Jutjat de Primera Instància número 3 de Castelló de la Plana

Num. 7291 / 09.06.2014
Jutjat de Primera Instància
número 3 de Castelló de la Plana
13478
Juzgado de Primera Instancia
número 3 de Castellón de la Plana
Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número
37/2004. [2014/4865]
Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal
número 37/2004. [2014/4865]
Juí verbal 000037/2004
De: Caja Rural del Mediterráneo Ruralcaja, SCC.
Procuradora: M. Pilar Sanz Yuste.
Contra: Francisco Gabriel Mateo Blasco i María Isabel Hernández
Borja.
Procurador/a: –
Carmen Terrádez Murillo, secretària del Jutjat de Primera Instància
número 3 de Castelló de la Plana, certifique i done fe que en el present procediment verbal 37/2004, seguit a instàncies de Caja Rural del
Mediterráneo Ruralcaja, SCC, contra Francisco Gabriel Mateo Blasco i
María Isabel Hernández Borja, s’ha dictat la sentència que, literalment,
diu així:
Juicio verbal 000037/2004
De: Caja Rural del Mediterráneo Ruralcaja, SCC.
Procuradora: M.ª Pilar Sanz Yuste.
Contra: Francisco Gabriel Mateo Blasco y María Isabel Hernández
Borja.
Procurador/a: –
Carmen Terrádez Murillo, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Castellón de la Plana, doy fe y certifico que en el presente procedimiento verbal 37/2004, seguido a instancia de Caja Rural
del Mediterráneo Ruralcaja, SCC, frente a Francisco Gabriel Mateo
Blasco y María Isabel Hernández Borja, se ha dictado sentencia cuyo
tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 194/2014
Jutgessa que la dicta: María Dolores Bellés Centelles.
Lloc: Castelló de la Plana.
Data: 22 d’octubre de 2014.
Part demandant: Caja Rural del Mediterráneo Ruralcaja, SCC.
Advocat: Fernando Badenes Gasset.
Procuradora: Pilar Sanz Yuste.
Part demandada: Francisco Gabriel Mateo Blasco i María Isabel
Hernández Borja.
Advocat/a: –
Procurador/a: –
Objecte del juí: juí verbal.
«Sentencia número 194/2014
Jueza que la dicta: María Dolores Bellés Centelles.
Lugar: Castellón de la Plana.
Fecha: 22 de octubre de 2014.
Parte demandante: Caja Rural del Mediterráneo Ruralcaja, SCC.
Abogado: Fernando Badenes Gasset.
Procuradora: Pilar Sanz Yuste.
Parte demandada: Francisco Gabriel Mateo Blasco y María Isabel
Hernández Borja.
Abogado/a: –
Procurador/a: –
Objeto del juicio: juicio verbal.
Dispositiva
1. S’estima la demanda presentada per la procuradora Pilar Sanz
Yuste, en nom i representació de Caja Rural del Mediterráneo Ruralcaja, SCC, i es condemna Francisco Gabriel Mateo Blasco i María Isabel
Hernández Borja a satisfer a l’actora la quantitat de mil quatre-cents
huitanta-huit euros amb cinquanta cèntims, en concepte de saldo deutor
de l’operació de préstec a què es referix esta demanda de data 17 de
desembre de 2003, més els interessos meritats des de l’esmentada data
i que es produïsquen fins al complet pagament del que es deu, a raó del
tipus de demora del 18 per cent anual.
2. Amb imposició en costes al demandat.
Mode d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant de
l’Audiència Provincial de Castelló (article 455 LECn).
El recurs s’ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar
en este jutjat, dins del termini de cinc dies hàbils, comptadors des de
l’endemà de la notificació, que es limite a esmentar la resolució objecte
d’apel·lació, i on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s’impugnen (article 457.2 LECn).
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»
Fallo
1. Se estima la demanda presentada por la procuradora Pilar Sanz
Yuste, en nombre y representación de Caja Rural del Mediterráneo
Ruralcaja, SCC, condenando a Francisco Gabriel Mateo Blasco y María
Isabel Hernández Borja a satisfacer a la actora la cantidad de mil cuatrocientos ochenta y ocho euros con cincuenta céntimos, en concepto de
saldo deudor de la operación de préstamos a que se refiere esta demanda
a fecha 17 de diciembre de 2003, más los intereses devengados desde
dicha fecha y que se devenguen hasta el completo pago de lo adeudado,
a razón del tipo de demora del 18 por ciento anual.
2. Con imposición en costas al demandado.
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la
Audiencia Provincial de Castellón (art. 455 LECn).
El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este juzgado en el plazo de cinco días hábiles, contados desde el día siguiente
de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la
voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (art. 457.2 LECn).
Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»
I atés que els demandats, Francisco Gabriel Mateo Blasco i María
Isabel Hernández Borja, es troben en parador desconegut, expedisc este
edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.
Y encontrándose dichos demandados, Francisco Gabriel Mateo
Blasco y María Isabel Hernández Borja, en paradero desconocido, se
expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Castelló de la Plana, 22 de maig de 2014.– La secretària judicial:
Carmen Terrádez Murillo.
Castellón de la Plana, 22 de mayo de 2014.– La secretaria judicial:
Carmen Terrádez Murillo.