Batman desde la periferia Un libro para fanáticos o neófitos Edición y selección a cargo de Laura Fernández, Enric Cucurella y Ana S. Pareja Ilustraciones de Blanca Miró ALP H A DE C AY Batman desde la periferia_3as.indd 5 30/04/13 09:23 C on t e n i d o Prólogo de los editores entrando en materia 9 Juan Francisco Ferré el devenir murciélago. avatares de batman en la mediasfera contemporánea 15 Blake Butler diez reflexiones sobre los universos superpuestos 35 Greg Baldino un orden superior de criminales 53 Eloy Fernández Porta la bienal de gotham 69 Laura Fernández breve historia (y sentido) de las chicas murciélago 103 Claro madman batman 121 Batman desde la periferia_3as.indd 7 30/04/13 09:23 Javier Calvo podemos construirle: la ficción corporativa en el batman de grant morrison 139 Elisa G. McCausland un ver sacrum para el hombre murciélago 157 Aaron Swartz lo que sucede en «el caballero oscuro» 173 Slavoj Žižek dictadura del proletariado en gotham city 185 Autores de la antología 207 Batman desde la periferia_3as.indd 8 30/04/13 09:23 P ról o g o E n t r a n d o e n m at e r i a el multimillonario que prefería ser un murciélago a ser multimillonario 1939 no fue sólo el año en que Adolf Hitler inició su cruzada contra el mundo, fue también el año en que los superhéroes empezaron a sustituir a los detectives en las historietas que tan bien se vendían en los kioscos. Estados Unidos aún estaba tratando de salir de la Gran Depresión e intentaba mantener vivo el mercado de la ficción en papel publicando historietas cortas en revistas de pésima calidad pero asequibles. Puesto que nadie quería entonces oír hablar del mundo real, abundaban en estas revistas historias de ciencia ficción, detectives y, tras el aterrizaje de Superman en el Planeta Tierra (procedente de Krypton), también de superhéroes. Aunque Action Comics publicó en junio de 1938 la primera aventura de Superman, no fue hasta un año después que el superhéroe se convirtió en una auténtica sensación, desplazando a naves espaciales y a la hasta entonces reina indiscutible de los kioscos, la hard-boiled fiction. ¿Cómo no se les había ocurri­do antes? ¿Acaso no era tan sencillo como empuñar un lápiz y decirse: «Voy a crear a un tipo que sea capaz de acabar con todos los problemas del mundo yendo 9 Batman desde la periferia_3as.indd 9 30/04/13 09:23 Prólogo de un lado para otro volando»? Niños y adultos adoraban al torpe de Clark Kent, y los editores de DC Comics (que por entonces no era más que una división de National Publications) no tardaron en encargarle a uno de sus mejores guionistas un nuevo personaje que, curiosamente, arrancó siendo el reverso del bondadoso Clark Kent: un misterioso multimillonario que se había hecho construir una guarida bajo su mansión; escondrijo en el que le aguardan todo tipo de armas creadas con la última tecnología expresamente por y para él, y un traje (una armadura) de acero decididamente oscuro. En mayo de 1939 se publicó la primera historia de Batman, titulada El Caso del Sindicato Químico. Formó parte del número 27 de la revista Detective Comics. Aunque no tardó en tener su propia cabecera. A principios de 1940 ya contaba con ella, aunque seguía apareciendo (algo que ocurre aún hoy en día) en De­ tective Comics. Número tras número, el personaje que Kane y Finger habían esbozado una noche de 1938 en casa del primero acabaría tomando forma: primero aparecerían uno a uno los accesorios (la capa de aspecto alado siempre estuvo ahí, pero no el batmóvil), luego los compañeros como Robin y, por supuesto, los grandes villanos como el Joker, que ya aparece en el primer número de la cabecera Batman. Hoy, 73 años después, Batman sigue luchando contra el crimen en las calles de su adorada (y por supuesto también odiada) Gotham, en la que Bruce Wayne sigue buscando venganza. 