GÉNERO E INMIGRACIÓN EN UN CONTEXTO DE CRISIS Luis Mena Martínez ([email protected]) Universidad de Salamanca Esta conferencia pretende plantear y aplicar un marco de análisis sistemático de las políticas públicas y las acciones dirigidas a las mujeres inmigrantes desde una perspectiva de género, partiendo de la realidad y especificidades de estas mujeres. Comienza planteando un marco teórico para el análisis, basado en la perspectiva y el impacto de género, el concepto de ciudadanía y un enfoque de capacidades. Después plantea un esquema con unos ejes de análisis de la integración, que se desarrollan en una serie de pasos para la formulación de políticas. Por último se aplica este marco teórico y el esquema de análisis para la propuesta de acciones de intervención con mujeres inmigrantes. 1. LA PERSPECTIVA DE GÉNERO Cuando se habla de perspectiva de género, se suele pensar en acciones o análisis específicos sobre mujeres. Sin embargo es preciso que se use como eje de análisis (incluyendo la evaluación) de todo tipo de intervención, no solo las “cosas de mujeres”. Pero la diferenciación por sexos (diferenciando la información, por ejemplo) no basta para decir que se está aplicando una perspectiva de género. El género es una interpretación social de los roles que deben cumplir los hombres y las mujeres. Por tanto esta perspectiva pone en primer lugar esta interpretación. Como tal interpretación, está sujeta a ser interpretada y revisada. Por tanto, el género es una construcción social. La clave está en la relación entre género y roles, entendiendo a estos como expectativas de comportamiento diferenciadas asumidas, interiorizadas (desde la socialización) y no cuestionadas en principio. En el caso de roles de género, con una tendencia a “naturalizar” las diferencias. En el caso de las mujeres inmigrantes, se refuerzan también aludiendo a las “diferencias culturales”, en nombre de las cuales y del respeto a las mismas, estos roles diferenciados por sexo se refuerzan aludiendo a la costumbre y la tradición. Frente a estos mecanismos que pretenden hacer incuestionables las expectativas diferenciadas por género, la perspectiva de género pone en primer lugar la ciudadanía como aspiración irrenunciable. Es decir, considerar a las mujeres como personas con facultad para ejercer sus derechos cuyo ejercicio no puede verse limitado en ningún caso por el hecho de ser mujeres. Las diferencias entre hombres y mujeres, en cuanto afectan a los derechos de ciudadanía, no pueden justificarse ni como naturales, ni como parte de la diversidad cultural. Junto a esto, esta perspectiva no se limita a recopilar las diferencias, sino que trata de analizar los mecanismos sociales por los que se dan situaciones sociales diferentes por razón de género, en base a los mecanismos concretos de la estructura social. 1 Pero no se limita a un análisis macro-social de los condicionantes de género, que tiene el riesgo de caer en un enfoque paternalista, que incida en las limitaciones de unas mujeres que tienen que ser “salvadas”. Al contrario, desde su insistencia en la ciudadanía, enfatiza las capacidades de las mujeres como actores sociales y protagonistas, señalando, como haremos, no sólo los problemas y las situaciones con las que se encuentran, sino también las estrategias que ya están poniendo en marcha, y las oportunidades que encuentran y aprovechan para mejorar su situación. En las actuaciones, intervenciones, programas o evaluaciones hay que tener en cuenta el impacto de género. En este sentido, la ley 30/2003 obliga a las administraciones públicas a elaborar una memoria sobre cómo afecta a hombres y a mujeres cada medida implementada por el gobierno. Esto implica un análisis cuantitativo, exigiendo la generación de datos desagregados por sexo. Pero también debería incluir un análisis cualitativo, es decir, un análisis sobre factores menos tangibles, como la influencia de los roles, las expectativas del grupo de pertenencia en cuanto al acceso a las oportunidades de empleo, de salud o de bienes culturales, o las barreras de género existentes en el uso de los recursos ofertados. Insistiendo en la idea de ciudadanía, podemos presentar en un cuadro comparativo cómo se abordan