "
(1.5.
'\tclii.'íon T o ; ) ' U a . , .
1/4
79 1/4
los con -?aco.
F.pífido!J Tínldos, P1 d i ^ l a r . . . ,
Hp
^o.tsL de interés, o al menos nu-Hva ley Bancaria: el de la cons5 1 56
32
Galtlmoro a n d Ohio. .
sz-ü
La cebada ofrece firmeza; pero
Tng-Intorra, la Hhra . . . . 4 .
5 1 25
j,= curiosidad, en el estado de las tante movilidad en sus cotizacio1/2
1 5
^lanadlaii f'aclfic . . .
.^5
muy
fundadamente
que
e!
asunno m á s firmeza que en la semana
.500
49
Srirovia 3 % . . .
M e t a l e n pre'(•ioso^.
60 1/4
^- aciones internacionales en pun- nes, en orden a la politica finanCon.'JOIidated G a s . , .
3/4
to
(jue
mereció
su
atención
fué
el
anterior. Se ofrece a 47 y 4,S pe61
100
4% . . .
B a r r a s d e o r o ñ n o . el k i l o . . .
Bastntan Kodal;. . , ,
3/8
g u ^ ' ^ situación de las deudas de ciera del pai.s. E n esca semana el
estudio dé las condiciones en qu,í
41, 50
seta,', envase incluido.
I2
Córd. Sevilla 3 %
3/4
53
B a r r a s d « p i a f a , el k i l o . * . .
R. I. l ' o n t N e m o u r s .
^Tila^TJ ha sido el rumor circulado movimiento h a sido en baja. Los
/»
07.7a l e ñ e r a 1 r - : i e c t i i e . . . .
podría
hacerse
u
n
a
emisión
de
Bo70
Badajoz
5
%
.
.
.
2
1
3
/
4
5
/
S
P
l
a
t
i
n
o
,
el
í
r
r
a
m
o
.
.
,
,
,
,
.
'
La avtna s>' h a c - a 41 y 41,50 pela .'o '^a de París según el cual, grupos de electricidad y de minas
04
69
Alsasua 4 Vj % . .
nos del Tesoro, dadas laís espícha- ! PROfiK.'íiMA TAKA H O Y TK)-s e l ' ; «i.
r í í ' n c r a l .Motora . . . .
3/4
2 2 1 />.
0 0,50 r n t { ? r n a í . i i e r v r a l e r . .
debiü "'•'^rencia de Lausana, que lian actuado acoplados a la orien03 50
T ipos oficiales d e d e s c u e n t o
n 03 a 4 % . . .
2 4 7/S
3/.S
les
circunstancias
del
mercado,
a
E n a l g a i ' o b a s le han llegad» ;-a,
-;
MINfiO,
Í4:
DK
F
E
B
R
K
R
O
tación del mercado, con alguna
M. 7,. A . 3 <¡; , 1 , . ' . . 4 9 2 5
Internat. Nickel. . . .
7 3/4
fin de poder ofrecer al Gobierno
r<Ml ,)i .'iíuii is vtnt-u.=í a 8,S y 89
iebrará •^Unirse el pasado mes, se ce- •mayor- actividad' en los primeros.
, S.^ 31// 2í
OS
— J.«,
MADPiTD
(Unión
Radio,
EAJ7,
liit-'inat. T P ! a n d T e l
3/1
las máximas seguridades en el éxiICtlO
6' próxima mes" d'e' .iuriio, E n t r e los valores de monopolios h a
— 3.«.
Kr:'iiwr a n d Toll. . .
3/S
S
Tipo
PAtSE-S
üv' "'-"Sí'Se l l e „
424 nietrois).
FRCHAS
C,l,60 . M o n t : i o r n e i - y \ 1 * a r d . .
to de la operación.
7 " 50
K.!i illas y bal-i ados.—3Si mercaAri-n ;. °!> . . . .
3/4
9 1/8
.sido la n a t a «ensacional la fuerte
' T d o e n t r e I n g do
l a t eya
r r aa yun
F rprevio
ancia
De
8
a
9,
diario
hablado
de
5(1
(i
3
59,50
— serle E . . .
Re.=ipecto al tipo de interé.s, fuedo h.iiineio se h a animado más
';9 5 / S
Xr\\' Vori: C e n t r a l . .
26 3 / 4
subida que experimentaron los T a 60
Unión Radio " L a Palabra".
-'1 1 / 4
1 9 7/S
rcnn.'',\U'. U n i l r o a d . .
ron
varias
las
opiniones
que
se
que lo estaba en semanari pasadas.
Parí.s , . . .
•1 V2
bacos, acaso por alguna referencia
- G," s' To"
x-nsí
79
2.—Bolsa de Contratación. Con- Lc-i pr-2,-;io.a acusan tendencia sos9 1/2
ra.rainonní
l'ublix .
manifestaron, señalándose con más
•y
.. ,En la situación interior, la actúa. habida de los propósitos del mi— H. 5 ',£ 7 1 5 0
0 7,50 R a d i o C o r p o r a t i o n . .
Amsterdam. . . • . t X - 9 3 1
3/.S
3/8
cierto
por
el
sexttito
de
la
cstacións
generalidad
los
comprendidos
entenida. L a s clases selectjís se co"•h'\
económica y financiera se nistro de Hacienda en cuanto a la
A^lO'ilsa 4 Te>. . .
0 4 50
00
Atenas , . . . • . .
17 1/2
:S 1/4
Royal Dutcli
I-e,?") 1 3 , /
I ra.-iailán- i 1950,
tizan con envase por 100 kiio.s ,,»
77
tre el ."5 y el 5 y medio por 100. 3,25.—Información t»atral.
^"ncentra, de u n a parte, en la caí- elevación del precio de las labores.
7 \'i
10 1 / 4
1/8
-Sorony V a c u n m
Corp.
VIT-9.S1
Belgrado.
.
.
.
«
.
83,
8 3
iir:i O % ) 1922.
7 tarde.—Programa del oyente.
65 pesetas; las extrae, a 63, y las
También parece que se Lanzó la
28 7 / S
a de nuestra moneda, y de otra, Después, al conocerse el proyecto
.Stand. Oil N . J e r s e y .
Berlin . . . . * • . «
7
X-9.31
10 4
"
O I I A D E 1 'f«. . . 1 0 2 2 ;
44 7/.
9,30 noche. — P r o g r a m a variado. integrales, a 61.
38 5 / i
idea de fijar prima de amortizaUnited .States Steel. .
*'•" los proyectos fiscales para .la ni- y advertir que en él no hay benefiBerna . . . . * • . .
r-931
29
24
Westinghense
Ele(5tr.e
F r a g m e n t o s de obras del maest,ro
ción.
Todos los subproductos están
^^lación del presupuesto. También cio p a r a la Compañía Arresdataria,
Bruselas. . . . • • .
r-932
41 6 / S
1/8
W o o H v o r t h (P. W . > .
E n cuanto al plazo, parece se.* Bretón. Recital de canto, por An- muy animados. L a s t&rcerillas so
na ofrecido interés la nueva orien. los valores vuelven a descender. En
PreceRemana
IIt-931
8
BII.RAU
_ :
que fué unánime el criterio de que tonio Picatcnte (bajo). Cante fla- pagan a 41 pesetas; las cuarta-s, a
fllütna
B u d a p e s t . . * . • * ÍX.9,31
^ " i ó n que parece darse al proble- Ferrocarriles se h a advertido u n a
dentes
8
menco, por "el Niño de la P e ñ a " 34; la,3 comidillas, a 27, y. el salvano debe ser inferior a dos años.
7
tt!a ferroviario.
I-93-;
situación expectante por el resul- Banco de Bilhao
y su tocador Vicente González.
»
do de hoja, a 35.
l.dS 1
Copenhague . • . . IX-931
6
En cuanto a! cambio, es y a u n tado de las negociaciones que se
Bolsa
de
metales
de
Bilbao
— de Vizcaya . . . . 1.C20
Impregión diaria de la Bolsa de rROGE.4,MA r A B A MASANA
1.020
E! maíz lia subido con lo.n camDirizig . , . * • • . IX-931
6
'fcho indudable que su elevación están produciendo entre los distin.
— Uriiuijo Vasoong.». 2 4 u
TRUNES
15
B
E
F
E
B
R
E
R
O
P
a
r
í
s
bios. Ceden a 41 pesetas los 100
Halsingfors.
X-931
8 ,,
— Central
"o ha obedecido a otra causa que tos elementes integrantes del negoñemann
Precekilos
en Santander.
•
K
o
v
n
o
.
.
.
.
8
'/^
MADRID
(Unión
Radio,
EA.I7.
X-931
— lllsp.*' A m e r i c a n o . 1 2 9
última
P A R Í S 13 (4 t.).—Las operaciodentes
^ la creencia en el Exterior de que. cio ferroviario. Sólo las obligado1?,?,
EspañaPo¡7
Lisboa. . . . • « • . VIII-931
Se traen gr-andes cantidades.
nes consecntivas de respuesta a las
424 metros).
S7G
264
Uatañti.
virtud de la reforma del Cen- 1 nes acusan m a r c a d a debilidad, co- E e—r t o c . NMo. r Zt e. de
A
186,50
Londres. . , • « • •
Tinos.—Paisce se nota m á s en180
rX-931
primas h a n influido a primera ho11,45 . — CaIend.ario astronómico.
