NAVEGANDO POR INTERNET Molusco contagioso Act Terap Dermatol 2004; 27: 50 Prof. Dr. Miguel A. Allevato Antes nos pasábamos muchas horas en una biblioteca "real" revisando libros y revistas, hoy seguimos haciéndolo pero en una biblioteca "virtual". Sin duda que la informática ha revolucionado también al mundo del conocimiento y nos permite entrar en lugares impensados. Con esta nueva sección pretendemos colaborar con nuestro lector fundamentalmente en tres aspectos. Primero en actualizar la terapéutica de un tema, luego brindar detalles de la "ruta de vuelo" empleada —páginas web consultadas— y por último ahorrarle tiempo. Molusco contagioso Buscar información sobre molusco contagioso en la red informática da como resultado abundante información para el público general. Son numerosas las páginas que se dedican a describir las lesiones haciendo énfasis sobre su carácter benigno y la frecuencia de transmisión sexual. En lo que respecta al contenido científico, son relevantes los datos relacionados a la terapéutica sistémica en los pacientes inmunocomprometidos. Epidemiología En los últimos 30 años la incidencia del molusco contagioso (MC) ha aumentado, en particular como infección concurrente en los pacientes HIV (+). La incidencia mundial estimada oscila entre un 2 y 8%; y entre un 5 y 20% de los pacientes HIV (+) tienen MC sintomático. Existen cuatro subtipos de MC, con mayor frecuencia se aisla el MC 1(75 a 90%), excepto en los pacientes con depresión de la respuesta inmune en los que se identifican los subtipos II, III y IV. Un poco de historia Moluscipox virus, descrito y bautizado por Bateman a principios del XIX. Henderson y Paterson en 1841 descri- ben los cuerpos de inclusión citoplasmáticos conocidos como molluscum. Juliusberg, Wile y Kingery, a inicios del siglo XX, aíslan el virus de las lesiones y demuestran la transmisibilidad. Patogénesis La infección se transmite por contacto directo con la piel de sujetos infectados o fomites. La transmisión indirecta es muy frecuente en las personas que concurren a piletas de natación comunitarias, comparten toallas o esponjas y baños turcos. En particular el contagio en piletas de natación es frecuente en los niños, siendo un tema controvertido continuar admitiendo a un niño infectado o suspender su concurrencia al natatorio. ALGUNOS DE LOS DATOS PUNTUALMENTE DESTACADOS SON: • la cualidad de infección benigna • el carácter autolimitado de la enfermedad • la elevada frecuencia de contagio en la pileta de natación que tienen los niños • la persistencia de las lesiones por dos semanas hasta 4 años • el curetaje y la criocirugía como terapéuticas de elección en pacientes inmunocompetentes • la necesidad de implementar tratamiento sistémico en pacientes con lesiones recalcitrantes • la severidad de las lesiones en pacientes inmunocomprometidos Criocirugía Método rápido y eficiente. Requiere anestesia tópica y oclusión por 30 a 60 minutos. Criógeno: nitrógeno líquido, hielo seco. Las lesiones resuelven, por lo general, en una única sesión pero puede aparecer una nueva lesión en los siguientes días por lo que pueden repetirse los tratamientos cada 2 a 3 semanas. La crioterapia hiperfocal con anestesia tópica es de elección en pacientes HIV (+). Evisceración Remoción del núcleo umbilicado de la lesión con instrumento afilado. Curetaje Se puede asociar o no a electrodesecación con luz. Tratamiento: ¿cuándo y cómo? La decisión de intervenir terapéuticamente en pacientes con MC debe tomar en cuenta las necesidades de los pacientes, un potencial carácter recalcitrante de las lesiones y el riesgo de cicatrices o pigmentación residual consecuencia de los tratamientos. En pacientes inmunocompetentes las terapias de elección son el curetaje y la criocirugía. En