SEUS BCN CCCB - Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (Hall) (C/ Montalegre, 5 - Metro Universitat) Cinemes Girona (C/ Girona, 175 - Metro Verdaguer / Diagonal) Filmoteca de Catalunya (Plaça Salvador Seguí, 1–9 - Metro Liceu) La programació al CCCB és contínua, els horaris poden patir petites variacions. L'entrada és gratuïta (excepte a la Filmoteca de Catalunya) fins a completar aforament. Pots consultar la resta de la programació a: www.eldiamescurt.cat Segueix-nos a: Amb la col·laboració: Organitza: CATALUNYA FILM FESTIVALS Amb el suport: INICIATIVA DE: [ED+C] EL DÍA MÁS CORTO Col·laboradors principals: AU D IO VIS UAL f eldiamescurt t ElDiaMesCurt CCCB (HALL) CCCB (HALL) DIUMENGE 21 17.26 h CURTS MEDITERRANIS (34’) Una selecció del MÈDIT, Festival de Cinema Mediterrani de Menorca. 23.00 h MECAL (60’) Els millors curts de l’ultima edició del Mecal, Festival Internacional de Cortometrajes y Animación de Barcelona. CCCB (HALL) Six (Bahaa El Gamal) / Inertial Love (Cesar Esteban Alenda, Jose Esteban Alenda) / Playground (Elad Primo) 18.00 h DOCUMENTALS DE PRO-DOCS (17’) Curts de l’Associació de Productors de Documentals. Meeting at the building (Adrià Lahuerta, Carlota Coloma) / Boina (Juan Pajares aka Flextatowa) PROGRAMA BARCELONA Coincidint amb el solstici d’hivern, el dia més curt de l’any, se celebra mundialment la festa del curtmetratge. Diverses entitats catalanes ens hem unit per oferir-vos la nostra millor programació. DIVENDRES 19 CINEMES GIRONA 22.00 h CURTS CATALANS DELS 2.000 ELS ÚLTIMS DEL 35MM. - SESSIÓ 1 (95’) Una selecció de curts històrics catalans dels anys 00. Projecció en format original 35mm. La última polaroid (Mar Coll) / Violeta, la pescadora del mar negre (Anna Solanes, Marc Riba) / Mis vacaciones (Juan Antonio Bayona), Yanindara (Lluís Quílez) / Los perros de Pavlov (Kike Maíllo) / Nitbus (Juanjo Giménez) / La historia de siempre (José Luis Montesinos) DISSABTE 20 CCCB (HALL) 17.00 h VIDEODANSA (26’) Programa de curts de Choreoscope, International Dance Film Festival Barcelona. Me-story of a performance (Jopsu Ramu, Timo Ramu) / y2o (Dominique T. Skoltz) / Danse Macabre (Pedro Pires) 18.17 h MEDI AMBIENT (21’) Selecció de curts del FICMA Festival Internacional de Cinema de Medi Ambient de Barcelona. Motorville (Patrick Jean) / El Castillo y el Armado (Pedro Harres) / Lifestory (Nacho Rodríguez) 18.38 h MICROCURTS SUBTRAVELLING (14’) Alguns dels curtmetratges del Subtravelling Festival Internacional de Curtmetratges de TMB. Car Park (Anthony Blades) / Rollin' Safari (Kyra Bushor) / Ze tourist (Ludovic Gavillet, John Banana) / Frenki (Sandin Puce) / Bless you (David Barlow-Krelina) / Mr. Foley (Mike Ahern) 19.00 h SHORTCAT (106’) Catalan Films & TV presenta els curts que formen part de l’últim catàleg ShortCat. El fin del mundo será en Brasil (Sergi Portabella) / Canis (Anna Solanas, Marc Riba) / Si jo tingués una vaca (Norma Nebot) / Adri (Estíbaliz Urresola) / Y otro año, perdices (Marta Díaz de Lope Díaz) / La gallina (Manel Raga) / Godka Circa, un forat al cel (Àlex Lora, Antonio Tibaldi) 21.00 h L'ALTERNATIVA (60’) Selecció de curtmetratges de l’Alternativa Festival de Cinema Independent de Barcelona. 12 Sketches on the Impossibility of Being Still (Magali Charrier) / Sárga Labda (Dániel Béres) / J'attens une femma (Chiara Malta) / A Game of String (Magda Boreysza) / Ghosts (Jan Ijas) 22.00 h SPORTS (57’) Curts del BCN Sports Film Festival, cinema esportiu de Barcelona. Hasta Santiago (Mauro Carraro) / 30 minutes par jour (Samuel Lampaert) / Harald (Moritz Schneider) / Libre directo (Bernabé Rico) / Narcose (Julie Gautier) / 5 mètres 80 (Nicolas Devaux) Noah (Patrick Cederberg, Walter Woodman) / Nashorn Im Galopp (Erik Schmitt) / Welkom (Pablo Muñoz Gomez) / Pandy (Matus Vizar) 24.00 h NIT BANDARRA (60’) El cinema curt més descarat i divertit de la mà del FILMETS Badalona Film Festival. Supervenus (Frederic Doazan) / Ascension (Thomas Bourdis, Martin de Coudenhove, Caroline