'o Oficial de Contratación, iban a mo signo de contrariedad por el
s t a n d a r d . 1 t o n , . . . 1 4 0 - 0 - 0 I S O - C-O
—
S a n t a n d e r - B i l b a o . r.ii,
6 ^2
adrid . . . , . , , ^ 1 - 9 3 1
ra en la tendencia. Algunos ope- Santoral. Recetas culinarias por tonación en el mercado de los cal^'''' adquiridas las divisas corre.s- nuevo régimen de amortización
*• I n s l é s , C o r d e r o B a n d e r a 1 4 1 - 0 - 0 1 4 0 - 0 - 0 M
—
Vascongados, . ,
dos castellanos.
Moscou . , .
Slraits
IV-931
142- 0-0 141- 0-0
j radores condicionales se h a n vi,íto D. Gonzalo Avello.
p n d i e n t e s a las demandas acumu- proyectado.
—
U i Hohla . . . . 4 7 0
5v
3 '••'
Nueva York . . . .
Los últimos precios anotados,
X-931
12.—Cotizaciones de Bolsa, Bolsa
' obligados en ciertos casoí? a deCobre.
atlss por los introductores españo.
En todos los demás valores in- iVaviera Sota A z n a r . . . 7 3 0
7.10
Oslo, . . . .
6
por cántaros y en reales, h a n sido
3S.15-"
X-931
—
Nervi(5n
Standard, £ ton. . . '. 37-15-0
n u n c i a r s u s compromisos. De ello de Trabajo. P r o g r a m a s del día.
500
.100
"^s. Acaso tales propósitos hayan dustriales h a dominado la flojedad,
6
45- 0-0 42. 0-0 P r a g a . . . .
—
Uni(5n
electrolítico
IX-931
2.—Boletín meteorológico. Bolsa los siguientes:
160
150
ha resultado cierta indecisión. E n
podido existir; pero, habiéndose algo menos reflejada en los Explo45-10-0
42-10-0
' Wlre Bars"
—
Vascongada. > . 320
Pailencia, blanco, 32; tinto, 30;
5
Pretoria. . .
iri-9si
el cierre, la orientación ea buena. de Contratación, Concierto por el
^delantado el Extranjero a elevar sivos.—M.
41- 0 - 0 JO. 0-0
•'Bc.'!t S e l e c t e d " . . . .
—
Vizcaya
30
Valoría la Buena, 28 y 20; CaatroRaval . . . .
6
%
rx-931
, L a s r e n t a s francesas están m u y sexteto de 1«. estación.
C h a p a s y narras. . . . 74- 0-0 72- 0-0
^ ' p r e c i o de la mercancía que se
—
Oulpuzcoana. . .
So
80
jeriz,
47 y -áO; Rueda, 40 y ,36; MoR
i
R
a
.
.
.
.
.
6
X
9
3
0
3,25.—-Información
teatral.
índiB.\RCELONA
19- 0 . 0
1 9 - 1 1-0
i sostenidas. Los fondos extranjeSulfato d e cobre. . . .
—
KnslíBra . . • . .175
stirnaba ya como necesaria, el miraleja de las Panaderías, 35 y 32;
7
Roma . . . .
ce de conferencias.
rx-931
Remo!. Ihalz&hal . . . . l . l i i >
ros
a
v
a
n
z
a
n
en
algunos
casos,
y
C
i
n
e
.
El
mercado,
que
al
comenzar
la
,stro de Hacienda se h a creído en
••
91,;.
IX-9S1
Sofía
7 tarde.—Cotizacione.s de Bolsa. L a g u n a de Negrillos, 20; Sa,ntibá050
1 4 - o.(.í H . n - O
cí Wso de negar tales compras, fa- semana dio y a m u e s t r a s de cierta H l d r o e l é c t . ' It>értca . . . 0 6 6
Inglé.s ( o r d l n . o ) , £ t o n .
especialmente el empréstito Young,
6
x-931
—
—
n v a s . 6 7ii
Cotizaciones de mercancías de las ñez, ,30 y 22; Villamañán, 20 y 21;
17- 5-0 17- 0 - 0 Kstocolmo . . « •
Uefinado
I
que
pasó
de
DIO
a
525.
Sigue
pre•
Creciendo con esta declaración la desanimación, h a ido acentuándo- Ídem l'jspaRoIa
162
Olmedo, 40 y 36; Iscar, 30 y 28; Te163
X-931
."í.S'l
17-10-0
17- 5-0 Tokio . .
, • •..
(Uleotrnltlico
j dominando en el grupo baneario el principóles Bolsaü extranjeras. Pro- jares,
^ ejora apreciada al fin de la sema. se en esta tendencia a n t e la esca- Kl,ictra de Viesgo. . . . .15(1 ,
650
19- 5 - 0 19- 0 - 0 V a r s o v i a . .
Cbapas
36 y 32; Santa María del
X-930
7 Va , de Francia, que pasa de 13,120 -a grama del oyente,
sa concurrencia de compradores. li;dón Hlléctrica Vizcaína 7 4 5
2-10-0
Cenizas 70/80 por100.
2-1 5 - r
•a por nusstra moneda.
P
á r a m o , 20; Cigales, 23, y Medina
Vn-931
10
Viena . . .
8,15.—Noticias.
lOU
13,250. Irregularidad en los Ferro| , , " i n c i d i e n d o con tales manifes- La posición de venta, que primero ¡ fíe.gur09 A u r o r a
.4ntimitni».
.
"
I
X
9
3
1
6
'
'
•
del
Campo,
36.
Irlanda . . . . . . .
Basconia
carriles; flrraaza m u y signiflcativa
42.10-0
eso
42-10-0
Hegulo Inglés, £ t o n , .
/*cione,s, el Centró parece haber se reflejara en algunos valores in- | lOnaüalduiia^
"
Abonos.—Los precios de los abo. . . . . . 7 4o
4
2
1
0
0
4
2
1
0
0
dusfcriales,
extendióse
después
a
|
t
í
é
g
u
l
o
e
p
p
a
f
í
o
l
.
.
.
.
en
los
valores
de
electricidad,
y
re•j °'^^'iido a anular todos los pedi85
80
El "cine" es, entre los espec- nos no h a n experimentado variaAltos Iliiino.-!.
46-10-0 ,45-10-0
Oxido Ingléx
sistencia notable en los proijuctcs táciilns modernos, el que ha loB!"»- ciíjn durante ia semana.
tgj^.lMe tenía en cartera, por en- los fondos públicos, produciéndose sidcrürgii-a Mediterráneo 6 0
"
O t r o s pr(>fltlotu.s, .
130
quim;<2os. Los extranjeros están al- do a t r a e r s e con m á s fuery.a a los
Part^'^' ^ ' " duda, que u n a buena, con ello u n a baja bastante gene- i.a Paoeler.i Rsiia,ñola_
Valladolid.
A l u n í , » , l l n g o t l l l o s . í t. •J5. . - 0 9 5 . o . O
Recajidaclones ferroviarias
22
go estacionados, y el Riotlnto es- públicos de todo el miintlo. Persua¡ij^j ^ <ie eiiog era puramente nomi- ralizada, aunque no de tonos agu- IJniíin rtesinera E s p a ñ o l a 6 72:\0
15- 0-0 14-17-6
l'lotno español
560
Ijnl(5ii f'.sv- de Explosivos
tá
muy
pedido.
dos.
2
4
5
.
1
0
2
4
5
0
0
.Víquel i n g l é s
(export.).
9(1
dido (le ello. E l . SOL dedic» freC. N a v a l , b l a n c a s . . . .
Ili(creiit:s! tan
Cesdí I de
"•
,,. 0 - 0
•i- O - n
La mayor depresión se h a nota- Alcoliolen.
F e i T o m a n y : n , * ' T0/8ft %
Rtiaiiiiciiii
E n el grupo de los cambios, nada cuentemente una página entera a
S50
ji¿J'' Cuestión, pues, de la proviEMPRESJS
!!! m íittrioi
(mra II:
1 1 - OMl 1 1 - 0 - 0
l'^errosllioio 4 5 / 0 0 % . ,
do
en
las
obligaciones
ferroviarias,
99.50
nuevo
que
señalar.
(Febus.)
Telefónica
Informaeion, comentarlos .v orítien
^ n de divisas a los importadores,
"
17-16-0
M e r c u r i o . £ f r a s , 75 lih. 1 7 - 1 5 - 0
9¡í
lMiles d e resetas)
por efecto del nuevo régimen d e ' ivtrókoa (enajs.)
"
acerca de dicho arte. Los aficionaSIAL,\GA
1 2 - 0 - 3 1 2 - (1-1
lUe parecía responder la refor- amortizaciones que se proyecta.
(3ro, c h e l i n e s ontía, . ,
i 56
Bodegas Bilbaínas.
7
31
8
519
"
-•^orto.
.
2
0
3
/
4
10
tneri
dos al "cine" e n c o n t r a r á n en estas
Piala, peniques M e m . , 31- 9 / 1 5
íiñ
a del Centro, h a vuelto a quedar
Aceite.—El mercado en nuestra
97(1
E n valores del E s t a d o se h a Rabco.d! * wileox.
A
l
i
c
a
n
t
e
.
.
13
981
20
Cotizaciones
de
Milán
1
1
.
1,-1:
1
1
.
0
0
P
l
a
i
i
n
o
,
iilir.Ts
e
s
i
,
(
d
e
n
i
páginas
multitud
de
datos
referen85
'" suspenso, con el solo resultado apreciado un mayor sostenimien- L'nrQ-Kelguera. . . .
»
capital lo ofrece de 88 a 87 reales
Andalu c e e
140
H u l l e r a s do Babero .