pacientes con alteraciones de la inmunidad y erupción diseminada con importante compromiso estético la terapia de elección es sistémica con antivirales e inmunomoduladores. Tratamiento quirúrgico El curetaje y la criocirugía son terapéuticas clásicas y no se explayan mucho los autores sobre este tópico, pero aún así no se pueden dejar de mencionar algunos puntos clave: Se recomienda aplicar con anestesia. Permite obtener una muestra para análisis. Láser pulsado Reportes aislados señalan altas tasas de eficacia (Cutis, 2003). Tratamiento tópico Los agentes mencionados en este ítem se describen en casi todas las páginas médicas visitadas con detalladas indicaciones sobre el método de aplicación. Cáusticos: Inhiben el crecimiento celular desregulado y eliminan las células infectadas y tiene una acción de ablandamiento y maceración sobre el epitelio cornificado que facilita su descamación. Cantaridina Colocar solución al 0,9% cuidadosa- mente sobre la lesión con un hisopo. La aplicación de un vendaje oclusivo es opcional. La indicación respecto al tiempo de permanencia de la cantaridina varía entre 4 y 24 horas. La ampolla que se forma se remueve con cureta. Se desaconseja la aplicación sobre el rostro. Usualmente se requieren dos a tres aplicaciones en intervalos de 3 a 4 semanas. Las dudas respecto de la seguridad aparecen aclaradas en el trabajo de Silverberg y col. (J Am Acad Dermatol, 2000) sobre 300 pacientes pediátricos, la más extensa serie de pacientes analizada retrospectivamente, en la cual cantaridina resultó efectiva, bien tolerada y segura. Acido tricloroacético Se aplica únicamente y estrictamente sobre la lesión y puede emplearse en la región anal. El procedimiento se repite cada 1 o dos semanas. La respuesta suele ser incompleta con frecuentes recurrencias. NAVEGANDO POR INTERNET Nitrato de plata Se aplica sobre el área comprometida durante cinco días. Debe evitarse su uso en áreas de piel con soluciones de continuidad. Tintura de yodo Topicar las lesiones con solución al 10%. Cubrir con pequeños parches de ácido salicílico al 50% Repetir diariamente por 3 a 7 días y, luego aplicar sólo el yodo por 25 a 30 días más. No debe aplicarse sobre áreas con solución de continuidad. Podofilina Inhibe las mitosis en metafase, el agente activo es la podofilotoxina. Suspensión al 25% en tintura de benzoína o alcohol, crema 0,3% y 0,5% en base hidrofílica. Se recomienda hacer una prueba de sensibilidad previa (30 a 40 minutos). Aplicar una vez a la semana. El tiempo de contacto no debe exceder las cuatro horas. Remover con un hisopo embebido en alcohol o con agua y jabón. Deben tratarse pequeñas áreas cada vez. No aplicar sobre piel sana ni cerca de las mucosas, ni en piel con solución de continuidad. Podofilox: solución al 0,5% o crema 0,025%, es una alternativa segura, fácil aplicación, puede hacerlo el mismo paciente, es efectiva en lesiones pequeñas. Se aplica 2 a 3 veces por día por 3 a 4 semanas. Hidróxido de potasio Solución al 5% o 10%. Aplicar con hisopo dos veces al día. Tretinoína El tratamiento debe iniciarse con formulaciones de baja concentración: crema al 0,1% o gel al 0,025%, una vez al día para evitar efectos de irritación y vigilar tolerancia. ➤ Cáusticos- Exfoliantes: Acido acetilsalicílico Acido tricloroacético Cantaridina Una vez constatada la buena aceptabilidad se realizan dos aplicaciones diarias y se extiende el tratamiento po 3 a 4 semanas. Hidróxido de potasio Puede causar fotosensibilidad. No se debe aplicar sobre mucosas, boca, y ángulos de la nariz. Tintura de yodo Nitrato de plata o fenol Podofilina ➤ Moduladores inmunológicos: Imiquimod Interferón Inmunoduladores: Imiquimod Crema al 5% Aplicar cada noche por 4 semanas. Varias citas bibliográficas reportan