Comunicado-conjunto-ARGELIA.ECUADOR

COMUNICADO CONJUNTO
En el marco de las relaciones de amistad y cooperación entre Argelia y
Ecuador, una delegación de alto nivel ecuatoriana encabezada por el
Embajador Leonardo Arizaga, Vice - Ministro de Relaciones Exteriores e
Integración Política, realizó una visita a Argel el 8 y 9 de abril de 2014.
Durante esta visita, la delegación ecuatoriana se reunió en el Ministerio de
Relaciones Exteriores, con una delegación argelina encabezada por el
Embajador Madjid Bouguerra, Ministro Delegado para Asuntos del Magreb
y de África.
Las dos delegaciones iniciaron sus conversaciones con una presentación
sobre la situación imperante en sus respectivos países, y desarrollaron un
amplio intercambio de puntos de vista sobre las cuestiones de interés para
ambos países.
En el plano bilateral
• Ambas partes acogieron con satisfacción el buen relacionamiento entre
los dos países y destacaron la importancia del desarrollo de las consultas
bilaterales, sobre todas las cuestiones de interés mutuo y coincidieron en la
necesidad de fortalecer la cooperación entre los dos países en diversos
campos , en particular mediante la promoción de las relaciones económicas,
comerciales, científicas, técnicas y culturales.
• Aspiran a fortalecer las excelentes relaciones entre los dos países. En tal
sentido, ambas partes han acordado celebrar en un futuro cercano, la
primera sesión de la Comisión Mixta para el desarrollo económico,
comercial, científico, técnico y cultural, creada en virtud del acuerdo
firmado por los dos países, el 7 de junio de 1988.
• Las dos partes acordaron fortalecer el marco jurídico bilateral, a través de
la concreción de los acuerdos que se discuten entre los dos países,
incluyendo el relativo a la creación de un mecanismo de consultas políticas
bilaterales entre los Ministerios de Asuntos Exteriores y el Acuerdo sobre
supresión de visados para los titulares de pasaportes diplomáticos, oficiales
y especiales de los dos países.
1
• Las dos partes reiteraron la decisión de abrir embajadas en ambos países.
En este sentido, Argelia acoge con satisfacción el anuncio de la delegación
ecuatoriana de la próxima apertura de una embajada de Ecuador en Argel.
Argelia hará lo propio en el Ecuador.
Multilateralmente
• La delegación de Argelia felicitó a su homólogo ecuatoriano por acoger la
sede de la cuarta cumbre del Foro de América del Sur-África (ASA) a
realizarse en Quito en 2016 y confirmó su participación en este importante
evento, al más alto nivel.
• Con miras a la celebración en Argel del 26 al 29 mayo de 2014, la Reunión
Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, la parte argelina
expresó su deseo de contar con una participación ecuatoriana de alto nivel
en esta importante reunión.
• En cuanto a la cuestión palestina, los dos países celebraron la
convergencia de sus posiciones en favor del derecho inalienable del pueblo
palestino, de conformidad con las resoluciones de las Naciones Unidas al
respecto, a recuperar sus tierras y el establecimiento de un Estado
independiente.
• Ambas partes acogieron con satisfacción el compromiso continuo de las
Naciones Unidas y la comunidad internacional para una solución política
justa, duradera y mutuamente aceptable, que prevea la libre determinación
del pueblo del Sáhara Occidental en el marco de disposiciones conformes a
los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas,y las
resoluciones de la Asamblea general y el Consejo de Seguridad. Ellos
apoyan firmemente los esfuerzos en este sentido por el Sr. Christopher
Ross, el Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas
para el Sáhara Occidental.
En este sentido, ambas partes subrayaron la importancia de ampliar el
mandato de la (MINURSO) a través el establecimiento de un mecanismo
para proteger los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara
Occidental.
• Con respecto a la situación en Siria, las dos partes pidieron el cese de
todas las formas de violencia venga de donde venga y la apertura de un
2
diálogo político inclusivo, para llegar a una solución sostenible como
resultado de la libre elección del pueblo sirio con respeto a la unidad y a la
soberanía de Siria sin interferencia extranjera. Las dos partes también
expresaron su apoyo a los esfuerzos del Enviado Internacional Lakhdar
Brahimi.
• Sobre el tema de la reforma de la ONU, las dos partes subrayaron su
compromiso con una reforma del sistema de las Naciones Unidas que sea
capaz de garantizar una mejor representación de toda la comunidad
internacional. En este sentido, la reforma del Consejo de Seguridad es de
suma importancia, sobre todo a través de una más justa representación
regional, la regulación del uso del veto y la concesión de mayores poderes a
la Asamblea General.
Ambas partes finalmente se congratularon por la cordialidad y la
disposición favorable que prevaleció durante estas discusiones.
Durante su visita a Argelia, la delegación ecuatoriana también mantuvo
conversaciones en el Ministerio de Comercio y el Desarrollo Industrial y el
Ministerio de Promoción de las Inversiones. Estas discusiones se tuvieron
como fin promover las relaciones económicas y comerciales entre los dos
países y elevarlas al nivel de las excelentes relaciones políticas existentes
entre los dos países.
La delegación del Ecuador agradeció la hospitalidad dispensada por el
gobierno argelino y extendió una cordial invitación al Ministre Delegado,
Madjid Bouguerra a que visite el Ecuador.
3