Día 12.—Banca d'Italia, 1.478; tes a las primeras figuras de la arroba, presentándose ílrme, con
j S u r . . 20 iidiirabfs
Jie haberse quebrantado el valor de to de la Deuda 3 por 100, que h a Minas
.,-,91)
205
2S5
\ .Nominativas,
pantalla,
autorizados
juicios
de
las
107
I.orca-p.axa 1(1 «tra
Banca Commcrci-ale Italiana, 1.085;
13S'a peseta, aumentándcse las dificul- estado m á s solicitada.
poca oferta, y aunque no mucha,
(IQLSfi QE r!lETSL£S CE LQ8QRES
:;jt
l ü t ; l'iirtadoi. . .
00
Rstfidn
"
80
Crédito ItalXí-no, 700; Banca di Ro- películas tiiáfi en ho^a. curiiiRid.irtes ya 6? h a c e demanda con arreglo
tades para el momento en que, pro90
Las acciones de Ferrccarriles, r^lorra Mencra. . . .
técnicas
del
"flilm"
v,
en
s
u
m
a
una
ma, 105; Perrovie Mediterra-nee,
•iucidas las nuevas demandas, ha- con mejor impresión del negocio, Obllcíai'íone!* Norte.
.10. 7."v
a la ba.ja que h a tenido n u e s t r a
"
<?üí¡tnc.s, fj/tcin/c^
335; N w i g . Ge-n. Italiana, 214 1/2; sriiía utilÍKima del a r t e mudo.
J'a de acudirse al Exterior p a r a la reaccionan al término de la semamoneda.
!
t
l
n
h
r
e
S
t
a
n
d
a
r
d
.
adquisición de moneda.
na, no saliendo de u n a constante
También obedece el alza a ¡a coI
Disnonlhle,
£
ton.
.
3
6
3
/
4
37
2
'
4
;a«ít«ííí:í:a:«í!ísifí;;:míj:jí.ja«;3:ít!:««Kí;í"!!-::t:*t:í?t:!:í;í:í:,"í!!;niKí::
. Los proyectos del Sr. Carner han depresión el mercado a plazo.
secha, que h a sido este año poco
i Tres nipst*s. , . . , 37 5 / 5
3G 9/lf) d
''ido acogidos con u n a repu'sa que
más do nnediana.
rendencia. . . . , trnmri'
Hola
BILBAO
Cotizaciones de productos agrícolas a plazo
difícilmente podría ocultars'e. El
E n el interior de Andalucía, e-i
fChtaño.
E n las tres sesiones celebradas
138 1/4
D i n li . D i n 1 3 nisponilile, £ ton, .
Sacrificio que se pida a las clases
(Servicio especial para RL SOL.iJr •/. M. de Reipia, rnpre.wntunte de mercado está mu.y fi-rme, mostránPrca Ineses, . . . ,
durante
la
última
semana
no
h
a
141
ffoductoras es, sin duda, excesivo, conseguido este mercado desvanede B'irC-lonn m Madrid, Sa-ntn Catalina. S. T." t!I.RS7! dose retraídos para la venta los
C á m a r a de Compsnsactón Ban- R. NOBIJOM
Fendencia. . . .
-tiiBtenlda
productorcfi andaluces a causa de
caria
y seguramente no será bastante cer el tono de pesadez por que es- :! % r e n t a p e m e t u o
79
79,22
Plomo.
(Dia 13 de febrero de 1932.)
lo costosa qu-?. le.-s h a sido l,i re% 1915-lG, . . i . . .
lOl ,30 1 0 1 , 4 5
Uisponlble, £ ton, .
1* 1 3 / 1 0
'^ausa a convencer a éstas en su taban influenciados todos los gru- 54 %
La
Cámara
de
Compensación
15
colección.
1917
]
1 7.4 5 !<7,Cil
¡res meses
14 1 3 / 1 0
15
Bancaria de Madrid h a publica'opinión contraria a la reforma las po.? de va-lores.
4 % 191S
,
! 4,47 9 5
Antt!.
Fasas. — Termina la semana sin
ir-al.MiiUi
Pendencia.
. . . .
B íi ,i M
n 1 tn *
Ai'/a
;,.r.-.
do la Memoria corr&spondiente a
H a seguido imperando la inde- ,", % 1920 nnioitiznlile . , , 1 20,1 5 1-5 (1,4 5
^"•aumentaciones contenidas en ia.
rtop
que durante ella apenas .se haya
(lillOi
O w„ 1920
, 10 4,15 1 0 4 , 3 5
su
actuación
durante
el
ejercicio
cisión,
y
en
algunos
departamenT
K
I
C
i
O
.
S
° t a ministerial que aparece en
exportado- este im-portante produc1926 g a r a n t í a oaniWo, 102,25 1 ( 1 3 , 1 2 I M s p o n i l i l e , £ t o n . ,
U
13 7 / S
pasado.
tos la depresión fué casi comple- 4 % 1925.
i'rea m e s e s
14 7 / l l i
m
1927 anmrtl^r.hlG . .
14 5 M C
.Mar,-:o
to regional debido a la falta de
í'° lugar d'E este niimero.
.-,7 -l-k
10 8,40 1 0 8
>
rpinlcncia.
. . . . íi-an(niHi'.
tranquil»
ta, sobre todo en ferrccarriies, i 5 % I 928
Los
resultado,'!
que
ofrecen
lo.=;
i
M
í
i
y
n
.
1111.
8
2
0
0
1
/
S
barcos para expedición de partidas
1 (11, S O
CHICAGO . . . . .
^^^° de.ia de reconocerse en el nii- eléctricas y explosivos, que aban- I .Marruecos í> % 1910. . .
•
"
distintos estados que presenta son ( C í t l t i v o s c«r bil.«lli;l.) ,1 lili o
liolire
elertinlitien.
B4
OSS (190
al Extranjero. L a cotización h a
•
»
"
"
^'.'stro de Hacienda el buen propó- donan algunos puntos y quedan I llanque de T r a n c e . . . .
f
s
p
p
t
!
;
m
b
r
#
.
.
.
.
.
.
.
.
41
' 2 SBO 1 2 3 o : ' i f i s p o n l l t l e . t i o n . ts
ya Conocidos de nua.';tro=i ieotor.;-?
sido:
i llanque linlon PaH.iienne
Dii-:icml>rp. . , . . . . . .
Tres meses
11 1 / 2
5 20
•^"0 que le a n i m a a fundamentar ofrecidos.
44
por ¡labers? comprendido en la inHechura: Imperial, a 22 peaeta.g
• Créiiit b.vonnals
M.
1. 9 9 (1 C o b r e I l e s l s e l e c t e d
i.941'
M'\yn
(l."i
7
S
114
1
/
S
formación publicada por E L SOL W I N N J P E G
•''"^i programa de reconstitución del
E n minas, únicamente encuen- I Sociélé Géiiíraii»
1.1185
ca.ia.; Royaux, a 10; cuarta, a 17,
1.07,"
.IMHO,
I d s p n n l b l e . 1' t o n .
1
ii6 - l / S
(1.1 -1/í
III
1
/
2
en
pasados
díaí.
"
-'"edito público, sobre u n a situa- tran alguna ventaja, aunque pe- '< Par;s-l,.vnn ,Méditt^rrani?e.
"
1.285
l.'2Sr.
{CínlaviM por buslicl.
Octulirp
Racimal; Imperial, a 20 pesetas
i res meses
11 3 M
(,'
"
1.785
'On de Hacienda equilibrada; m a s queña, las nominativas del Rif, y ¡ Noril. . .
1. 4 SI:
Diciei-tibre, . (.írii, ohclíhrfi
ítH^o.
120/3
119/9
ca.ia; Koyaux, a 18; cuarta, a 17;
l'or «>{ saneamiento linRncioro (íf
1
0
5
JOS
^'latn
/fi.i., ;Jíi?í n « í a
^s advierte que, obsesionado con quedan sostenidas las navieras, ex-¡ Warions l.lts
9 3/S
19 1 / 2
Marno
Con
5/8
quinta, a 14.
líélsflca
5 ;i 7 -- ó - !
i/S.
a la eco1.:. S 4 1 2 0.! Irlfm
n í):nzt)
, .
'
.
.
•
I MetropoiUnin
1» 5 / S
19 1 / 2
^^ta excesivas
idea,
no seexigencias
h apuede
dado cuenta
de cepto
la Unión, que caiJe
terreno.
Mavo
(j. >
'I (1 1 / S -'ill 7 / S
Gránoi?: Re-viso.s, a 1!) pesetas
•''^niia
nacional
no
constituir
14.105 1 4 . 3 9 5
BRl.tSELAS
13.
—
El
Gobierno
Suez . . . .
.íllliO
r.ivEKPoor
1^6 el
robustecimiento
del de
Tesoro
2 (13 0
Cié. Gdnérnlo d'Illectricllé ¡ 2.2 85
•* caja; medio reviso:-^, ^a 17; asea^na
verdadera
nivelación
HaOrtlibro
someterá
al
Par!amr-rito
un
proIChelIns.s
p
o
r
c
M
t
a
l
)
I'7ieclric¡té et (la:-- du N o r d . j
7
9
4
"
'•
709
dos, a 14; corrientcJ, a 11.
, 'enda, sino u n a inflación, que, soD i c i e m b r e . -,. .
yecto de saneami.ínto financiero, en
1.110
Rnergie LUt. Méditcrinnéi'n:
"
fe el hecho de « o tener eficiencia
Catites: Imperial, a 2Q pesetas
Pnri.oienne T>i.i d'PlIecirlclfíij
SIAIÜ
el que se prevé una disminución
1.150
-".•"- Itoyaux, a 18; cuarta, a 17;
^iguna al fin que se persigue, puePrnillllís Ctlini. d ' A i a l a . , . j
de^ 10 por 100 sobre los sueldos áji
2.43"
.