los problemas sociales (no sólo de las mujeres) desde una perspectiva orientada a medidas de protección sectorial, y desde la perspectiva de igualdad de trato como ciudadanos (que es la que encaja en la perspectiva de género y la que utilizaremos en nuestro análisis): Principio Medidas de protección sectorial Igualdad de trato como ciudadanos Representación social: imágenes y significados Las vulnerables y frágiles Análisis de los fenómenos sociales que provocan su “fragilidad” Responsabilidad Tratamiento tutelado por la red de expertos Asesoramiento gestionado desde la cooperación en la responsabilidad y toma de decisiones (no sustituir) Metodologías Descripción detallada de cada colectivo Visión social y política de las condiciones de cada grupo, no solo descriptiva Modelos de intervención Gestión de los problemas de adaptación, microanálisis de las situaciones Información sobre derechos. Intervención que afianza la progresiva autonomía como criterio de intervención Partiendo de estos principios, queremos hacer una caracterización de la imagen de las mujeres inmigrantes en nuestra sociedad. Consideramos esta imagen, en coherencia con lo dicho, 2 como un proceso de construcción ideológica y social de las mujeres inmigrantes. Esta construcción va a tener un peso muy importante en los retos y oportunidades para su integración en la sociedad receptora. La necesidad de superar esta construcción social ha sido señalada por diversos autores. Podemos resumir el contenido de esta construcción social en cuatro características que se atribuyen a las mujeres inmigrantes y construyen su imagen social (a desmontar): - El papel tradicional de género que se les atribuye como mantenedoras y cuidadoras del hogar, esposas y madres - La insistencia en las diferencias culturales con respecto a las mujeres autónomas como factores de exclusión. Se las considera como “atrasadas” y sujetos pasivos que necesitan ayuda para tomar decisiones sobre su propia vida - El énfasis en que son un colectivo vulnerable, proclive al desarraigo, el desamparo y, por tanto, a la exclusión - La presentación de las mujeres inmigrantes como un grupo homogéneo, negando su heterogeneidad. Se tiende a presentar a las mujeres musulmanas como seres incapaces de expresar su situación de subordinación, necesitando por tanto de la solidaridad –occidental- como única forma de salir de la misma, es decir, los expertos que ayudan a los pobres y marginados sin capacidad de agencia. A las migrantes de países extracomunitarios se les continúa atribuyendo una representación cultural basada en la domesticidad. Tienen la imagen de una feminidad ligada a una maternidad obligatoria y numerosa, dedicada a la familia, ignorante, sumisa y con poca formación; invisibilizando a las mujeres solas y dinámicas que pretenden integrarse en el mundo laboral. Las políticas públicas, en muchas ocasiones crean mecanismos de reproducción de clasificaciones, generan diferencias cualitativas entre unas mujeres y otras que, con el tiempo, terminan asumiéndose como lógicas y naturales. Poner en cuestión la categoría social construida es una llamada de atención para no caer en los mismos errores. Hay que partir de que esta categoría de mujeres inmigrantes, en realidad, encierra una enorme diversidad. No es un grupo social, ni una comunidad, sino una mera agregación estadística o consideración administrativa. No son nada organizado, orgánico, o con vida social propia o distintiva como conjunto. Al revés, constituyen un colectivo extraordinariamente diverso. Hablamos como objetivo de la integración de las mujeres inmigrantes. Hay que aclarar el concepto. Integrarse, en una definición sencilla, es pasar a formar parte de un todo, en este caso, de la sociedad española, donde desempeñan distintos papeles sociales económicos. El modelo ideal sería que esos papeles se ocupan desde una igualdad de oportunidades (y de ciudadanía) con respecto a la población autóctona y a los varones inmigrantes. En este sentido podemos hablar de niveles de integración, como esquema de análisis (a aplicar a los distintos grupos en diferentes dimensiones y realidades sociales): - Integración óptima: acceso al trabajo en correspondencia con la