Lección 10 - Mission Arlington

Currículo de la Vida de Cristo
HARMONIA DE LOS EVANGELIOS: MATEO • MARCOS • LUCAS • JUAN
2011
Vayan y
Hagan
Discípulos
La cruz y más allá
Lección 10:
Jesús Celebra la Pascua
Currículo de Mission Arlington • Mission Metroplex
Creado para uso con niños principiantes y principiantes que no asisten a una iglesia. Adaptable para todas edades.
Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex
Lección 10/Página 1 of 12
10
Escritura
Mateo 26:17-25
Marcos 14:12-21
Lucas 22:7-23
Juan 13:1-30
Éxodo 12:1-30
Verso de Memoria
―Al día siguiente
Juan vio a Jesús que
se acercaba a él, y
dijo: «¡Aquí tienen al
Cordero de Dios,
que quita el pecado
del mundo!.‖
Juan 1:29 NVI
Metas
Entender que la
fiesta de los panes
sin levadura nos
muestra que
nuestras vidas
deben
caracterizarse por
echar fuera el
pecado.
Entender que Jesús
es nuestro cordero
de Pascua
sacrificado por
nuestro pecado.
Jesús Celebra la Pascua
Esta porción escrita se le ha dado como ayuda en la preparación de la lección. Use este resumen como guía y haga notas para recordar sus planes para la lección. Favor de NO leer esto
a los niños.
En este viaje a la cruz con Jesús, no encontramos llegando al final de esa
semana. La Biblia nos dice que, ―El primer día de la fiesta de los Panes sin
levadura, cuando se acostumbraba sacrificar el cordero de la Pascua.‖ (Marcos 14:12) En el libro de Éxodo (capítulo 12) podemos aprender
un poco más acerca de esta fiesta y la Pascua cuando se celebró por primera vez. Los israelitas (quienes ahora son conocidos como judíos) habían sido
esclavos en Egipto por más de 400 años. Dios había escuchado sus oraciones y estaba listo para rescatarlos. Dios le dio instrucciones importantes a
Moisés. En el décimo día del mes, el hombre de la casa debía escoger un
cordero perfecto de un año para él y su familia. Ellos cuidarían del cordero
por cuatro días y en el día 14º del mes, la comunidad completa mataría sus
corderos al ocultarse el sol. Dios les instruyó que tomaran de la sangre y, ―la
untarán en los dos postes y en el dintel de la puerta de la casa donde coman
el cordero.‖ (Éxodo 12:6-7 NVI) Ellos cocerían el cordero sobre fuego para
comerlo con hierbas amargas y pan sin levadura. Y lo debían comer rápidamente para así dejar Egipto. En la noche del día 14º, Dios pasó sobre Egipto
y mató a los primogénitos que no estaban protegidos por la sangre del cordero. Los israelitas estaban protegidos porque habían obedecido a Dios.
Dios instruyó a Moisés que les dijera, ―Éste es un día que por ley deberán
conmemorar siempre. Es una fiesta en honor del Señor, y las generaciones
futuras deberán celebrarla.‖ (Éxodo 12:14 NVI) Incluso Dios cambió su calendario. El mes de Abib (Nisan después del cautiverio babilónico) se había
convertido en su primer mes. Así de importante es la Pascua para ellos. Después de la Pascua, les fue instruido comer pan sin levadura por siete días. El
pueblo hizo esto como Dios instruyó y fueron liberados de la esclavitud en
Egipto.
Entonces, en obediencia a Su Padre, Jesús se preparó para comer la cena
de Pascua en memoria del rescate de Dios por su pueblo. ―Jesús envió a Pedro y a Juan, diciéndoles: —Vayan a hacer los preparativos para que comamos la Pascua.‖ (Lucas 22:8 NVI) Ellos le preguntaron a Jesús a dónde debían ir para preparar la cena. Jesús les dijo que fueran a la ciudad donde se
encontrarían con un hombre que cargaba un cántaro de agua. Ellos debían
seguirlo a su casa y decirle al dueño de la casa, "El Maestro pregunta:
¿Dónde está la sala en la que voy a comer la Pascua con mis discípulos?" (Lucas 22:11 NVI) Pedro y Juan hicieron como Jesús les había dicho
que hicieran y prepararon la cena de la Pascua.
Esa tarde, Jesús y Sus discípulos fueron a la habitación que Pedro y Juan habían preparado. ―Jesús sabía que le había llegado la hora de abandonar este
mundo para volver al Padre. Y habiendo amado a los suyos que estaban en
el mundo, los amó hasta el fin.‖ (Juan 13:1 NVI) Se sentaron a la mesa y la
cena fue servida. ―Así que se levantó de la mesa [Jesús], se quitó el manto y
se ató una toalla a la cintura. Luego echó agua en un recipiente y comenzó a
Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex
Lección 10/Página 2 of 12
Aplicación
En nuestra lección de
hoy, hemos visto dos
fiestas, o festivales,
que no celebramos
usualmente. Pero,
¿Qué podemos
aprender de ellas?
Nuestro versículo a
memorizar nos ayuda
a entender la Pascua.
Un día, cuando Juan el
Bautista vio a Jesús
acercarse a él, Juan
dijo: ―¡Aquí tienen al
Cordero de Dios que
quita el pecado del
mundo!‖ (Juan 1:29
NVI) Jesús, el Cordero
de Dios, fue una vez
sacrificado por
nosotros, para
libertarnos de la
esclavitud del pecado.
Cuando Dios te hace
libre, eres realmente
libre. (Juan 8:36)
La fiesta de los panes
sin levadura dura siete
días y empieza con la
limpieza de las casa
removiendo la
levadura que pudiera