^
.Salnt-Coli.'iin (^liaunv t l i r r y . j
quinta, a 14.
] ser causa d'e mayor estrago en
Miinío
los funcionarios qus cobren m á s C E I C A G O
•1311
I\iiii'cnan
|
* "Vida económica nacional.
Mayo
A'«ic.-arps. — Mercado paralizado,
de
20.000
frar.cos
anuales
y
de
»
«
•>
..
280
(
C
t
n
t
a
v
o
a
p
o
r
bushol.:
Pi'ri.'trfnya
:
Prece."^eiimna
m
m
Julio
Otro de los comentarios que se
haciéndose e.scasas transaccione-s
40
I. o N 1) l( lí «
»
•i no
1.415
5 por lOO sobro los su?ld03 de IOÍ
llfolinlo
dentes
última
S
s
p
t
i
J
3
i
b
r
e
a los sig-uiente-3 precios en domiProducen 'como consecuencia del
r.io
Mines de í . c n s , . . . . . . i
demás funcionarios.
cilio:
C.4FE
^aloulo que "grosso modo" se hace
05 5
} Fnrf^ps Acicrles ^n\-{\ eí Hst
También
prevé
un
a
u
m
r
n
t
o
de
E
5
3
0
ISO
Oanitjio s / P a r l a . , , ,
I lininn n n r o p t V n n e I m l u s l r . ;
^^1 aumento en las imposiciones y
DidPnibre
Granadina aterronada, a 149 pe„
por 300 en los derechos de AduaU
495
~
Nueva
Vori;.
.
,
,
C
i
t
r
o
e
n
.
'
,
41
s
:
í"^ las economías que, por otra parMarzo . .
. . . . . . . .
ALEMANIA. - Berlín. Reinhold
setas los cien kilos; anteqiierana,
„
„
na.í, excepción hecha de aquelln^ N U E V A V O R K . . .
- Amsferiifim. . , , .
í
.
í
a
v
o
„
e, se presentan en gastos, es que N e t t k e : Leipzigerplatz, 1; Georg
a 147; Larioií aterronada, primera,
„
( C e n t a v o s p o r libra.)
- I n u a e l a s . . , , . . 24,77
i'24,09
que estén puntualiz.Tdos por acuer
.Tullo.
„
.^ cifra señalada como déficit del Stilke: Mittelster, 19, y en sus quios
*»
..
a 161; clase B, a 159; clase íá,
- .MiiiSn
'•00.43
0 6,1
Ssptisinbrc
dos internacionales.
m
Bl!USKl..\S
Dia 0
»
•,
"
Presupuesto queda y a muy por ba- eos,—Leipzig. J u a n Borr.'Vs: LangeDía 13
- Madrid
• 13,75
44,68
a 158; refino, de remolacha, a 1-Í9;
Se disminuirán en un 10 por 100
CAUCHO
- Copenhag;ue
I* 1*,1S
iS.17
•'^ de lo que aquéllas representan, strasse, 46, librería. — Bonn a / R - i
refino de caña, a 161; de L/arios,
las pensiones a la vejez y se emi- Oslo
i'18,42
IB.41
íínero-marxo
"^^n lo cual la gente deduce con Hotel Kónigshof. Bibliotecas de R e n t a liel.i- . 3 ^i
primera, a 161; ídem segunda,
7i
70,75
»17.6G
~ Zurlch
17,7ii
tirá un empréstito de dos mil mi- L O N D R E S
Julíe-septlcmbrr. , , . . .
p a n lógica que, o aquellos prime- las estaciones. —Danzig-Langfunr. K e s t a u r a c i ó n N a c . 5 % 1 9 1 9 S 2 , n o ,S5
•i
7
/
S
2
7
/
!
a
160.
( P e n l q u M p a r libra.) ') O c t u b r e - d i c i e m b r e . . . « .
•U.49
- t i e r l l n . . . . . . . 1 ' 33
llones d-2 franco."?.
as cálculos eran demasiado opti- Genrg Stilke: Hauptstr, 8.—B'rank S o c . t i e n . R e l g i q u e
..
4.000
4.000
*17,S0
- ril.stocolmo. . . . , 17.83
Vinos.
— Exportación eeeaea, sin
El
Gobierno
ha
ultimado
asimis04 0
mistas, o se piensa cargar el presu- furt a / M. Garitón Hotel. Hotel 1 3 a n q u e d e B r u x e l l p s , . . .
0 50 AJLOODÓN
Dueños .^Ires. , , ,
39.62
'•29.60
modificar s u cotización de la semo el Convenio que h a de Armar7.370
7.380
- Klnjanelio, . . , ,
4,18
i* 4,18
puesto con nuevas obligaciones aun Frankfurter Hof. Hotel Hessisclier C h a d e A , B . C
Enpro
.1,41
.,
m a n a anterior.
,02
i., 4 2
312,50 323,75
~ llelsíngfors
221
•224
se con el Banco Nacional, en virHof.—Kóln a / R h . Hauptpost-Zei- B a r c e l o n a T r a c t l o n
^° acusadas.
Marzo
-r 3 1
U.Ul
5,:i"
Alm-Bndras. — Mercado de.sani32
»
í* 3 Í
i/ Pr. .5, SDirf ai rxot.i i aonr d iTn raar ci fl li So vn . , , , . 4 1 2 . 7 5 4 4 2 , 5 0 - Viona
tud del cual el Estada asumirá di> UVBKPOOl.
Mavo
•Í.Í);Í
5
.
3
0
La nueva orientación que se ad- tungssohalter.—Kónigaberg
348,75 357,50
680
- Hucarest
•^
mado pero firme, cotizándo.se en
Estación principal (andón trasver M a d r i l e ñ a d e T r a n v í a s , ,
m
nuevo la carga de la pérdida de do- (Piüildue» por libra.) .Tulle
.T.3,'1
5,:ll
725
}''ei:'te en el problema ferroviario sal).
Const-i-íitlnopla,
.
,
almacén: larga, a 50 pes-etas arroOct-abre.
*•
Puestos eístaciones, ~ Mains-..
á.:t,\
n,o;!
ce millones y medio de libras es"
- Praea
I I G. 5
'ene su ori,gen en las conversacio- Kiosk am Hofchen. Parku.sstra.?' S e v i nl laa n a d e ü l l e c t r l c i d a t i
*»
ba; corta, a 43,7,5.
I-Zn<*ro
Ifl.SO'i 10. 8 5 0
terüíns. (Fabra,)
- Ubile
2,S,5 0
,
'^s' mantenidas por el ministro d e .le. - Miinchen. Hotel Bayrischer [Ue n t iM
M
a
r
r
o
.
.
. FTaiit K a t a n j í a , o r d .
3.-ICO
2.03 0
Coréale». — Trigo, a 56 pesfitas
- l-islma . , . . . . . 109,87
'
1
0
9
,
8
7
l'róxlnin
inmisión
ile
Bonos
do)
.
,
^.oi'as públicas con las representa- I Hof. Regina Palast Hotel. — Wie-- A s t u r i a n n d e i ^ ^ n a s . . , .
Mr.vo
KTTEVA Y O R K
183
ISO
Pi-si-iiento 1^/ a 3 m. .
1(53 cien kilos; .avena, a 44; hab.--);-!
4 3/4 ' 5 1/16
DI
"
Tesoro
Julio.
.
-lones de los obreros ferroviarios. 3 b a d e n. E n el puesto d e Rohr- V i e i i l e M o n í a g n ? , . . , , . I . S 7 0
;S70
(<De?itav»s p o r llbr».)
I.iólarea a un m e a . . .
maíaffana.s,
a 58; cebada, a 43:
OCtUiT*.
•
"Reparadamente con los d'e las scheid.-^ Hamburgo. Georg Stilke: C h a r b o n n a p e s W e r i s t e r . , . 4 . 0 4 0 3 . 8 2 5 P r a n e o s franceses, i d .
«
mni/;, a U; alpiste, a 70.
Ayer celebró u n a larga reunión
VMrmhn
Arbed Burliach
C
2 . 5 0 0 • 2 . 4 7 5 r.iras. í d e m . . . . . .
7.ÍT
"
onipañias. Como consecuencia de I Georplatz, 6.—líiel. En la bibliote- S o i e d e T u b i z e . o r d . . . . . 2 2 3 , 7 5 2 6 2 , 5 0
el Consejo Superior Baneario, y,
HoTiiiHfi. — Recia, a f,-' T"^«?t.'i;.i
fíetae.
« . . .
1.405
1.435
Nota.—Los cambios precedidos aun cuando de lo tratado áe h a n
t'-3 cien kilcs; fuerte, a 72, Mercase asegura que en parte se ca de la estación.—T/éip-/ig. "Lan- H e l i o p o l i s
'^n atendidas las demandas de los gestrabe, 46", y Estación Central,
guardado grandes reservas, supóneí i O I A . — ü o s h e l — V,i K c . C t s i a l <• ¿.tilt i b ,
do firme y tendencia al alza.
I de asterisco son del sábado.
COTIZACIONES
BOLSAS
DE VALORES
IMPRESIÓN
'REMANAL
CASTILLA
BANCO DE FRANCIA
M
*i
%'•'•
*! '•
ANDALUCÍA
ÍNFORMACION GENERAL
BOLSAS EXTRANJERAS
•
* * •
CAMBIOS DE MONEDA
EXTRANJERA
VENTA DE
M
M
M
tlj^
M-
j
H
.