Domergue, Colin Laubry, Florian Vecchione) / Meus Meufs (Liam Engle) / Prrreüte (Thierry de Coster) / Oh my dog! (Chloé Alliez)/ Papa dans maman (Fabrice Bracq) / Gracht (Joost de Jong) / Super (Johan Klungel) / Die telefonbuchpolka (Benjamin Swiczinsky) CINEMES GIRONA 22.00 h CURTS CATALANS DELS 2.000 ELS ÚLTIMS DEL 35MM. - SESSIÓ 2 (97’) Una selecció de curts històrics catalans dels anys 00. Projecció en format original 35mm. Viernes (Xavi Puebla) / La ruta natural (Àlex Pastor) / Rumbo a peor (Àlex Brendemühl) / Morir cada día (Aitor Echeverría) / Treitum (Javier Ruiz Caldera) / El legado (Jesús Monllaó) / Temporada 92-93 (Alejandro Marzoa) FILMOTECA DE CATALUNYA 16.30 h EL DIA MÉS CURT - SESSIÓ 1 (135’) Diversos curtmetratges candidats a la 7a edició dels Premis Gaudí juntament amb altres realitzats per estudiants de Bande à Part Escola de Cinema. 02:43 (Héctor Rull) / Alex (Laura García) / Bloquejats apilats (Marc Riba, Anna Solanas) / Brickskin (Ferran Audí) / Café para llevar (Patrícia Font) / Pilato, Pilato (Roberto Russo) / El paseo de los melancólicos (Nacho Casado) / Ciudades (Nicolás Gutiérrez) / Gatos y manzanas (Marc Bou) / La carrera (Christopher Cartagena) 21.30 h EL DIA MÉS CURT - SESSIÓ 2 (135’) Diversos curtmetratges candidats a la 7a edició dels Premis Gaudí juntament amb altres realitzats per estudiants de l’ESCAC. El corredor (José Luis Montesinos) / Espés (Tànit Fernández, Isaac Rodríguez) / Line up (Àlex Julià Rich) / Una hora, un paso (Bernat Gual, Aitor Iturriza) / Y otro año, perdices (Marta Díaz de Lope) / Adri (Estíbaliz Urresola) / Garra charrúa (Felipe Bravo) / ED (Albert Mallol) / Con la boca cerrada (Anna Farré Año) / 10 miles to Bisbee (Oriol Rigata) 12.00 h CURTS INFANTILS - De 2 a 6 anys (66’) Sessió infantil de l’Andorra Kids’ Film Festival. Land (Masanobu Hiraoka) / Rabbit and deer (Péter Vácz) / The Girl who missed the Bus (Anne Lucht) / Grand prix (Anna Solanes, Marc Riba) / Monstersinfonie (Kiana Naghshineh) / La Fenêtre (Camille Müller) / Captain Fish (John Banana) / Hopfrog (Leonid Shmelkov) / The Smortlybacks (Ted Sieger, Wouter Dierickx) / Miriami Köögikombain (Andres Tenusaar) / Snap (Thomas G. Murphy) 13.00 h CURTS INFANTILS - De 7 a 12 anys (58’) Sessió infantil d’El Meu Primer Festival. La llauna viatgera (Tatiana Kiseleva) / L’escapada (Susan Yung) / La bèstia (Pierre-Luc Granjon) / El vent (Robert Löbel) / El senyor Hublot (Laurent Witz, Alexandre Espigares) / El meu petit cocodril (Étienne Bagot-Caspar, Yohan Cohen, François Mancone) / El Dia del pare (Maïckel Pasta, Milian Topsy) / El cor se’n va de gira (Edmunds Jansons) / Daurat (Edmunds Jansons) / L’ou matiner (Marylou Mao) 17.00 h DOCUMENTALS (50’) Documentals de la mà del DocsBarcelona i del MEMORIMAGE, Festival de Cinema de Reus. Mariataronja5dilluns (Anna Fernàndez) / Mantenme fuera de tu mirada (Irene Coll Inglés) / Huellas de Ausencia (Ana Monrás Zöller) 17.50 h LGBT (63’) Curts del FIRE!! Mostra Internacional de Cinema Gai i Lesbià de Barcelona. Hold (Erik Linghede) / Moiré (Estefanía Cortés, Juancho Bañuelos) / La clase de baile (Camilo Cogua Rodríguez) / The dazzling destiny (Marco Laborda) / El pastel (Estela Osorio) / Le maillot de Brain (Mathilde Bayle) 19.00 h FEC FESTIVAL (72’) Una selecció del FEC Festival Europeu de Curtmetratges de Reus. Wind (Robert Löbel) / La fugue (Jean-Bernard Marlin) / Le premier pas (Jonathan Comnène) / Atlantic Avenue (Laure de Clermont ) / The Mass of men (Gabriel Gauchet) CINEMES GIRONA 16.00 h CURTS INFANTILS - De 2 a 6 anys (66’) Sessió infantil de l’Andorra Kids’ Film Festival. Land (Masanobu Hiraoka) / Rabbit and deer (Péter Vácz) / The Girl who missed the Bus (Anne Lucht) / Grand prix (Anna Solanes, Marc Riba) / Monstersinfonie (Kiana Naghshineh) / La Fenêtre (Camille Müller) / Captain Fish (John Banana) / Hopfrog (Leonid Shmelkov) / The Smortlybacks (Ted Sieger, Wouter Dierickx) / Miriami Köögikombain (Andres Tenusaar) / Snap (Thomas G. Murphy)