10 Batman desde la periferia_3as.indd 10 30/04/13 09:23 desmonta ndo al héroe, trocea ndo el mito El presente volumen reúne diez textos que trocean el septuagenario mito estelar, (éste, el de estelar fue el adjetivo que utilizó DC Comics para referirse, durante un tiempo, al bueno de Wayne y al aún más bueno de Kent, Clark Kent). Juan Francisco Ferré es el encargado de abrir fuego con Devenir murciélago, un texto sobre lo que el Reino Animal representa en el Universo Batman; Blake Butler rememora su primer encuentro con Batman y se cuestiona la importancia que el superhéroe tiene hoy en su vida, que en nada se parece a la de aquel niño que compraba cómics de forma compulsiva, y el crítico de cómics, Greg Baldino, realiza un exhaustivo inventario de villanos y llega a la conclusión de que Bruce Wayne no sería nada sin ellos. Por su parte, Eloy Fernández Porta psicoanaliza al superhéroe a través de sus muy diversas representaciones artísticas, así como a través del papel que ha jugado el arte en su historia (desde el asalto al Fluggenheim que protagoniza el Joker en el Batman de Tim Burton hasta el Queer Batman de Mark Chamberlain). Laura Fernández trata de dar respuesta a la pregunta de por qué las chicas murciélago (Batwoman y Batgirl) han sido expulsadas una y otra vez no ya de la Mansión Wayne sino del mundo de aquellos que poseen súper poderes. Hablando de chicas, Elisa G. McCausland se centra en el caso de Cassandra Cain, la Batgirl adolescente y muda, y analiza el cho11 Batman desde la periferia_3as.indd 11 30/04/13 09:23 Prólogo que generacional en el bat-mundo. El escritor y traductor francés Christophe Claro firma un perverso relato en el que Batman se enfrenta, uno por uno, a todos sus demonios. El escritor y traductor barcelonés Javier Calvo repasa los siete años que Grant Morrison se ocupó de los guiones de la cabecera, más de 2.000 páginas de una novela por entregas en la que diseñó toda una Disneylandia del Crimen. El tristemente desaparecido Aaron Swartz y el pensador eslovaco Slavoj Žižek se dedican a radiografiar las dos últimas adaptaciones cinematográficas de la saga (ambas del británico Christopher Nolan): el primero, para señalar aquello que comparte con la teoría de juegos; y el segundo, para analizar la dictadura del proletariado que se produce en la Gotham City de la cinta con la que se cierra la trilogía (El Caballero Os­ curo: La leyenda renace). batma n hoy En 2011 DC Comics decidió hacer borrón y cuenta nueva e iniciar todas sus series (en realidad, todas sus series con posibilidades) desde el número 1. Así, el 1 de junio del citado año, se relanzaron hasta 52 cabeceras (y se eliminaron otras tantas), en una jugada maestra que se llamó Los Nuevos 52. Entre ellas se encontraba por supuesto Batman, que, tras los siete años de Grant Morrison (actualmente, y desde 2011, al frente de Superman) había vivido un periodo de constantes cambios que no le había hecho ningún 12 Batman desde la periferia_3as.indd 12 30/04/13 09:23 Entrando en materia bien al Hombre Murciélago. Confiada a un outsider (es decir, a alguien que apenas había coqueteado con el mundo de los superhéroes), Scott Snyder, un fan de Stephen King que había acabado trabajando con su ídolo en la serie American Vampire y que ya había dado muestras de su pasión por Batman y de su increíble pulso creativo, la serie alzó el vuelo una vez más con una rotundidad digna del primer y aún ilusionado Grant Morrison: un emocionante crossover (con laberintos malditos y una misteriosa sociedad secreta), titulado en España La Noche de los Búhos. Snyder recupera al Batman clásico (esto es, el detective atormentado), y a un Bruce Wayne decididamente comprometido con su ciudad (y en ese sentido alumbra la que ha sido una de las cuestiones clave de la serie: ¿Batman es Gotham? ¿Gotham es Batman?), ciudad que no se limita a ser un telón de fondo, sino que es un personaje más. En su corta trayectoria (apenas lleva un año y medio al frente de la cabecera y suyos son los guiones de una veintena de números), Snyder es ya un experto en poner a Batman en situaciones límite: a la famosa e inolvidable escena del laberinto que tiene lugar en una de las entregas de La Noche de los Búhos, debe sumarse el enfrentamiento con el que, con toda probabilidad, sea el Joker más cruel de las últimas décadas. Bien. Hasta aquí las presentaciones. Ahora, fanáticos de las aventuras del Caballero Oscuro y poco o nada conocedores de los quehaceres del multimi­ llonario Bruce Wayne, ha llegado el momento de que conozcamos a fondo a uno de los superhéroes más 13 Batman desde la periferia_3as.indd 13 30/04/13 09:23 Prólogo carismáticos de la historia. Porque Batman desde la pe­ riferia no es sólo un libro, es una puerta al bat-mundo. Un vistazo, en forma de diez incisivas miradas, a las bambalinas de un espectáculo al que el mundo asiste desde hace ya siete décadas: el de la autodestrucción de un hombre que pudo ser un tipo cualquiera, mejor, un multimillonario cualquiera, pero prefirió ser un murciélago. Los Editores 14 Batman desde la periferia_3as.indd 14 30/04/13 09:23