M
•
-
-•
"
•
^•<
tJknningo 14 de febrero de 1932
Año XVI.—Núm. 4.528
L r\
V U
LL
L 1 r\
LJ iL
DON QUIJOTE
UN PELIGRO NACIONAL
Y IV
Rabeluií. VOJtaire:
Y Don Quijote.
Francia.
Sin embargo, no fué Inglaterra
quien utliizo hasta o! fondo la sustancia disolvente que Don Quijote
comportaba en su lanza de cartón.
Sino B'rancia. Francia, la de los
Derechos del Burgués. Francia, la
de Kabelais, Francia, la volteriana. Francia, la del 89. Asombra
a ú n la clarividencia de aquella
opinión " m o d e r n a " de Bernardino
de Saint-Pierre: "Rabelais et Cervantes ont renvereé eeg deux colo-oses: le pouvoir roonucal et ce3ui de la chevalerie." El santo y
•iú caballero. La Edad Media. La
ciudad de Dios.
Ya desde ios miemos años—últimos añoa — de Cervantes, F r a n cia ise intarcüó por e! cervantismo.
Aquella famoña anécdota—de 25
de febrero de 1615~en que diplomáticos de F r a n c i a m u e s t r a n BU
asombro ante los españoles por no
haber hecho a Cervantes al menos
ucaáemKisn,
como a Paul Valéry;
en que muestran su pesar de verlo "soldado, hidalgo y pobre", sin
vida alguna de sociedad, de cenáculo; 6in cintita de
Legión
d'HoniieuT en el ferreruelo, es t a n
reveladora, que yo la tengo por decisiva.
Don Quijote no entró en F r a n cia eia previa censura. No ora
F r a n c i a un país p a r a injerir venenos sin control, sin trasformarlos
en fermentos saludables, racionalea y lógicos.
Oudin, antes de estampar ínteg r a m e n t e la novela famosa, la había ido dando en inyectables, en
sueros parciales.
Don Quijote en F r a n c i a fué un
activador de Voiture, de L a F o n tain,?, de Racine, de Boileau, de
Raint-Evremond, de Moliere... Todos ellos lo admiran, lo utilizan:
pero con tacto. Tomándole las doei6 necesarias p a r a la construcción de su clasicismo.
Una vez obtenido "le clas.5ici6me", Don Quijote quedó deevitalízado p a r a la admirable y ponderad a Francia.
F u é necesaria la avalancha rom á n t i c a p a r a que Don Quijote recobrase su l l a m a a n d a n t e y enfebrecida.
Como han demoetrado Wurzbach, Neumann, B a r d o n y H u s zard, es a F r a n c i a a quien Don
Quijote debe
fundamentalmente
mi difusión en Europa. Don Quijote—dice uno de estos críticos—
ee viste a m fru-ncesa y. recorre
toda E u r o p a con esa moda.
E s un traje que le cortan los
Chateaubriand, los Víctor Hugo,
Jos Doré, los Daumi'er, los Deveria...
Gracias a Francia—a la t'raducción de FiHeau de Saint-Ma,rtin—
e n t r a Don Quijote en Alemania a
fines del siglo X V I I Pues h a s t a
fines del X V í n (1775) no alcanza
allí 0 o a Quájote interpretación directa, " E l público alemán, merced
a la intermediaria F'rancia, se pone en cont'icto con la l i t e r a t u r a
española", dice B e r t r a n d en eu
"Cervantes et le romanti»m-e allem a n d " (1914).
Versiones especíalos, como las de
í:'!oria,n y Viardot, tendrían reeo•nancia extensísima. E n loe países
eecandinavos. E n la lejana T a n quilandia. "En los m á s plurales paíees y contin«nteí».
P o r F r a n o i a se asimila a Don
Quijote ¡a S a n t a Rusia, por ejemplo.
guerra. F r a n c i a es imperial y magnifica. Puede permitirse todoe los
morbos—hasta el gálico—sin contagiarse.
Pero España, no. E s p a ñ a no
p u e í e seguir decayendo en el espíritu despojado y fantástico del
Quijote. E s p a ñ a no puede ni debe permitir su vuelta si no es para
enterrarlo definitivamente.
E s p a ñ a debe recordar todoe los
días, no las salmodias quijotescas
de los que se divirtieron con el
Quijote a costa de E s p a ñ a , sino
esas pocas voces honradas y le-ales que noe lo denunciaron, implacablemente, a través de los -años.
ISspaña debe recordar aquella
frase de William Temple sobra
Cervantes: " E s t e español pasa por
una de las causas de la ruina de
España, de su gi'andeza y de su
poder."
Debe recordar el juicio de SteeI J : "MU dicen que la Historia de
Don Quijote h a destruido complet a m e n t e el espíritu de coraje de
¡a nación española."
Debe recordar aquel personaje
de De Foe, el cual no veía en el
Quijote sino "los efectos nefastos
que produjo sobre el espíritu de j
los españoles, avergonzándolos de
sus costumbres y minando las virtudes de su nación".
Debe recordar la tristeza de Byron frente al Quijote: " F u é u n
g r a n libro que mató a un g r a n
pueblo."
Debe recordar el alerta p a t r i ó tico de un Lope de Vega.
Debe recordar las lá.grimas de
León Gautier viendo reír a la plebe en u n a representación de Don
Quijote armiándoee caballero irrisoriamente, ("lis riarient et je
pleurais".)
Debe recordar a Barbey d'Aurevjlly, que insultó a Cervantes por
haber lanzado "el primer silbido
contra el entueiaamo de la guerra,
contra la caridad cristiana, y las
a r m a s caballerescas, y « r culto de
la mujer, y la poesía de todas las
exaltaciones".
Debe recordar el asco de León
Bloy contr-a. esa sátira
de las
grandes
cosas.
Debe recordar la advertencia
admirable de nuestro R a m i r o d e
Maeztu, que lo consideró y a en
1905, con motivo del centenario
del Quijote, como un libro decadente, impropio p a r a ¡os niños españoles.
Debe recordar que Ortega y
Ga,s6et lo separó netamciiite de la
definición épica cuando lo definió
en sus "Meditaciones". Unciendo
"Rocimante" ft'l tílburi de m a d a m a
Bovary.
Debe r e c o r d a r — E s p a ñ a — f r e n t e
al Quijote que Don Quijote mató
nuestro mito nacional del Cid. Que
el Señor de los débiles espa.ñoles
—Don Quijote—venció al Señor de
los españolee fuertes. Al Dios de
Rodrigo de "Vivar. Al Dios de Lepante. Al Dios del Cervantes juvenil y noble. Al Dipe que renegar í a en su vejez, de alma resentida,
Cervantes,
Hacia
un
Antiqtiijote.
Cuenta el padre R a p i n en sus
RefUxi07is de ce temps (1674) que
"habiendo eidb Cervantes t r a t a d o
con menosprecio por el duque de
Lerma, p r i m e r ministro de Felipe III—-quien no estimaba apenas
a los intelectualea—, escribió la
novela de Don Quijote, s á t i r a fina
de su nación: porque toda la nobleza de España, a . la que ridiculiza, se h a b í a obcecado con lo caDon Quijote y la U. R. S. S. balleresco. E s ésta u n a tradición
que debo a uno de mis amigos, el
A Turguenof le ]leg>a Don Qui- cual averignó tal secreto de un t a l
jote — como t a n t a s o t r a s mercain- Don Lope, a quien Cervantee concías occidentales—^por agentes fran- fesara u n día este su resenticeses de Ad'uana.
miento".
Puchltin, Gogol, DoiStoiewslíi. reSea o no cierta la confidencia
cogen la líerencia de Don Quijote.
E l principe Miechkin del "Idiota" del resentimiento de Cervantes, lo
representa, sin »mbai'go, la p r i m e r a indudable ea que Cervantee mojó
transustanciación de! rencor
cer- su pluma en rencor. E n ese renvantino,
heterodoxo
ti bu-rlón, al cor agrio, punzante, t r á g i c o y oslenguaje cristiano, puro y regene- curo que iba a constituir- la tinta
española
rador de la Sa,nta Rusia del P u e - nacional de la literatura
de entonces a nuestros días.
blo.
Porque se d a el caeo de que desDon Quijote, defensor d e los déeoñsteíi—oomo
biles, halla en Rusia su mejor cam- de Cervantes sólo
escritores
españoles—los
po de experimentación y de salva- grandes
rencorosos, los resentidos,
los hución : de nnuldciún.
moristas, IOS desesperados,
los peDel modo que las burguesas doc. simistas,
?o,í irónicos y
escépticos.
t r i n a s de Marx hallarían en Rusia
Ved ía línea secular maldita:
la fórmula t r a n s u s t a n ü v a del l&niQuevedo;—XVIH:
Villaniamo, asi en R u s i a Don Quijote XVII,
dejaría de ser un romiántico y oc- rroel, Feijoo, Cadalso.—XIX: Lar
r
a
,
Valera,
Ganivet.—XX:
Unacidental "íi.migo del pueblo" p a r a
a.mparar al pueblo definitivamente muno. Ortega, Baroja, "Azorín",
con la violencia, sin que yangüe- Ramón... Y otros muchos que puscB ni c u r a s ni barberos se riesein diera añadir,
máií de él. Rueia vence ipor fin al
;Ay del escritor español que q u i .