haber. En la Biblia, la
levadura representa el
pecado. La Biblia nos
habla de ―Desháganse
de la vieja levadura
para que sean masa
nueva, panes sin
levadura, como lo son
en realidad. Porque
Cristo, nuestro
Cordero pascual, ya ha
sido sacrificado.‖ (1
Corintios 5:7 NVI)
Debemos vivir vidas
que se caractericen
por echar fuera el
pecado que nos
asedia y corramos con
perseverancia la
carrera que tenemos
por delante. (Hebreos
12:1)
lavarles los pies a sus discípulos y a secárselos con la toalla que llevaba a la cintura.‖ (Juan 13:4-5 NVI) Cuando había terminado, Jesús se puso el manto y regresó a Su lugar en la mesa. ―¿Entienden lo que he hecho con ustedes? Ustedes me llaman Maestro y Señor, y dicen bien, porque lo soy. Pues si yo, el Señor
y el Maestro, les he lavado los pies, también ustedes deben lavarse los pies los
unos a los otros. Les he puesto el ejemplo, para que hagan lo mismo que yo he
hecho con ustedes.‖ (Juan 13:12b-15 NVI)
Mientras se encontraban comiendo, Jesús le dijo a sus discípulos cuánto había
querido celebrar esa cena con ellos antes de Su sufrimiento. Jesús seguía preparando a sus discípulos para Su muerte. Él les dijo que no tendrían esta cena
de esta manera hasta que celebraran la Pascua en el cielo. Y entonces Jesús
tomó la copa y dando gracias les pidió a todos que bebieran de ella. Entonces,
Jesús dijo que Su sangre sería derramada para establecer un nuevo pacto, una
promesa, entre Dios y el hombre. También tomó el pan sin levadura, dio gracias
y lo partió. Entonces Jesús les dijo que Su cuerpo sería partido como este pan
fue partido. Jesús dijo, ―Este pan es mi cuerpo, entregado por ustedes; hagan
esto en memoria de mí.‖ (Lucas 22:19b NVI)
Cuando aún se encontraban en la mesa comiendo, Jesús les dijo a Sus discípulos, ―les aseguro que uno de ustedes, que está comiendo conmigo, me va a traicionar.‖ (Marcos 14:18 NVI) Los discípulos se entristecieron por esto y empezaron a preguntarle a Jesús uno por uno si se trataba de ellos. Ahora sabemos que
Jesús hablaba de Judas Iscariote, pero no pensaron en él inmediatamente. Como verás, Judas se había integrado tan bien que los discípulos no se imaginaron
que pudiera tratarse de él. Jesús les recordó que Él había venido a morir, tan
sólo como Dios lo había ya decidido, sin embargo también mencionó que sería
terrible para aquel que lo entregara. (Lucas 22:22) ―¡Ay de aquel que lo traiciona! Más le valdría a ese hombre no haber nacido.‖ (Juan 13:27 NVI) Aún nadie
entendía lo que Jesús le había dicho a Judas. Ellos simplemente pensaron que,
dado que Judas era el tesorero del grupo, él iba a comprar algunas de las cosas
que iban a necesitar para la fiesta o dar cosas a los pobres.
Preparación para la siguiente lección
¿Quién es el Mayor?
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 3 of 12
Lección para preescolares
Maestros:
Traigan jugo de uva en un vaso de vidrio y pan matza. (Se puede sustituir
con galletas Saladas o pita, si no se consigue el matza.)
Jesús quería celebrar un día especial con Sus discípulos. Él quería comer
una cena especial con ellos para recordar la bondad de Dios. Jesús envió a
Pedro y a Juan con anticipación para que prepararan la cena. Jesús les dijo
que fueran a la ciudad. Ahí se encontrarían con un hombre cargando un
cántaro de agua. Ellos debían seguirlo a una casa y decirle al dueño de la
casa, "El Maestro pregunta: ¿Dónde está la sala en la que voy a comer la
Pascua con mis discípulos?" (Lucas 22:11 NVI) Todo pasó como Jesús dijo
que pasaría. Pedro y Juan hicieron lo que Jesús les dijo que hicieran. Ellos
tuvieron todo listo para la cena de Pascua.
Esa tarde, Jesús y Sus discípulos fueron a la habitación que Pedro y Juan
habían preparado. Ellos comieron cordero con hierbas amargas y pan sin
levadura. Tuvieron vino para tomar. Mientras comían, Jesús le dijo a los discípulos cuánto había querido celebrar esta cena con ellos antes de Su sufrimiento. Jesús seguía tratando de preparar a sus discípulos para Su muerte.
Él les dijo que no comerían esta cena de la misma manera hasta celebrar la
Pascua en el cielo.
Jesús tomó la copa. Dio gracias por ella. Les dijo a sus discípulos que tomaran de ella. Entonces, Jesús comparó el vino con Su sangre. Él dijo que Su
sangre sería derramada. Esto significaba que Él iba a morir. Su muerte establecería una nueva promesa entre Dios y el hombre.
Jesús tomó también el pan y dio gracias por él. Entonces, Jesús partió el
pan. Él les dijo que Su cuerpo sería partido como ese pan había sido partido. Jesús dijo, ―Hago esto por ustedes.‖
Y entonces Jesús les dijo que lo recordaran cada vez que comieran esta cena en la celebración de la Pascua.
Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex
Lección 10/Página 4 of 12
Actividades
Versículo a memorizar – Haga máscaras de ovejas con platos de papel
o diademas con orejas de oveja. Escriba el versículo bíblico en la manualidad.