su eficacia para tratar MC en pacientes inmunocomprometidos (Brown y col. (Cutis, 2000); Liota y col. (J Cutan Med Surg, 2000). Interferón Aplicado por inyección intralesional 1megaU de INFalfa/ semana x 4 semanas. La respuesta parece ser mejor en las lesiones menores de 0,5 cm de diámetro y los pacientes inmunocompetentes. OK-432 ➤ Retinoides: Tretinoína ➤ OK - 432 aquellas que se refieren a las específicas para pacientes con compromiso inmunológico (HIV + y trasplantados). Se pueden hallar varias citas referidas a experiencias clínicas con antivirales en pacientes HIV (+) con MC recalcitrante y diseminado; la mayoría se trata de reportes de unos pocos casos, aunque con buenos resultados. Griseofulvina Se trata de un preparado liofilizado, tratado con penicilina y calor, de una subcepa de Streptococcus pyogenes A, aplicado por inyección tópica exactamente sobre la lesión. Su mecanismo de acción involucra alteración del metabolismo del ADN y ARN y acumulación de peróxidos tóxicos que dañan a los precursores de la queratina reemplazándola gradualmente por tejido no infectado. Se indica en pacientes con lesiones recalcitrantes, inmunosupresión. En adultos se indican 500 mg/día por vía oral. Retinoides: Inhiben y desregulan el crecimiento celular y eliminan las células infectadas al reducir la cohesividad de los queratinocitos hiperproliferativos anormales. TRATAMIENTO TÓPICO Tratamiento sistémico Las referencias a la terapéutica sistémica son más extensas, en especial Se requiere cuidadoso monitoreo de efectos adversos y complicaciones. Cimetidina Tiene acción inmunomoduladora, blo- quea las células T supresoras y facilita la inmunidad mediada por células. La dosis indicada en pediatría es de 30 a 40 mg/kg/día dividido en 4 tomas y, en adultos 300 a 800 mg/día; por seis semanas. • La criocirugía hiperfocal es la terapia de elección en pacientes con lesiones múltiples y recurrentes y con alto riesgo de transmisión al personal de salud. Antivirales • Los pacientes HIV (+) el MC suele responder a la terapia anti HIV con análogos de nucleósidos, análogos no nucleósidos e inhibidores de las proteasas. Presuntamente interfieren con la capacidad de replicación del virus. Los tratamientos en los pacientes inmunocomprometidos serían: Cidofovir ✓ Antivirales La dosis en adultos es de 5 mg/kg por vía intravenosa lenta (1 hora) cada dos semanas. Ritonavir Se administran 300 a 600 mg por vía oral. En jóvenes entre los 16 y 20 años se recomienda iniciar con 250 mg/m2 dos veces al día y aumentar hasta 400 mg/m2 dos veces al día. TRATAMIENTO SISTÉMICO • Antivirales • Cimetidina • Griseofulvina MC en pacientes inmunosuprimidos Los puntos clave en los que coinciden todas las páginas consultados son: • La desaparición del carácter benigno y autorresolutivo de las lesiones. • La predilección genital y generalización ulterior • Su relación con el recuento de CD4. • En el 60% se aíslan MCV-2. • La ausencia, hasta el momento, de un tratamiento consistentemente efectivo. Ritonavir Cidofovir (intravenoso o tópico) Zidovudina ✓ Inmunomoduladores Interferón alfa intralesional Molusco contagioso e infección ocular El molusco contagioso de localización ocular aparece en un apartado con indicaciones precisas en lo que se refiere a su diagnóstico diferencial y tratamiento. Localizado en el margen de los párpados, vecinos a las pestañas el M. C puede causar una queratoconjuntivitis. El tratamiento incluye excisión y curetaje, electrodesecación, crioterapia hiperfocal o cauterización térmica. También resulta eficaz la aplicación tópica, dos veces al día, de hidróxido de potasio al 10% en solución acuosa durante un mes o imiquimod al 5% en crema. Los pacientes inmunocomprometidos constituyen una situación particular. En