los nuevos propietarios de la américa.

LOS NUEVOS PROPIETARIOS DE LA AMÉRICA
Los editores
de La América, a quienes la extensión de sus
negocios en otras vías impide ya atender a esta revista como su
creciente y seguro desarrollo lo requiere, aparecen hoy ante el
público a presentarle a sus sucesores en esta empresa: la Compañía
de Publicación de La América (La América Publishing Co., R. Farrés,
Presidente) 756 Broadway, cuya Compañía se propone ir haciendo de
La América lo que sus cariñosos lectores de todos nuestros países le
indican y ruegan que sea, sin quitarle su carácter principal de
intérprete y representante mutuo de los intereses mercantiles de
ambas Américas.
Solo porque la dejamos en manos que sabrán cuidarla, nos
apartamos sin pesar de una empresa que nos es querida, y que—si
bien con meras apariencias de una publicación de anuncios—fue
fundada y conducida de manera que, gradualmente y de sí propia,
acabase al fin por ser un órgano severo, fiel y vigilante de los
intereses generales de la América Española y especiales de esta en
los Estados Unidos.—Este pensamiento, que como todo lo fecundo, ha
venido desarrollándose lentamente, está ya en camino de realización.
A nosotros, cuidados de otro orden a que, con pena nuestra, no
podemos desatender, nos vedan dar remate a nuestra acariciada
idea, cuya utilidad hemos hecho ya sentir, a punto que hoy se nos
pide que hagamos lo mismo que nosotros habíamos meditado hacer.
A los estimables caballeros que nos suceden, que de los que los
conocen no necesitan encomio, y de los que no los conozcan lo
merecerán pronto—toca ir uniendo, y concertar al fin, todos los
importantes elementos que hoy se agrupan al rededor de una
empresa de este género.
Nosotros perdemos, al dejar ir La América de nuestras manos:
no el público, que de seguro tendrá dentro de poco que agradecer
nuevos servicios a nuestros sucesores en La América.
Este número es el último de La América en que tenemos
intervención: desde el número próximo el periódico aparecerá, sin
variación notable al principio, a cargo de la Compañía de Publicación
de La América.
Réstanos solo dar afectuosas gracias a las respetables casas
anunciadoras que han venido haciendo de nuestro periódico vehículo
para la popularización de sus artículos, y que sabrán estimar y utilizar
sin duda los esfuerzos de nuestros sucesores;—a nuestros lectores
numerosos y suscritores, que de más de un modo han ayudado a
nuestra empresa; y a la prensa de los países españoles de la América
que ya con reproducciones de nuestros trabajos, ya con palabras de
cariño y aprobación, han hecho más grata aún nuestra tarea.
El Sr. José Martí, a quien no fue posible atender este mes a la
redacción del periódico, continúa encargado de ella bajo los nuevos
editores.
La América. Nueva York, diciembre de 1883.