Quijote en 1917. Como en 1719 lo so disimular la maldición mojanhabla vencido I n g l a t e r r a con Ro- do su pluma en el tintero del opbinsón, el de Foe. Don Quijots de- timismo, de la beneplacidez!
ja—por fin—de ser Don Quijote y
España, o lo tuvo por farsante
de ridiculizar la caballería noble o por valioaamente majadero.
con su famoso "Quiero y no puedo
Él tintero del rencor e r a !á heeer Amadía".
rencia quijotesca maldecida de
Los "Nobles Caballeros d« ia Etepaña: la fatalidad faTniliar a
Kconomía"—«orno fimpici»n s._ lla- que había que atenerse por lealtad
m a r hoy ím Sovietís a. su aristo- biológica e histórica.
cracia del trabajo, a io.s obreros
¿No será la hora—jóvenes esoaJiflcados — han e n t e r r a d o glorio- pañoles—da liberarse de esa esíiarnente al Caballero de la Triste ^ pantosa trasmisión siniestra, peor
Figura.
'que una heredosifilis del espíritu?
Áñi-mismo en la Italia fascista
Mirad que quien esto dice sabe
existe hoy la tumba de Don Qui- algo de ese sufrimiento secular.
jote. Las siete llaves a su. sepulcro. Mirad que el Robinsón sigue mojPeügroso
fanta,3ma!
¡T.-^rriblc jando su pluma en la negra tinta
agiiero si B o a Quijote volvieae a maldita de la crítica, la ironía y
alzarse contra R o m a y a topar el sarcas>mo p a r a poder s>a<lvarse,
con el dogma!
es decir, perderse.
P e r o en mi alnoa c a n t a n auroDon Quijote y la o.ctual r a s de liberación. Voluntades aún
España
tiernas e Ingenuas de resurgiNo ee un azar, no—repi támce- miento, y por eso m e atrevo a halo—, que e! actual Cervantes,
de blaros asi, a incitaros así...
¡Hay que ir al Antiquijote en
Amérlco Castro, nos llegue a t r a vés de las prensas francesas. L"6' Esp.aña! ¡Hay que t r i b u t a r culto
r o m á n t i c a s prensas francesas <le a esos escritores benditos, alegres,
loe Derechos de! Hombre, que tan serenos y acríticos como un Berbien funcionaran sobre Don Qui- ceo, como un Juglar de Medinajote, desde el sigio XVII h?.''ta celi, como un Calderón!
¡Hay que uíDizar la critica, la
Merimée, haeta Gobineau. hP.Ma
Sainte-Vciivc, bs^eta Rimbaiul, h'is- ironía, el r e n c o r . y el sarcasmo pat a este renacimiento
adu/ü
del ra volver marcha, a t r á s , p a r a coQuijote en España a través de rroer oí espíritu quijotesco de Esp a ñ a y sus fantoches burgueses,
Jfrancíii.
¿ I n t e n t a F r a n c i a una coloniza- antiheroicos' y antinobles!
¡Acabar con la ironía a fuerza
ción más inteneiva en nr.cjtro espíritu que la deearrollada última- de ironía! ¡Asesinar nuestro crim e n t e ? ¿No será Don Quijote en ticismo a fuerza de criticismo! ¡Ir
u e v a m e n t e hacia el Dogma, la
SW3 manos el i n s t r u m e n t o adecua- nFe,
la Pureza, la sencillez, cualdo p a r a continuar su tradicional quiera
que éstos sean!
política borbónica de euprimirnoe
¡Hay que llegar al Antlquijote!
Pirineos?
"Y con esto cumpliréis v u e s t r a
H s y obligación a preguntarse cristiana misión. Y' yo quedaré sahoy iodo en Ecspaña: a vigilar hoy tisfecho y ufano de haber sido el
todos los peligros en España. E n primero que gozó el fruto de sus
osta E s p a ñ a sacudida de corrien- escritas enteramente, como deseates separatiíjt.'.6, hurnanitanetas, ba, pues no ha sido otro mi deseo
tíc-ci;ii;3.antef!, '.ssicae, universalistas; que poner en aborrecimiento de
en i'-sta E s p a ñ a desarmada, anti- ios hombre.? las fingidas y dispacübalierseca y anticidiana: qui}'>- r a t a d a s historias de los libros de
tera.
. antioabállerias,
que por las de mi
P a r a la F r a n c i a aoíual, la vuel- verdadero AntidonquÁjote
van ya
t a de D o n Quijote n o tiene l a me- tropezando y han de caer del tonor tra-íoendencia. F r a n c i a es ri- do, sin duda alguna."
ca, fuerte, u n á n i m e , heroica, librada por tina reoiente y gloriosa
13 Boblnsón l i t e r a r i o de Bapafia
Asociación Profesional Estudiantes de
Odontología
i* í -
Se ha celebrado en la Escuela de
Odontología, organizado por esta
Asociación, la a p e r t u r a del ciclo
de conferencias.
Abrió el acto el director de la Es-^
cuela, profesor Manes.
A continuación ge hizo entrega
de los pergaminos que la directiva
del curso anterior dedica a los doctores G. Gras y García del Villar,
como agradecimiento a su labor
docente d u r a n t e dicho curso.
Por últirtio, el presidente de la
A. P. E. O. hizo la presentación
del conferenciante doctor A. Martín Caldcí'ón, el cual empezó su disertación liablando de la conveniencia de estrechar las relaciones
científicas entre el odontólogo y el
otorrinolaringólogo, exponiendo varios casos de enfermos tratados por
él, aclarando conceptos sobre perianriigdalitis flemosas y odontalgias do tipo sinusal y ótico, haciendo resaltar la importancia del diagnóstico ra.diográflco.
Al final fué muy aplaudido.
LA CONFERENCIA DEL DESARME
11(
Tardileu cree que se negara
a
un acuerdo
' G I N E B R A 13 (12 n.).—El señor
Tardiau ha hecho, por medio del
"cine" sonoro, una declaración, en
la que ha dicho:
„:
" L a Conferencia marcha bien.
Francia, co^mo lo hace constar en
el proyecto que ha presentado, y
como yo lo exponía en mi discurso,
pide, de conformidad con lo establecido en el Pacto, que se asegure por medio de una organización.
I m u t u a la paz y la reducción de los
I armamentos.
Existe la impresión de que se ¡legará a un resultado satisfactorio,
porque todos les planes que se lian
presentado a p a r t e de Cüe principio, i
demostrarán tarde o temprano, por i
las lagunas que contienen, que el i
repetido principio domina en los |
debates de la Conferencia.
i
Cuando se tiene razón, el éxito
no es más que cuestión de tiempo.
Tengamos paciencia." (Fabra.)
Comentarios de ia P r e n s a suiza al
discurso del Sr. "Zalueta
G I N E B R A 13 (12 fl-)--El "tJournal des Natione" dedica tres columnas al discurso pronunciado
ayer por el Sr. Zulueta, extractándolo ampliamente, y llaima la atención de cómo en las proposicionee
que contiene se preconiza la internacionalización de la aviación civil y se sienta el principio de que
p a r a abolir la guerra es preciso
crear el orden internacional.
Por último, pono de manifiesto
y elogia la afirmación que se hace
en el discurso de que la pa.z no es
ni ha de ser un ideal, sino una necesidad imperiosa.
i.
La "Tribune de L a u s a n n e " reseña ampliamente la intervención del
Sr. Zulueta, haciendo resaltar las
proposioiones que contiene referentes a la neutralización de los estrechos y a la internacionalizaoión
de la aviación civil.
La "Gazette de L a u s s a n n e " da
extensa cuenta del discurso y hace
resaltar especialmente el deseo exEl doctor Fci-iián Pérez, a quien puesto por el delegado español de
la Academia de Metliciiia acaba que se amplíe el arbitraje obligado premiar un intieresante trabajo torio lo m á s que sea posible.
Señala también las alusiones que
científico. (F." Archivo de E L SOL.)
en el discurso se hacen al desia-rme moral y la im,portanoia_ de la
aportación de la Prensa, así como
la colaboración femenina en la
obra de la paz.
Destaca luego literalmente^ loe
puntos concretos de las proposiciones es'pañolas. (Fabra.)
Horoenajo a D. Franolsco Víghi El Sr. Zulueta Invita a los repreL a Casa de Palenoia ha organisentantes hispanoamericanos
zado una comida en honor del inG I N E B R A 13 (12 n.).—Esta nogeniero D. Francisco Vighi, nombrado recientemente p a r a la direc- che han comido en el Hotel Garición del Centro de Perfecciona- tón, invitados por el ministro _d6
Estado, Sr. Zulueta, sus compañemiento Obrero.
El banquete se celebrará el, pró- ros hispanoamericanos en el Conximo martes, 16, a las diez de la Bejo de la Sociedad de las Nacioücch.i, en u n hotel de la calle de nes Sree. Matos, delegado de Gu.aE c h e s a r a y , y las tarjetas se pue- temala; Pardo, del Perú, y Garay,
den reco.H:er en la librería de F e de Guatemala, y el Sr. Buero, jefe
( P u e r t a del Sol, 15), e n el hotel y de la Sección Jurídica de la Socieen la Casa ele Palencia (Vcntuiía dad y ex minitatro del Uruguay.
(Fabra.)
de la Vega, 14).
Regreso de la delegación española
1,08 ingenieros agrónomos
• M a ñ a n a , lunes, a las nueve y meG I N E B R A 13 (12 n.).—Mañana,
día de la noche, se celebrará el a las dos de la tarde, salen p a r a
banquete conmemorativo da la fun- París, de regreso a España, el midación del Cuerpo de Icgpniercri nistro de Marina, Sr. Giral; don
Agrónomos en su LXXVII aniver- Américo de Castro y, los señores
sario.
P r a d o e Ibáñez. (Fabra.)