formación, igualdad de posibilidades de movilidad ascendente, cobertura plena de necesidades básicas o posibilidad de acceso a recursos para superarlas, ausencia de dificultades para la participación, ciudadanía plena,… 3 - Integración desigual pero compartida con autóctonos: existen dificultades, pero son las mismas que grupos sociodemográficos autóctonos equivalentes - Integración desigual y no compartida con autóctonos: dificultades significativas que no afectan a grupos autóctonos equivalentes: discriminación - Integración desigual y no compartida con autóctonos ni hombres migrantes, con dificultades específicas y discriminación - Situación de marginación extrema: exclusión del mercado de trabajo, grandes dificultades para cubrir necesidades básicas y acceder a recursos, grandes dificultades y carencias de relaciones sociales, exclusión sociopolítica y jurídica. Este esquema, insistimos, debería aplicarse por separado a los distintos grupos de mujeres inmigrantes, en función de su edad, nivel de estudios, nacionalidad, tipo de migración –sola, en pareja, reagrupada -, antigüedad en España, situación laboral, sector de actividad, situación jurídica, situación familiar, situación residencial, identidad étnica, identidad de género en origen y destino, lengua o religión. Y concretarse en las diferentes dimensiones, ya que un grupo puede tener distinto nivel de integración en diferentes dimensiones, como puede ser en el aspecto laboral, cobertura de necesidades básicas (vivienda, sanidad, educación), relaciones sociales y participación, o ciudadanía política y derechos de participación. 2. EJES Y ESQUEMA DE ANÁLISIS En esta conferencia, y el estudio en el que se basa (Integración de las mujeres inmigrantes en la sociedad española. Situación actual y perspectivas futuras, elaborado para UNITAR – Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación, en que han colaborado la Universidad de Salamanca – Soledad Murillo y Luis Mena, IMEDES – Instituto Universitario de Investigaciones sobre Migraciones, Etnicidad y Desarrollo Social de la Universidad Autónoma de Madrid – Carlos Giménez y María Paloma Gómez; y la consultora DOT – Gabriel Rissola y Andrea Díaz) parte, en coherencia con lo expuesto, del enfoque de capacidades propuesto por Amartya Sen (1999), que insiste en el papel de agente de la persona como “un miembro de la opinión pública y un participante en las acciones económicas, sociales y políticas […]Hace al individuo el actor principal y más importante en este proceso [de desarrollo] y se centra en la comprensión de las fuentes de falta de libertad y privación que limitan las capacidades de este actor para tener vida plena”. En este sentido tratamos de poner el acento en la capacidad de las mujeres inmigrantes y en las estrategias y los papeles que cumplen en diversas dimensiones. Para organizar el análisis de esta realidad compleja, hemos descompuesto el proceso de integración en cuatro dimensiones: - - Autonomía y autosuficiencia: se refiere a las capacidades de las mujeres inmigrantes para tomas decisiones de ámbito público y privado, en cuestiones domésticas, burocráticas, económicas,… Formación y empleo: se refiere a las capacidades y competencias necesarias para conseguir un empleo, mantener o mejorar su situación laboral, desarrollar actividades empresariales, y los incentivos para su formación y aprendizaje a lo largo de la vida 4 - - Inclusión social: se refiere a las capacidades de las mujeres inmigrantes para aumentar su participación y movilización social, la asunción de funciones sociales y cívicas, la multiplicación de vínculos por medio de las redes sociales (de inmigrantes, religiosas, culturales,…) así como el desarrollo progresivo de prácticas de implicación en la sociedad de acogida Inclusión cultural: las capacidades y aptitudes de las mujeres inmigrantes para adquirir la lengua y cultura local manteniendo la propia, para transmitir la propia cultura y aprender de la(s) cultura(s) local(es), para crear experiencias u objetos artísticoculturales, para crear vínculos positivos entre distintas culturas, para participar activamente en grupos y actividades interculturales, y para promover el diálogo intercultural. Para cada