Especial Zócalo Saltillo Miércoles 24 de noviembre de 2010 11a La decapita con una espada samurái Acusan a actor de matar a su madre Michael L. Brea, quien ha actuado en series como ‘Ugly Betty’, fue detenido en Nueva York ¿Enemigos en casa? Michael L. Brea se suma a la lista de algunos famosos que se han visto involucrados en asesinatos, recordemos algunos casos: » El productor estadounidense Bruce Beresford enfrenta un proceso por presuntamente haber asesinado a su esposa, Mónica Burgos, en abril pasado, durante unas vacaciones en México. REFORMA » La madre, el sobrino y el hermano de Jennifer Hudson fueron asesinados en 2008, presuntamente por William Balfour, cuñado de la cantante. Zócalo | México L os asesinatos siempre son impactantes, pero cuando una celebridad está involucrada, se vuelve un escándalo. Michael L. Brea, quien ha actuado en series como “Ugly Betty”, (versión estadounidense de “Betty la Fea”) es sospechoso de decapitar a su madre con una espada samurái. De acuerdo con reportes policiales, divulgados por TMZ, Brea fue detenido en Nueva York alrededor de las 2:00 horas de ayer. La Policía acudió al domicilio del histrión, en Brooklyn, debido a un aviso por parte de los vecinos de que se escuchaban gritos en el inmueble. Según los testigos, el actor de películas como “Step up 3D” gri- foto: zócalo | archivo el homicida ha participado en series como “Ugly Betty”. taba pasajes bíblicos y repetía una y otra vez “arrepiéntete de tus pecados”. “Escuché cómo él la perseguía por toda la casa y ella gritaba. Fue entonces cuando mi padre llamó al número de emergencias de la Policía”, señaló Gregory Clare, uno de los vecinos, a un canal de televisión. Perfil Escuché cómo él la perseguía por toda la casa y ella gritaba. Fue entonces cuando mi padre llamó al número de emergencias de la Policía”. Gregory Clare Vecino del actor En el reporte se asentó que, al llegar al domicilio, ubicado en la zona de Prospect Heights, la mujer de 55 años estaba en el piso con varias puñaladas y decapitada. El actor, de 31 años, puso resistencia al arresto, por lo que tuvo La víctima » Se trata de Yannick, de 55 Nombre: Michael L. Brea Edad: 31 años Originario: de Haití Profesión: actor Participaciones: en series como “Ugly Betty” y películas como “Step up”. que ser sometido antes de trasladarlo a un hospital, en el que será evaluado psicológicamente. Los padres de Michael L Brea, Marcel y Yannick, llegaron a Brooklyn, procedentes de Haití, y ahí nació el actor. años, quien fue encontrada en el piso con varias puñaladas y decapitada. La detención » De acuerdo con reportes policiales, Brea fue detenido en Brooklyn, en Nueva York, alrededor de las 2:00 horas de ayer. Desde pequeño, el histrión conoció acerca de la historia de Haití, de la cual se sentía orgulloso, y en ocasiones había expresado su inquietud por hacer una película en la que se hablará de ese país. Además de dedicarse a la actuación, Michael L. Brea tiene un restaurante en Brooklyn. El histrión se suma a la lista de algunos famosos que han vivido en carne propia la agresión de un familiar. Montan en Nueva York pieza inspirada en ‘Fuenteovejuna’ Llevan al teatro narcoviolencia Obra es adaptada a la situación de violencia mexicana en Ciudad Juárez EL UNIVERSAL Zócalo | Nueva York U na adaptación de la obra de teatro clásico español “Fuenteovejuna” (1619) a la situación de violencia de la mexicana Ciudad Juárez se representará en Nueva York el mes próximo, con actores de México, España, Estados Unidos, Ecuador y Colombia. “De Fuenteovejuna a Ciudad Juárez”, una adaptación del español Sergio Adillo, quien además actúa en la obra, es presentada por el teatro Thalia, en asociación con el grupo The Cross Border Project. En esta adaptación de la obra de Félix Lope de Vega (1562-1635), sobre cómo un pueblo entero se rebela contra la injusticia y la tiranía, los personajes femeninos son maquiladoras, y el comendador, el tirano al que el pueblo da muerte, es un traficante de drogas. Adillo, que está haciendo su tesis doctoral sobre adaptaciones contemporáneas de teatro clásico español, ha respetado sin embargo el lenguaje original de Lope de Vega. “Hemos trasladado la acción del siglo 15 a la realidad de Ciudad Juárez, donde el poder de los narcotraficantes, Llegamos a la conclusión de que tenía que ser una mezcla de todos los extractos de la sociedad, por lo que teníamos que destacar todos los posibles culpables”. Violencia Obra original: » “Fuenteovejuna”, clásico español de 1619. » Adaptación: violencia mexicana que se vive en Ciudad Juárez. Estreno » El próximo mes será presentada en Nueva York. la corrupción de los políticos y las fuerzas del orden público y la violencia en todas formas, especialmente ejercida contra las mujeres, hacen de esta población una Fuenteovejuna demasiado parecida a la de Lope de Vega”, afirmó la directora española Lucía Rodríguez. Hemos trasladado la acción del siglo 15 a la realidad de Ciudad Juárez, donde padecen el poder de la delincuencia y la corrupción de los políticos y las fuerzas del orden público”. Lucía Rodríguez Directora española Rodríguez, quien tenía interés llevar a escena una obra sobre los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, contactó a Adillo en Nueva York y él comenzó a leer sobre la delincuencia, los asesinatos de mujeres, el narcotráfico y la actuación del Gobierno mexicano en su lucha contra los cárteles de la droga. Por la lectura se dio cuenta de que “en la obra de Lope de Vega había muchísimos elementos que tenían que ver con la situación en México”, como la existencia de un poder paralelo al poder oficial, que en su obra es la delincuencia y en la de Lope de Vega el comendador, el papel que él interpreta. Además, en “Fuenteovejuna” hay soldados que son cómplices de los abusos del comendador, mientras que en la obra que presentarán la próxima semana se deja claro que hay miembros del ejército o la policía en Ciudad Juárez que no se sabe si “están de lado del crimen o del Gobierno”, dijo Sergio Adillo. “Fuenteovejuna” es un drama basado en hechos históricos que presenta los abusos del comendador de la Orden de Calatrava, Fernán Gómez de Guzmán, y de su ejército contra los vecinos de esa localidad, especialmente con las mujeres, quienes acaban rebelándose y matándolo. La unidad de los aldeanos al declarar que el crimen fue perpetrado por todo el pueblo permite que, pese a la gravedad de los hechos, el delito sea perdonado por el representante del rey. En el momento de adaptar la obra surgió la interrogante de quién sería el responsable por el asesinato de mujeres en Ciudad Juárez, ya que hasta el momento las autoridades mexicanas lo desconocen. “Llegamos a la conclusión de que tenía que ser una mezcla de todos los extractos de la sociedad, por lo que teníamos que destacar todos los posibles culpables”, que aparecen en escena como el propio pueblo “que lo permite porque tiene miedo”, el Gobierno, los militares o narcotraficantes, señaló Rodríguez.