Homenaje al doctor Piilg de As- Contradictorias opiniones de la
pror
P r e n s a checa
Organizado por él Casal Cátala,
PRAGA
13 (4 t.).—Mientras ios
6e celebrará el próximo Jueves, 18,
a las nueve y media de la noche, periódicos de lengua checa acepen el Círculo de Bellas Artes, un t a n u n á n i m e m e n t e el plan francés
banquete en homenaje a D. José de dea^i^ms, los alemanes lo rechaP u i g de Asprer, diputado por Ge- zan so pretexto de que no se trar o n a en las Cortes constituyentes, t a r í a rnás que de u n golpe de teacon motivo de su elección p a r a el tro o declarando que es prácticac a r g o de presidente de la Sociedad mente irrealizable.
El " P r a g e r Presise" cree que el
Económica de AmigoiJ del País.
H a n expresado su entusiasta ad- proyecto de Tardieu es una tentahesión y ofrecido eu asistencia a! tiva p a r a resolver el problema, y
que sin ella no podría pensarse en
acto valosos elementos
Lsis tarjetas pueden recogerse, el desarme.
"Desde el p u n t o de vi«;ta ideolóhasta las siete de la tarde del día
anterior, en el Círculo de Bellas gico—dice—, ia fórmula francesa
Artes, Asociación de Derecho In- corresponde al protocolo de Gineternacional (Huertas, 11), Sociedad bra, no sólo bajo un aspecto teóEconómica Matritense de Amigos rico, sino indicando medios práctidel País, Centro Radical (Preci.-)- cos y g a r a n t í a s concretas para lína
dos, 11), Maison Dprée y Casal Cá- reducción de ,armamentoe. La actií'jd que adopte la Conferencia
tala (Francisco Giner. 1).
Agasajos y conmemoraciones
frente al proyecto indicará si la
Sociedad de las Naciones está decidida a contribuir al establecimiento de un nuevo orden de cosas. El medio más fácil de organi::ar la paz como sistema internacional y llegar efectivamente al
desarme se encuentra en el proyecto francés." (Fabra.)
II Con greso Nacional
Remolachero y I de
Plantas Industriales
La Unión de Remolaoheros y
Cañeros Españoles, en colaboración con o t r a s entidades a g r a r i a s
y económicas, va a celebrar el II
Congreso Nacional Kemolachero y
I de P l a n t a s Industriales.
P o n d e r a r la importancia del citado Congreso resultaría tarea inútil.
E s t e II Congreso Nacional Re-J
molachcro y I de P l a n t a s Industriales se celebrará en G r a n a d a
del 5 al 12 de mayo próximo.
EL T E M P O R A L
DE NIEVES
Guipúzcoa
SAN SEBASTIAN 14 (1,30 m.).—
A media t a r d e comenzó a nevar y
siguió d u r a n t e c u a t r o horas, alcanzando la nieve algunos centímetros
de altura. La t e m p e r a t u r a ha oscilado entre cuatro y cinco grados bajo cero.
Sigue nevando.—ün accidente
BILBAO 13 (12 n.).—Sigue nevando intensamente y hace mucho
frío. Se han registrado algunos
accidentes callejeros a consecuencia de la nieve, siendo el m á s importante el ocurrido a una t r a n =ieúnte llamada Celestina Ruiz, que
en el puente del Arenal se cayó,
fracturándose la pierna izquierda,
lesión que, por su avanzada edad,
es calificada de grave. (Febus,)
E n Lérida la nieve alcanza treinta centímetros
L É R I D A 13 (6,30. t.).—Ha nevado a primera h o r a de la m a ñ a n a .
E n algunas calles la nieve alcanzó
un espesor de treinta centímetros.
Por la tarde salieron las brigadas
de obreros municipales, que se ocuparon en la limpieza de las calles. (Febus.)
Gran nevada en Santander
S A N T A N D E R 13 (11 .n.),—Desde
las once de la m a ñ a n a nieva intonsamente. La ciudad presenta un
aspecto fanttistico, pues toda ella
ha quedado cubierta de una capa
blanca. Como el fenómeno es casi
desconocido, numerosas personas
han ido en automóviles al Sardinero y otros puntos de la población p a r a e d m i r a r loe maravillosos
paisajes. (Febus.)
Crudísimo temporal en niirgos
BURGOS 13 (11 n.).—Continúa el
crudísimo temporal con grandes
heladas.
„.
El termómetro marco hoy_ "">=
ve grados bajo cero como min™^
y como máxima, cinco bajo ce^ •
Se han helado las cañerías aei
agua y h a habido bastantes caldas,
algunas de ellas con f^acturas^ &
este momento nieva copiosanienL^(Febus.)
Furioso temporal en La Coruna
CORUÑA 13 (11 n.).—En estas
costas hace un furioso témpora^
Los buques se refugian en i"»
puertos cercüinos.
, •„
E n la población hace un m o >"'tensísimo,
. „,
E n Puentecino de Corme el ten>
poral es enorme; el puerto esw
lleno de vaipores que buscan au
go; entre ellos eetlá el W^P**!jr
número 7, al que los golpes de n
le barrieron la cubierta. ,
La flota pesquera no salió a s
faenas. (Febus.)
Doce grados bajo ©ero en Salamanca
SALAMANCA 13 (11 " - ' ^ ¿ ¡ a
C'3Ído una fuerte nevada. A ™ ¡.
m a ñ a n a cesó de nevar, y a J:^
meras horas de la tarde cpm-'
de nuevo. El frío es intensisiro"^^
hoy h a llegado a h a c í r hasw
grados bajo cero. (Febus.)
Nieve en VaUadolid
\'ALLADOLID 13 (11 "•'•""f^gim a d r u g a d a comenzó a nevar > - ^
guió durante todo el día con P^l^¿.
ños intervalos. La temperatura '
xima no h a llegado a cero S^\ ¡g
La mínima ha sido de eeis
cero
H a habido frecuentes caíd'» sin
graves consecuencias. (Febus,,'
:iittxttmitmttitf4ttst:^^
LOS REPUBLICANOS
CONFLICTOS SOCIALES
electoral, ruegos, preguntas y P ^ ,
posiciones, y renovación reglar"
taria de la J u n t a .
^j¡
L a asamblea dai-á comienzo c
absoluta puntualidad.
Curso de conferencias organi*\^,
por la Sección f e m e n i n a
P . B . B . S.
Nota:
. • ds'
" M a ñ a n a lunes, y a P^'''^'"']»^»"
numeroso público que t a n P ^nmente complacido quedó de la
_
ferencia que dio el diputado a
tes D. F e r n a n d o Valera, dicho e'
nente orador seguirá trata ^^^
otros distintos puntos sobre
"Problemas del laicismo".
i^g
L a conferencia empezará ' ' l i síete y media en_punto áe J^ ^^,
de, en el Círculo Central del P=^
do, Francisco F e r r e r , 12.
P o r el entusiasmo reinante. que
hace esperar igual afluencia de
público que la vez anterior, aff,
sejamos la mayor puntualidadIzquierda republicana anticleí'l''
Los despidos en los diques de
Se convoca a los afiliados de ,^
drid a la 1. R. A. a la asamoi-^
plena.ria que t e n d r á lugar "°5'' j^
las diez y media de la mañana,
el local de la Casa de la República.
P a r t i d o republicano progresista
E l Comité del distrito de la Universidad, del partido republicano
progresista, celebrará j u n t a genel a l m a ñ a n a , a las ocho en_ p u n t o
de la noche, en la Secretaría central del partido. Marqués de Cubas, 23.
Dado el gran interés y trascendencia de los asuntos que h a n de
ser tratados, se ruega encarecidam e n t e la asistencia a todos los
afiliados.
J u v e n t u d republicana radical
Convocatoria:
"Se convoca a todos los afiliados
a las J u v e n t u d e s redicales de Madrid, P u e n t e de Vallecas, Chamartín de la Rosa, Canillas, CanilleI J )o\.'ji arfiiía r> J u a n ÍA>i>cr, Merino, autor del moininientu a los]as, Vicálvaro y Carabanchel Alto
héroes de la g u e r r a de África, recientemente inaugurado en MelUla. y Bajo, p a r a darles c u e n t a de un
asunto interesantísimo y de s u m a
(F.» Archivo de E L SOL,)
urgencia, en el domicilio social del
partido. Preciados, 1, m a ñ a n a lunes, de siete a diez de la noche.
Asimismo se convoca al Grupo
Femenino de esta J u v e n t u d p a r a el
m a r t e s , día 16. a las ocho de la
noche."
P a r t i d o republicano radical
M a ñ a n a lunes, a las diez y media
de la noche, se celebrará la asamblea de los afiliados del distrito
del Congreso, en el nuevo domiciLa huelga por despidos de obreros ciendo los que tal contaron al go-1 lio social. Preciados, 1, con el orBILBAO 13.(4,15 t,).—Continúa bernador civil que se está hacien- den del día siguiente: Gestión de
sin resolverse la huelga declarada do u n espurgo, con daño p a r a los la J u n t a del distrito, organización
en la Babcock Wilcox por el des- afiliados a d e t e r m i n a d a entidad.
A pesar del acuerdo tomado tttutttttt
pido de obreros.
Hoy también han sido coaccio- anoche por mayoría en el sentinados los empleados que acudían do de reintegrarse al trabajo, no
al trabajo, en las oficinas, siendo lo han hecho así los obreros del
detenido uno de los coaccionado- taller de fundición de la fábrica
R O N D A 13 (1 t.).—Acompañado
res llamado Agustín Gutiérrez, L a Vizcaya; pero se supone que
e n t r a r á n el lunes próximo. (Fe- del diputado Sr. Baeza Medina, lleobrero de la fábrica.