uno de estos procesos o itinerarios que llevan a cabo las mujeres inmigrantes en su inclusión en España, hemos planteado cuatro pasos de análisis en un ejercicio de definición de propuestas de políticas públicas y diseño de potenciales acciones de intervención con estas mujeres: 1. Definir los elementos a tener en cuenta como centrales en cada proceso 2. Hacer un listado (tentativo y ampliable) de servicios y políticas potencialmente implicados en esos elementos 3. Identificar algunos obstáculos y/o oportunidades con los que se enfrentan estas mujeres (o algunas de ellas) en los distintos procesos de integración 4. Elaborar propuestas (claramente ampliables) que, desde lo concreto, refuercen las acciones de las mujeres o remuevan los obstáculos para el desarrollo pleno de su acción social. 3. ELABORANDO PROPUESTAS DE ACCIÓN En este apartado se aplica el esquema expuesto en la elaboración de propuestas de acción partiendo del marco teórico presentado. Como es lógico, el listado no es exhaustivo y es claramente ampliable. Aunque también se han intentado recoger los aspectos que consideramos más relevantes para la integración de las mujeres inmigrantes. Los presentamos en forma de cuadro. Las primeras columnas (elementos de análisis y servicios y políticas implicados) deben leerse como un listado, sin relación entre las filas. En cambio las dos últimas intentan asociar obstáculos/oportunidades con propuestas de acción fila a fila. 5 3.1. AUTONOMÍA Y AUTOSUFICIENCIA Elementos de Análisis Servicios y políticas implicados Autoconciencia Servicios de acogida Autoestima Servicios de orientación Capacidad de toma de decisiones Servicios de aprendizaje y formación Soporte personalizado a los procesos de decisión y autonomía Obstáculo/oportunidad Propuesta Capacidad de toma de toma de decisiones: corresponsabilidad frente a conciliación como competencia de las mujeres Dirigir programas de corresponsabilidad a hombres, para disminuir la división sexual de tareas Planificación familiar Cursos salud sexual. Información sobre derechos y servicios de salud Violencia de género y tutelas masculinas en toma de decisiones Mejorar información y prevención en redes de confianza Capacidad de toma de decisiones en el ámbito público. Desinformación sobre derechos Mejorar información sobre derechos y acceso a justicia, empleo, salud, servicios sociales Estadísticas desagregadas por sexo sobre uso de mecanismos de protección social Elaborar indicadores específicos de género. Crear líneas de subvención destinadas a este fin (no solo en los organismos de igualdad 6 3.2. FORMACIÓN Y EMPLEO Elementos de Análisis Servicios y políticas implicados Estrategias para conseguir empleo. Demanda proximidad constante Evaluación del curriculum formativo-laboral Estrategias para progresar en el trabajo. Ampliación sectores demanda mujeres inmigrantes Orientación y tutoría laboral Capacidades y competencias para emprender Formación Lingüística Uso de servicios públicos de formación y empleo Formación no formal y aprendizaje permanente Uso de nuevas tecnologías de comunicación Asesoría para oportunidades de autoempleo Obstáculo/oportunidad Propuesta La responsabilidad social corporativa como elemento diferencial y competitivo Crear distintivos de calidad e igualdad Desajuste entre cualificaciones y demanda de empleabilidad. Capital lingüístico en contexto de globalización Políticas de estimulo a los mediadores laborales (S.P.Empleo, ETTS) para la adaptación de perfiles. Portales de información accesibles. TIC y empleo Oferta de cursos específicos de formación de los servicios públicos de empleo por niveles Adaptación a cualificación y empleabilidad de mujeres. Reciclaje profesional Orientación en Formación Profesional Programas para evitar patrones feminizados Ámbito rural como lugar de oportunidades Programas de desarrollo rural con participación de mujeres en decisiones. Aprovechar digitalización para crear redes telemáticas 7 3.3. INCLUSIÓN SOCIAL Elementos de análisis Servicios y políticas implicados Competencias sociales y cívicas Información general y asesoría legal Participación y movilización social Iniciativas de reconocimiento social Redes sociales Facilitación del networking