estos casos es frecuente la infección bilateral con escasos síntomas. Pero la extensión y el riesgo de recurrencia determinan la necesidad de tratamiento, siendo de elección la crioterapia hiperfocal. También se ha reportado buena respuesta a la terapia antirretroviral intravenosa durante 5 o 6 meses con inhibidores de las proteasas más inhibidores de la transcriptasa reversa. NAVEGANDO POR INTERNET Prevención Son numerosas las recomendaciones relacionadas con las modalidades para evitar el contagio, y las referidas al pronóstico en particular dedicadas al lector lego y que pueden resultar útiles a la hora de informar a los pacientes en el consultorio: • Evitar el contacto físico con individuos infectados. • La mayoría de los casos son secundarios al contacto sexual. • Puede ser adquirida por contacto físico casual. • Algunos autores sugieren la abstinencia ya que se desconoce la eficacia protectora de los métodos de barrera, para el estudio de Enfermedades Vené- ✓ Podofilotoxina crema al 0,5%, autoa- Genitourinaria de EEUU no considera reas. plicada. necesario interrumpir el contacto (Nivel de evidencia-Grado de Reco- sexual mendación) ✓ Imiquimod crema al 1%, autoaplicada. en tanto la Asociación de Medicina • La continuidad de la vida social, asistencia a la escuela o piletas de natación, tampoco se ha definido. • La enfermedad es benigna. • La infección es autolimitado pero las lesiones pueden persistir hasta 4 años. Medidas generales ✓ La enfermedad remite espontáneamente ✓ El tratamiento se ofrece por motivos únicamente cosméticos. ✓ Puede coexistir, y por ende deben • En el 35% ocurren recurrencias des- investigarse, otra enfermedad de transmisión sexual. pués del aclaramiento inicial de las ✓ En pacientes con lesiones faciales se lesiones. recomienda investigar HIV. • La sobreinfección bacteriana acontece en el 40% de los casos. Conclusiones Como corolario de la navegación resulta interesante la Guía Nacional para el Manejo del Molusco Contagioso elaborada por la Asociación de Medicina Genitourinaria y Sociedad Médica ✓ El objetivo del tratamiento es destruir el tejido con carga viral. Se recomienda: ✓ Crioterapia aplicada en la punta hasta que se forma un halo de hielo alrededor de la lesión. Puede ser necesario repetir la aplicación. ✓ Expresión del núcleo central perlado, manual o con fórceps. ✓ Curetaje o diatermia con anestesia local. ✓ En pacientes HIV (+) la terapia antirretroviral puede llevar a la resolución de las lesiones. Embarazo y lactancia ✓ Métodos mecánicos puros o crioterapia ✓ No se debe emplear podofilotoxina Pareja sexual ✓ No hay necesidad de interrumpir las relaciones sexuales, excepto que se diagnostique otra enfermedad de transmisión sexual. Seguimiento ✓ No hay indicaciones específicas ✓ Depende de los criterios de eficacia y el número de pacientes con resolución de las lesiones. ❑ Prof. Dr. Miguel A. Allevato PAGINAS VISITADAS Tiempo de navegación: 180 minutos Tiempo de lectura: 18 minutos http://www.mckinley.uiuc.edu/health-info http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ http://www.ashastd.org Bibliografía de PubMed http://depts.washington.edu http://www.dermnetnz.org http://www.agum.org.uk/ http://www.mamashealth.com Información para el público general Guía para el manejo terapéutico del molusco Contagioso. Asociación de Medicina Genitourinaria http://www.emedicine.com/ http://www.revoptom.com/ Actualizaciones diagnóstico terapéuticas. Molusco contagioso ocular Manejo del molusco contagioso ocular http://dermatology.cdlib.org/ www.medscape.com Información general para médicos http://www.aidsmap.com/Treatments/ Respuesta a la terapéutica con antirretrovirales N o enciendas tanto la hoguera contra tu enemigo que alcance a quemarte W. SHAKESPEARE