,
gó en el rápido el ministro de .JusTampoco se ha reanudado el bus.)
ticia, Sr. Albornoz.
trabajo en el puerto exterior de
Anuncio de huelga
E n la estación lo esperaba nuSanturce. Se supone que podrá
G E R O N A 13 (5 t.).—Los obreros meroso público, que le vitoreó.
lea.nudarse el lunes.
de
la
fábrica
Coma
y
Cros,
de
Después de cumplimentado por
U n a comisión de la Ejecutiva de
la U. G, T, ha estado en el Go- Salt, h a n anunciado la huelga pa- las autoridades, se trasladó a pie
al Ayuntamiento, desde uno de cubierno civil p a r a quejarse de la r a el • día 18.
Loe patronos han aniinciado yos balcones saludó al pueblo.
forma en que se hacen los despiDedicó un recuerdo al político
dos en los diques E u s k a l d u n a . Al que quieren i m p l a n t a r las bases
parecer, en el último despido, que de trabajo recientemente aproba- a u s t e r o Ríos Rosas, figura excelh a sido de 110 hombres, van in- das, en virtud de las cuales se au- sa del siglo pasado.
Felicitó a Ronda, que había tecluidos algunos obreros que cuen- m e n t a r á n unos jornales y se ret a n cort diez a diez y siete años de bajarán otros. Además q u e d a r á n nido la honra de que allí naciera
despedidos
algunos
,
operarios.
la
figura cumbre contemporánea,
servicio, quedando trabajando, en
El gobernador se propone inter- a quien se debía el d e s p e r t a r de
cambio, otros más modernos, divenir p a r a ver ds b i l l a r una fór- E s p a ñ a , al creador insigne de la
Institución Libre de Enseñanza,
mula de arreglo. (Febus.)
que se llamó D. Francisco Giner
Una reunión <le los fabricantes de de los Ríos,
hilados y tejidos
Dijo que esta t a r d e h a b l a r á al
BARCELONA 13 (11 n.).—En el pueblo, exponiendo sus puntos de
local de la Federación de F a b r i - vista nacionales.
cantes de Hilados y T e j i d a ee ha
Seguidamente, acompañado _ de
celebrado u n a reunión d.e repre- significadas personas, m a r c h ó a
sentantes de los fabricantes del visitar la Alameda y los monuLlano y do la Montaña, p a r a tra- mentos.
tar de dar solución a los conflictos
Aprovechando la estancia en éspendientes en las fábricas de hila- t a del ministro, se le pidió la r á das, por diferencias surgidas en la pida construcción de la cárcel y
interpretación de las bases que fue- Juzgado, p a r a lo cual el Ayuntaron acordadas hace algún tiempo miento facilitará solares y piedra.
sobre régimen de trabajo.
En el teatro Espinel
E n la reunión no se llegó a un
ROND.A 13 (8 n.).—Esta tarde, a
' acuerdo definitivo, y probablemenI te continuará mañana. Una comi- las seis, se celebró en el teatro Es1 sión de fabricantes, al salir de ia pinel, que estaba lleno, un acto de
reunión, visitó a! gobernador civil, propaganda radical socialista. Hizo
la presentación de los oradores don
Sr, Moles,
F e r n a n d o Franco, del Comité local.
Anuncio de huelga
El Sr. Baeza Medina esbozó a
BARCELONA 13 (6 t.).—La E m - grandes rasgos el programa de.)
presa de la fábrica Comas y Creos, partido.
de Salt, h a manifestado al gobernaDespués habló el ministro de Jusdor que los obreros de la sección ticia, D. Alvaro de Albornoz, que
de_ hilados han anunciado que el fué acogido con u n a gran ovación.
próximo jueves irán a la huelga,
Dijo que ahora se explicaba el
y que automáticamente cesarán que esta región hubiese sido cuna
también los de la sección de teji- de t a n grandes hombres como Ríos
dos.
Rosas, Giner de loe Ríos y F e r n a n A juicio del gobernador, el con- do de los Ríos. Explicó que el Goflicto podrí-a encontrar ñolución en bierno no e r a enemigo del orden ni
u n a reunión que celebrarán los de lia propiedad, pues únicamente
obreros, los patronos y los técni- era enemigo del orden monárquicos. (Febus.)
co dictatorial. El orden republicano es vibración de ciudadanía.
Clausura de fábricas do soda
Tampoco
somos enemigos de la
MURCIA 14 (2 m.).—Se h a n cerrado dos fábricas de hilados de seda, tradición, que es nervio de la raza
por negársele al fabricante la sub- y no quietud de cementerio. Añoró
vención solicitada al Estado. Que- la E s p a ñ a antigua, en que convidan en paro forzoso cerca de mil vían, tolerándose mutuamente, moobreros, la mayoría mujeres. Las ros, judíos y cristianos.
Finalmente, ofreció volver, pues,
obreras han recorrido los centros
oficiales y las redacciones, pidiendo fie^'ún dijo, nunca se le b o r r a r á de
que ee interesen por el problema. la retina el paisaje rondeño, en el
El gobernador manifestó que había que parece que se inspiró Doré pa(elegrañado a los ministros de la r a ilustrar la "Divina Comedia".
E n diversas p a r t e s del discurso,
Gobernación y de Agricultura. Parepe que ve.rias fábricas de tejidos y especialmente al final, fué larserán clausuradas también, por ca- gamente aplaudido el Sr. Albornoz.
E l ministro salió en " a u t o " para
recer de algodón. E s t o agravaría el
Málaga.
problema.
'
^ 0
— —
Las entidades mercantiles acor- . I
daron protestar contra el aumento
de tributación. (Febus.)
Eusskald una
El ministro de Justicia, en Ronda
'tniinunimiutmtimnnittuntttiuttttiit:tmtimnnittitniuttn}itt¡mt^
Prisioneros chinos hechos por los japoneses y sujetos oon c a d e n a s c o m o en tiempos de la esclavitud
.(Foto- International.)
p a r a discutir el reglamento del
Consejo municipal y la propueb^_
sobre ideario de la X. R. A. presf^
t a d a p o r el Comité del Puente
Vallecas.
L a dependencia mercantil
ZARAGOZA 13 (11 n.).—Mañana
termina el último plazo concedido
a instancias del gobernador civil
para declarar la huelga general de
la dependencia mercantil el lunes
próximo, E s t a noche está reunido
el J u r a d o mixto. L a reunión será
larga y laboriosa. Al comenzar, la
impresión era muy optimista, creyéndose que de la reunión saldrá
resuelta ia huelga, (Febua.)
Un comercio incendiado
LAS PA,LMAS 13 (1 t.). — E n
unos almacenes de ropa hecha par a caballsiro?. propiedad de Antonio Trujillo, se declaró un formidable incendio. Todas las viviendas fueron desalojadas con gran
rapidez, ya que el siniestro amenaba destruir por completo el edificio. Las existencias del almacén
quedaron destruidas. (Febus.)
MARRUECOS
Licenciados en la
Península
CARTAGENA 13 (10 " • ' • " S , ^ t a r d e entró en el puerto el ^ gg
porte " E s p a ñ a número 5", i f . ^ n dirige a Valencia con 1.900 I"-j^^
ciados. El objeto de haber h^'^ ^j
•esta p a r a d a h a sido dejar en
hospital a u n soldado enfermo. ^ '
ta noche continuará el viaje. ^'•'
bus.)
Nueva expedición
CEUTA 13 (9 n.)-—Para Algecirag embarcaron ia tercera y cuar
t a expedición de licenciados, q^^
seguirán en tren el viaje a sus r \
pectivos destinos.
,
^.
La tercera expedición está <^°'
puesta por 307 soldados de Sant»'
der, Palencia, VaUadolid, AvUa^
Segocia y Toledo. La cuarta, P°.
216, die Burgos, Vizcaya, Álava, G"'"
púzcoa, Navarra, Logroño y extra"^
jeros. El público los despidió car
ñosamente. (Febus.)
Homenaje al Sr. Alta"
mira en París
Una conferencia sobre ta C¡onstiW
ción eíspañola
Recientemente se ha celebra
en el ministerio de Justicia de V
tís un homenaje al ilustre pro^®^„,
español D. Rafael Altamira. '^"^"¿g
nizó el acto el Comité Científico o
la Oficina de Legislación Extra»
jera y Derecho Internacional.
Como es sabido, D. Rafael -A^^g
mira viene desempeñando ha
tiempo, entre el prestigio intern,
cional. el puesto de Juez en el '^^
bunal P e r m a n e n t e de Justicia
La Haya.
Al acto, que fué muy brillan^ '
asistieron los siguientes person
jes: M, Fremicourt, director
Asuntos Civiles; M. Boochot. dii'^ ,
tor del Gabinete del min'^'',"')
M, Matter, procurador general ^^^
Tribunal Contencioso; MM, D" ,g)
sabianca y Dumas, magistrados "^
Tribunal Contencioso; M. M'^'^'g
consejero togado en el Tribunal o
Cuentas; Maree] Plaisant, sen»
dor; Levy, Ullmann y Laferrier«
profesores de la Facultad de 'D^^fJ.
cho; M. Muergine Gutzevitch, sí'
cretario general del Instituto del
Derecho Público, etc.
, E n un notable discurso, el sen? |
Grunebaum Ballin, presidente o
Consejo de la Prefectura del Se».
y presidente del Consejo de adro
nistración de la Oficina de Legisl»^
cióA Extranjera, dio la hienve.'ii^^
al gran Jurista español, invitando'
le a colaborar en la obra cicntji '
ca que realiza la Oficina. El °eno
Altamira leyó una notabilísima c
municación sobre la nueva *-°í\g
titución española, exponiendo '
orígenes históricos y i a estructur
Jurídica del nuevo Código y de - ^
principales leyes españolas en o''
cusión actualmente.