social Ciudadanía activa Promoción de la participación Estimulación de la asunción de roles de responsabilidad social Promoción de la participación cívica y ciudadana Obstáculo/oportunidad Propuesta Reconocimiento social que genera confianza para ejercicio de derechos y participación. Políticas de igualdad. Mantener equilibrio responsabilidades familiares – responsabilidades consigo misma Administración digital en consulta ciudadana e información de derechos Reducir brecha de género en tecnología para fomentar interés por asuntos públicos. Promover asociacionismo vía TIC Participación en asociaciones (APAS, vecinales, propias). Facilitar intercambio de experiencias de asociacionismo de mujeres Fomentar participación. Reforzar redes apoyo mutuo. Redes más allá de lo territorial en estrategias municipales de participación. Movilidad de las mujeres limitada por la falta de medios Formar redes de dinamizadores en uso TIC Evaluación de modernización de las metodologías públicas de intervención Análisis de buenas prácticas de formación de mujeres en nuevas tecnologías y su uso en empleo, creación de redes o cultura cívica 8 3.4. INCLUSIÓN CULTURAL Elementos de análisis Servicios y políticas implicados Comprensión del idioma, cultura y valores locales. Capital lingüístico Mediación cultural Conexión mantenida con la propia cultura Dinamización cultural Procesos de intercambio cultural Promoción y comunicación cultural Habilidades culturales y artísticas Políticas y planes de integración y ciudadanía Producción cultural y artística Políticas de lucha contra la discriminación Obstáculo/oportunidad Propuesta Aprovechar y transferir las experiencias vitales y laborales de mujeres con éxito Foros digitales sobre experiencias de liderazgo femenino, acceso a buenas prácticas de autoempleo, empleo o creación de recursos Las mujeres como transmisoras de lo propio: vínculo con cultura de origen de las inmigrantes Crear proyectos en red para intercambio experiencia mujeres inmigrantes Revalorización de las aportaciones de las mujeres en lo público y lo artístico Evaluar número de iniciativas que promuevan la visibilización y reconocimiento de las mujeres Formación en intermediación cultural de mujeres inmigrantes con mayor arraigo Portales digitales de formación on line. Información sobre uso sistemas protección social y ajustes familiares migrantes Falta de valoración del saber de las mujeres. Dinamizar su conocimiento cultural partiendo de sus definiciones 9 4. APUNTES CONCLUSIVOS Como se ha comentado, lo que se ha intentado es aplicar un marco teórico y un esquema a la elaboración de propuestas concretas. Reconociendo que lo hecho aquí puede ser (y ojala fuera) ampliado y mejorado por parte de quienes trabajan directamente en servicios implicados con las mujeres inmigrantes. Por eso no podemos llegar a unas conclusiones como tales, aunque sí hacer algunos apuntes sobre las líneas de acción con las mujeres inmigrantes. En concreto: - - - La necesidad de superar visiones condescendientes y paternalistas de las mujeres inmigrantes en la puesta en práctica de las actuaciones, ya que ellas son agentes económicos y sociales activos Insistir en que las mujeres no constituyen un grupo social homogéneo, y por ello se debe tener en cuenta su complejidad en el diseño de políticas y programas En el ámbito educativo y formativo, habría que facilitar la adecuación y aprovechamiento de su acervo educativo y cultural (títulos, competencias, idiomas) Necesidad de poner en marcha políticas que favorezcan la empleabilidad de las mujeres en un abanico más amplio de ramas de actividad, y más acorde a la formación y cualificación que poseen o puedan adquirir, evitando su encasillamiento en servicios de proximidad; poner en valor su capital lingüístico para su empleabilidad Facilitar la conciliación laboral y familiar desde la promoción con la corresponsabilidad de sus parejas Reconocer la oportunidad que representa el liderazgo femenino como forma de poner en valor el papel socialmente dinamizador de este colectivo Reconocer las barreras que las políticas y la legislación de extranjería ponen para la integración en igualdad de oportunidades, asegurando el acceso a derechos 10