Anime a sus estudiantes a llenar el diario/hoja de notas que se encuentra en la página 8. Esto puede ser usado durante la historia para ayudar a
sus estudiantes a concentrarse o después de la historia como repaso.


Traiga uvas para el refrigerio.
Anime a sus estudiantes a representar la historia. Compartan juntos la
Santa Cena.

Canten ―En Memoria de Mi,‖ ―Cuán bello es el Señor,‖ ―Hay una Fuente,‖ ―Gracia Admirable,‖ o cualquier otro canto que se relacione con la historia.

Encuentre Jerusalén en el mapa. Luego encuentre Egipto. Hable acerca
de la esclavitud en Egipto y la ruta de escape hacia el mar Rojo.

Traiga una cruz de madera, martillo y clavos. (Si no es posible, traiga un
tablero, un poster con una cruz, y tachuelas.) Hable acerca del perdón de
pecados que Jesús proveyó con Su muerte en la cruz. Hable acerca de la
necesidad de echar fuera el pecado que tan fácilmente nos enreda.
(Hebreos 12:1) Provea pequeños pedazos de papel. Anime en oración a sus
estudiantes a escribir esos pecados en el pedazo de papel provisto. De un
tiempo para clavar esos papeles en la cruz.

Traiga una escoba y un sacudidor a la clase. Anime a sus estudiantes a
barrer, asegúrese que han barrido en cada esquina. Compártales que hicieron simplemente lo que el pueblo judío hizo en sus casas para remover la
levadura y prepararse para la fiesta de los panes sin levadura. La levadura
en sí misma no es mala, pero en la Biblia la levadura representa pecado.
Lea y discuta 1 Corintios 5:7-8.

Lea 1 Corintios 11:17-34. Éste pasaje habla acerca de la importancia
de examinarse así mismo antes de participar en la Cena del Señor. Discuta
el pasaje.

Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex
Lección 10/Página 5 of 12
“Al día siguiente
Juan vio a Jesús que
se acercaba a él, y
dijo: «¡Aquí tienen al
Cordero de Dios,
que quita el pecado
del mundo!.”
Juan 1:29 NVI
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 6 of 12
Traza las letras.
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 7 of 12
Concéntrese en la historia
Título de la historia:
Escrituras:
Personajes principales:
Resumen de la historia:
¿Cuándo?
¿Dónde ?
¿Qué?
¿Cómo?
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 8 of 12
Búsqueda de Palabras
L
S
C
U
E
R
P
O
Y
Ñ
A
R
C
X
M
D
A
Y
S
A
N
G
R
E
A
C
S
O
B
U
O
R
V
S
O
T
A
S
N
E
S
N
R
U
E
C
E
C
A
R
A
Z
O
N
E
A
O
D
O
A
E
E
L
I
R
E
Y
A
N
D
R
E
E
H
N
D
O
E
D
R
P
R
A
M
E
T
A
R
D
E
I
N
L
U
D
I
I
J
S
Z
A
A
O
G
C
S
I
A
J
O
V
E
E
A
M
C
N
D
U
R
C
V
S
S
D
S
D
S
S
S
Y
A
E
E
A
I
Y
D
E
N
C
O
U
T
A
A
R
D
O
R
P
N
U
R
E
C
H
S
Z
A
U
L
I
A
A
U
A
I
E
G
O
S
E
M
B
J
C
O
U
P
L
P
E
D
R
O
Y
J
U
A
N
D
S
Y
E
O
C
S
I
T
D
D
A
S
A
M
A
T
A
R
S
A
R
U
D
A
V
E
L
N
I
S
N
A
P
PASCUA
PAN SIN LEVADURA
JESUS
CORDERO DE DIOS
PEDRO Y JUAN
PREPARAR CENA
TARDE
DOCE DISCIPULOS
CENAR
LAVAR PIES
PAN Y VINO
CUERPO Y SANGRE
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 9 of 12
Búsqueda de Palabras
L
S
C
U
E
R
P
O
Y
Ñ
A
R
C
X
M
D
A
Y
S
A
N
G
R
E
A
C
S
O
B
U
O
R
V
S
O
T
A
S
N
E
S
N
R
U
E
C
E
C
A
R
A
Z
O
N
E
A
O
D
O
A
E
E
L
I
R
E
Y
A
N
D
R
E
E
H
N
D
O
E
D
R
P
R
A
M
E
T
A
R
D
E
I
N
L
U
D
I
I
J
S
Z
A
A
O
G
C
S
I
A
J
O
V
E
E
A
M
C
N
D
U
R
C
V
S
S
D
S
D
S
S
S
Y
A
E
E
A
I
Y
D
E
N
C
O
U
T
A
A
R
D
O
R
P
N
U
R
E
C
H
S
Z
A
U
L
I
A
A
U
A
I
E
G
O
S
E
M
B
J
C
O
U
P
L
P
E
D
R
O
Y
J
U
A
N
D
S
Y
E
O
C
S
I
T
D
D
A
S
A
M
A
T
A
R
S
A
R
U
D
A
V
E
L
N
I
S
N
A
P
PASCUA
PAN SIN LEVADURA
JESUS
CORDERO DE DIOS
PEDRO Y JUAN
PREPARAR CENA
TARDE
DOCE DISCIPULOS
CENAR
LAVAR PIES
PAN Y VINO
CUERPO Y SANGRE
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 10 of 12
Búsqueda de Palabras para Preescolares
V
I
N
O
E
S
A
Z
O
N
N
G
C
O
N
R
A
S
O
W
L
L
Y
E
O
R
E
C
U
E
R
D
E
N
M
E
N
T
R
V
I
G
A
L
A
R
D
N
D
I
S
C
I
P
U
L
O
S
L
S
H
O
W
J
E
I
I
E
A
D
D
O
C
E
R
A
C
D
O
H
E
S
O
E
D
A
B
S
K
A
S
J
E
S
U
S
M
D
O
L
O
R
E
S
R
I
E
S
E
N
C
O
N
T
R
A
R
M
E
E
P
A
N
I
N
G
G
O
B
E
Y
J
S
U
T
O
D
O
R
P
O
R
T
I
JESUS
DISCIPULOS
VINO
PAN
POR TI
RECUERDENME
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 11 of 12
Búsqueda de Palabras para Preescolares
V
I
N
O
E
S
A
Z
O
N
N
G
C
O
N
R
A
S
O
W
L
L
Y
E
O
R
E
C
U
E
R
D
E
N
M
E
N
T
R
V
I
G
A
L
A
R
D
N
D
I
S
C
I
P
U
L
O
S
L
S
H
O
W
J
E
I
I
E
A
D
D
O
C
E
R
A
C
D
O
H
E
S
O
E
D
A
B
S
K
A
S
J
E
S
U
S
M
D
O
L
O
R
E
S
R
I
E
S
E
N
C
O
N
T
R
A
R
M
E
E
P
A
N
I
N
G
G
O
B
E
Y
J
S
U
T
O
D
O
R
P
O
R
T
I
JESUS
DISCIPULOS
VINO
PAN
POR TI
RECUERDENME
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum
Lesson 10/Page 12 of 12